Zeige:

Psalm 19Ps 19

1 Dem Vorsänger H5329. Ein Psalm H4210 von David H1732.

2 Die Himmel H8064 erzählen H5608 die Herrlichkeit H3519 Gottes H410:1a, und die Ausdehnung H7549 verkündet H5046 seiner Hände H3027 Werk H4639.

3 Ein Tag H3117 berichtet H562+H5042 es dem anderen, und eine Nacht H3915 meldet H2331 der anderen die Kunde H1847b.

4 Keine Rede H562 und keine Worte H1697, doch gehört H8085 wird ihre Stimme H6963c.

5 Ihre Mess-Schnur H6957d geht H3318 aus (H3318) über die ganze H3605 Erde H776, und ihre Sprache H4405e bis an das Ende H7097 des Erdkreises H8398. Er hat der Sonne H8121 in ihnen H1992 ein Zelt H168 gesetzt H7760,

6 und sie H1931 ist wie ein Bräutigam H2860, der hervortritt H3318 aus seinem Gemach H2646; sie freut H7797 sich wie ein Held H1368, die Bahn H734 zu durchlaufen H7323:1.

7 Vom Ende H7097 der Himmel H8064 ist ihr Ausgang H4161, und ihr Umlauf H8622 bis H5921 zu ihren Enden H7098; und nichts H369 ist vor ihrer Glut H2535 verborgen H5641.

8 Das Gesetz H8451 des HERRN H3068 ist vollkommen H8549 und erquickt H7725 die Seele H5315; das Zeugnis H5715 des HERRN H3068 ist zuverlässig H539 und macht weise H2449 den Einfältigen H6612.

9 Die Vorschriften H6490 des HERRN H3068 sind richtig H3477 und erfreuen H8055 das Herz H3820; das Gebot H4687 des HERRN H3068 ist lauter H1249 und erleuchtet H215 die Augen H5869.

10 Die Furcht H3374 des HERRN H3068 ist rein H2889 und besteht H5975 ewig H5703. Die Rechte H4941 des HERRN H3068 sind Wahrheit H571, sie sind gerecht H6663 allesamt H3162;

11 sie, die kostbarer H2530 sind als Gold H2091 und viel H7227 gediegenes H6337 Gold H6337, und süßer H4966 als Honig H1706 und Honigseim H5317+H6688.

12 Auch H1571 wird dein Knecht H5650 durch sie H1992 belehrt H2094f; im Halten H8104 derselben ist großer H7227 Lohn H6118.

13 Verirrungen H7691, wer H4310 sieht H995 sie ein (H995)? Von verborgenen H5641 Sünden reinige H5352 michg!

14 Auch H1571 von übermütigen H2086 halte H2820 deinen Knecht H5650 zurück (H2820); lass sie mich nicht H408 beherrschen H4910! Dann H227 bin ich untadelig H5352 und bin rein H8552 von großer H7227 Übertretung H6588.

15 Lass H1961 die Reden H561 meines Mundes H6310 und das Sinnen H1902 meines Herzens H3820 wohlgefällig H7522 vor H6440 dir sein, HERR H3068, mein Fels H6697 und mein Erlöser H1350!

Fußnoten

  1. Hebr. El.
  2. W. Ein Tag H3117 sprudelt H5042 dem Tag H3117 die Rede H562 zu, und eine Nacht H3915 zeigt H2331 der Nacht H3915 Kenntnis H1847 an.
  3. Eig. deren Stimme H6963 unhörbar H1097+H8085 wäre.
  4. D. h. die Ausdehnung ihres Zeugnisses.
  5. Eig. ihre Worte.
  6. O. gewarnt.
  7. O. sprich mich los.
Zeige:

Strong H4885 – מָשׂוֹשׂmasos
Hebräisch – Freude; Wonne; erfreuen

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>1PsSprPredHld>10Jes>1Jer>2Klgl>1HesDan>1HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4885 – מָשׂוֹשׂmasos

3Übersetzungen in16 Vorkommen(inkl. FN)Freude | 12xWonne | 3xerfreuen | 1x

17 Vorkommen in 16 Bibelversen

Hiob 8,19 Siehe H2005, das H1931 ist die Freude H4885 seines Weges H1870; und aus dem Staub H6083 sprossen H6779 andere H312 hervor (H6779).

Ps 48,3 Schön H3303 ragt H5131 empor (H5131), eine Freude H4885 der ganzen H3605 Erde H776, der Berg H2022 Zion H6726, an der Nordseite H3411+H6828, die Stadt H7151 des großen H7227 Königs H4428.

Jes 8,6 Weil H3282+H3588 dieses H2088 Volk H5971 die Wasser H4325 von Siloah H7975 verachtet H3988, die still H328 fließen H1980, und Freude H4885 hat an Rezin H7526 und an dem Sohn H1121 Remaljas H7425:

Jes 24,8 die Freude H4885 der Tamburine H8596:1 ruht H7673, das Getümmel H7588 der Frohlockenden H5947 hat aufgehört H2308, die Freude H4885 der Laute H3658 ruht H7673;

Jes 24,11 Klagegeschrei H6682 um H5921 den Wein H3196 ist auf den Straßen H2351 ; untergegangen H6150 ist alle H3605 Freude H8057, weggezogen H1540 die Wonne H4885 der Erde H776.

Jes 32,13 Auf H5921 dem Feld H127 meines Volkes H5971 schießen H5927 Gestrüpp H8068 und Dornen H6975 auf (H5927) , ja H3588, auf allen H3605 Häusern H1004 der Wonne H4885 in der frohlockenden H5947 Stadt H7151.

Jes 32,14 Denn H3588 der Palast H759 ist aufgegeben H5203, verlassen H5800 das Getümmel H1995 der Stadt H5892:1; Ophel H6077 und Wachturm H975 dienen H1961 zu H1157 Höhlen H4631 in H5704 Ewigkeit H5769, zur Freude H4885 der Wildesel H6501, zum Weideplatz H4829 der Herden H5739,

Jes 60,15 Statt H8478 dass H3588 du verlassen H5800 warst H1961 und gehasst H8130 und niemand H369 hindurchzog H5674, will ich dich zum ewigen H5769 Stolz H1347 machen H7760, zur Wonne H4885 von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1.

Jes 62,5 Denn H3588 wie der Jüngling H970 sich mit der Jungfrau H1330 vermählt H1166, so werden deine Kinder H1121 sich mit dir vermählen H1166; und wie der Bräutigam H2860 sich an H5921 der Braut H3618 erfreut H4885, so wird dein Gott H430 sich an H5921 dir (H5921) erfreuen H7797.

Jes 65,18 Sondern H518+H3588 freut H7797 euch und frohlockt H1523 auf H5704 ewig H5703 über das, was H834 ich H589 schaffe H1254:1. Denn H3588 siehe H2005, ich verwandle H1254:1 Jerusalem H3389 in Frohlocken H1525 und sein Volk H5971 in Freude H4885.

Jes 66,10 Freut H8055 euch mit H854 Jerusalem H3389 und frohlockt H1523 über sie, alle H3605, die ihr sie liebt H157! Seid hocherfreut H4885+H7797 mit H854 ihr, alle H3605, die ihr über H5921 sie (H5921) trauert H56,

Jer 49,25 Wie H349 ist es, dass sie nicht H3808 verlassen H5800 ist , die Stadt H5892:1 des Ruhmes H8416, die Stadt H7151 meiner Freude H4885?

Klgl 2,15 Alle H3605, die des Weges H1870 ziehen H5674, schlagen H5606 über H5921 dich (H5921) die Hände H3709 zusammen (H5606). Sie zischen H8319 und schütteln H5128 ihren Kopf H7218 über H5921 die Tochter H1323 Jerusalem H3389: „Ist das H2063 die Stadt H5892:1, von der man sprach H559:1: Der Schönheit H3308 Vollendung H3632, eine Freude H4885 der ganzen H3605 Erde H776?“

Klgl 5,15 Die Freude H4885 unseres Herzens H3820 hat aufgehört H7673, in Trauer H60 ist unser Reigen H4234 verwandelt H2015.

Hes 24,25 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, siehe, an dem Tag H3117, an dem ich ihre Stärke H4581 , die Freude H4885 ihrer Pracht H8597, die Lust H4261 ihrer Augen H5869 und die Sehnsucht H4853:1 ihrer Seelen H5315, ihre Söhne H1121 und ihre Töchter H1323 von H1992 ihnen H1992 wegnehmen H3947 werde,

Hos 2,13 Und ich werde all H3605 ihrer Freude H4885, ihren Festen H2282, ihren Neumonden H2320 und ihren Sabbaten H7676 und allen H3605 ihren Festzeiten H4150 ein (H7673) Ende H7673 machen (H7673).

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück