Zeige:

Psalm 2Ps 2

1 Warum H4100 toben H7283 die Nationen H1471 und sinnen H1897 Eitles H7385 die Völkerschaften H3816?

2 Die Könige H4428 der Erde H776 treten H3320 auf (H3320)a, und die Fürsten H7336 beraten H3245:2 miteinander H3162 gegen H5921 den HERRN H3068 und gegen H5921 seinen Gesalbten H4899:

3 „Lasst uns zerreißen H5423 ihre Fesseln H4147 und von H4480 uns (H4480) werfen H7993 ihre Seile H5688!“

4 Der im Himmel H8064 thront H3427b, lacht H7832, der Herr H136 spottet H3932 ihrerc.

5 Dann H227 wird er zu H413 ihnen reden H1696 in seinem Zorn H639, und in seiner Zornglut H2740 wird er sie schrecken H926.

6 „Habe ich H589 doch meinen König H4428 eingesetzt H5258d auf H5921 Zion H6726, meinem heiligen H6944 Berg H2022!“

7 Vom H413 Beschluss H2706 will ich erzählen H5608: Der HERR H3068 hat zu H413 mir H589 gesprochen H559:1: Du H859 bist mein Sohn H1121, heute H3117 habe ich H589 dich gezeugt H3205.

8 Fordere H7592 von H4480 mir, und ich will dir die Nationen H1471 zum Erbteil H5159 geben H5414 und die Enden H657 der Erde H776 zum Besitztum H272.

9 Mit eisernem H1270 Zepter H7626e wirst du sie zerschmettern H7489, wie ein Töpfergefäß H3627+H3335 sie zerschmeißen H5310.

10 Und nun H6258, ihr Könige H4428, seid verständig H7919, lasst euch zurechtweisen H3256, ihr Richter H8199 der Erde H776!

11 Dient H5647 dem HERRN H3068 mit Furcht H3374, und freut H1523 euchf mit Zittern H7461!

12 Küsst H5401:1 den Sohn H1247:1, damit H6435 er nicht (H6435) zürnt H599 und ihr umkommt H6 auf dem Weg H1870, wenn H3588 nur ein wenig H4592 entbrennt H1197:1g sein Zorn H639. Glückselig H835 alle H3605, die zu ihm Zuflucht H2620 nehmen (H2620)!

Fußnoten

  1. O. Warum treten die Könige … auf.
  2. O. wohnt.
  3. O. wird lachen … wird ihrer spotten.
  4. Viell. gesalbt (vgl. Sprüche 8,23).
  5. O. eiserner Zuchtrute.
  6. Eig. frohlockt.
  7. O. denn sehr bald könnte entbrennen.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H8058 – שָׁמַט – schamat
Hebräisch – erlassen; hinabstürzen; losreißen; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>12Mo3Mo4Mo>25MoJosRiRt1Sam>12Sam1Kön>22Kön>11Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJes>1JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H8058 – שָׁמַט – schamat

6Übersetzungen in9 Vorkommen(inkl. FN)hinabstürzen | 2xlosreißen | 2xherabstürzen | 1xfahren lassen | 1xruhen | 1xerlassen | 2x

9 Vorkommen in 8 Bibelversen

2. Mo 23,11 aber im siebten H7637 sollst du es ruhen H8058 und brachliegen H5203 lassen (H5203), damit die Armen H34 deines Volkes H5971 davon essen H398; und was sie übrig H3499:1 lassen (H3499:1), sollen die Tiere H2416 des Feldes H7704 fressen H398. Ebenso H3651:1 sollst du mit deinem Weinberg H3754 tun H6213 und mit deinem Olivenbaum H2132.

5. Mo 15,2 Und dies H2088 ist die Sache H1697 mit dem Erlass H8059: Jeder H3605 Schuldherr H1167+H4874 soll das Darlehen seiner Hand H3027 erlassen H8058, das H834 er seinem Nächsten H7453 geliehen H5383 hat; er soll seinen Nächsten H7453 und seinen Bruder H251 nicht H3808 drängen H5065; denn H3588 man hat dem HERRN H3068 einen Erlass H8059 ausgerufen H7121.

5. Mo 15,3 Den Fremden H5237 magst du drängen H5065; was H834 du aber bei H854 deinem Bruder H251 hast H1961, soll deine Hand H3027 erlassen H8058,

2. Sam 6,6 Und als sie zur H5704 Tenne H1637 Nakons H5225 kamen H935, da griff H7971 Ussa H5798 nach H413 der Lade H727 Gottes H430 und fasste H270 sie an (H270), denn H3588 die Rinder H1241 hatten sich losgerissen H8058 .

2. Kön 9,33 Und er sprach H559:1: Stürzt H8058 sie herab (H8058)! Und sie stürzten H8058 sie hinab (H8058); und es spritzte H5137 von ihrem Blut H1818 an H413 die Wand H7023 und an H413 die Pferde H5483:1, und er zertrat H7429 sie.

1. Chr 13,9 Und als sie zur H5704 Tenne H1637 Kidon H3592 kamen H935, da streckte H7971 Ussa H5798 seine Hand H3027 aus (H7971), um die Lade H727 anzufassen H270; denn H3588 die Rinder H1241 hatten sich losgerissen H8058 .

Ps 141,6 Sind ihre Richter H8199 die Felsen H3027+H5553 hinabgestürzt H8058 worden, so werden sie meine Worte H561 hören H8085, dass H3588 sie lieblich H5276 sind (H5276).

Jer 17,4 Und du wirst, und zwar durch dich selbst , dein Erbteil H5159 fahren H8058 lassen (H8058) müssen, das H834 ich dir gegeben H5414 habe, und ich werde dich deinen Feinden H341 dienen H5647 lassen (H5647) in einem Land H776, das H834 du nicht H3808 kennst H3045; denn H3588 ihr habt ein Feuer H784 angezündet H6919 in meinem Zorn H639, es wird in H5704 Ewigkeit H5769 brennen H3344.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück