Zeige:

Psalm 25Ps 25

Zu H413 dir, HERR H3068, erhebe H5375 ich meine Seele H5315.

2 Mein Gott H430, auf dich vertraue H982 ich: Lass mich nicht H408 beschämt H954:1 werden, lass meine Feinde H341 nicht H408 über mich frohlocken H5970!

3 Auch H1571 werden alle H3605, die auf dich harren H6960, nicht H3808 beschämt H954:1 werden; es werden beschämt H954:1 werden, die treulos H898 handeln (H898) ohne H7387 Ursache (H7387).

4 Deine Wege H1870, HERR H3068, tu H3045 mir kund H3045, deine Pfade H734 lehre H3925 mich!

5 Leite H1869 mich in deiner Wahrheit H571 und lehre H3925 mich, denn H3588 du H859 bist der Gott H430 meines Heils H3468; auf H854 dich H854 harre H6960 ich den ganzen H3605 Tag H3117.

6 Gedenke H2142 deiner Erbarmungen H7356, HERR H3068, und deiner Gütigkeiten H2617:1; denn H3588 von Ewigkeit H5769 her sind sie H1992.

7 Gedenke H2142 nicht H408 der Sünden H2403 meiner Jugend H5271 noch meiner Übertretungen H6588; gedenke H2142 du H859 meiner nach deiner Huld H2617:1, um H4616 deiner Güte H2898 willen (H4616), HERR H3068!

8 Gütig H2896 und gerade H3477 ist der HERR H3068, darum H3651:1+H5921 unterweist H3384 er die Sünder H2400 in dem Weg H1870;

9 er leitet H1869 die Sanftmütigen H6035 im Recht H4941 und lehrt H3925 die Sanftmütigen H6035 seinen Weg H1870.

10 Alle H3605 Pfade H734 des HERRN H3068 sind Güte H2617:1 und Wahrheit H571 für die, die seinen Bund H1285 und seine Zeugnisse H5713 bewahren H5341.

11 Um H4616 deines Namens H8034 willen (H4616), HERR H3068, wirst du ja meine Ungerechtigkeit H5771 vergeben H5545^a, denn H3588 sie H1931 ist groß H7227.

12 Wer H4310 ist nun H2088 der Mann H376, der den HERRN H3068 fürchtet H3373? Er wird ihn unterweisen H3384 in dem Weg H1870, den er wählen H977:1 soll.

13 Seine Seele H5315 wird im Guten H2896^b wohnen H3885:2, und seine Nachkommenschaft H2233 wird die Erde H776^c besitzen H3423.

14 Das Geheimnis H5475^d des HERRN H3068 ist für die, die ihn fürchten H3373, und sein Bund H1285, um ihnen denselben kundzutun H3045.

15 Meine Augen H5869 sind stets H8548 auf H413 den HERRN H3068 gerichtet, denn H3588 er H1931 wird meine Füße H7272 herausführen H3318 aus dem Netz H7568.

16 Wende H6437 dich zu H413 mir H589 und sei mir gnädig H2603:1, denn H3588 einsam H3173 und elend H6041 bin ich H589.

17 Die Ängste H6869 meines Herzens H3824 haben zugenommen H7337; führe H3318 mich heraus (H3318) aus meinen Drangsalen H4691!

18 Sieh H7200 an mein Elend H6040 und meine Mühsal H5999, und vergib H5375 alle H3605 meine Sünden H2403!

19 Sieh H7200 an meine Feinde H341, denn H3588 sie sind zahlreich H7231^e, und mit grausamem H2555 Hass H8135 hassen H8130 sie mich.

20 Bewahre H8104 meine Seele H5315 und errette H5337 mich! Lass mich nicht H408 beschämt H954:1 werden, denn H3588 ich nehme (H2620) Zuflucht H2620 zu dir.

21 Lauterkeit H8537 und Geradheit H3476 mögen mich behüten H5341, denn H3588 ich harre H6960 auf dich.

22 Erlöse H6299 Israel H3478, o Gott H430, aus allen H3605 seinen Bedrängnissen H6869!

Fußnoten

O. vergib meine Ungerechtigkeit.
O. im Glück.
O. das Land.
Eig. Die vertraute Mitteilung, o. Der vertraute Umgang.
O. dass sie zahlreich sind.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H3316 – יִפתָּח – Jiphtach
Hebräisch – Jephta; Jiphtach

Gebildet aus

פָּתַח – pathach – öffnen; lösen; offen; [+25] 144 Mal in 133 Versen

Vorkommen im Alten Testament

H3316 – יִפתָּח – Jiphtach

Übersetzung:

30 Vorkommen in 26 Bibelversen

Jos 15,43 und Jiphtach H3316 und Aschna H823 und Nezib H5334

Ri 11,1 Und Jephta H3316 , der Gileaditer H1569, war H1961 ein tapferer H2428 Held H1368; er H1931 war aber der Sohn H1121 einer Hure H802+H2181, und Gilead H1568 hatte Jephta H3316 gezeugt H3205.

Ri 11,2 Und auch die Frau H802 Gileads H1568 gebar H3205 ihm Söhne H1121; und als die Söhne H1121 der Frau H802 groß H1431 wurden (H1431), da vertrieben H1644 sie Jephta H3316 und sprachen H559:1 zu ihm: Du sollst nicht H3808 erben H5157 im Haus H1004 unseres Vaters H1, denn H3588 du H859 bist der Sohn H1121 einer anderen H312 Frau H802.

Ri 11,3 Und Jephta H3316 floh H1272 vor H6440 seinen Brüdern H251 und wohnte H3427 im Land H776 Tob H2897. Und es sammelten H3950 sich zu Jephta H3316 lose H7386 Leute H376 und zogen H3318 mit H5973 ihm aus (H3318).

Ri 11,5 Und es geschah H1961, als H834 die Kinder H1121 Ammon H5983 mit H5973 Israel H3478 kämpften H3898:1, da gingen H1980 die Ältesten H2205 von Gilead H1568 hin, um Jephta H3316 aus dem Land H776 Tob H2897 zu holen H3947.

Ri 11,6 Und sie sprachen H559:1 zu Jephta H3316: Komm H1980 und sei H1961 unser Anführer H7101, dass wir gegen die Kinder H1121 Ammon H5983 kämpfen H3898:1!

Ri 11,7 Und Jephta H3316 sprach H559:1 zu den Ältesten H2205 von Gilead H1568: Seid ihr H859 es nicht H3808, die mich gehasst H8130 und mich aus dem Haus H1004 meines Vaters H1 vertrieben H1644 haben? Und warum H4069 kommt H935 ihr jetzt H6258 zu H413 mir, da H834 ihr in Bedrängnis H6887 seid?

Ri 11,8 Und die Ältesten H2205 von Gilead H1568 sprachen H559:1 zu H413 Jephta H3316: Darum H3651:1 sind wir jetzt H6258 zu H413 dir zurückgekehrt H7725, dass du mit H5973 uns ziehst H1980 und gegen die Kinder H1121 Ammon H5983 kämpfst H3898:1; und du sollst uns zum Haupt H7218 sein H1961, allen H3605 Bewohnern H3427 Gileads H1568.

Ri 11,9 Und Jephta H3316 sprach H559:1 zu H413 den Ältesten H2205 von H6440 Gilead H1568: Wenn H518 ihr H859 mich zurückholt H7725, um gegen die Kinder H1121 Ammon H5983 zu kämpfen H3898:1, und der HERR H3068 sie vor H6440 mir hingibt H5414, werde ich H595 euch dann wirklich zum Haupt H7218 sein H1961?

Ri 11,10 Und die Ältesten H2205 von Gilead H1568 sprachen H559:1 zu H413 Jephta H3316: Der HERR H3068 sei H1961 Zeuge H8085 zwischen H996 uns, wenn wir nicht H3808 so tun H6213, wie H3651:1 du geredet H1697 hast!

Ri 11,11 Da ging H1980 Jephta H3316 mit H5973 den Ältesten H2205 von Gilead H1568, und das Volk H5971 setzte H7760 ihn zum Haupt H7218 und zum Anführer H7101 über sich. Und Jephta H3316 redete H1696 alle H3605 seine Worte H1697 vor H6440 dem HERRN H3068 in Mizpa H4709.

Ri 11,12 Und Jephta H3316 sandte H7971 Boten H4397 zum H413 König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983 und ließ ihm sagen H559:1: Was H4100 haben wir miteinander zu schaffen, dass H3588 du gegen H413 mich gekommen H935 bist, mein Land H776 zu bekriegen H3898:1?

Ri 11,13 Und der König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983 sprach H559:1 zu H413 den Boten H4397 Jephtas H3316: Weil H3588 Israel H3478 mein Land H776 genommen H3947 hat, als es aus Ägypten H4714 heraufzog H5927, vom Arnon H769 bis H5704 an den Jabbok H2999 und bis H5704 an den Jordan H3383; und nun H6258 gib H7725 die Länder in Frieden H7965 zurück (H7725).

Ri 11,14 Da sandte H7971 Jephta H3316 noch H3254+H5750 einmal H3254+H5750 Boten H4397 zum H413 König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983

Ri 11,15 und ließ ihm sagen H559:1: So H3541 spricht H559:1 Jephta H3316: Israel H3478 hat nicht H3808 das Land H776 Moabs H4124 und das Land H776 der Kinder H1121 Ammon H5983 genommen H3947;

Ri 11,28 Aber der König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983 hörte H8085 nicht H3808 auf H413 die Worte H1697 Jephtas H3316, die H834 er zu H413 ihm gesandt H7971 hatte.

Ri 11,29 Da kam H1961 der Geist H7307 des HERRN H3068 über H5921 Jephta H3316; und er zog H5674 durch (H5674) Gilead H1568 und Manasse H4519 und zog H5674 nach Mizpe H4708 in Gilead H1568, und von Mizpe H4708 in Gilead H1568 zog H5674 er gegen die Kinder H1121 Ammon H5983.

Ri 11,30 Und Jephta H3316 gelobte H5087 dem HERRN H3068 ein Gelübde H5088 und sprach H559:1: Wenn du die Kinder H1121 Ammon H5983 wirklich *H5414 in meine Hand H3027 gibst H5414,

Ri 11,32 Und so zog H5674 Jephta H3316 gegen H413 die Kinder H1121 Ammon H5983, um gegen sie zu kämpfen H3898:1; und der HERR H3068 gab H5414 sie in seine Hand H3027.

Ri 11,34 Und als Jephta H3316 nach Mizpa H4709, zu H413 seinem Haus H1004 kam H935, siehe H2009, da trat H3318 seine Tochter H1323 heraus (H3318), ihm entgegen H7125, mit Tamburinen H8596:1 und mit Reigen H4246; und sie H1931 war nur H7535 die einzige H3173; außer H4480 ihr (H4480) hatte er weder H369 Sohn H1121 noch H176 Tochter H1323.

Ri 11,40 Jahr H3117 für Jahr H3117 gehen H1980 die Töchter H1323 Israels H3478 hin (H1980), um die Tochter H1323 Jephtas H3316, des Gileaditers H1569, zu preisen H8567 vier H702 Tage H3117 im Jahr H8141.

Ri 12,1 Und die Männer H376 von Ephraim H669 wurden zusammengerufen H6817 und zogen H5674 hinüber (H5674) nach Norden H6828 , und sie sprachen H559:1 zu Jephta H3316: Warum H4069 bist du durchgezogen H5674, um gegen die Kinder H1121 Ammon H5983 zu kämpfen H3898:1, und hast uns nicht H3808 gerufen H7121, dass wir mit dir gingen H1980? Wir werden dein Haus H1004 über H5921 dir (H5921) mit H5973 Feuer H784 verbrennen H8313!

Ri 12,2 Und Jephta H3316 sprach H559:1 zu H413 ihnen: Einen heftigen Streit H7379 haben wir gehabt H1961 , ich H589 und mein Volk H5971, mit den Kindern H1121 Ammon H5983; und ich rief H2199 euch, aber ihr habt mich nicht H3808 aus ihrer Hand H3027 gerettet H3467.

Ri 12,4 Und Jephta H3316 versammelte H6908 alle H3605 Männer H376 von Gilead H1568 und kämpfte H3898:1 mit H854 Ephraim H669; und die Männer H376 von Gilead H1568 schlugen H5221 Ephraim H669, weil H3588 sie gesagt H559:1 hatten: Flüchtlinge H6412 Ephraims H669 seid ihr, ihr Gileaditer H1568 , inmitten H8432 Ephraims H669 und inmitten H8432 Manasses H4519!

Ri 12,7 Und Jephta H3316 richtete H8199 Israel H3478 sechs H8337 Jahre H8141; und Jephta H3316, der Gileaditer H1569, starb H4191 und wurde in einer der Städte H5892:1 Gileads H1568 begraben H6912.

1. Sam 12,11 Und der HERR H3068 sandte H7971 Jerub-Baal H3378 und Bedan H917 und Jephta H3316 und Samuel H8050, und er errettete H5337 euch aus der Hand H3027 eurer Feinde H341 ringsum H5439; und ihr wohntet H3427 in Sicherheit H983.