Zeige:

Psalm 30Ps 30

1 Ein Psalm H4210, ein Einweihungslied H7892+H2598 des Hauses H1004, von David H1732.

2 Ich will dich erheben H7311, HERR H3068, denn H3588a du hast mich emporgezogen H1802 und hast nicht H3808 über mich sich freuen H8055 lassen meine Feinde H341.

3 HERR H3068, mein Gott H430! Zu H413 dir habe ich geschrien H7768, und du hast mich geheilt H7495.

4 HERR H3068! Du hast meine Seele H5315 aus H4480 dem Scheol H7585 heraufgeführt H5927, hast mich belebt H2421 aus denen, die in die Grube H953 hinabfahren H3381.

5 Singt H2167 dem HERRN H3068 Psalmen H2167, ihr seine Frommen H2623, und preist H3034:1 sein heiliges H6944 Gedächtnis H2143b!

6 Denn H3588 ein Augenblick H7281 wird verbracht in seinem Zorn H639, ein Leben H2416 in seiner Gunst H7522; am Abend H6153 kehrt H3885:2 Weinen H1065 ein (H3885:2), und am Morgen H1242 ist Jubel H7440 da.

7 Ich H589 zwar sagte H559:1 in meinem Wohlergehen H7959c: Ich werde niemals ~(H1077+H5769)d wanken H4131.

8 HERR H3068! In deiner Gunst H7522 hattest du meinen Berg H2042 festgestellt H5975+H5797e. Du verbargst H5641 dein Angesicht H6440, ich wurde H1961 bestürzt H926.

9 Zu dir, HERR H3068, rief H7121 ich, und zum H413 Herrn H136 flehte H2603:1 ich:

10 Was H4100 für Gewinn H1215 ist in meinem Blut H1818, in meinem Hinabfahren H3381 in H413 die Grube H7845? Wird der Staub H6083 dich preisen H3034:1? Wird er deine Wahrheit H571 verkünden H5046?

11 Höre H8085, HERR H3068, und sei mir gnädig H2603:1! HERR H3068, sei H1961 mein Helfer H5826!

12 Meine Wehklage H4553 hast du mir in einen Reigen H4234 verwandelt H2015, mein Sacktuch H8242f hast du gelöst H6605:1 und mich mit Freude H8057 umgürtet H247,

13 damit H4616 meine Seele ~(H3519)g dich besinge H2167 und nicht H3808 schweige H1826:2. HERR H3068, mein Gott H430, ewig H5769 werde ich dich preisen H3034:1!

Fußnoten

  1. O. dass.
  2. D. h. seinen heiligen Namen (vgl. 2. Mose 3,15).
  3. Eig. in meiner Ruhe (o. Sorglosigkeit).
  4. W. in Ewigkeit H5769 nicht H1077.
  5. Eig. meinem Berg Stärke H5797 bestellt H5975.
  6. D. h. mein Trauerkleid.
  7. W. Ehre H3519 (wie Psalm 7,6; 16,9).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7775 – שַׁועָה – schav`ah
Hebräisch – Schreien; Geschrei

Gebildet aus

שֶׁוַע – scheva` – Schreien 1 Mal in 1 Vers

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>12Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt>11Sam>12Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>6PsSprPredHldJes>1Jer>1KlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7775 – שַׁועָה – schav`ah

2Übersetzungen in11 Vorkommen(inkl. FN)Schreien | 9xGeschrei | 2x

11 Vorkommen in 11 Bibelversen

2. Mo 2,23 Und es geschah H1961 während jener H1992 vielen H7227 Tage H3117, da starb H4191 der König H4428 von Ägypten H4714; und die Kinder H1121 Israel H3478 seufzten H584 wegen H4480 des Dienstes H5656 und schrien H2199; und ihr Schreien H7775 wegen H4480 des Dienstes H5656 stieg H5927 hinauf (H5927) zu H413 Gott H430.

1. Sam 5,12 Und die Leute H376, die H834 nicht H3808 starben H4191, wurden mit Beulen H6076 geschlagen H5221; und das Geschrei H7775 der Stadt H5892:1 stieg H5927 zum Himmel H8064 empor (H5927).

2. Sam 22,7 In meiner Bedrängnis H6862:1 rief H7121 ich zu H413 dem HERRN H3068, und ich rief H7121 zu meinem Gott H430; und er hörte H8085 aus seinem Tempel H1964 meine Stimme H6963, und mein Schreien H7775 kam in seine Ohren H241.

Ps 18,7 In meiner Bedrängnis H6862:1 rief H7121 ich zu dem HERRN H3068, und ich schrie H7768 zu H413 meinem Gott H430; er hörte H8085 aus seinem Tempel H1964 meine Stimme H6963, und mein Schreien H7775 vor H6440 ihm kam H935 in seine Ohren H241.

Ps 34,16 Die Augen H5869 des HERRN H3068 sind auf H413 die Gerechten H6662 gerichtet und seine Ohren H241 auf H413 ihr Schreien H7775.

Ps 39,13 Höre H8085 mein Gebet H8605, HERR H3068, und nimm (H238:1) zu (H238:1) Ohren H238:1 mein Schreien H7775; schweige H2790:1 nicht H408 zu H413 meinen Tränen H1832! Denn H3588 ein Fremder H1616 bin ich H595 bei H5973 dir, ein Beisasse H8453 wie alle H3605 meine Väter H1.

Ps 40,2 Beharrlich H6960 habe ich auf den HERRN H3068 geharrt H6960, und er hat sich zu H413 mir (H413) geneigt H5186 und mein Schreien H7775 gehört H8085.

Ps 102,2 HERR H3068, höre H8085 mein Gebet H8605, und lass zu H413 dir kommen H935 mein Schreien H7775!

Ps 145,19 Er tut H6213 das Verlangen H7522 derer, die ihn fürchten H3373; ihr Schreien H7775 hört H8085 er und rettet H3467 sie.

Jer 8,19 Siehe H2009, die Stimme H6963 des Geschreis H7775 der Tochter H1323 meines Volkes H5971 kommt aus fernem H4801 Land H776: „Ist der HERR H3068 nicht H369 in Zion H6726, oder H518 ist ihr König H4428 nicht H369 darin?“ Warum H4069 haben sie mich gereizt H3707 durch ihre geschnitzten H6456 Bilder (H6456), durch Nichtigkeiten H1892 der Fremde H5236?

Klgl 3,56 Du hast meine Stimme H6963 gehört H8085; verbirg H5956 dein Ohr H241 nicht H408 vor meinem Seufzen H7309, meinem Schreien H7775!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück