Zeige:

Psalm 31Ps 31

Dem Vorsänger H5329. Ein Psalm H4210 von David H1732.

Zu dir, HERR H3068, nehme (H2620) ich Zuflucht H2620. Lass mich niemals H408+H5769^a beschämt H954:1 werden; errette H6403 mich in deiner Gerechtigkeit H6666!

Neige H5186 zu H413 mir H589 dein Ohr H241, eilends H4120 errette H5337 mich! Sei H1961 mir ein Fels H6697 der Zuflucht H4581, ein befestigtes ~(H4686) Haus H1004^b, um mich zu retten H3467!

Denn H3588 mein Fels H5553 und meine Burg H4686 bist du H859; und um H4616 deines Namens H8034 willen (H4616) führe H5148 mich und leite H5095 mich.

Zieh H3318 mich aus dem Netz H7568, das H2098 sie mir heimlich (H2934) gelegt H2934 haben; denn H3588 du H859 bist meine Stärke H4581^c.

In deine Hand H3027 befehle H6485 ich meinen Geist H7307. Du hast mich H853 erlöst H6299, HERR H3068, du Gott H410:1^d der Wahrheit H571!

Gehasst H8130 habe ich die, die auf nichtige H7723 Götzen H1892 achten H8104, und ich H589 habe auf H413 den HERRN H3068 vertraut H982.

Ich will frohlocken H1523 und mich freuen H8055 in deiner Güte H2617:1; denn H834^e du hast mein Elend H6040 angesehen H7200, hast Kenntnis H3045 genommen (H3045) von den Bedrängnissen H6869 meiner Seele H5315

und hast mich nicht H3808 überliefert H5462 in die Hand H3027 des Feindes H341, hast in weiten H4800 Raum (H4800) gestellt H5975 meine Füße H7272.

Sei mir gnädig H2603:1, HERR H3068! Denn H3588 ich bin in Bedrängnis H6887; vor Gram H3708 verfällt H6244 mein Auge H5869, meine Seele H5315 und mein Bauch H990.

Denn H3588 vor^f Kummer H3015 schwindet H3615 mein Leben H2416 dahin (H3615), und meine Jahre H8141 vor^f Seufzen H585; meine Kraft H3581 wankt H3782 durch meine Ungerechtigkeit H5771, und es verfallen H6244 meine Gebeine H6106.

Mehr als allen H3605^g meinen Bedrängern H6887 bin ich auch meinen Nachbarn H7934 sehr H3966 zum Hohn H2781 geworden H1961, und zum Schrecken H6343 meinen Bekannten H3045; die mich auf der Straße H2351 sehen H7200, fliehen H5074 vor H4480 mir.

Vergessen H7911 bin ich im^h Herzen H3820 wie ein Gestorbener H4191; ich bin H1961 geworden wie ein zertrümmertes H6 Gefäß H3627.

Denn H3588 ich habe die Verleumdung H1681ⁱ vieler H7227 gehört H8085, Schrecken H4032 ringsum H5439; indem sie zusammen H3162 gegen H5921 mich (H5921) berieten H3245:2, sannen H2161 sie darauf (H2161), mir das Leben H5315 zu nehmen H3947.

Ich H589 aber, ich habe auf H5921 dich (H5921) vertraut H982, HERR H3068; ich sprach H559:1: Du H859 bist mein Gott H430!

In deiner Hand H3027 sind meine Zeiten H6256^j; errette H5337 mich aus der Hand H3027 meiner Feinde H341 und von meinen Verfolgern H7291!

Lass dein Angesicht H6440 leuchten H215 über H5921 deinem Knecht H5650, rette H3467 mich in deiner Güte H2617:1!

HERR H3068, lass mich nicht H408 beschämt H954:1 werden, denn H3588 ich habe dich angerufen H7121! Lass beschämt H954:1 werden die Gottlosen H7563, lass sie schweigen H1826:1 im Scheol H7585!

Lass verstummen H481 die Lügenlippen H8193+H8267, die in Hochmut H1346 und Verachtung H937 Freches H6277 gegen H5921 den Gerechten H6662 reden H1696!

Wie H4100 groß H7227 ist deine Güte H2898, die H834 du aufbewahrt H6845 hast denen, die dich fürchten H3373, gewirkt H6466 für die, die Zuflucht H2620 zu dir nehmen (H2620) angesichts H5048 der Menschenkinder H120+H1121!

Du verbirgst H5641 sie im Schirm ~(H5643) deiner Gegenwart ~(H6440)^k vor den Verschwörungen ~(H7407)^l der Menschen H376; du birgst H6845 sie in einer Hütte H5521 vor dem Gezänk H7379 der Zungen H3956.

Gepriesen H1288:1 sei der HERR H3068! Denn H3588 wunderbar H6381 hat er seine Güte H2617:1 an mir erwiesen (H6381) in einer festen H4692 Stadt H5892:1.

Ich H589 zwar sagte H559:1 in meiner Bestürzung H2648: „Ich bin abgeschnitten H1629^m von H5048ⁿ deinen Augen H5869!“; dennoch H403 hörtest H8085 du die Stimme H6963 meines Flehens H8469, als ich zu H413 dir schrie H7768.

Liebt H157 den HERRN H3068, ihr seine Frommen H2623 alle H3605! Die Treuen H539 behütet H5341 der HERR H3068 und vergilt H7999 reichlich H5921+H3499:1 dem, der Hochmut H1346 übt H6213.

Seid (H2388) stark H2388, und euer Herz H3824 fasse (H553) Mut H553, alle H3605, die ihr auf H5921 den HERRN H3068 harrt H3176!

Fußnoten

W. in Ewigkeit H5769 nicht H408.
Eig. ein Haus der Festungen H4686.
Eig. Festung, o. Schutzwehr.
Hebr. El.
O. dass.
O. in.
O. Vor allen.
W. aus dem.
O. Schmähung.
O. Geschicke.
W. im Verborgenen H5643 deines Angesichts H6440.
Eig. Zusammenrottungen H7407.
A. H. l. verstoßen.
Eig. von vor.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong G868 – ἀφίστημι – aphistemi
Griechisch – abstehen; weichen; abfallen; [+4]

Gebildet aus

ἀπό – apo – von; aus; vor; [+22] 671 Mal in 590 Versen ἵστημι – histemi – stehen; stellen; bestehen; [+19] 154 Mal in 150 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

G868 – ἀφίστημι – aphistemi

Übersetzung:

14 Vorkommen in 14 Bibelversen

Versliste erzeugen

Lk 2,37 und G2532 sie G846 war eine Witwe G5503 von ~(G2193) vierundachtzig G6007 Jahren G2094, die G3739 nicht G3756 vom G3588 Tempel G2411 wich G868, indem sie Nacht G3571 und G2532 Tag G2250 mit Fasten G3521 und G2532 Flehen G1162 diente G3000.

Lk 4,13 Und G2532 als der G3588 Teufel G1228 jede G3956 Versuchung G3986 vollendet G4931 hatte, wich G868 er für G891 eine Zeit G2540 von G575 ihm G846.

Lk 8,13 Die G3588 aber G1161 auf G1909 dem G3588 Felsen G4073 sind die G3739, welche, wenn G3752 sie es hören G191, das G3588 Wort G3056 mit G3326 Freuden G5479 aufnehmen G1209 – und G2532 diese G3778 haben G2192 keine G3756 Wurzel G4491 –, die G3739 für G4314 eine Zeit G2540 glauben G4100 und G2532 in G1722 der Zeit G2540 der Versuchung G3986 abfallen G868.

Lk 13,27 Und G2532 er wird sagen G2046: Ich sage G3004 TR euch G5213 , ich kenne G1492 euch G5209 nicht G3756, woher G4159 ihr seid G1510; weicht G868 von G575 mir G1700, alle G3956 ihr Übeltäter ~(G2040+G93) !

Apg 5,37 Danach G3326+G5126 stand G450 Judas G2455 der G3588 Galiläer G1057 auf (G450), in G1722 den G3588 Tagen G2250 der G3588 Einschreibung G582, und G2532 machte (G868) das Volk G2992 abtrünnig G868 sich G846 nach G3694; auch G2548 der G2548 kam G622 um (G622), und G2532 alle G3956, so G3745 viele G3745 ihm G846 Gehör G3982 gaben (G3982), wurden zerstreut G1287.

Apg 5,38 Und G2532 jetzt G3588+G3568 sage G3004 ich euch G5213: Steht G868 ab (G868) von G575 diesen G5130 Menschen G444 und G2532 lasst G863 sie G846 (denn G3754 wenn G1437 dieser G3778 Rat G1012 oder G2228 dieses G5124 Werk G2041 aus G1537 Menschen G444 ist G1510, wird es zugrunde (G2647) gehen G2647;

Apg 12,10 Als sie aber G1161 durch die erste G4413 und G2532 die zweite G1208 Wache G5438 hindurchgegangen G1330 waren, kamen G2064 sie an G1909 das G3588 eiserne G4603 Tor G4439, das G3588 in G1519 die G3588 Stadt G4172 führte G5342, das G3748 sich ihnen von G844 selbst G844 öffnete G455; und G2532 sie G846 traten G1831 hinaus (G1831) und gingen G4281 eine G1520 Gasse G4505 entlang G4281, und G2532 sogleich G2112 schied G868 der G3588 Engel G32 von G575 ihm G846.

Apg 15,38 Paulus G3972 aber G1161 hielt (G515) es für (G515) recht G515, den G5126 nicht G3361 mitzunehmen G4838, der G3588 sich in ~(G575) Pamphylien G3828 von G575 ihnen G846 getrennt G868 hatte und G2532 nicht G3361 mit (G4905) ihnen G846 zu G1519 dem Werk G2041 gegangen G4905 war.

Apg 19,9 Als G5613 aber G1161 einige G5100 sich verhärteten G4645 und G2532 nicht (G544) glaubten G544 und vor G1799 der G3588 Menge G4128 schlecht G2551 redeten (G2551) von dem G3588 Weg G3598 , trennte G868 er sich von G575 ihnen G846 und sonderte G873 die G3588 Jünger G3101 ab (G873), indem er sich (G1256) täglich G2596+G2250 in G1722 der G3588 Schule G4981 des Tyrannus G5181 unterredete G1256.

Apg 22,29 Sogleich G2112 nun G3767 standen G868 die von G575 ihm G846 ab (G868), die G3588 ihn G846 verhören G426 sollten G3195; aber G1161 auch G2532 der G3588 Oberste G5506 fürchtete G5399 sich (G5399), als er erfuhr G1921, dass G3754 er ein Römer G4514 sei G1510, und G2532 weil G3754 er ihn G846 gebunden G1210 hatte G1510.

2. Kor 12,8 Für G5228 dieses G5127 flehte G3870 ich dreimal G5151 zum G3588 Herrn G2962, damit G2443 er von G575 mir G1700 abstehen G868 möge.

1. Tim 4,1 Der G3588 Geist G4151 aber G1161 sagt G3004 ausdrücklich G4490, dass G3754 in G1722 späteren G5306 Zeiten G2540 einige G5100 von dem G3588 Glauben G4102 abfallen G868 werden, indem sie achten G4337 auf (G4337) betrügerische G4108 Geister G4151 und G2532 Lehren G1319 von Dämonen G1140,

2. Tim 2,19 Doch G3305 der G3588 feste G4731 Grund G2310 Gottes G2316 steht G2476 und hat G2192 dieses G3778 Siegel G4973: Der Herr G2962 kennt G1097, die G3588 sein G846 sind G1510; und G2532: Jeder G3956, der G3588 den G3588 Namen G3686 des Herrn G2962 nennt G3687, stehe G868 ab (G868) von G575 der Ungerechtigkeit G93!

Heb 3,12 Gebt (G991) acht G991 , Brüder G80, dass G3379 nicht G3379 etwa G3379 in G1722 jemand G5100 von euch G5216 ein böses G4190 Herz G2588 des Unglaubens G570 sei G1510 in G1722 dem G3588 Abfallen G868 von G575 dem lebendigen G2198 Gott G2316,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Psalm 31Ps 31

Fußnoten

Strong G868 – ἀφίστημι – aphistemiGriechisch – abstehen; weichen; abfallen; [+4]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

G868 – ἀφίστημι – aphistemi

14 Vorkommen in 14 Bibelversen

Strong G868 – ἀφίστημι – aphistemi
Griechisch – abstehen; weichen; abfallen; [+4]