Zeige:

Psalm 32Ps 32

Glückselig H835 der, dessen Übertretung H6588 vergeben H5375, dessen Sünde H2401 zugedeckt H3680 ist!

2 Glückselig H835 der Mensch H120, dem der HERR H3068 die Ungerechtigkeit H5771 nicht H3808 zurechnet H2803 und in dessen Geist H7307 kein H369 Trug H7423 ist!

3 Als H3588 ich schwieg H2790:1, verzehrten H1086 sich^b meine Gebeine H6106 durch mein Gestöhn H7581 den ganzen H3605 Tag H3117.

4 Denn H3588 Tag H3119 und Nacht H3915 lastete H3513 auf H5921 mir (H5921) deine Hand H3027; verwandelt H2015 wurde mein Saft H3955 in^c Sommerdürre H2725+H7019. – Sela H5542.

5 Ich tat H3045 dir meine Sünde H2403 kund H3045 und habe meine Ungerechtigkeit H5771 nicht H3808 zugedeckt H3680. Ich sprach H559:1: „Ich will dem HERRN H3068 meine Übertretungen H6588 bekennen H3034:1“; und du H859 hast die Ungerechtigkeit H5771 meiner Sünde H2403 vergeben H5375. – Sela H5542.

6 Deshalb H2063+H5921 wird^d jeder H3605 Fromme H2623 zu H413 dir beten H6419:1, zur Zeit H6256, da du zu finden H4672 bist; gewiss H7535, bei großen H7227 Wasserfluten H4325+H7858 – ihn werden sie nicht H3808 erreichen H5060.

7 Du H859 bist ein Bergungsort H5643 für mich; vor Bedrängnis H6862:1 behütest H5341 du mich; du umgibst H5437 mich mit Rettungsjubel H7438+H6405. – Sela H5542.

8 Ich will dich unterweisen H7919 und dich den Weg H1870 lehren H3384, den H2098 du wandeln H1980 sollst; mein Auge H5869 auf H5921 dich (H5921) richtend, will ich dir raten H3289.

9 Seid H1961 nicht H408 wie ein Ross H5483:1, wie ein Maultier H6505, das keinen H369 Verstand H995 hat; mit Zaum H4964 und Zügel H7448, ihrem Schmuck H5716, musst du sie bändigen H1102^e, sonst nahen H7126 sie dir H413 nicht H1077.

10 Viele H7227 Schmerzen H4341 hat der Gottlose H7563; wer aber auf den HERRN H3068 vertraut H982, den wird Güte H2617:1 umgeben H5437^f.

11 Freut H8055 euch in dem HERRN H3068 und frohlockt H1523, ihr Gerechten H6662, und jubelt H7442, alle H3605 ihr von Herzen H3820 Aufrichtigen H3477!

Fußnoten

D. i. viell. Unterweisung, o. Lehrgedicht.
Eig. zerfielen.
O. wie durch.
O. möge.
O. Mit Zaum und Zügel musst du ihre Wildheit bändigen.
O. den wird er mit Güte umgeben.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H5472 – סוּג – sug
Hebräisch – verrücken; zurückweichen; abweichen; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

H5472 – סוּג – sug

Übersetzung:

23 Vorkommen in 23 Bibelversen

5. Mo 19,14 Du sollst nicht H3808 die Grenze H1366 deines Nächsten H7453 verrücken H5472, die H834 die Vorfahren H7223 in deinem Erbteil H5159 gesetzt H1379 haben, das du erben H5157 wirst in dem Land H776, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir gibt H5414, es zu besitzen H3423.

5. Mo 27,17 Verflucht H779 sei, wer die Grenze H1366 seines Nächsten H7453 verrückt H5472! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

Ps 35,4 Lass beschämt H954:1 und zuschanden H3637 werden (H3637), die nach meinem Leben H5315 trachten H1245; lass zurückweichen H268+H5472 und mit (H2659) Scham H2659 bedeckt (H2659) werden, die Böses H7451 gegen mich ersinnen H2803!

Ps 40,15 Lass sie alle H3162 beschämt H954:1 und mit (H2659) Scham H2659 bedeckt (H2659) werden, die nach meinem Leben H5315 trachten H1245, um es wegzuraffen H5595! Lass zurückweichen H268+H5472 und zuschanden H3637 werden (H3637), die Gefallen H2655 haben (H2655) an meinem Unglück H7451!

Ps 44,19 Unser Herz H3820 ist nicht H3808 zurückgewichen H268+H5472, und unsere Schritte H838 sind nicht abgebogen H5186 von H4480 deinem Pfad H734,

Ps 53,4 Alle H3605 sind abgewichen H5472, sie sind allesamt H3162 verdorben H444; da ist keiner H369, der Gutes H2896 tut H6213, auch H1571 nicht H369 einer H259.

Ps 70,3 Lass beschämt H954:1 und mit (H2659) Scham H2659 bedeckt (H2659) werden, die nach meinem Leben H5315 trachten H1245! Lass zurückweichen H268+H5472 und zuschanden H3637 werden (H3637), die Gefallen H2655 haben (H2655) an meinem Unglück H7451!

Ps 78,57 Und sie wichen H5472 zurück (H5472) und handelten (H898) treulos H898 wie ihre Väter H1; sie wandten H2015 sich um (H2015) wie ein trügerischer H7423 Bogen H7198.

Ps 80,19 So werden wir nicht H3808 von H4480 dir (H4480) abweichen H5472; belebe H2421 uns, und wir werden deinen Namen H8034 anrufen H7121.

Ps 129,5 Mögen beschämt H954:1 werden und zurückweichen H268+H5472 alle H3605, die Zion H6726 hassen H8130!

Spr 14,14 Von seinen Wegen H1870 wird gesättigt H7646, wer abtrünnigen H5472 Herzens H3820 ist, und von dem, was in H5921 ihm ist, der gute H2896 Mann H376.

Spr 22,28 Verrücke H5472 nicht H408 die alte H5769 Grenze H1366, die H834 deine Väter H1 gemacht H6213 haben.

Spr 23,10 Verrücke H5472 nicht H408 die alte H5769 Grenze H1366, und dringe H935 nicht H408 ein (H935) in die Felder H7704 der Waisen H3490.

Jes 42,17 Es werden zurückweichen H268+H5472, es werden tief *H1322 beschämt H954:1 werden, die auf das geschnitzte H6459 Bild (H6459) vertrauen H982, die zu dem gegossenen H4541 Bild (H4541) sagen H559:1: Du H859 bist unser Gott H430!

Jes 50,5 Der Herr H136, HERR H3069, hat mir das Ohr H241 geöffnet H6605:1, und ich H595 bin nicht H3808 widerspenstig H4784 gewesen, bin nicht H3808 zurückgewichen H268+H5472.

Jes 59,13 abfallen H6586 von dem HERRN H3068, ihn verleugnen H3584 und zurückweichen H5472 von H310 unserem Gott H430 , reden H1696 von Bedrückung H6233 und Abfall H5627, Lügenworte H1697+H8267 in sich aufnehmen H2029 und sie aus dem Herzen H3820 sprechen H1897.

Jes 59,14 Und das Recht H4941 ist zurückgedrängt H268+H5472, und die Gerechtigkeit H6666 steht H5975 von fern H7350; denn H3588 die Wahrheit H571 ist gestrauchelt H3782 auf dem Markt H7339, und die Geradheit H5229 findet H3201 keinen H3808 Einlass H935.

Jer 38,22 Siehe H2009, alle H3605 Frauen H802, die H834 im Haus H1004 des Königs H4428 von Juda H3063 übrig H7604 geblieben (H7604) sind, werden hinausgeführt H3318 werden zu H413 den Fürsten H8269 des Königs H4428 von Babel H894; und sie H2007 werden sprechen H559:1: „Deine Freunde H376+H7965 haben dich betrogen H5496 und überwältigt H3201; deine Füße H7272 sanken H2883 ein (H2883) in den Sumpf H1206: Sie wichen H5472 zurück H268.“

Jer 46,5 Warum H4069 sehe H7200 ich sie H1992 bestürzt H2844 zurückweichen H268+H5472? Und ihre Helden H1368 sind zerschmettert H3807, und sie ergreifen H5127 die Flucht H4498 und sehen H6437 sich nicht H3808 um (H6437) – Schrecken H4032 ringsum H5439!, spricht H5002 der HERR H3068.

Hos 5,10 Die Fürsten H8269 von Juda H3063 sind wie diejenigen geworden H1961, die die Grenze H1366 verrücken H5472; über H5921 sie (H5921) werde ich meinen Grimm H5678 wie Wasser H4325 ausgießen H8210.

Mich 2,6 „Weissagt ~(H5197) nicht H408!“, weissagen H5197 sie . Weissagt H5197 man nicht H3808 jenen H428 , so wird die Schmach H3639 nicht H3808 weichen H5472.

Mich 6,14 Du H859 wirst essen H398, aber nicht H3808 satt H7646 werden; und dein Inneres H7130 wird leer H3445 bleiben. Und du wirst fortschaffen H5472 und nicht H3808 retten H6403; und was H834 du rettest H6403, werde ich dem Schwert H2719:1 hingeben H5414.

Zeph 1,6 und die, die von H310 dem HERRN H3068 zurückweichen H5472 und die den HERRN H3068 nicht H3808 suchen H1245 noch H3808 nach H310 ihm fragen H1875.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Psalm 32Ps 32

Fußnoten

Strong H5472 – סוּג – sugHebräisch – verrücken; zurückweichen; abweichen; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

H5472 – סוּג – sug

23 Vorkommen in 23 Bibelversen

Strong H5472 – סוּג – sug
Hebräisch – verrücken; zurückweichen; abweichen; [+3]