Zeige:

Psalm 36Ps 36

1 Dem Vorsänger H5329. Von dem Knecht H5650 des HERRN H3068, von David H1732.

2 Die Übertretung H6588 des Gottlosen H7563 spricht H5002a im Innern H7130 meines Herzens H3820: Es ist keine H369 Furcht H6343 Gottes H430 vor H5048 seinen Augen H5869.

3 Denn H3588 esb schmeichelt H2505 ihm in H413 seinen eigenen Augen H5869, seine Ungerechtigkeit H5771 zu erreichen H4672, Hass H8130 auszuüben (H8130).

4 Frevel H205c und Trug H4820 sind die Worte H1697 seines Mundes H6310; er hat es aufgegeben H2308, verständig H7919 zu sein, Gutes H3190 zu tun (H3190).

5 Frevel H205c ersinnt H2803 er auf H5921 seinem Lager H4904; er stellt H3320 sich auf H5921 einend Weg H1870, der nicht H3808 gut H2896 ist; das Böse H7451 verabscheut H3988 er nicht.

6 HERR H3068! An die Himmel H8064 reicht deine Güte H2617:1, bis H5704 zu den Wolken H7834 deine Treue H530.

7 Deine Gerechtigkeit H6666 ist gleich Bergen H2042 Gottes H410:1e, deine Gerichte H4941f sind eine große H7227 Tiefe H8415g; Menschen H120 und Vieh H929 rettest H3467 du, HERR H3068.

8 Wie H4100 köstlich H3368 ist deine Güte H2617:1, o Gott H430! Und Menschenkinder H120+H1121 nehmen (H2620) Zuflucht H2620 zum Schatten H6738 deiner Flügel H3671.

9 Sie werden reichlich H7301 trinken H7301 von der Fettigkeit H1880 deines Hauses H1004, und mit dem Strom H5158 deiner Wonnen H5730:1 wirst du sie tränken H8248.

10 Denn H3588 bei H5973 dir ist der Quell H4726 des Lebens H2416, in deinem Licht H216 werden wir das Licht H216 sehen H7200.

11 Lass deine Güte H2617:1 fortdauern H4900 denen, die dich kennen H3045, und deine Gerechtigkeit H6666 den von Herzen H3820 Aufrichtigen H3477!

12 Nicht H408 erreiche H935 mich der Fuß H7272 der Hochmütigen ~(H1346)h, und die Hand H3027 der Gottlosen H7563 vertreibe H5110 mich nicht H408!

13 Da H8033i sind gefallen H5307, die Frevel H205 tun H6466; sie wurden niedergestoßen H1760 und vermochten H3201 nicht H3808 aufzustehen H6965.

Fußnoten

  1. Eig. Spruch der Übertretung des Gottlosen.
  2. O. sie.
  3. O. Unheil.
  4. O. er steht auf einem.
  5. Hebr. El (d. h. wie hohe Berge).
  6. O. Urteile, o. Rechte.
  7. O. Flut (eig. eine tiefe, rauschende Wassermenge).
  8. W. des Hochmuts H1346.
  9. Eig. Dort.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G2344 – θησαυρός – thesauros
Griechisch – Schatz

Gebildet aus

τίθημι – tithemi – legen; setzen; hinlegen; [+20] 101 Mal in 96 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>9Mt>1Mk>4LkJohApgRöm1Kor>12KorGalEphPhil>1Kol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>1HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G2344 – θησαυρός – thesauros
17 Mal in 16 Versen

1Übersetzung in17 Vorkommen(inkl. FN)Schatz | 17x

»Schatz« im AT
59 Mal in 53 Versen

9hebr. Wörter in59 VorkommenH214 – ozar | 51xH1595 – genes | 1xA1596 – gnas | 1xH4301 – matmon | 1xH4362 – mikman | 1xH6259 – `athud | 1xH6840 – zaphin | 1xH6845 – zaphan | 1xH8226 – saphan | 1x

»Schatz« im NT
18 Mal in 17 Versen

2griech. Wörter in18 VorkommenG2344 – thesauros | 17xG1047 – gaza | 1x

17 Vorkommen in 16 Bibelversen

Mt 2,11 Und G2532 als sie in G1519 das G3588 Haus G3614 gekommen G2064 waren, sahen G3708 sie das G3588 Kind G3813 mit G3326 Maria G3137, seiner G846 Mutter G3384, und G2532 sie fielen G4098 nieder (G4098) und huldigten G4352 ihm G846; und G2532 sie taten G455 ihre G846 Schätze G2344 auf (G455) und brachten G4374 ihm G846 Gaben G1435 dar (G4374): Gold G5557 und G2532 Weihrauch G3030 und G2532 Myrrhe G4666.

Mt 6,19 Sammelt G2343 euch G5213 nicht G3361 Schätze G2344 auf G1909 der G3588 Erde G1093, wo G3699 Motte G4597 und G2532 Rost G1035 zerstören G853 und G2532 wo G3699 Diebe G2812 einbrechen G1358 und G2532 stehlen G2813;

Mt 6,20 sammelt G2343 euch G5213 aber G1161 Schätze G2344 im G1722 Himmel G3772, wo G3699 weder G3777 Motte G4597 noch G3777 Rost G1035 zerstören G853 und G2532 wo G3699 Diebe G2812 nicht G3756 einbrechen G1358 und G3761 nicht G3761 stehlen G2813;

Mt 6,21 denn G1063 wo G3699 dein G4675 Schatz G2344 ist G1510, da G1563 wird auch G2532 dein G4675 Herz G2588 sein G1510.

Mt 12,35 Der G3588 gute G18 Mensch G444 bringt G1544 aus G1537 dem G3588 guten G18 Schatz G2344 Gutes G18 hervor G1544, und G2532 der G3588 böse G4190 Mensch G444 bringt G1544 aus G1537 dem G3588 bösen G4190 Schatz G2344 Böses G4190 hervor G1544.

Mt 13,44 Das G3588 Reich G932 der G3588 Himmel G3772 ist G1510 gleich G3664 einem im G1722+G3588 Acker G68 verborgenen G2928 Schatz G2344, den G3739 ein Mensch G444 fand G2147 und verbarg G2928; und G2532 vor G575 Freude G5479 darüber G846 geht G5217 er hin (G5217) und G2532 verkauft G4453 alles G3956, was G3745 er hat G2192, und G2532 kauft G59 jenen G1565 Acker G68.

Mt 13,52 Er G3588 aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: Darum G1223+G5124 ist jeder G3956 Schriftgelehrte G1122, der im G3588 Reich G932 der G3588 Himmel G3772 unterrichtet G3100 ist G1510 , gleich G3664 einem Hausherrn G3617+G444, der G3748 aus G1537 seinem G846 Schatz G2344 Neues G2537 und G2532 Altes G3820 hervorbringt G1544.

Mt 19,21 Jesus G2424 sprach G5346 zu ihm G846: Wenn G1487 du vollkommen G5046 sein G1510 willst G2309, so geh G5217 hin (G5217), verkaufe G4453 deine G4675 Habe G5224 und G2532 gib G1325 sie den G3588 Armen G4434, und G2532 du wirst einen Schatz G2344 in G1722 den Himmeln G3772 haben G2192; und G2532 komm G1204, folge G190 mir G3427 nach (G190)!

Mk 10,21 Jesus G2424 aber G1161 blickte G1689 ihn G846 an (G1689), liebte G25 ihn G846 und G2532 sprach G3004 zu ihm G846: Eins G1520 fehlt G5302 dir G4571: Geh G5217 hin (G5217), verkaufe G4453, was G3745 du hast G2192, und G2532 gib G1325 es den G3588 Armen G4434, und G2532 du wirst einen Schatz G2344 im G1722 Himmel G3772 haben G2192; und G2532 komm G1204, folge G190 mir G3427 nach (G190)!

Lk 6,45 Der G3588 gute G18 Mensch G444 bringt G4393 aus G1537 dem G3588 guten G18 Schatz G2344 des G3588 Herzens G2588 das G3588 Gute G18 hervor (G4393), und G2532 der G3588 böse G4190 bringt G4393 aus G1537 dem G3588 bösen G4190 das G3588 Böse G4190 hervor (G4393); denn G1063 aus G1537 der Fülle G4051 des Herzens G2588 redet G2980 sein G846 Mund G4750.

Lk 12,33 Verkauft G4453 eure G5216 Habe G5224 und G2532 gebt G1325 Almosen G1654; macht G4160 euch G1438 Geldbeutel G905, die nicht G3361 veralten G3822, einen Schatz G2344, unvergänglich G413 , in G1722 den G3588 Himmeln G3772, wo G3699 kein G3761 Dieb G2812 sich (G1448) nähert G1448 und keine G3756 Motte G4597 verdirbt G1311.

Lk 12,34 Denn G1063 wo G3699 euer G5216 Schatz G2344 ist G1510, da G1563 wird auch G2532 euer G5216 Herz G2588 sein G1510.

Lk 18,22 Als aber G1161 Jesus G2424 es hörte G191, sprach G3004 er zu ihm G846: Noch G2089 eins G1520 fehlt G3007 dir G4671: Verkaufe G4453 alles G3956, was G3745 du hast G2192, und G2532 verteile G1239 es an die Armen G4434, und G2532 du wirst einen Schatz G2344 in G1722 den G3588 Himmeln G3772 haben G2192; und G2532 komm G1204, folge G190 mir G3427 nach (G190)!

2. Kor 4,7 Wir haben G2192 aber G1161 diesen G5126 Schatz G2344 in G1722 irdenen G3749 Gefäßen G4632, damit G2443 die G3588 Überfülle G5236 der G3588 Kraft G1411 sei G1510 Gottes G2316 und G2532 nicht G3361 aus G1537 uns G2257.

Kol 2,3 in G1722 dem G3739 verborgen G614 sind G1510 alle G3956 Schätze G2344 der G3588 Weisheit G4678 und G2532 ⌜der G3588⌝ Erkenntnis G1108.

Heb 11,26 indem er die G3588 Schmach G3680 des G3588 Christus G5547 für (G2233) größeren G3187 Reichtum G4149 hielt G2233 als die G3588 Schätze G2344 Ägyptens G125; denn G1063 er schaute G578 auf G1519 die G3588 Belohnung G3405.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück