Zeige:

Psalm 39Ps 39

1 Dem Vorsänger H5329. Dem Jeduthun H3038a. Ein Psalm H4210 von David H1732.

2 Ich sprach H559:1: Ich will meine Wege H1870 bewahren H8104, damit ich nicht sündige H2398 mit meiner Zunge H3956; ich will meinen Mund H6310 mit einem Maulkorb H4269 verwahren H8104, solange H5704 der Gottlose H7563 vor H5048 mir ist.

3 Ich verstummte H481 in Stille H1747, ich schwieg H2814 vom Guten H2896b, und mein Schmerz H3511 wurde erregt H5916.

4 Mein Herz H3820 brannte H2552 in meinem Innern H7130, bei meinem Seufzen H1901c entzündete H1197:1 sich Feuer H784; ich sprach H1696 mit meiner Zunge H3956:

5 Tu H3045 mir kund H3045, HERR H3068, mein Ende H7093 und das Maß H4060:1 meiner Tage H3117, welches H4100 es H1931 ist, damit ich weiß H3045, wie H4100 vergänglich H2310 ich H589 bin!

6 Siehe H2009, wie Handbreiten H2947 hast du meine Tage H3117 gemacht H5414, und meine Lebensdauer H2465 ist wie nichts H369 vor H5048 dir; ja H389, nur H3605 ein Hauch H1892 ist jeder H3605 Mensch H120, der dasteht H5324d. – Sela H5542.

7 Ja H389, als ein Schattenbild H6754 geht H1980 der Mensch H376 umher (H1980); ja H389, vergebens H1892 ist ere voll Unruhe H1993; er häuft H6651 auf (H6651) und weiß H3045 nicht H3808, wer H4310 es einsammeln H622 wird.

8 Und nun H6258, worauf H4100 harre H6960 ich, Herr H136? Meine Hoffnung H8431 ist H1931 auf dich!

9 Errette H5337 mich von allen H3605 meinen Übertretungen H6588, mach H7760 mich nicht H408 zum Hohn H2781 des Toren H5036f!

10 Ich bin verstummt H481, ich öffne H6605:1 meinen Mund H6310 nicht H3808; denn H3588 du H859 hast es getan H6213.

11 Entferne H5493 von H5921 mir (H5921) deine Plage H5061! Durch die Schläge H8409g deiner Hand H3027 vergehe H3615 ich H589.

12 Strafst H3256 du einen Mann H376 mit Züchtigungen H8433 für H5921 die Ungerechtigkeit H5771, so lässt du wie eine Motte H6211:1 seine Schönheit H2530 vergehen H4529; ja H389, ein Hauch H1892 sind alle H3605 Menschen H120. – Sela H5542.

13 Höre H8085 mein Gebet H8605, HERR H3068, und nimm (H238:1) zu (H238:1) Ohren H238:1 mein Schreien H7775; schweige H2790:1 nicht H408 zu H413 meinen Tränen H1832! Denn H3588 ein Fremder H1616 bin ich H595 bei H5973 dir, ein Beisasse H8453 wie alle H3605 meine Väter H1.

14 Blicke H8159 von H4480 mir (H4480) ab (H8159), damit ich mich erquicke H1082h, bevor H2962 ich dahingehe H1980 und nicht H369 mehr (H369) bin!

Fußnoten

  1. Vgl. 1. Chronika 16,41.42; 25,1.3.6.
  2. Eig. vom Guten weg (daher viell. fern vom Guten).
  3. O. Nachsinnen.
  4. O. feststeht.
  5. Eig. sind sie.
  6. O. des gemeinen, gottlosen Menschen.
  7. Eig. den Angriff.
  8. Eig. erheitere.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G4605 – Σιδών – Sidon
Griechisch – Sidon

Gebildet aus

צִּידּוֹן צִּידּוֹן – Zidon – Sidon 22 Mal in 22 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>3Mt>4Mk>3LkJoh>1ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G4605 – Σιδών – Sidon
11 Mal in 10 Versen

1Übersetzung in11 Vorkommen(inkl. FN)Sidon | 11x

»Sidon« im AT
22 Mal in 22 Versen

1hebr. Wort in22 VorkommenH6721 – Zidon | 22x

»Sidon« im NT
11 Mal in 10 Versen

1griech. Wort in11 VorkommenG4605 – Sidon | 11x

11 Vorkommen in 10 Bibelversen

Mt 11,21 Wehe G3759 dir G4671, Chorazin G5523! Wehe G3759 dir G4671, Bethsaida G966! Denn G3754 wenn G1487 in G1722 Tyrus G5184 und G2532 Sidon G4605 die G3588 Wunderwerke G1411 geschehen G1096 wären, die G3739 unter G1722 euch G5213 geschehen G1096 sind, längst G3819 hätten sie in G1722 Sack G4526 und G2532 Asche G4700 Buße G3340 getan (G3340).

Mt 11,22 Doch G4133 ich sage G3004 euch G5213: Tyrus G5184 und G2532 Sidon G4605 wird es erträglicher G414 ergehen G1510 am G1722 Tag G2250 des Gerichts G2920 als G2228 euch G5213.

Mt 15,21 Und G2532 Jesus G2424 ging G1831 aus (G1831) von G1564 dort G1564 und zog G402 sich zurück (G402) in G1519 das G3588 Gebiet G3313 von Tyrus G5184 und G2532 Sidon G4605;

Mk 3,8 und G2532 von G575 Jerusalem G2414 und G2532 von G575 Idumäa G2401 und G2532 jenseits G4008 des G3588 Jordan G2446 und G2532 der Gegend um G4012 Tyrus G5184 und G2532 Sidon G4605 kam G2064 eine große G4183 Menge G4128 zu G4314 ihm G846, als sie gehört G191 hatten, wie G3745 vieles G3745 er tat G4160.

Mk 7,24 Er brach G450 aber G1161 von G1564 dort G1564 auf (G450) und ging G565 weg (G565) in G1519 das G3588 Gebiet G3725 von Tyrus G5184 ⌜und G2532 Sidon G4605⌝; und G2532 als er in G1519 ein Haus G3614 eingetreten G1525 war, wollte G2309 er, dass niemand G3762 es erfahre G1097; und G2532 er konnte G1410 nicht G3756 verborgen G2990 bleiben (G2990).

Mk 7,31 Und G2532 als er aus G1537 dem G3588 Gebiet G3725 von Tyrus G5184 ⌜und G2532 Sidon G4605⌝ wieder G3825 weggegangen G1831 war, kam G2064 er{A. f. h. durch G1223 NA Sidon G4605 NA.} an G1519 den G3588 See G2281 von G3588 Galiläa G1056, mitten G3319 durch G303 das G3588 Gebiet G3725 der Dekapolis G1179.

Lk 6,17 Und G2532 als er mit G3326 ihnen G846 herabgestiegen G2597 war, stellte G2476 er sich (G2476) auf G1909 einen ebenen G3977 Platz G5117 mit G2532 einer großen G4183 Schar G3793 seiner G846 Jünger G3101 und G2532 einer großen G4183 Menge G4128 des G3588 Volkes G2992 von G575 ganz G3956 Judäa G2449 und G2532 Jerusalem G2419 und G2532 aus dem G3588 Küstengebiet G3882 von Tyrus G5184 und G2532 Sidon G4605,

Lk 10,13 Wehe G3759 dir G4671, Chorazin G5523! Wehe G3759 dir G4671, Bethsaida G966! Denn G3754 wenn G1487 in G1722 Tyrus G5184 und G2532 Sidon G4605 die G3588 Wunderwerke G1411 geschehen G1096 wären G302, die G3588 unter G1722 euch G5213 geschehen G1096 sind, längst G3819 hätten G302 sie, in G1722 Sack G4526 und G2532 Asche G4700 sitzend G2521, Buße G3340 getan (G3340).

Lk 10,14 Doch G4133 Tyrus G5184 und G2532 Sidon G4605 wird es erträglicher G414 ergehen G1510 im G1722+G3588 Gericht G2920 als G2228 euch G5213.

Apg 27,3 Und G5037 am G3588 anderen G2087 Tag legten G2609 wir in G1519 Sidon G4605 an (G2609). Und G5037 Julius G2457 behandelte G5530 Paulus G3972 wohlwollend ~(G5364) und erlaubte G2010 ihm, zu G4314 den G3588 Freunden G5384 zu gehen G4198, um ihrer Fürsorge G1958 teilhaftig G5177 zu werden (G5177).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück