Zeige:

Psalm 40Ps 40

1 Dem Vorsänger H5329. Von David H1732, ein Psalm H4210.

2 Beharrlich H6960 habe ich auf den HERRN H3068 geharrt H6960, und er hat sich zu H413 mir (H413) geneigt H5186 und mein Schreien H7775 gehört H8085.

3 Er hat mich heraufgeführt H5927 aus der Grube H953 des Verderbens H7588, aus kotigem H2916 Schlamm H3121; und er hat meine Füße H7272 auf H5921 einen Felsen H5553 gestellt H6965, meine Schritte H838 befestigt H3559.

4 Und in meinen Mund H6310 hat er ein neues H2319 Lied H7892 gelegt H5414, einen Lobgesang H8416 unserem Gott H430. Viele H7227 werden es sehen H7200 und sich fürchten H3372 und auf den HERRN H3068 vertrauen H982.

5 Glückselig H835 der Mann H1397, der H834 den HERRN H3068 zu seiner Zuversicht H4009 macht H7760 und sich nicht H3808 wendet H6437 zu H413 den Übermütigen H7295 und zu denen, die zur Lüge H3577 abweichen H7750!

6 Vielfach H7227 hast du H859 deine Wundertaten H6381 und deine Gedanken H4284 gegen H413 uns erwiesen H6213, HERR H3068, mein Gott H430; nicht H369 kann man sie dir H413 der Reihe H6186 nach (H6186) vorstellena. Wollte ich davon berichten H5046 und reden H1696, sie sind zu zahlreich H6105:1, um sie aufzuzählen H5608.

7 An Schlacht H2077- und Speisopfer H4503 hattest du kein H3808 Gefallen H2654:1; Ohren H241 hast du mir bereitet ~(H3738)b: Brand H5930- und Sündopfer H2401 hast du nicht H3808 gefordert H7592.

8 Da H227 sprach H559:1 ich: Siehe H2009, ich komme H935; in der Rolle H4039 des Buches H5612 steht (H3789) von H5921 mir (H5921) geschrieben H3789.

9 Dein Wohlgefallen H7522 zu tun H6213, mein Gott H430, ist (H2654:1) meine Lust H2654:1c; und dein Gesetz H8451 ist im Innern H8432 meines Herzens ~(H4578)d.

10 Ich habe die Gerechtigkeit H6664 in der großen H7227 Versammlung H6951 verkündet H1319e; siehe H2009, meine Lippen H8193 hemmte H3607 ich nicht H3808 – HERR H3068, du H859 weißt H3045 es!

11 Deine Gerechtigkeit H6666 habe ich nicht H3808 im Innern H8432 meines Herzens H3820 verborgen H3680; deine Treue H530 und deine Rettung H8668 habe ich ausgesprochen H559:1, deine Güte H2617:1 und deine Wahrheit H571 nicht H3808 vor der großen H7227 Versammlung H6951 verhehlt H3582.

12 Du H859, HERR H3068, halte H3607 deine Erbarmungen H7356 nicht H3808 von H4480 mir (H4480) zurück (H3607); deine Güte H2617:1 und deine Wahrheit H571 lass beständig H8548 mich behüten H5341!

13 Denn H3588 Übel H7451 bis H5704 zur Unzahl H369+H4557 haben mich umgeben H661, meine Ungerechtigkeiten H5771 haben mich erreicht H5381, dass ich nicht H3808 sehen H7200 kann H3201f; zahlreicher H6105:1 sind sie als die Haare H8185 meines Hauptes H7218, und mein Herz H3820 hat mich verlassen H5800.

14 Lassg dir gefallen H7521, HERR H3068, mich zu erretten H5337! HERR H3068, eile H2363:1 zu meiner Hilfe H5833!

15 Lass sie alle H3162 beschämt H954:1 und mit (H2659) Scham H2659 bedeckt (H2659) werden, die nach meinem Leben H5315 trachten H1245, um es wegzuraffen H5595! Lass zurückweichen H268+H5472 und zuschanden H3637 werden (H3637), die Gefallen H2655 haben (H2655) an meinem Unglück H7451!

16 Lass sich entsetzen H8074 über H5921+H6118 ihre Schande H1322, die von mir sagen H559:1: Haha H1889! Haha H1889!

17 Lass fröhlich H7797 sein und sich in dir freuen H8055 alle H3605, die dich suchen H1245; die deine Rettung H8668 lieben H157, lass stets H8548 sagen H559:1: Erhoben H1431 sei der HERR H3068!

18 Ich H589 aber bin elend H34 und arm H6041; der Herr H136 denkt H2803 an mich. Meine Hilfe H5833 und mein Erretter H6403 bist du H859; mein Gott H430, zögere H309 nicht H408!

Fußnoten

  1. O. nichts ist dir zu vergleichen.
  2. W. gegraben H3738.
  3. O. mein Gefallen.
  4. W. meiner Eingeweide H4578.
  5. Eig. als frohe Botschaft verkündet.
  6. O. dass ich sie nicht übersehen kann.
  7. Vgl. Psalm 70.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G1154 – Δαμασκός – Damaskos
Griechisch – Damaskus

Gebildet aus

דַּמֶּשֶׂק דּוּמֶשֶׂק דַּרמֶשֶׂק – Dammeseq – Damaskus; damaszenisch 45 Mal in 40 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLkJoh>13ApgRöm1Kor>12Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1154 – Δαμασκός – Damaskos
15 Mal in 15 Versen

1Übersetzung in15 Vorkommen(inkl. FN)Damaskus | 15x

»Damaskus« im AT
43 Mal in 38 Versen

1hebr. Wort in43 VorkommenH1834 – Dammeseq | 43x

»Damaskus« im NT
15 Mal in 15 Versen

1griech. Wort in15 VorkommenG1154 – Damaskos | 15x

15 Vorkommen in 15 Bibelversen

Apg 9,2 und erbat G154 sich von G3844 ihm G846 Briefe G1992 nach G1519 Damaskus G1154 an G4314 die G3588 Synagogen G4864, damit G3704, wenn G1437 er einige G5100 fände G2147, die des G3588 Weges G3598 wären G1510, sowohl G5037 Männer G435 als G2532 Frauen G1135, er sie gebunden G1210 nach G1519 Jerusalem G2419 führe G71.

Apg 9,3 Als G1722+G3588 er aber G1161 hinzog G4198, geschah G1096 es G3588, dass er G846 sich (G1448) Damaskus G1154 näherte G1448. Und G5037 plötzlich G1810 umstrahlte G4015 ihn G846 ein Licht G5457 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772;

Apg 9,8 Saulus G4569 aber G1161 stand G1453 von G575 der G3588 Erde G1093 auf (G1453). Als aber G1161 seine G846 Augen G3788 aufgetan G455 waren, sah G991 er nichts G3762. Sie leiteten G5496 ihn aber G1161 an (G5496) der (G5496) Hand G5496 und führten G1521 ihn G846 nach G1519 Damaskus G1154.

Apg 9,10 Es war G1510 aber G1161 ein gewisser G5100 Jünger G3101 in G1722 Damaskus G1154 mit Namen G3686 Ananias G367; und G2532 der G3588 Herr G2962 sprach G3004 zu G4314 ihm G846 in G1722 einem Gesicht G3705: Ananias G367! Er G3588 aber G1161 sprach G3004: Siehe G2400, hier bin ich G1473, Herr G2962!

Apg 9,19 Und G2532 nachdem er Speise G5160 zu sich genommen G2983 hatte, wurde er gestärkt G1765. Er war G1096 aber G1161 einige G5100 Tage G2250 bei G3326 den G3588 Jüngern G3101 in G1722 Damaskus G1154.

Apg 9,22 Saulus G4569 aber G1161 erstarkte G1743 umso G3123 mehr G3123 und G2532 brachte (G4797) die G3588 Juden G2453, die G3588 in G1722 Damaskus G1154 wohnten G2730, in (G4797) Verwirrung G4797, indem er bewies G4822, dass G3754 dieser G3778 der G3588 Christus G5547 ist G1510.

Apg 9,27 Barnabas G921 aber G1161 nahm G1949 sich (G1949) seiner G846 an (G1949), brachte G71 ihn zu G4314 den G3588 Aposteln G652 und G2532 erzählte G1334 ihnen G846, wie G4459 er auf G1722 dem G3588 Weg G3598 den G3588 Herrn G2962 gesehen G1492 habe und G2532 dass G3754 dieser zu ihm G846 geredet G2980 habe und G2532 wie G4459 er in G1722 Damaskus G1154 freimütig G3955 im G1722 Namen G3686 Jesu G2424 gesprochen (G3955) habe.

Apg 22,5 wie G5613 auch G2532 der G3588 Hohepriester G749 mir G3427 Zeugnis G3140 gibt (G3140) und G2532 die G3588 ganze G3956 Ältestenschaft G4244, von G3844 denen G3739 ich auch G2532 Briefe G1992 an G4314 die G3588 Brüder G80 empfing G1209 und nach G1519 Damaskus G1154 reiste G4198, um auch G2532 diejenigen, die G3588 dort G1566 waren G1510, gebunden G1210 nach G1519 Jerusalem G2419 zu führen G71, damit G2443 sie bestraft G5097 würden.

Apg 22,6 Es geschah G1096 mir aber G1161, als ich G3427 reiste G4198 und G2532 mich (G1448) Damaskus G1154 näherte G1448, dass mich G1691 gegen G4012 Mittag G3314 plötzlich G1810 ein großes G2425 Licht G5457 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 umstrahlte G4015.

Apg 22,10 Ich sprach G3004 aber G1161: Was G5101 soll ich tun G4160, Herr G2962? Der G3588 Herr G2962 aber G1161 sprach G3004 zu G4314 mir G3165: Steh G450 auf (G450) und geh G4198 nach G1519 Damaskus G1154, und dort G2546 wird dir G4671 von G4012 allem G3956 gesagt G2980 werden, was G3739 dir G4671 zu tun G4160 verordnet G5021 ist.

Apg 22,11 Als G5613 ich aber G1161 vor G575 der G3588 Herrlichkeit G1391 jenes G1565 Lichtes G5457 nicht G3756 sehen G1689 konnte, wurde ich von G5259 denen, die G3588 bei G4895 mir G3427 waren G4895, an (G5496) der (G5496) Hand G5496 geleitet G5496 und kam G2064 nach G1519 Damaskus G1154.

Apg 26,12 Als ich dabei G1722+G3588 mit G3326 Vollmacht G1849 und G2532 Erlaubnis G2011 von G3588 den G3588 Hohenpriestern G749 nach G1519 Damaskus G1154 reiste G4198,

Apg 26,20 sondern G235 verkündigte G518 zuerst G4412 denen G3588 in G1722 Damaskus G1154 und G5037 auch G2532 in Jerusalem G2414 und G5037 in der G3588 ganzen G3956 Landschaft G5561 von G3588 Judäa G2449 und G2532 den G3588 Nationen G1484, Buße G3340 zu tun (G3340) und G2532 sich (G1994) zu G1909 Gott G2316 zu bekehren G1994 und der G3588 Buße G3341 würdige G514 Werke G2041 zu vollbringen G4238 .

2. Kor 11,32 In G1722 Damaskus G1154 ließ der G3588 Statthalter G1481 des G3588 Königs G935 Aretas G702 die G3588 Stadt G4172 der Damaszener G1153 bewachen G5432, um mich G3165 festzunehmen G4084,

Gal 1,17 und ging G424 auch G3761 nicht G3761 hinauf (G424) nach G1519 Jerusalem G2414 zu G4314 denen G3588, die vor G4253 mir G1700 Apostel G652 waren, sondern G235 ich ging G565 fort (G565) nach G1519 Arabien G688 und G2532 kehrte G5290 wieder G3825 nach G1519 Damaskus G1154 zurück (G5290).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück