Zeige:

Psalm 43Ps 43

1 Verschaffe (H8199) mir Recht H8199, o Gott H430, und führe H7378 meinen Rechtsstreit H7379 gegen einea lieblose H3808+H2623 Nation H1471b! Von dem Mann H376 des Truges H4820 und des Unrechts H5766 errette H6403 mich!

2 Denn H3588 du H859 bist der Gott H430 meiner Stärke H4581c. Warum H4100 hast du mich verworfen H2186:1? Warum H4100 gehe H1980 ich trauernd H6937 umher (H1980) wegen der Bedrückung H3906 des Feindes H341?

3 Sende H7971 dein Licht H216 und deine Wahrheit H571; sie H1992 sollen mich leiten H5148, mich bringen H935 zu H413 deinem heiligen H6944 Berg H2022 und zu H413 deinen Wohnungen H4908.

4 So werde ich kommen H935 zum H413 Altar H4196 Gottes H430, zu H413 dem Gott H410:1d, der meine Jubelfreude H8057+H1524:1 ist, und werde dich preisen H3034:1e mit der Laute H3658, Gott H430, mein Gott H430!

5 Was H4100 beugst H7817 du dich nieder (H7817), meine Seele H5315, und was H4100 bist du unruhig H1993f in H5921 mir? Harre H3176 auf Gott H430, denn H3588 ich werde ihn noch H5750 preisen H3034:1g, der die Rettung H3444h meines Angesichts H6440 und mein Gott H430 ist.

Fußnoten

  1. Eig. von einer (d. h., indem du mich von ihr befreist).
  2. Eig. eine Nation ohne Güte.
  3. Eig. Festung, o. Schutzwehr.
  4. Hebr. El.
  5. O. dir danken.
  6. O. was stöhnst du.
  7. O. ihm noch danken.
  8. W. die Rettungen.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G3316 – μεσίτης – mesites
Griechisch – Mittler

Gebildet aus

μέσος – mesos – Mitte; mitten; inmitten; [+2] 59 Mal in 57 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLkJohApgRöm1Kor2Kor>2GalEphPhilKol1Thes2Thes>11Tim2TimTitPhlm>3HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3316 – μεσίτης – mesites
6 Mal in 6 Versen

1Übersetzung in6 Vorkommen(inkl. FN)Mittler | 6x

»Mittler« im AT
1 Mal in 1 Vers

1hebr. Wort in1 VorkommenH3887:2 – luz | 1x

»Mittler« im NT
6 Mal in 6 Versen

1griech. Wort in6 VorkommenG3316 – mesites | 6x

6 Vorkommen in 6 Bibelversen

Gal 3,19 Warum G5101 nun G3767 das G3588 Gesetz G3551? Es wurde der G3588 Übertretungen G3847 wegen G5484 hinzugefügt G4369 (bis G891+G3739 der G3588 Nachkomme G4690 käme G2064, dem G3739 die Verheißung G1861 gemacht (G1861) war), angeordnet G1299 durch G1223 Engel G32 in G1722 der Hand G5495 eines Mittlers G3316.

Gal 3,20 Ein ~(G3588) Mittler G3316 aber G1161 ist G1510 nicht G3756 Mittler von einem G1520; Gott G2316 aber G1161 ist G1510 einer G1520.

1. Tim 2,5 Denn G1063 Gott G2316 ist einer G1520, und G2532 einer G1520 ist Mittler G3316 zwischen Gott G2316 und G2532 Menschen G444, der Mensch G444 Christus G5547 Jesus G2424,

Heb 8,6 Jetzt G3570 aber G1161 hat er einen vorzüglicheren G1313 Dienst G3009 erlangt G5177, insofern G3745 er auch G2532 Mittler G3316 eines besseren G2909 Bundes G1242 ist G1510, der G3748 aufgrund G1909 besserer G2909 Verheißungen G1860 gestiftet G3549 ist.

Heb 9,15 Und G2532 darum G1223+G5124 ist G1510 er Mittler G3316 eines neuen G2537 Bundes G1242, damit G3704, da der Tod G2288 stattgefunden G1096 hat zur G1519 Erlösung G629 von den G3588 Übertretungen G3847 unter G1909 dem G3588 ersten G4413 Bund G1242, die G3588 Berufenen G2564 die G3588 Verheißung G1860 des G3588 ewigen G166 Erbes G2817 empfingen G2983.

Heb 12,24 und G2532 zu Jesus G2424, dem Mittler G3316 eines neuen G3501 Bundes G1242; und G2532 zu dem Blut G129 der Besprengung G4473, das G3588 besser G2909 redet G2980 als G3844 Abel G6.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück