Zeige:

Psalm 54Ps 54

1 Dem Vorsänger H5329, mit Saitenspiel H5058. Ein Maskil H4905a von David H1732, 2 als die Siphiter H2130 kamen H935 und zu Saul H7586 sprachen H559:1: Hält (H5641) David H1732 sich nicht H3808 bei H5973 uns verborgen H5641?

3 Gott H430, durch deinen Namen H8034 rette H3467 mich, und verschaffe H1777 mir Recht H1777 durch deine Macht H1369!

4 Gott H430, höre H8085 mein Gebet H8605, nimm (H238:1) zu (H238:1) Ohren H238:1 die Reden H561 meines Mundes H6310!

5 Denn H3588 Fremde H2114:1b sind gegen H5921 mich (H5921) aufgestanden H6965, und Gewalttätige H6184 trachten H1245 nach (H1245) meinem Leben H5315; sie haben Gott H430 nicht H3808 vor H5048 sich gestellt H7760. – Sela H5542.

6 Siehe H2009, Gott H430 ist mein Helfer H5826; der Herr H136 ist unter denenc, die meine Seele H5315 stützen H5564.

7 Er wird meinen Feinden H8324d das Böse H7451 zurückerstatten H7725. Nach deiner Wahrheit H571 vertilge H6789 sie!

8 Opfern H2076 will ich dir mit Freiwilligkeit H5071; deinen Namen H8034 will ich preisen H3034:1, HERR H3068, denn H3588 er ist gut H2896.

9 Denn H3588 aus aller H3605 Bedrängnis H6869 hat er mich errettet H5337; und mein Auge H5869 hat mit Genugtuung auf meine Feinde H341 gesehen H7200.

Fußnoten

  1. D. i. viell. Unterweisung, o. Lehrgedicht.
  2. Eig. Unbefugte.
  3. D. h. ist der Inbegriff aller derer (eine hebr. Ausdrucksweise).
  4. Eig. Nachstellern.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G1509 – εἰ μή τί – ei me ti
Griechisch – es sei denn, dass etwa

Gebildet aus

εἰ μή – ei me 0 Mal τίς – tis – jemand; einige; gewiss; [+16] 527 Mal in 484 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

MtMk>1LkJohApgRöm1Kor>12KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1509 – εἰ μή τί – ei me ti
2 Mal in 2 Versen

1Übersetzung in2 Vorkommen(inkl. FN)es sei denn, dass etwa | 2x

»es sei denn, dass etwa« im NT
2 Mal in 2 Versen

1griech. Wort in2 VorkommenG1509 – ei me ti | 2x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Lk 9,13 Er sprach G3004 aber G1161 zu G4314 ihnen G846: Gebt G1325 ihr G5210 ihnen G846 zu essen G5315. Sie G3588 aber G1161 sprachen G3004: Wir G2254 haben G1510 nicht G3756 mehr G4119 als G2228 fünf G4002 Brote G740 und G2532 zwei G1417 Fische G2486, es G1509 sei (G1509) denn (G1509), dass (G1509) wir G2249 etwa (G1509) hingehen G4198 und für G1519 dieses G5126 ganze G3956 Volk G2992 etwas zum Essen G1033 kaufen G59.

2. Kor 13,5 so prüft G3985 euch G1438 selbst G1438, ob G1487 ihr im G1722+G3588 Glauben G4102 seid G1510, untersucht G1381 euch G1438 selbst G1438; oder G2228 erkennt G1921 ihr euch G1438 selbst G1438 nicht G3756, dass G3754 Jesus G2424 Christus G5547 in G1722 euch G5213 ist? – es G1509 sei (G1509) denn (G1509), dass (G1509) ihr etwa (G1509) unbewährt G96 seid G1510.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück