Zeige:

Psalm 56Ps 56

1 Dem Vorsänger H5329, nach H5921 „Die Taube H3123 der fernen H7350 Terebinthen H482.“ Von David H1732, ein Miktam H4387a, als die Philister H6430 ihn in Gat H1661 ergriffen H270.

2 Sei mir gnädig H2603:1, o Gott H430! Denn H3588 es schnaubt H7602b nach mir der Mensch H582. Er bedrückt H3905 mich, indem er mich den ganzen H3605 Tag H3117 bekämpft H3898:1.

3 Meine Feinde H8324c schnauben H7602d den ganzen H3605 Tag H3117; denn H3588 viele H7227 bekämpfen H3898:1 mich in Hochmut H4791.

4 An dem Tag H3117, da ich mich fürchte H3372, vertraue H982 ich H589 auf H413 dich.

5 Ine Gott H430 werde ich rühmen H1984:1 sein Wort H1697; auf Gott H430 vertraue H982 ich, ich werde mich nicht H3808 fürchten H3372; was H4100 sollte das Fleisch H1320 mir tun H6213?

6 Meine Worte H1697 verdrehen H6087:1f sie den ganzen H3605 Tag H3117, alle H3605 ihre Gedanken H4284 sind gegen H5921 mich (H5921) zum Bösen H7451.

7 Sie rotten H1481:2 sich zusammen (H1481:2), verstecken H6845 sich, sie H1992 beobachten H8104 meine Fersen H6119, weil H834 sie meiner Seele H5315 auflauern H6960.

8 Sollte bei H5921 ihrem Frevel H205 Rettung H6405 für sie sein? Im Zorn H639 stürze H3381 nieder (H3381) die Völker H5971, o Gott H430!

9 Mein Umherirren H5112g zählst H5608 du H859. Lege H7760h in deinen Schlauch H4997 meine Tränen H1832; sind sie nicht H3808 in deinem Buch H5612i?

10 Dann H227 werden meine Feinde H341 umkehren H268+H7725 an dem Tag H3117, da ich rufe H7121; dies H2088 weiß H3045 ich, dass H3588 Gott H430 für mich ist.

11 Ine Gott H430 werde ich rühmen H1984:1 das Wort H1697, in demj HERRN H3068 werde ich rühmen H1984:1 das Wort H1697.

12 Auf Gott H430 vertraue H982 ich; ich werde mich nicht H3808 fürchten H3372; was H4100 sollte der Mensch H120 mir tun H6213?

13 Auf H5921 mir, o Gott H430, sind deine Gelübde H5088k, ich werde dir Dankopfer H8426 entrichten H7999.

14 Denn H3588 du hast meine Seele H5315 vom Tod H4194 errettet H5337, ja H3808, meine Füße H7272 vom Sturz H1762, damit ich vor dem Angesicht H6440 Gottes H430 im Licht H216 der Lebendigen H2416 wandle H1980.

Fußnoten

  1. Viell. Gedicht.
  2. O. schnappt.
  3. Eig. Nachsteller.
  4. O. schnappen.
  5. O. Durch.
  6. Eig. kränken.
  7. O. Klagen.
  8. O. hast du gezählt. Gelegt sind …
  9. O. Verzeichnis.
  10. O. durch den.
  11. D. h., die ich dir gelobt habe.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7540 – רָקַד – raqad
Hebräisch – hüpfen; Tanzen; aufspringen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön>11Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>3PsSpr>1PredHld>1JesJerKlglHesDanHos>1JoelAmosObadJonaMich>1NahHabZephHagSachMal

H7540 – רָקַד – raqad

3Übersetzungen in9 Vorkommen(inkl. FN)hüpfen | 7xaufspringen | 1xTanzen | 1x

9 Vorkommen in 9 Bibelversen

1. Chr 15,29 Und es geschah H1961, als die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 in H5704 die Stadt H5892:1 Davids H1732 kam H935, da schaute H8259 Michal H4324, die Tochter H1323 Sauls H7586, aus H1157 dem Fenster H2474; und sie sah H7200 den König H4428 David H1732 hüpfen H7540 und spielen H7832, und sie verachtete H959 ihn in ihrem Herzen H3820.

Hiob 21,11 Ihre kleinen H5759 Kinder H5759 schicken H7971 sie aus (H7971) wie eine Herde H6629, und ihre Knaben H3206 hüpfen H7540 umher.

Ps 29,6 und er macht sie hüpfen H7540 wie H3644 ein Kalb H5695, den Libanon H3844 und Sirjon H8303 wie H3644 einen jungen H1121 Wildochsen H7214.

Ps 114,4 die Berge H2022 hüpften H7540 wie Widder H352, die Hügel H1389 wie junge H1121 Schafe H6629.

Ps 114,6 Ihr Berge H2022, dass ihr hüpftet H7540 wie Widder H352, ihr Hügel H1389, wie junge H1121 Schafe H6629?

Pred 3,4 Weinen H1058 hat seine Zeit H6256, und Lachen H7832 hat seine Zeit H6256; Klagen H5594 hat seine Zeit H6256, und Tanzen H7540 hat seine Zeit H6256;

Jes 13,21 Aber Wüstentiere H6728 werden dort H8033 lagern H7257, und ihre Häuser H1004 werden voller H4390 Uhus H255 sein (H4390); und Strauße H1323+H3284 werden dort H8033 wohnen H7931 und Böcke H8163:1 dort H8033 hüpfen H7540;

Joel 2,5 Wie Wagengerassel H4818+H6963 hüpfen H7540 sie auf H5921 den Gipfeln H7218 der Berge H2022, wie das Prasseln H6963 der Feuerflamme H784+H3851, die Stoppeln H7179 verzehrt H398; sie sind wie ein mächtiges H6099 Volk H5971, zum Kampf H4421 gerüstet H6186.

Nah 3,2 Peitschenknall H6963+H7752 und Getöse H6963 des Rädergerassels H212+H7494 und jagende H1725 Pferde H5483:1 und aufspringende H7540 Wagen H4818;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück