Zeige:

Psalm 63Ps 63

1 Ein Psalm H4210 von David H1732, als er in der Wüste H4057:1 Juda H3063 war H1961.

2 Gott H430, du H859 bist mein Gott H410:1a! Früh H7836 suche (H7836) ich dich. Es dürstet H6770 nach dir meine Seele H5315, nach dir schmachtet H3642 mein Fleisch H1320 in einem dürren H6723 und lechzenden H5889 Land H776 ohne H1097 Wasser H4325 –

3 so H3651:1 wie ich dich angeschaut H2372 habe im Heiligtum H6944 –, um deine Macht H5797 und deine Herrlichkeit H3519 zu sehen H7200.

4 Denn H3588 deine Güte H2617:1 ist besser H2896 als Leben H2416; meine Lippen H8193 werden dich rühmen H7623:1.

5 So H3651:1 werde ich dich preisen H1288:1 während meines Lebens H2416, meine Hände H3709 aufheben H5375 in deinem Namen H8034.

6 Wie H3644 von Mark H2459 und Fett H1880 wird gesättigt H7646 werden meine Seele H5315, und mit jubelnden H7445 Lippen H8193 wird loben H1984:1 mein Mund H6310,

7 wenn H518 ich deiner gedenke H2142 auf H5921 meinem Lager H3326, über dich sinne H1897b in den Nachtwachen H821.

8 Denn H3588 du bist H1961 mir zur Hilfe H5833 gewesen, und ich werde jubeln H7442 im Schatten H6738 deiner Flügel H3671.

9 Meine Seele H5315 hängt H1692 an ~(H310) dirc, es hält (H8551) mich aufrecht H8551 deine Rechte H3225.

10 Jene H1992 aber, die nach (H1245) meinem Leben H5315 trachten H1245, um es zu verderben H7722, werden in die untersten H8482 Örter (H8482) der Erde H776 hineingehen H935.

11 Man wird sie der Gewalt H3027 des Schwertes H2719:1 preisgeben H5064, das Teil H4521 der Schakale H7776d werden sie sein H1961.

12 Und der König H4428 wird sich freuen H8055 in Gott H430; rühmen H1984:1 wird sich jeder H3605, der bei ihm schwört H7650; denn H3588 der Mund H6310 der Lügenredner H1696+H8267 wird verstopft H5534:1 werden.

Fußnoten

  1. Hebr. El.
  2. O. sinne ich über dich.
  3. W. hängt H1692 dir nach H310 (d. h. folgt dir unmittelbar nach).
  4. O. Füchse.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7014 – קַיִן – Qajin
Hebräisch – Kain; Keniter; Kajin

Gebildet aus

קַיִן – qajin – Lanzenspitze 1 Mal in 1 Vers קָנָה – qanah – kaufen; erwerben; Käufer; [+5] 83 Mal in 75 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>161Mo2Mo3Mo>14Mo5Mo>1Jos>1RiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7014 – קַיִן – Qajin

3Übersetzungen in20 Vorkommen(inkl. FN)Kain | 17xKeniter | 2xKajin | 1x

19 Vorkommen in 16 Bibelversen

1. Mo 4,1 Und der Mensch H120 erkannte H3045 Eva H2332, seine Frau H802, und sie wurde (H2029) schwanger H2029 und gebar H3205 Kain H7014 ; und sie sprach H559:1: Ich habe einen Mann H376 erworben H7069 mit H854 dem HERRN H3068.

1. Mo 4,2 Und sie gebar H3205 ferner H3254 seinen Bruder H251, den Abel H1893 . Und Abel H1893 wurde H1961 ein Schafhirte ~(H6629+H7462:1) , und Kain H7014 wurde H1961 ein Ackerbauer H127+H5647.

1. Mo 4,3 Und es geschah H1961 nach (H7093) Verlauf H7093 einer Zeit H3117, da brachte H935 Kain H7014 dem HERRN H3068 eine Opfergabe H4503 von der Frucht H6529 des Erdbodens H127;

1. Mo 4,5 aber auf H413 Kain H7014 und auf H413 seine Opfergabe H4503 blickte H8159 er nicht H3808. Und Kain H7014 ergrimmte H2734 sehr H3966, und sein Angesicht H6440 senkte H5307 sich.

1. Mo 4,6 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Kain H7014: Warum H9000 bist du ergrimmt H2734, und warum H9000 hat sich dein Angesicht H6440 gesenkt H5307?

1. Mo 4,8 Und Kain H7014 sprach H559:1 zu H413 seinem Bruder H251 Abel H1893; und es geschah H1961, als sie auf dem Feld H7704 waren H1961, da erhob H6965 sich Kain H7014 gegen H413 seinen Bruder H251 Abel H1893 und erschlug H2026 ihn.

1. Mo 4,9 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Kain H7014: Wo H335 ist dein Bruder H251 Abel H1893? Und er sprach H559:1: Ich weiß H3045 es nicht H3808. Bin ich H595 meines Bruders H251 Hüter H8104?

1. Mo 4,13 Und Kain H7014 sprach H559:1 zu H413 dem HERRN H3068: Zu groß H1419 ist meine Strafe H5771, dass ich sie tragen H5375 könnte .

1. Mo 4,15 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu ihm: Darum H3651:1, jeder H3605, der Kain H7014 erschlägt H2026 – siebenfach H7659 soll es gerächt H5358 werden. Und der HERR H3068 machte H7760 an Kain H7014 ein Zeichen H226, damit H1115 ihn nicht H1115 erschlüge H5221, wer irgend H3605 ihn fände H4672.

1. Mo 4,16 Und Kain H7014 ging H3318 weg (H3318) vom Angesicht H6440 des HERRN H3068 und wohnte H3427 im Land H776 Nod H5113 , östlich H6926 von Eden H5731.

1. Mo 4,17 Und Kain H7014 erkannte H3045 seine Frau H802, und sie wurde (H2029) schwanger H2029 und gebar H3205 Hanoch H2585. Und er baute ~(H1129) eine Stadt ~(H5892:1) und benannte H7121 die Stadt H5892:1 nach dem Namen H8034 seines Sohnes H1121 Hanoch H2585.

1. Mo 4,24 Wenn H3588 Kain H7014 siebenfach H7659 gerächt H5358 wird, so Lamech H3929 siebenundsiebzigfach H7651+H7657.

1. Mo 4,25 Und Adam H120 erkannte H3045 seine Frau H802 wiederum H5750, und sie gebar H3205 einen Sohn H1121 und gab H7121 ihm den Namen H8034 Seth H8352 : Denn H3588 Gott H430 hat mir einen anderen H312 Nachkommen H2233 gesetzt H7896 anstelle H8478 Abels H1893, weil H3588 Kain H7014 ihn erschlagen H2026 hat.

4. Mo 24,22 doch H176+H3588 der Keniter ~(H7014){W. Kain H7014.} soll H1961 vertilgt H1197:1 werden, bis H4100+H5704 Assur H804 dich gefangen H7617 wegführt (H7617).

Jos 15,57 Kajin H7014, Gibea H1390 und Timna H8553: zehn H6235 Städte H5892:1 und ihre Dörfer H2691.

Ri 4,11 (Heber H2268 aber, der Keniter H7017, hatte sich von den Kenitern H7014 , den Kindern H1121 Hobabs H2246, des Schwagers H2859 Moses H4872, getrennt H6504; und er hatte seine Zelte H168 aufgeschlagen H5186 bis H5704 an die Terebinthe H436 in Zaanannim H6815, das H834 neben H854 Kedes H6943 liegt.)

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück