Zeige:

Psalm 68Ps 68

1 Dem Vorsänger H5329. Von David H1732, ein Lied-Psalm H4210+H7892.

2 Möge Gott H430 aufstehen H6965! Mögen seine Feinde H341 sich zerstreuen H6327 und seine Hasser H8130 vor H6440 ihm fliehen H5127!a

3 Wie Rauch H6227 vertrieben H5086 wird, so wirst du sie vertreiben H5086; wie Wachs H1749 vor H6440 dem Feuer H784 zerschmilzt H4549, so werden die Gottlosen H7563 umkommen H6 vor dem Angesicht H6440 Gottes H430.

4 Aber freuen H8055 werden sich die Gerechten H6662, sie werden frohlocken H5970 vor dem Angesicht H6440 Gottes H430 und jubeln H7797 in Freude H8057.

5 Singt H7891 Gott H430, besingt H2167 seinen Namen H8034! Macht ~(H5549) Bahn ~(H5549)b dem, der einherfährt H7392 durch die Steppen H6160, Jah H3050 ist sein Name H8034, und frohlockt H5937 vor H6440 ihm!

6 Ein Vater H1 der Waisen H3490 und ein Richter H1781 der Witwen H490 ist Gott H430 in seiner heiligen H6944 Wohnung H4583.

7 Gott H430c lässt Einsame H3173d in einem Haus H1004e wohnen H3427, führt H3318 Gefangene H615 hinaus (H3318) ins Glück H3574; die Widerspenstigen H5637 aber H389 wohnen H7931 in der Dürre H6707.

8 Gott H430, als du auszogst H3318 vor H6440 deinem Volk H5971, als du einherschrittest H6805 durch die Wüste H3452 – Sela H5542 –,

9 da bebte H7493 die Erde H776 – auch H637 troffen H5197 die Himmel H8064 vor H6440 Gott H430 –, jener H2088 Sinai H5514 vor H6440 Gott H430, dem Gott H430 Israels H3478.f

10 Reichlichen H5071 Regen H1653 gossest H5130 du aus (H5130), o Gott H430; dein Erbteil H5159 – wenn es ermattet H3811 war, richtetest H3559 du H859 es auf (H3559).

11 Deine Schar H2416 hat darin gewohnt H3427; du hast in deiner Güte H2896 für den Elenden H6041 zubereitet H3559, o Gott H430!

12 Der Herr H136 erlässt H5414 das Wort H562; die Schar H6635 der Siegesbotinnen H1319g ist groß H7227.

13 Die Könige H4428 der Heere H6635 fliehen H5074, sie fliehen H5074, und die Hausbewohnerin H5116+H1004 verteilt H2505 die Beute H7998.

14 Wenn H518 ihr zwischen H996 den Hürden H8240 liegt H7901, werdet ihr sein wie die Flügel H3671 einer Taube H3123, die mit Silber H3701 überzogen H2645 sind und ihre Schwingen H84 mit grüngelbem H3422 Gold H2742:1.

15 Wenn der Allmächtige H7706 Könige H4428 darinh zerstreut H6566, wird es schneeweiß H7949i auf dem Zalmon H6756j.

16 Der Berg H2022 Basans H1316 ist ein Berg H2022 Gottes H430, ein gipfelreicher H1386 Berg H2022 ist der Berg H2022 Basans H1316.

17 Warum H4100 blickt H7520 ihr neidisch H7520, ihr gipfelreichen H1386 Berge H2022, auf den Berg H2022, den Gott H430 zu seinem Wohnsitz H3427 begehrt H2530 hat? Auch H637 wird der HERR H3068 dort für H5331 immer H5331 wohnen H7931.

18 Die Wagen H7393 Gottes H430 sind zwei Mal Zehntausende H7239, Tausende H505:1 und aber Tausende H8136; der Herr H136 ist unter ihnen – ein Sinai H5514 an Heiligkeit H6944.

19 Du bist aufgefahren H5927 in die Höhe H4791, du hast die Gefangenschaft H7628k gefangen H7617 geführt (H7617); du hast Gaben H4979 empfangen H3947 im Menschen H120, und selbst H637 für Widerspenstige H5637, damit Jah H3050, Gott H430, eine Wohnung H7931 habe (H7931)l.

20 Gepriesen H1288:1 sei der Herr H136! Tag H3117 für Tag H3117 trägt H6006 er unsere Lastm; Gott H410:1n ist unsere Rettung H3444. – Sela H5542.

21 Gott H410:1n ist uns ein Gott H410:1n der Rettungen H4190, und bei dem HERRN H3069, dem Herrn H136, stehen die Ausgänge H8444 vom Tod H4194.

22 Ja H389, Gott H430 wird das Haupt H7218 seiner Feinde H341 zerschmettern H4272, den Haarscheitel H6936+H8181 dessen, der in seinen Vergehungen H817 wandelt H1980.

23 Der Herr H136 sprach H559:1: Ich werde aus Basan H1316 zurückbringen H7725, zurückbringen H7725 aus den Tiefen H4688 des Meeres H3220,

24 damit H4616 du deinen Fuß H7272 in Blut H1818 badest H4272o und die Zunge H3956 deiner Hunde H3611 von den Feinden H341 ihr Teil H4480 habe.

25 Sie haben deine Züge H1979 gesehen H7200, o Gott H430, die Züge H1979 meines Gottes H410:1n, meines Königs H4428, imp Heiligtum H6944.

26 Voran (H6923) gingen H6923 Sänger H7891, danach H310 Saitenspieler H5059, inmitten H8432 Tamburin H8608 schlagender (H8608) Jungfrauen H5959:

27 „Preist H1288:1 Gott H430, den HERRN H3068q, in den Versammlungen H4721, die ihr aus der Quelle H4726 Israels H3478 seid!“

28 Da H8033 sind Benjamin H1144, der Jüngste H6810, ihr Herrscher H7287, die Fürsten H8269 Judas H3063, ihre Schar H7277, die Fürsten H8269 Sebulons H2074, die Fürsten H8269 Naphtalis H5321.

29 Geboten H6680 hat dein Gott H430 deine Stärke H5797. Stärke H5810, o Gott H430, was H2098 du für uns gewirkt H6466 hast!

30 Um deines Tempels H1964 in H5921 Jerusalem H3389 willen werden Könige H4428 dir Geschenke H7862 bringen H2986.

31 Schilt H1605 das Tier H2416 des Schilfs H7070, die Schar H5712 der Stiere H47r mit den Kälbern H5695 der Völker H5971! Jeders wird sich dir unterwerfen H7511 mit Silberbarren H7518+H3701. Zerstreue H967t die Völker H5971, die Lust H2654:1 haben (H2654:1) am Krieg H7128!

32 Die Großen H2831 aus H4480 Ägypten H4714u werden kommen H857; Äthiopien H3568v wird eilends H7323:1 seine Hände H3027 ausstrecken (H7323:1)w zu Gott H430.

33 Ihr Königreiche H4467 der Erde H776, singt H7891 Gott H430, besingt H2167 den Herrn H136 – Sela H5542 –,

34 den, der einherfährt H7392 aufx den Himmeln H8064, den Himmeln H8064 der Vorzeit H6924! Siehe H2005, er lässt (H5414) seine Stimme H6963 erschallen H5414, eine mächtige H5797 Stimme H6963.

35 Gebt H5414 Gott H430 Stärke H5797! Seine Hoheit H1346 ist über H5921 Israel H3478, und seine Macht H5797 in den Wolken H7834.

36 Furchtbar H3372 bist du, Gott H430, aus deinen Heiligtümern H4720 her; der Gott H410:1n Israels H3478, er H1931 ist es, der dem Volk H5971 Stärke H5797 und Kraft H8592y gibt H5414. Gepriesen H1288:1 sei Gott H430!

Fußnoten

  1. Vgl. 4. Mose 10,35.
  2. W. schüttet H5549 auf (H5549) (d. h. einen Weg).
  3. O. Ein Gott, der …
  4. O. einzeln Zerstreute.
  5. D. h. als Gründer eines Hausstandes.
  6. Vgl. Richter 5,4.5.
  7. Eig. Verkündigerinnen froher Botschaft.
  8. D. h. im Land.
  9. D. h. viell. von den Gebeinen der Erschlagenen.
  10. D. i. ein Berg bei Sichem (vgl. Richter 9,48).
  11. O. Gefangene.
  12. O. im Menschen, damit Jah, Gott, selbst unter Widerspenstigen wohne H7931.
  13. Eig. trägt er für uns.
  14. Hebr. El.
  15. Der mas. Text liest: zerschlagest (vgl. Psalm 58,11).
  16. O. ins.
  17. A. H. l. den Herrn.
  18. Eig. der Starken.
  19. W. Er.
  20. So nach alten Übersetzungen (der hebr. Text lautet: Er hat zerstreut).
  21. Hebr. Mizraim (so auch später).
  22. Hebr. Kusch.
  23. O. Äthiopien, seine Hände werden eilends Gaben bringen.
  24. O. in.
  25. Eig. Kraftfülle.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G5140 – τρεῖς – treis
Griechisch – Drei; drei; 3

Verwendet in

ἑκατόν + πεντήκοντα + τρεῖς – hekaton pentekonta treis – hundertdreiundfünfzig; 153 1 Mal in 1 Vers εἴκοσι + τρεῖς + χιλιάς – eikosi treis chilias – dreiundzwanzigtausend; 23 000 1 Mal in 1 Vers

Vorkommen im Neuen Testament

>12Mt>7Mk>10Lk>3Joh>14ApgRöm>31Kor>12Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes>11Tim2TimTitPhlm>1Heb>1Jak1Pet2Pet>21Joh2Joh3JohJud>11Off

G5140 – τρεῖς – treis
67 Mal in 60 Versen

1Übersetzung in66 Vorkommen(inkl. FN)Drei; drei; 3 | 66x

»Drei; drei; 3« im AT
266 Mal in 229 Versen

5hebr. Wörter in266 VorkommenH7969 – schalosch | 252xA8532 – t'lath | 9xA8523 – t'lithai | 2xA8531 – t'lath | 2xH7992 – sch'lischi | 1x

»Drei; drei; 3« im NT
116 Mal in 99 Versen

2griech. Wörter in116 VorkommenG5140 – treis | 66xG5154 – tritos | 50x

67 Vorkommen in 60 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Mt 12,40 Denn G1063 so G5618 wie G5618 Jona G2495 drei G5140 Tage G2250 und G2532 drei G5140 Nächte G3571 in G1722 dem G3588 Bauch G2836 des G3588 großen G2785 Fisches ~G2785 war G1510, so G3779 wird G1510 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 drei G5140 Tage G2250 und G2532 drei G5140 Nächte G3571 in G1722 dem G3588 Herzen G2588 der G3588 Erde G1093 sein.

Mt 13,33 Ein anderes G243 Gleichnis G3850 redete G2980 er zu ihnen G846: Das G3588 Reich G932 der G3588 Himmel G3772 ist G1510 gleich G3664 einem Sauerteig G2219, den G3739 eine Frau G1135 nahm G2983 und unter G1519 drei G5140 Maß G4568 Mehl G224 mengte ~(G1470) , bis G2193+G3739 es ganz G3650 durchsäuert G2220 war.

Mt 15,32 Als Jesus G2424 aber G1161 seine G846 Jünger G3101 herzugerufen G4341 hatte, sprach G3004 er: Ich bin (G4697) innerlich G4697 bewegt G4697 über G1909 die G3588 Volksmenge G3793, denn G3754 schon G2235 drei G5140 Tage G2250 weilen G4357 sie bei mir G3427 und G2532 haben G2192 nichts G3756+G5101 zu essen G5315; und G2532 ich will G2309 sie G846 nicht G3756 hungrig G3523 entlassen G630, damit G3379 sie nicht G3379 etwa G3379 auf G1722 dem G3588 Weg G3598 verschmachten G1590.

Mt 17,4 Petrus G4074 aber G1161 hob G611 an (G611) und sprach G3004 zu Jesus G2424: Herr G2962, es ist G1510 gut G2570, dass wir G2248 hier G5602 sind G1510. Wenn G1487 du willst G2309, werde ich hier G5602 drei G5140 Hütten G4633 machen G4160, dir G4671 eine G1520 und G2532 Mose G3475 eine G1520 und G2532 Elia G2243 eine G1520.

Mt 18,16 Wenn G1437 er aber G1161 nicht G3361 hört G191, so nimm G3880 noch G2089 einen G1520 oder G2228 zwei G1417 mit G3326 dir G4675, damit G2443 durch G1909 den Mund G4750 von zwei G1417 oder G2228 drei G5140 Zeugen G3144 jede G3956 Sache G4487 bestätigt G2476 werde.

Mt 18,20 Denn G1063 wo G3757 zwei G1417 oder G2228 drei G5140 versammelt G4863 sind G1510 in ~(G1519) meinem G1699 Namen G3686 , da G1563 bin G1510 ich in G1722 ihrer G846 Mitte G3319.

Mt 26,61 und sprachen G3004: Dieser G3778 sagte G5346: Ich kann G1410 den G3588 Tempel G3485 Gottes G2316 abbrechen G2647 und G2532 ⌜ihn G846⌝ in G1223 drei G5140 Tagen G2250 aufbauen G3618.

Mt 27,40 und G2532 sagten G3004: Der G3588 du den G3588 Tempel G3485 abbrichst G2647 und G2532 in G1722 drei G5140 Tagen G2250 aufbaust G3618, rette G4982 dich G4572 selbst G4572. Wenn G1487 du Gottes G2316 Sohn G5207 bist G1510, so steige G2597 herab (G2597) vom G575+G3588 Kreuz G4716!

Mt 27,63 und sprachen G3004: Herr G2962, wir haben uns (G3415) erinnert G3415, dass G3754 jener G1565 Verführer G4108 sagte G3004, als er noch G2089 lebte G2198: Nach G3326 drei G5140 Tagen G2250 stehe G1453 ich wieder auf (G1453) .

Mk 8,2 Ich bin (G4697) innerlich G4697 bewegt G4697 über G1909 die G3588 Volksmenge G3793, denn G3754 schon G2235 drei G5140 Tage G2250 weilen G4357 sie bei mir G3427 und G2532 haben G2192 nichts G3756 zu essen G5315;

Mk 8,31 Und G2532 er begann G756, sie G846 zu lehren G1321, dass G3754 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 vieles G4183 leiden G3958 und G2532 verworfen G593 werden müsse G1163 von G5259 den G3588 Ältesten G4245 und G2532 den G3588 Hohenpriestern G749 und G2532 den G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 dass er getötet G615 werden und G2532 nach G3326 drei G5140 Tagen G2250 auferstehen G450 müsse.

Mk 9,5 Und G2532 Petrus G4074 hebt G611 an (G611) und spricht G3004 zu G3588 Jesus G2424: Rabbi G4461, es ist G1510 gut G2570, dass wir G2248 hier G5602 sind G1510; und G2532 wir wollen drei G5140 Hütten G4633 machen G4160, dir G4671 eine G1520 und G2532 Mose G3475 eine G1520 und G2532 Elia G2243 eine G1520.

Mk 9,31 Denn G1063 er lehrte G1321 seine G846 Jünger G3101 und G2532 sprach G3004 zu ihnen G846: Der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 wird in G1519 die Hände G5495 der Menschen G444 überliefert G3860, und G2532 sie werden ihn G846 töten G615; und G2532 nachdem er getötet G615 worden ist, wird er nach G3326 drei G5140 Tagen G2250 auferstehen G450.

Mk 10,34 und G2532 sie werden ihn G846 verspotten G1702 und G2532 ihn G846 anspeien G1716 und G2532 ihn G846 geißeln G3146 und G2532 töten G615; und G2532 nach G3326 drei G5140 Tagen G2250 wird er auferstehen G450.

Mk 14,58 Wir G2249 hörten G191 ihn G846 sagen G3004: Ich G1473 werde diesen G5126 Tempel G3485, der G3588 mit (G5499) Händen G5499 gemacht G5499 ist, abbrechen G2647, und G2532 in G1223 drei G5140 Tagen G2250 werde ich einen anderen G243 aufbauen G3618, der nicht (G886) mit (G886) Händen G886 gemacht (G886) ist.

Mk 15,29 Und G2532 die G3588 Vorübergehenden G3899 lästerten G987 ihn G846, indem sie ihre G846 Köpfe G2776 schüttelten G2795 und G2532 sagten G3004: Ha G3758, der G3588 du den G3588 Tempel G3485 abbrichst G2647 und G2532 in G1722 drei G5140 Tagen G2250 aufbaust G3618,

Lk 1,56 Maria G3137 aber G1161 blieb G3306 ungefähr G5613 drei G5140 Monate G3376 bei G4862 ihr G846; und G2532 sie kehrte G5290 in G1519 ihr G846 Haus G3624 zurück (G5290).

Lk 2,46 Und G2532 es geschah G1096 nach G3326 drei G5140 Tagen G2250, dass sie ihn G846 im G1722+G3588 Tempel G2411 fanden G2147, wie er inmitten G1722+G3319 der G3588 Lehrer G1320 saß G2516 und G2532 ihnen G846 zuhörte G191 und G2532 sie G846 befragte G1905.

Lk 4,25 In G1909 Wahrheit G225 aber G1161 sage G3004 ich euch G5213: Viele G4183 Witwen G5503 waren G1510 in G1722 den G3588 Tagen G2250 Elias G2243 in G1722 Israel G2474, als G3753 der G3588 Himmel G3772 drei G5140 Jahre G2094 und G2532 sechs G1803 Monate G3376 verschlossen G2808 war, so G5613 dass G5613 eine große G3173 Hungersnot G3042 über G1909 das G3588 ganze G3956 Land G1093 kam G1096;

Lk 9,33 Und G2532 es geschah G1096, als G1722+G3588 sie G846 von G575 ihm G846 schieden G1316, dass Petrus G4074 zu G4314 Jesus G2424 sprach G3004: Meister G1988, es ist G1510 gut G2570, dass wir G2248 hier G5602 sind G1510; und G2532 wir wollen drei G5140 Hütten G4633 machen G4160, dir G4671 eine G1520 und G2532 Mose G3475 eine G1520 und G2532 Elia G2243 eine G1520; und er wusste G1492 nicht G3361, was G3739 er sagte G3004.

Lk 10,36 Wer G5101 von diesen G5130 dreien G5140, meinst G1380 du G4671, ist G1096 der Nächste G4139 gewesen von dem, der G3588 unter G1519 die G3588 Räuber G3027 gefallen G1706 war?

Lk 11,5 Und G2532 er sprach G3004 zu G4314 ihnen G846: Wer G5101 von G1537 euch G5216 wird einen Freund G5384 haben G2192 und G2532 um Mitternacht G3317 zu G4314 ihm G846 gehen G4198 und G2532 zu ihm G846 sagen G3004: Freund G5384, leihe G5531 mir G3427 drei G5140 Brote G740,

Lk 12,52 Denn G1063 es werden G1510 von G575 nun G3568 an G575 fünf G4002 in G1722 einem G1520 Haus G3624 entzweit G1266 sein (G1266); drei G5140 werden mit G1909 zweien G1417 und G2532 zwei G1417 mit G1909 dreien G5140 entzweit G1266 sein (G1266):

Lk 13,7 Er sprach G3004 aber G1161 zu G4314 dem G3588 Weingärtner G289: Siehe G2400, seit G575+G3739 drei G5140 Jahren G2094 komme G2064 ich und suche G2212 Frucht G2590 an G1722 diesem G3778 Feigenbaum G4808 und G2532 finde G2147 keine G3756; hau G1581 ihn G846 ab (G1581), wozu G2444 macht G2673 er auch G2532 das G3588 Land G1093 unnütz G2673?

Lk 13,21 Es ist G1510 gleich G3664 einem Sauerteig G2219, den G3739 eine Frau G1135 nahm G2983 und unter G1519 drei G5140 Maß G4568 Mehl G224 mengte ~(G1470) , bis G2193+G3739 es ganz G3650 durchsäuert G2220 war.

Joh 2,6 Es waren G1510 aber G1161 sechs G1803 steinerne G3035 Wasserkrüge G5201 dort G1563 aufgestellt G2749, nach G2596 der G3588 Reinigungssitte der G3588 Juden G2453, wovon jeder G303 zwei G1417 oder G2228 drei G5140 Maß G3355 fasste G5562.

Joh 2,19 Jesus G2424 antwortete G611 und G2532 sprach G3004 zu ihnen G846: Brecht G3089 diesen G5126 Tempel G3485 ab (G3089), und G2532 in G1722 drei G5140 Tagen G2250 werde ich ihn G846 aufrichten G1453.

Joh 2,20 Da G3767 sprachen G3004 die G3588 Juden G2453: Sechsundvierzig G6005 Jahre G2094 ist an diesem G3778 Tempel G3485 gebaut G3618 worden, und G2532 du G4771 willst ihn G846 in G1722 drei G5140 Tagen G2250 aufrichten G1453?

Apg 5,7 Es geschah G1096 aber G1161 nach (G1292) Verlauf G1292 von etwa G5613 drei G5140 Stunden G5610, dass G2532 seine G846 Frau G1135 hereinkam G1525, ohne G3361 zu wissen G1492, was G3588 geschehen G1096 war.

Apg 7,20 In G1722 dieser G3739 Zeit G2540 wurde (G1080) Mose G3475 geboren G1080, und G2532 er G3739 war G1510 schön G791 für G3588 Gott G2316; und er wurde drei G5140 Monate G3376 im G1722+G3588 Haus G3624 des G3588 Vaters G3962 aufgezogen G397.

Apg 9,9 Und G2532 er konnte G1510 drei G5140 Tage G2250 nicht G3361 sehen G991 und G2532 aß G5315 nicht G3756 und trank G4095 nicht G3761.

Apg 10,19 Während aber G1161 Petrus G4074 über G4012 das G3588 Gesicht G3705 nachsann G6123 NA /G1760 TR, sprach G3004 der G3588 Geist G4151 zu ihm G846: Siehe G2400, drei G5140 Männer G435 suchen G2212 dich G4571.

Apg 11,11 Und G2532 siehe G2400, sogleich G1824 standen G2186 vor G1909 dem G3588 Haus G3614, in G1722 dem G3739 ich war G1510 , drei G5140 Männer G435, die von G575 Cäsarea G2542 zu G4314 mir G3165 gesandt G649 waren.

Apg 17,2 Nach G2596 seiner Gewohnheit G1486 aber G1161 ging G1525 Paulus G3972 zu G4314 ihnen G846 hinein (G1525) und G2532 unterredete G1256 sich (G1256) an G1909 drei G5140 Sabbaten G4521 mit ihnen G846 aus G575 den G3588 Schriften G1124,

Apg 19,8 Er ging G1525 aber G1161 in G1519 die G3588 Synagoge G4864 und sprach (G3955) freimütig G3955 drei G5140 Monate G3376 lang G1909, indem er sich (G1256) unterredete G1256 und G2532 sie von G4012 den G3588 Dingen des G3588 Reiches G932 Gottes G2316 überzeugte G3982.

Apg 20,3 Und G5037 nachdem er sich (G4160) drei G5140 Monate G3376 aufgehalten G4160 hatte und, als er nach G1519 Syrien G4947 abfahren G321 wollte G3195, von G5259 den G3588 Juden G2453 ein Anschlag G1917 gegen ihn G846 geschehen G1096 war, wurde G1096 er des Sinnes G1106, durch G1223 Mazedonien G3109 zurückzukehren G5290.

Apg 25,1 Als nun G3767 Festus G5347 in die G3588 Provinz G1885 gekommen G1910 war, ging G305 er nach G3326 drei G5140 Tagen G2250 von G575 Cäsarea G2542 hinauf (G305) nach G1519 Jerusalem G2414.

Apg 28,7 In G1722 der G3588 Umgebung G4012 jenes G1565 Ortes G5117 aber G1161 besaß G5225 der G3588 Erste G4413 der G3588 Insel G3520, mit Namen G3686 Publius G4196, Ländereien G5564; der G3739 nahm G324 uns G2248 auf (G324) und beherbergte G3579 uns drei G5140 Tage G2250 freundlich G5390.

Apg 28,11 Nach G3326 drei G5140 Monaten G3376 aber G1161 fuhren G321 wir ab (G321) in G1722 einem alexandrinischen G222 Schiff G4143 mit dem Zeichen G3902 der Dioskuren G1359, das auf G1722 der G3588 Insel G3520 überwintert G3914 hatte.

Apg 28,12 Und G2532 als wir in G1519 Syrakus G4946 gelandet G2609 waren, blieben G1961 wir drei G5140 Tage G2250.

Apg 28,15 Und G2547 von G2547 dort G2547 kamen G2064 die G3588 Brüder G80, als G3588 sie von G4012 uns G2257 gehört G191 hatten, uns G2254 bis G891 Appii-Forum G675+G5410 und G2532 Tres-Tabernä G5140+G4999 entgegen G1519+G529; und als Paulus G3972 sie G3739 sah G1492, dankte G2168 er Gott G2316 und fasste G2983 Mut G2294.

Apg 28,17 Es geschah G1096 aber G1161 nach G3326 drei G5140 Tagen G2250, dass er G846 die, welche die G3588 Ersten G4413 der G3588 Juden G2453 waren G1510, zu sich zusammenrief G4779. Als sie G846 aber G1161 zusammengekommen G4905 waren, sprach G3004 er zu G4314 ihnen G846: Brüder G435+G80! Ich G1473, der ich nichts G3762 gegen G1727 das G3588 Volk G2992 oder G2228 die G3739 väterlichen G3971 Gebräuche G1485 getan G4160 habe, bin gefangen G1198 aus G1537 Jerusalem G2414 in G1519 die G3588 Hände G5495 der G3588 Römer G4514 überliefert G3860 worden,

1. Kor 13,13 Nun G3570 aber G1161 bleibt G3306 Glaube G4102, Hoffnung G1680, Liebe G26, diese G5023 drei G5140; die größte G3187 aber G1161 von diesen G5130 ist die G3588 Liebe G26.

1. Kor 14,27 Wenn G1535 nun jemand G5100 in einer Sprache G1100 redet G2980, so sei es zu G2596 zwei G1417 oder G2228 höchstens G4118 drei G5140, und G2532 nacheinander G303+G3313, und G2532 einer G1520 lege G1329 aus (G1329).

1. Kor 14,29 Propheten G4396 aber G1161 lasst zwei G1417 oder G2228 drei G5140 reden G2980, und G2532 die G3588 anderen G243 lasst urteilen G1252.

2. Kor 13,1 Dieses G5124 dritte G5154 Mal komme G2064 ich zu G4314 euch G5209: Aus G1909 dem Mund G4750 von zwei G1417 oder G2532 drei G5140 Zeugen G3144 wird jede G3956 Sache G4487 bestätigt G2476 werden.

Gal 1,18 Darauf G1899, nach G3326 drei G5140 Jahren G2094, ging G424 ich nach G1519 Jerusalem G2414 hinauf (G424), um Kephas G2786 kennen G2477 zu lernen (G2477), und G2532 blieb G1961 fünfzehn G1178 Tage G2250 bei G4314 ihm G846.

1. Tim 5,19 Gegen G2596 einen Ältesten G4245 nimm G3858 keine G3361 Klage G2724 an (G3858), außer G1487+G1622+G3361 bei G1909 zwei G1417 oder G2228 drei G5140 Zeugen G3144.

Heb 10,28 Jemand G5100, der das Gesetz G3551 Moses G3475 verworfen G114 hat, stirbt G599 ohne G5565 Barmherzigkeit G3628 auf die Aussage von zwei G1417 oder G2228 drei G5140 Zeugen G3144;

Jak 5,17 Elia G2243 war G1510 ein Mensch G444 von (G3663) gleichen (G3663) Empfindungen G3663 wie wir G2254; und G2532 er betete G4336 ernstlich ~(G4335) , dass es G3588 nicht G3361 regnen G1026 möge, und G2532 es regnete G1026 nicht G3756 auf G1909 der G3588 Erde G1093 drei G5140 Jahre G1763 und G2532 sechs G1803 Monate G3376.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück