Zeige:

Psalm 72Ps 72

1 Füra Salomo H8010.

O Gott H430, gib H5414 dem König H4428 deine Gerichte H4941b, und deine Gerechtigkeit H6666 dem Sohn H1121 des Königs H4428!

2 Er wird dein Volk H5971 richten H1777 in Gerechtigkeit H6664, und deine Elenden H6041 nach Recht H4941.

3 Die Berge H2022 und die Hügel H1389 werden dem Volk H5971 Frieden H7965c tragen H5375 durch Gerechtigkeit H6666.

4 Er wird den Elenden H6041 des Volkes H5971 Recht H8199 verschaffen H8199; er wird die Kinder H1121 des Armen H34 retten H3467, und den Bedrücker H6231 wird er zertreten H1792.

5 Man wird dich fürchten H3372 von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1, solange H5973 Sonne H8121 und Mond H3394 bestehen H6440.

6 Er wird herabkommen H3381 wie ein Regen H4306 auf H5921 die gemähte H1488 Flur (H1488), wie Regenschauer H7241, Regengüsse H2222 auf das Land H776.

7 In seinen Tagen H3117 wird der Gerechte H6662 blühen H6524:1, und Fülle H7230 von Frieden H7965c wird sein, bis H5704 der Mond H3394 nicht H1097 mehr (H1097) ist (H1097).

8 Und er wird herrschen H7287 von Meer H3220 zu H5704 Meer H3220 und vom Strom H5104 bis H5704 an die Enden H657 der Erde H776d.

9 Vor H6440 ihm werden sich beugen H3766 die Wüstenbewohner H6728, und seine Feinde H341 werden den Staub H6083 lecken H3897;

10 die Könige H4428 von Tarsis H8659:1 und von den Inseln H339 werden Geschenke H4503 entrichten H7725, die Könige H4428 von Scheba H7614 und Seba H5434 werden Abgaben H814 darbringen H7126.

11 Und alle H3605 Könige H4428 werden vor ihm niederfallen H7812, alle H3605 Nationen H1471 ihm dienen H5647.

12 Denn H3588 erretten H5337 wird er den Armen H34, der um (H7768) Hilfe (H7768) ruft H7768, und den Elenden H6041, dere keinen H369 Helfer H5826 hat;

13 er wird sich des Geringen H1800 und des Armen H34 erbarmen H2347, und die Seelen H5315 der Armen H34 wird er retten H3467.

14 Von Bedrückung H8496 und Gewalttat H2555 wird er ihre Seele H5315 erlösen H1350, und ihr Blut H1818 wird teuer H3365 sein (H3365) in seinen Augen H5869.

15 Und er wird leben H2421, und vom Gold H2091 Schebas H7614 wird manf ihm geben H5414; und manf wird beständig H8548 für H1157 ihn beten H6419:1, den ganzen H3605 Tag H3117 ihn segnen H1288:1.

16 Es wird Überfluss H6451 an Getreide H1250 sein H1961 im Land H776g, auf dem Gipfel H7218 der Berge H2022; seine Frucht H6529 wird rauschen H7493 wie der Libanon H3844; und Menschen werden aus den Städten H5892:1 wie das Kraut H6212 der Erde H776 hervorblühen H6692.

17 Sein Name H8034 wird ewig H5769 sein H1961. Solange ~(H6440) die Sonne H8121 bestehth, wird sein Name H8034 sprossen H5125; und in ihm wird man sich segnen H1288:1; alle H3605 Nationen H1471 werdeni ihn glücklich H833:1 preisen H833:1.


18 Gepriesen H1288:1 sei der HERR H3068, Gott H430, der Gott H430 Israels H3478, der Wunder H6381 tut H6213, er allein H905!

19 Und gepriesen H1288:1 sei sein herrlicher H3519 Name H8034 in Ewigkeit H5769! Und die ganze H3605 Erde H776 werde erfüllt H4390 mit seiner Herrlichkeit H3519! Amen H543, ja, Amen H543.

20 Die Gebete H8605 Davids H1732, des Sohnes H1121 Isais H3448, sind zu (H3615) Ende H3615.

Fußnoten

  1. O. Von.
  2. O. Rechte, o. Urteile.
  3. O. Glück, o. Wohlergehen.
  4. O. des Landes.
  5. O. und den, der.
  6. O. er.
  7. O. auf der Erde.
  8. W. Vor dem Angesicht H6440 der Sonne.
  9. O. in ihm werden sich segnen alle H3605 Nationen, sie werden …
Zeige:

Strong A607 – אַנתָּהantah
Aramäisch – du; dir

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2Chr>1EsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>14DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A607 – אַנתָּהantah

2Übersetzungen in12 Vorkommen(inkl. FN)du | 11xdir | 1x

15 Vorkommen in 14 Bibelversen

Esra 7,25 Du A607 aber, Esra A5831, bestelle A4483 nach der Weisheit A2452 deines Gottes A426:2, die bei ~(A3028) dir ist A1934, Richter A8200 und Rechtspfleger A1782, die A1768 alles A3606 Volk A5972 richten A1778 sollen, das A1768 jenseits A5675 des Stromes A5103 ist, alle A3606, die die Gesetze A1882 deines Gottes A426:2 kennen A3046; und dem A1768, der sie nicht A3809:2 kennt A3046, sollt ihr sie kundtun A3046.

Dan 2,29 Dir A607, o König A4430, stiegen A5559 auf A5922 deinem Lager A4903 Gedanken A7476 auf (A5559), was A1768+A4101 nach A311 diesem A1836:2 geschehen A1934 wird; und der, der die Geheimnisse A7328 offenbart A1541, hat dir kundgetan A3046, was A1768+A4101 geschehen A1934 wird.

Dan 2,31 Du A607, o König A4430, sahst A1934+A2370: Und siehe A431, ein A2298 großes A7690 Bild A6755; dieses A1797 Bild A6755 war gewaltig A7229, und sein Glanz A2122 außergewöhnlich A3493; es stand A6966 vor A6903 dir, und sein Aussehen A7299 war schrecklich A1763.

Dan 2,37 Du A607, o König A4430, du König A4430 der Könige A4430, dem A1768 der Gott A426:2 des Himmels A8065:2 das Königtum A4437, die Macht A2632 und die Gewalt A8632 und die Ehre A3367 gegeben A3052 hat;

Dan 2,38 und überall A3606, wo A1768 Menschenkinder A606+A1123, Tiere A2423 des Feldes A1251 und Vögel A5776 des Himmels A8065:2 wohnen A1753, hat er sie in deine Hand A3028 gegeben A3052 und dich zum Herrscher A7981 über sie alle A3606 gesetzt – du A607+A1932 bist das Haupt A7217 aus A1768 Gold A1722.

Dan 3,10 Du A607, o König A4430, hast den Befehl A2942 gegeben A7761, dass A1768 jedermann A606+A3606, der A1768 den Klang A7032 des Horns A7162, der Pfeife A4953, der Zither A7030, der Sambuke A5443, der Laute A6460 und der Sackpfeife A5481 und aller A3606 Art A2178 von Musik A2170 hört A8086, niederfallen A5308 und das goldene A1722 Bild A6755 anbeten A5457 solle;

Dan 4,15 Diesen A1836:2 Traum A2493 habe ich A576, der König A4430 Nebukadnezar A5020, gesehen A2370; und du A607, Beltsazar A1096, sage A560:2 seine Deutung A6591, da A1768+A3606+A6903 alle A3606 Weisen A2445 meines Königreichs A4437 mir die Deutung A6591 nicht A3809:2 kundzutun A3046 vermögen A3202; du A607 aber vermagst A3546 es, weil A1768 der Geist A7308 der heiligen A6922 Götter A426:2 in dir ist.

Dan 4,19 Das bist du A607+A1932, o König A4430, der A1768 du groß A7236 und stark A8631 geworden bist; und deine Größe A7238 wuchs A7236 und reichte A4291 bis an (A4291) den Himmel A8065:2 und deine Herrschaft A7985 bis ans Ende A5491 der Erde A772:2.

Dan 5,13 Darauf A116 wurde Daniel A1841 vor A6925 den König A4430 geführt A5954. Der König A4430 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu Daniel A1841: Bist du A607+A1932 Daniel A1841, einer A1123 der A1768+A4481:2 Weggeführten A1123+A1547 von A1768 Juda A3061, die A1768 der König A4430, mein Vater A2, aus A4481:2 Juda A3061 hergebracht A858 hat?

Dan 5,18 Du A607, o König A4430 – der höchste A5943 Gott A426:2 hatte Nebukadnezar A5020, deinem Vater A2, das Königtum A4437 und die Größe A7238 und die Ehre A3367 und die Herrlichkeit A1923 verliehen A3052;

Dan 5,22 Und du A607, Belsazar A1113, sein Sohn A1247:2, hast dein Herz A3825 nicht A3809:2 gedemütigt A8214, obwohl A1768+A3606+A6903 du dies A1836:2 alles A3606 gewusst A3046 hast.

Dan 5,23 Und du hast dich über A5922 den Herrn A4756 des Himmels A8065:2 erhoben A7313; und man hat die Gefäße A3984 seines Hauses A1005 vor A6925 dich gebracht A858, und du A607 und deine Gewaltigen A7261, deine Frauen A7695 und deine Nebenfrauen A3904, ihr habt Wein A2562 daraus getrunken A8355. Und du hast die Götter A426:2 aus Silber A3702 und Gold A1722, aus Kupfer A5174, Eisen A6523, Holz A636 und Stein A69 gerühmt A7624, die A1768 nicht A3809:2 sehen A2370 und nicht A3809:2 hören A8086 und nicht A3809:2 wahrnehmen A3046 ; aber den Gott A426:2, in dessen A1768 Hand A3028 dein Odem A5396 ist und bei dem alle A3606 deine Wege A735 sind, hast du nicht A3809:2 geehrt A1922.

Dan 6,17 Dann A116 befahl A560:2 der König A4430, und man brachte A858 Daniel A1841 und warf A7412 ihn in die Löwengrube A744+A1358+A1768. Der König A4430 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu Daniel A1841: Dein Gott A426:2, dem A1768 du A607 ohne A8411 Unterlass A8411 dienst A6399, er A1932 möge dich retten A7804!

Dan 6,21 Und als er sich der Grube A1358 näherte A7127, rief A2200 er mit trauriger A6088 Stimme A7032 nach Daniel A1841. Der König A4430 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu Daniel A1841: Daniel A1841, Knecht A5649 des lebendigen A2417 Gottes A426:2, hat dein Gott A426:2, dem A1768 du A607 ohne A8411 Unterlass A8411 dienst A6399, vermocht A3202, dich von A4481:2 den Löwen A744 zu retten A7804?

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück