Zeige:

Psalm 74Ps 74

Ein Maskil H4905a von Asaph H623.

Gott H430, warum H4100 hast du verworfen H2186:1 für H5331 immer H5331, raucht H6225 dein Zorn H639 gegen die Herde H6629 deiner Weide H4830?

Gedenke H2142 deiner Gemeinde H5712, die du erworben H7069 hast vor H6924 alters H6924, erlöst H1350b als dein Erbteil ~(H7626+H5159)c – des Berges H2022 Zion H6726, auf dem du gewohnt H7931 hast!

Erhebe H7311 deine Tritte H6471 zu den immerwährenden H5331 Trümmern H4876! Alles H3605 im Heiligtum H6944 hat der Feind H341 zerstört H7489.

Deine Widersacher H6887 brüllen H7580 inmitten H7130 deiner Versammlungsstätte H4150; sie haben ihre Zeichen H226d als Zeichen H226d gesetzt H7760.

Sie erscheinen H3045 wie einere, der die Axt H7134 emporhebt H935+H4605 im Dickicht H5442 des Waldes H6086;

und jetzt H6258 zerschlagen H1986 sie sein Schnitzwerk H6603 insgesamt H3162 mit Beilen H3781 und mit Hämmern H3597.

Sie haben dein Heiligtum H4720 in Brand H784 gesteckt H7971, zu Boden H776 entweiht H2490 die Wohnung H4908 deines Namens H8034.

Sie sprachen H559:1 in ihrem Herzen H3820: Lasst uns sie niederzwingen H3238 allesamt H3162! – Verbrannt H8313 haben sie alle H3605 Versammlungsstätten H4150 Gottes H410:1f im Land H776.

Unsere Zeichen H226d sehen H7200 wir nicht H3808; kein H369 Prophet H5030 ist mehr H5750 da, und keiner H3808 ist bei H854 uns, der weiß H3045, bis H5704 wann H4100.

Bis H5704 wann H4970, o Gott H430, soll der Bedränger H6862:1 höhnen H2778:1? Soll der Feind H341 deinen Namen H8034 immerfort H5331 verachten H5006?

Warum H4100 ziehst H7725 du deine Hand H3027 und deine Rechte H3225 zurück (H7725)? Hervor aus H7130 deinem Schoß H2436, mach H3615 ein (H3615) Ende H3615g!

Gott H430 ist ja mein König H4428 von H6924 alters H6924 her (H6924), der Rettungen H3444 verschafft H6466 inmitten H7130 des Landes H776h.

Du H859 zerteiltest H6565:2 das Meer H3220 durch deine Macht H5797, zerbrachst H7665 die Häupter H7218 der Wasserungeheuer H8577 auf H5921 den Wassern H4325.

Du H859 zerschmettertest H7533 die Häupter H7218 des Leviatans H3882, gabst H5414 ihn zur Speise H3978 dem Volk H5971, den Bewohnern H6728 der (H6728) Wüste H6728i.

Du H859 ließest Quell H4599 und Bach H5158 hervorbrechen H1234, immer H386 fließende H386 Ströme H5104 trocknetest H3001 du H859 aus (H3001).

Dein ist der Tag H3117, dein auch H637 die Nacht H3915; den Mond H3974j und die Sonne H8121 hast du H859 bereitet H3559.

Du H859 hast festgestellt H5324 alle H3605 Grenzen H1367 der Erde H776; Sommer H7019 und Winter H2779, du H859 hast sie gebildet H3335.

Gedenke H2142 dessen H2063: Der Feind H341 hat den HERRN H3068 verhöhnt H2778:1, und ein törichtes H5036k Volk H5971 hat deinen Namen H8034 verachtet H5006.

Gib H5414 nicht H408 dem Raubtier H2416 hin die Seele H5315 deiner Turteltaube H8449; das Leben H2416l deiner Elenden H6041 vergiss H7911 nicht H408 für H5331 immer H5331!

Schau H5027 hin (H5027) auf den Bund H1285! Denn H3588 die finsteren H4285 Orte (H4285) der Erde H776 sind (H4390) voll H4390 von Wohnungen H4999 der Gewalttat H2555.

Nicht H408 kehre H7725 beschämt H3637 zurück (H7725) der Unterdrückte H1790; lass den Elenden H6041 und Armen H34 deinen Namen H8034 loben H1984:1!

Steh H6965 auf (H6965), o Gott H430, führe H7378 deinen Rechtsstreit H7379! Gedenke H2142, wie du von H4480 den Toren H5036m den ganzen H3605 Tag H3117 verhöhnt H2781 wirst!

Vergiss H7911 nicht H408 die Stimme H6963 deiner Widersacher H6887! Das Getöse H7588 derer, die sich gegen H5921 dich (H5921) erheben H6965, steigt H5927 beständig H8548 auf (H5927)n.

Fußnoten

  1. D. i. viell. Unterweisung, o. Lehrgedicht.
  2. O. erkauft.
  3. W. als Stamm H7626 deines Erbes H5159.
  4. O. Wunder.
  5. W. Er (d. h. jeder Einzelne von ihnen) sieht aus wie einer.
  6. Hebr. El.
  7. O. vernichte sie.
  8. O. der Erde.
  9. D. h. den Wüstentieren.
  10. Eig. die Leuchte.
  11. O. gemeines, o. gottloses.
  12. O. die Schar (wie Psalm 68,12).
  13. O. den gemeinen (o. gottlosen) Menschen.
  14. O. das beständig aufsteigt.
Zeige:

Strong H3618 – כַּלָּהkallah
Hebräisch – Schwiegertochter; Braut

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>41Mo2Mo>23Mo4Mo5MoJosRi>7Rt>11Sam2Sam1Kön2Kön>11Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPred>6Hld>3Jes>5JerKlgl>1HesDan>2Hos>1JoelAmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal

H3618 – כַּלָּהkallah

2Übersetzungen in34 Vorkommen(inkl. FN)Schwiegertochter | 19xBraut | 15x

34 Vorkommen in 34 Bibelversen

1. Mo 11,31 Und Tarah H8646 nahm H3947 seinen Sohn H1121 Abram H87 und Lot H3876, den Sohn H1121 Harans H2039, seines Sohnes H1121 Sohn H1121, und Sarai H8297, seine Schwiegertochter H3618, die Frau H802 seines Sohnes H1121 Abram H87; und sie zogen H3318 miteinander H854 aus Ur H218 in Chaldäa ~(H3778) , um in das Land H776 Kanaan H3667 zu gehen H1980; und sie kamen H935 bis H5704 Haran H2771 und wohnten H3427 dort H8033.

1. Mo 38,11 Da sprach H559:1 Juda H3063 zu Tamar H8559, seiner Schwiegertochter H3618: Bleibe H3427 Witwe H490 im Haus H1004 deines Vaters H1, bis H5704 mein Sohn H1121 Schela H7956 groß H1431 sein (H1431) wird; denn H3588 er sagte H559:1: Dass H6435 nicht (H6435) auch H1571 er H1931 sterbe H4191 wie seine Brüder H251! Und Tamar H8559 ging H1980 hin (H1980) und blieb H3427 im Haus H1004 ihres Vaters H1.

1. Mo 38,16 Und er bog H5186 zu ihr ab (H5186) in den Weg H1870 und sprach H559:1: Wohlan H3051+H4994, lass mich zu dir eingehen H935!, denn H3588 er wusste H3045 nicht H3808, dass sie H1931 seine Schwiegertochter H3618 war. Und sie sprach H559:1: Was H4100 willst du mir dafür geben H5414, dass H3588 du zu H413 mir H589 eingehst H935?

1. Mo 38,24 Und es geschah H1961 nach etwa drei H7969 Monaten H2320, da wurde Juda H3063 berichtet H5046 und gesagt H559:1: Tamar H8559, deine Schwiegertochter H3618, hat gehurt H2181, und siehe H2009, sie ist auch H1571 schwanger H2030 von Hurerei H2183. Da sprach H559:1 Juda H3063: Führt H3318 sie hinaus (H3318), dass sie verbrannt H8313 werde!

3. Mo 18,15 Die Blöße H6172 deiner Schwiegertochter H3618 sollst du nicht H3808 aufdecken H1540; sie H1931 ist die Frau H802 deines Sohnes H1121, ihre Blöße H6172 sollst du nicht H3808 aufdecken H1540.

3. Mo 20,12 Und wenn H834 ein Mann H376 bei H854 seiner Schwiegertochter H3618 liegt H7901, so sollen beide H8147 gewiss *H4191 getötet H4191 werden; sie haben eine schändliche H8397 Befleckung (H8397) verübt H6213, ihr Blut H1818 ist auf ihnen.

Rt 1,6 Und sie machte H6965 sich auf (H6965), sie H1931 und ihre Schwiegertöchter H3618, und kehrte H7725 aus den Gebieten H7704 von Moab H4124 zurück (H7725); denn H3588 sie hatte im Gebiet H7704 von Moab H4124 gehört H8085, dass H3588 der HERR H3068 sich seinem Volk H5971 zugewandt H6485 habe, um ihnen Brot H3899 zu geben H5414 .

Rt 1,7 Und sie zog H3318 aus (H3318) von H4480 dem Ort H4725, wo H834 sie gewesen H1961 war, und ihre beiden H8147 Schwiegertöchter H3618 mit H5973 ihr; und sie zogen H1980 des Weges H1870, um in H413 das Land H776 Juda H3063 zurückzukehren H7725.

Rt 1,8 Da sprach H559:1 Noomi H5281 zu ihren beiden H8147 Schwiegertöchtern H3618: Geht H1980, kehrt H7725 um (H7725), jede H802 zum Haus H1004 ihrer Mutter H517. Der HERR H3068 erweise H6213 Güte H2617:1 an H5973 euch, so H834 wie (H834) ihr sie an H5973 den Verstorbenen H4191 und an H5973 mir erwiesen H6213 habt.

Rt 1,22 Und so kehrte H7725 Noomi H5281 zurück (H7725), und Ruth H7327, die Moabiterin H4125, ihre Schwiegertochter H3618, mit ihr, die H5973 aus den Gebieten ~(H7704) von Moab H4124 zurückkehrte H7725; und sie H1992 kamen H935 nach Bethlehem H1035 beim Beginn H8462 der Gerstenernte H8184+H7105:1.

Rt 2,20 Da sprach H559:1 Noomi H5281 zu ihrer Schwiegertochter H3618: Gesegnet H1288:1 sei er H1931 von dem HERRN H3068, dessen H834 Güte H2617:1 nicht H3808 abgelassen H5800 hat von den Lebenden H2416 und von den Toten H4191! Und Noomi H5281 sprach H559:1 zu ihr: Der Mann H376 ist nah H7138 verwandt (H7138) mit uns, er H1931 ist einer von unseren Blutsverwandten H1350 .

Rt 2,22 Und Noomi H5281 sprach H559:1 zu H413 Ruth H7327, ihrer Schwiegertochter H3618: Es ist gut H2896, meine Tochter H1323, dass H3588 du mit H5973 seinen Mägden H5291 ausgehst H3318, damit H3808 man dich nicht auf einem anderen H312 Feld H7704 anfalle H6293 .

Rt 4,15 Und er wird dir ein Erquicker H7725 der Seele H5315 und ein Versorger H3557 deines Alters H7872 sein H1961! Denn H3588 deine Schwiegertochter H3618, die H834 dich liebt H157, hat ihn geboren H3205, sie H1931, die H834 dir besser H2896 ist als sieben H7651 Söhne H1121.

1. Sam 4,19 Und seine Schwiegertochter H3618, die Frau H802 des Pinehas H6372, war schwanger H2030 zum Gebären H3205; und als sie die Nachricht H8052 hörte H8085, dass H413 die Lade H727 Gottes H430 genommen H3947 und dass ihr Schwiegervater H2524 und ihr Mann H376 tot H4191 wären (H4191), da sank H3766 sie nieder (H3766) und gebar H3205, denn H3588 ihre Wehen H6735:2 überfielen H2015+H5921 sie.

1. Chr 2,4 Und Tamar H8559, seine Schwiegertochter H3618, gebar H3205 ihm Perez H6557 und Serach H2226. Alle H3605 Söhne H1121 Judas H3063 waren fünf H2568.

Hld 4,8 Mit mir vom H854 Libanon H3844 herab, meine Braut H3618, mit mir vom H854 Libanon H3844 sollst du kommen H935; vom Gipfel H7218 des Amana H549 herab (H7789) sollst du schauen H7789, vom Gipfel H7218 des Senir H8149 und Hermon H2768, von den Lagerstätten H4585 der Löwen H738, von den Bergen H2042 der Leoparden H5246.

Hld 4,9 Du hast mir das Herz H3823:1 geraubt (H3823:1), meine Schwester H269, meine Braut H3618; du hast mir das Herz H3823:1 geraubt (H3823:1) mit einem H259 deiner Blicke H5869, mit einer H259 Kette H6060 deines Halsschmucks H6677.

Hld 4,10 Wie H4100 schön H3302 ist (H3302) deine Liebe H1730, meine Schwester H269, meine Braut H3618; wie H4100 viel besser H2895 ist deine Liebe H1730 als Wein H3196, und der Duft H7381 deiner Salben H8081 als alle H3605 Gewürze H1314!

Hld 4,11 Honigseim H5317 träufeln H5197 deine Lippen H8193, meine Braut H3618; Honig H1706 und Milch H2461 ist unter H8478 deiner Zunge H3956, und der Duft H7381 deiner Gewänder H8008 ist wie der Duft H7381 des Libanon H3844.

Hld 4,12 Ein verschlossener H5274 Garten H1588 ist meine Schwester H269, meine Braut H3618, ein verschlossener H5274 Born H4599, eine versiegelte H2856 Quelle H1530:2.

Hld 5,1 Ich bin in meinen Garten H1588 gekommen H935, meine Schwester H269, meine Braut H3618, habe meine Myrrhe H4753 gepflückt H717 samt H5973 meinem Balsam H1314, habe meine Wabe H3293:2 gegessen H398 samt H5973 meinem Honig H1706, meinen Wein H3196 getrunken H8354 samt H5973 meiner Milch H2461. Esst H398, Freunde H7453; trinkt H8354, und trinkt H7937 euch fröhlich (H7937), Geliebte H1730 !

Jes 49,18 Erhebe H5375 ringsum H5439 deine Augen H5869 und sieh H7200: Sie alle H3605 versammeln H6908 sich, kommen H935 zu dir. So wahr ich H589 lebe H2416, spricht H5002 der HERR H3068, du wirst sie alle H3605 wie H3588 ein Geschmeide H5716 anlegen H3847 und dich damit gürten H7194 wie eine Braut H3618.

Jes 61,10 Hoch (H7797) erfreue H7797 ich mich in dem HERRN H3068; meine Seele H5315 soll frohlocken H1523 in meinem Gott H430! Denn H3588 er hat mich bekleidet H3847 mit Kleidern H899 des Heils H3468, den Mantel H4598 der Gerechtigkeit H6666 mir umgetan H3271, wie ein Bräutigam H2860 den Kopfschmuck H6287 nach (H3547) Priesterart H3547 anlegt (H3547) und wie eine Braut H3618 sich schmückt H5710:1 mit ihrem Geschmeide H3627.

Jes 62,5 Denn H3588 wie der Jüngling H970 sich mit der Jungfrau H1330 vermählt H1166, so werden deine Kinder H1121 sich mit dir vermählen H1166; und wie der Bräutigam H2860 sich an H5921 der Braut H3618 erfreut H4885, so wird dein Gott H430 sich an H5921 dir (H5921) erfreuen H7797.

Jer 2,32 Vergisst H7911 auch H1571 eine Jungfrau H1330 ihren Schmuck H5716, eine Braut H3618 ihren Gürtel H7196? Aber mein Volk H5971 hat mich vergessen H7911, Tage H3117 ohne H369 Zahl H4557.

Jer 7,34 Und ich werde in den Städten H5892:1 Judas H3063 und auf den Straßen H2351 von Jerusalem H3389 aufhören H7673 lassen die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618; denn H3588 das Land H776 soll zur Einöde H2723 werden H1961.

Jer 16,9 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478: Siehe H2005, ich werde an H4480 diesem H2088 Ort H4725 vor euren Augen H5869 und in euren Tagen H3117 aufhören H7673 lassen (H7673) die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618.

Jer 25,10 Und ich will unter ihnen H1992 aufhören H6 lassen (H6) die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618, das Geräusch H6963 der Mühlen H7347 und das Licht H216 der Lampe H5216.

Jer 33,11 die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618, die Stimme H6963 derer, die sagen H559:1: Lobt H3034:1 den HERRN H3068 der Heerscharen H6635, denn H3588 der HERR H3068 ist gut H2896, denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769! – die Stimme derer, die Lob H8426 in das Haus H1004 des HERRN H3068 bringen H935. Denn H3588 ich werde die Gefangenschaft H7622 des Landes H776 wenden H7725 wie im Anfang H7223, spricht H559:1 der HERR H3068.

Hes 22,11 Und der eine H376 hat Gräuel H8441 verübt H6213 mit H854 der Frau H802 seines Nächsten H7453, und der andere H376 hat seine Schwiegertochter H3618 durch Schandtat H2154 verunreinigt H2930, und ein anderer H376 hat in dir seine Schwester H269, die Tochter H1323 seines Vaters H1, entehrt H6031.

Hos 4,13 Sie opfern H2076 auf H5921 den Gipfeln H7218 der Berge H2022 und räuchern H6999 auf H5921 den Hügeln H1389, unter H8478 Eiche H437 und Pappel H3839 und Terebinthe H424, weil H3588 ihr Schatten H6738 gut H2896 ist; darum H5921+H3651:1 huren H2181 eure Töchter H1323 und treiben (H5003) eure Schwiegertöchter H3618 Ehebruch H5003.

Hos 4,14 Ich werde es an euren Töchtern H1323 nicht H3808 heimsuchen H6485, dass H3588 sie huren H2181, und an euren Schwiegertöchtern H3618, dass H3588 sie Ehebruch H5003 treiben (H5003); denn H3588 sie selbst gehen H6504 mit H5973 den Huren H2181 beiseite (H6504) und opfern H2076 mit H5973 den Geweihten H6948 ; und das Volk H5971, das keinen H3808 Verstand H995 hat, kommt (H3832) zu (H3832) Fall H3832.

Joel 2,16 Versammelt H622 das Volk H5971, heiligt H6942 eine Versammlung H6951, bringt H6908 die Ältesten H2205 zusammen (H6908), versammelt H622 die Kinder H5768 und die Säuglinge H3243 an den Brüsten H7699; der Bräutigam H2860 trete H3318 aus (H3318) seiner Kammer H2315 und die Braut H3618 aus ihrem Gemach H2646!

Mich 7,6 Denn H3588 der Sohn H1121 verachtet H5034 den Vater H1, die Tochter H1323 lehnt H6965 sich auf (H6965) gegen ihre Mutter H517, die Schwiegertochter H3618 gegen ihre Schwiegermutter H2545; des Mannes H376 Feinde H341 sind seine Hausgenossen H376+H1004.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell