Zeige:

Psalm 79Ps 79

1 Ein Psalm H4210 von Asaph H623.

Gott H430, die Nationen H1471 sind in dein Erbteil H5159 gekommen H935, haben deinen heiligen H6944 Tempel H1964 verunreinigt H2930, haben Jerusalem H3389 zu Trümmerhaufen H5856 gemacht H7760!

2 Die Leichen H5038 deiner Knechte H5650 haben sie den Vögeln H5775 des Himmels H8064 zum Fraß H3978 gegeben H5414, das Fleisch H1320 deiner Frommen H2623 den wilden (H2416) Tieren H2416 der Erde H776.

3 Sie haben ihr Blut H1818 wie Wasser H4325 vergossen H8210 rings H5439 um (H5439) Jerusalem H3389, und niemand H369 war da, der begrub H6912.

4 Wir sind ein Hohn H2781 geworden H1961 unseren Nachbarn H7934, ein Spott H3933 und Schimpf H7047 denen, die uns umgeben H5439.

5 Bis H5704 wann H4100, HERR H3068? Willst du immerfort H5331 zürnen H599, soll wie H3644 Feuer H784 brennen H1197:1 dein Eifer H7068?

6 Schütte H8210 deinen Grimm H2534 aus (H8210) über H413 die Nationen H1471, die H834 dich nicht H3808 kennen H3045, und auf H5921 die Königreiche H4467, die H834 deinen Namen H8034 nicht H3808 anrufen H7121!

7 Denn H3588 man hat Jakob H3290 aufgezehrt H398, und seine Wohnung H5116 haben sie verwüstet H8074.

8 Rechne H2142 uns die Ungerechtigkeiten H5771 der Vorfahren H7223 nicht H408 zu (H2142); lass uns deine Erbarmungen H7356 bald H4118 entgegenkommen H6923, denn H3588 sehr H3966 gering H1809:1a sind wir geworden!

9 Hilf H5826 uns, Gott H430 unseres Heils H3468, um H1697+H5921 der Herrlichkeit H3519b deines Namens H8034 willen H1697+H5921; und errette H5337 uns und vergib H3722 unsere Sünden H2403 um H4616 deines Namens H8034 willen (H4616)!

10 Warum H4100 sollen die Nationen H1471 sagen H559:1: Wo H346 ist ihr Gott H430? Lass unter den Nationen H1471 vor unseren Augen H5869 kundwerden H3045 die Rache H5360 für das vergossene H8210 Blut H1818 deiner Knechte H5650!

11 Lass vor H6440 dich kommen H935 das Seufzen H603 des Gefangenen H615; nach der Größe H1433 deines Armes H2220 lass übrig H3498 bleiben (H3498) die Kinder H1121 des Todes H8546!

12 Und gib H7725 unseren Nachbarn H7934 ihren Hohn H2781, womit H834 sie dich, Herr H136, verhöhnt H2778:1 haben, siebenfach H7659 in H413 ihr Inneres H2436 zurück (H7725)!

13 So werden wir H587, dein Volk H5971 und die Herde H6629 deiner Weide H4830, dich preisen H3034:1c in Ewigkeit H5769, dein Lob H8416 erzählen H5608 von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1.

Fußnoten

  1. O. schwach.
  2. O. Ehre.
  3. O. dir danken.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H5654 – עוֹבֵד אֱדוֹם – `Obed 'Edom
Hebräisch – Obed-Edom

Gebildet aus

עָבַד – `abad – dienen; verrichten; bebauen; [+25] 288 Mal in 262 Versen אֱדוֹם אֱדוֹם – Edom – Edom; Edomiter 97 Mal in 91 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>52Sam1Kön2Kön>141Chr>12ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5654 – עוֹבֵד אֱדוֹם – `Obed 'Edom
20 Mal in 15 Versen

1Übersetzung in20 Vorkommen(inkl. FN)Obed-Edom | 20x

»Obed-Edom« im AT
20 Mal in 15 Versen

1hebr. Wort in20 VorkommenH5654 – `Obed 'Edom | 20x

20 Vorkommen in 15 Bibelversen

2. Sam 6,10 Und David H1732 wollte H14 die Lade H727 des HERRN H3068 nicht H3808 zu H413 sich einkehren H5493 lassen in H5921 die Stadt H5892:1 Davids H1732; und David H1732 ließ sie beiseite (H5186) bringen H5186 in das Haus H1004 Obed-Edoms H5654, des Gatiters H1663.

2. Sam 6,11 Und die Lade H727 des HERRN H3068 blieb H3427 im Haus H1004 Obed-Edoms H5654, des Gatiters H1663, drei H7969 Monate H2320. Und der HERR H3068 segnete H1288:1 Obed-Edom H5654 und sein ganzes H3605 Haus H1004.

2. Sam 6,12 Und dem König H4428 David H1732 wurde berichtet H5046 und gesagt H559:1: Der HERR H3068 hat das Haus H1004 Obed-Edoms H5654 und alles H3605, was H834 sein ist, gesegnet H1288:1 um H5668 der Lade H727 Gottes H430 willen H5668. Da ging H1980 David H1732 hin (H1980) und holte H5927 die Lade H727 Gottes H430 aus dem Haus H1004 Obed-Edoms H5654 herauf (H5927) in die Stadt H5892:1 Davids H1732 mit Freuden H8057.

1. Chr 13,13 Und David H1732 ließ die Lade H727 nicht H3808 zu H413 sich einkehren H5493 in H413 die Stadt H5892:1 Davids H1732; und er ließ sie beiseite (H5186) bringen H5186 in H413 das Haus H1004 Obed-Edoms H5654, des Gatiters H1663.

1. Chr 13,14 Und die Lade H727 Gottes H430 blieb H3427 bei H5973 der Familie ~(H1004) Obed-Edoms H5654, in seinem Haus H1004, drei H7969 Monate H2320. Und der HERR H3068 segnete H1288:1 das Haus H1004 Obed-Edoms H5654 und alles H3605, was H834 sein war.

1. Chr 15,18 und mit H5973 ihnen ihre Brüder H251 zweiten H4932 Ranges: Sekarja H2148:1, Ben H1122 und Jaasiel H3268 und Schemiramot H8070 und Jechiel H3171 und Unni H6042, Eliab H446 und Benaja H1141:2 und Maaseja H4641 und Mattitja H4993 und Elipheleh H466 und Mikneja H4737 und Obed-Edom H5654 und Jeghiel H3273, die Torhüter H7778 –

1. Chr 15,21 und Mattitja H4993 und Elipheleh H466 und Mikneja H4737 und Obed-Edom H5654 und Jeghiel H3273 und Asasja H5812 mit Lauten H3658 auf H5921 Scheminit H8067 , um den Gesang zu leiten H5329.

1. Chr 15,24 Und Schebanja H7645 und Josaphat H3146 und Nethaneel H5417 und Amasai H6022 und Sekarja H2148:1 und Benaja H1141:2 und Elieser H461, die Priester H3548, schmetterten H2690 mit den Trompeten H2689 vor H6440 der Lade H727 Gottes H430 her. Und Obed-Edom H5654 und Jechija H3174 waren Torhüter H7778 bei der Lade H727.

1. Chr 15,25 Und so zogen H1980 David H1732 und die Ältesten H2205 von Israel H3478 und die Obersten H8269 über Tausend H505:1 hin (H1980), um die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 aus H4480 dem Haus H1004 Obed-Edoms H5654 heraufzuholen H5927 mit Freuden H8057.

1. Chr 16,5 Asaph H623, das Haupt H7218, und Sekarja H2148:1, den zweiten H4932 nach ihm, Jeghiel H3273 und Schemiramot H8070 und Jechiel H3171 und Mattitja H4993 und Eliab H446 und Benaja H1141:2 und Obed-Edom H5654 und Jeghiel H3273, mit Harfeninstrumenten H3627+H5035:1 und mit Lauten H3658; und Asaph H623 ließ (H8085) die Zimbeln H4700 erklingen H8085;

1. Chr 16,38 und Obed-Edom H5654 und seine Brüder H251, achtundsechzig H9647; und Obed-Edom H5654, den Sohn H1121 Jeduthuns H3038, und Hosa H2621 als Torhüter H7778.

1. Chr 26,4 Und Obed-Edom H5654 hatte Söhne H1121: Schemaja H8098, der erstgeborene H1060; Josabad H3075, der zweite H8145; Joach H3098, der dritte H7992; und Sakar H7940, der vierte H7243; und Nethaneel H5417, der fünfte H2549;

1. Chr 26,8 Alle H3605 diese H428 von den Söhnen H1121 Obed-Edoms H5654, sie H1992 und ihre Söhne H1121 und ihre Brüder H251, waren tüchtige H2428 Männer H376, fähig H3581 zum Dienst H5656, 62 H9643 von Obed-Edom H5654.

1. Chr 26,15 Für Obed-Edom H5654 nach Süden H5045; und seinen Söhnen H1121 fiel das Vorratshaus H1004+H624 zu.

2. Chr 25,24 Und er nahm alles H3605 Gold H2091 und Silber H3701 und alle H3605 Geräte H3627, die sich im Haus H1004 Gottes H430 bei H5973 Obed-Edom H5654 vorfanden H4672, und die Schätze H214 des Hauses H1004 des Königs H4428 und Geiseln H1121+H8594 und kehrte H7725 nach Samaria H8111 zurück (H7725).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück