Zeige:

Psalm 80Ps 80

1 Dem Vorsänger H5329, nach H413Schoschannim-Edut H7800+H5715a“. Von Asaph H623b, ein Psalm H4210.

2 Hirte H7462:1 Israels H3478, nimm (H238:1) zu (H238:1) Ohren H238:1, der du Joseph H3130 leitest H5090:1 wie eine Herde H6629, der du thronst H3427 zwischenc den Cherubim H3742, strahle H3313 hervor (H3313)!

3 Vor H6440 Ephraim H669 und Benjamin H1144 und Manasse H4519 erwecke H5782 deine Macht H1369 und komm H1980 zu unserer Rettung H3444!

4 Gott H430, führe H7725 uns zurück (H7725) und lass dein Angesicht H6440 leuchten H215, so werden wir gerettet H3467 werden!

5 HERR H3068, Gott H430 der Heerscharen H6635, bis H5704 wann H4970 raucht H6225 dein Zorn gegen dasd Gebet H8605 deines Volkes H5971?

6 Du hast sie mit Tränenbrot H3899+H1832 gespeist H398 und sie maßweise H7991:3 getränkt H8248 mit Tränen H1832.

7 Du setztest H7760 uns zum Streit H4066e unseren Nachbarn H7934, und unsere Feinde H341 spotten H3932 untereinander.

8 Gott H430 der Heerscharen H6635, führe H7725 uns zurück (H7725) und lass dein Angesicht H6440 leuchten H215, so werden wir gerettet H3467 werden!

9 Einen Weinstock H1612 zogst H5265 duf aus Ägypten H4714, vertriebst H1644 Nationen H1471 und pflanztest H5193 ihn.

10 Du machtest H6437 Raum H6437 vor H6440 ihm, und er schlug H8327 Wurzeln H8328 und erfüllte H4390 das Land H776;

11 die Berge H2022 wurden bedeckt H3680 von seinem Schatten H6738, und seine Äste H6057 waren wie Zedern H730 Gottes H410:1g.

12 Er streckte H7971 seine Reben H7105:2 aus (H7971) bis H5704 ans Meer H3220, und bis H413 zum Strom H5104 hin seine Schösslinge H3127.

13 Warum H4100 hast du seine Mauern H1447 niedergerissen H6555, so dass ihn alle H3605 berupfen H717, die auf dem Weg H1870 vorübergehen H5674?

14 Es zerwühlt H3765 ihn der Eber H2386 aus dem Wald H3293:1, und das Wild H2123:1h des Feldes H7704 weidet H7462:1 ihn ab (H7462:1).

15 Gott H430 der Heerscharen H6635, kehre H7725 doch H4994 wieder (H7725)! Schau H5027 vom Himmel H8064 und sieh H7200, und nimm H6485 dich dieses H2063 Weinstocks H1612 an (H6485)

16 und des Setzlings H3657, den H834i deine Rechte H3225 gepflanzt H5193 hatte, und des Reises H1121, das du dir gestärkt H553 hattest!

17 Er ist mit Feuer H784 verbrannt H8313, er ist abgeschnitten H3683; vor dem Schelten H1606 deines Angesichts H6440 kommen H6 sie um (H6).

18 Deine Hand H3027 sei H1961 auf H5921 dem Mann H376 deiner Rechten H3225, auf H5921 dem Sohn H1121 des Menschen H120, den du dir gestärkt H553 hast!

19 So werden wir nicht H3808 von H4480 dir (H4480) abweichen H5472; belebe H2421 uns, und wir werden deinen Namen H8034 anrufen H7121.

20 HERR H3068, Gott H430 der Heerscharen H6635, führe H7725 uns zurück (H7725)! Lass dein Angesicht H6440 leuchten H215, so werden wir gerettet H3467 werden.

Fußnoten

  1. D. i. Lilien des Zeugnisses.
  2. O. Nach „Schoschannim“ (d. i. Lilien). Ein Zeugnis von Asaph.
  3. O. über (vgl. 1. Chronika 28,18; Hesekiel 10,1).
  4. O. beim.
  5. D. h. zum Gegenstand des Streites (o. der Anfeindung).
  6. Eig. rissest du heraus.
  7. D. h. mächtige Zedern; a. ü. und von seinen Ästen die Zedern Gottes (hebr. El).
  8. Eig. das sich Regende.
  9. A. ü. und beschütze, was …
Zeige:

Strong A2423 – חֵיוָאcheva'
Aramäisch – Tier

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>20DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A2423 – חֵיוָאcheva'
20 Mal in 19 Versen

1Übersetzung in20 Vorkommen(inkl. FN)Tier | 20x

»Tier« im AT
127 Mal in 115 Versen

»Tier« im NT
47 Mal in 39 Versen

20 Vorkommen in 19 Bibelversen

Dan 2,38 und überall A3606, wo A1768 Menschenkinder A606+A1123, Tiere A2423 des Feldes A1251 und Vögel A5776 des Himmels A8065:2 wohnen A1753, hat er sie in deine Hand A3028 gegeben A3052 und dich zum Herrscher A7981 über sie alle A3606 gesetzt – du A607+A1932 bist das Haupt A7217 aus A1768 Gold A1722.

Dan 4,9 sein Laub A6074 war schön A8209 und seine Frucht A4 zahlreich A7690, und es war Nahrung A4203 an ihm für alle A3606; die Tiere A2423 des Feldes A1251 fanden (A2927) Schatten A2927 unter A8460:2 ihm, und die Vögel A6853 des Himmels A8065:2 wohnten A1753 in seinen Zweigen A6056, und alles A3606 Fleisch A1321 nährte A2110 sich von A4481:2 ihm.

Dan 4,11 Er rief A7123 mit Macht A2429 und sprach A560:2 so A3652: Haut A1414 den Baum A363 um (A1414) und schneidet A7113 seine Zweige A6056 weg (A7113); streift A5426 sein Laub A6074 ab (A5426) und streut A921 seine Frucht A4 umher (A921)! Die Tiere A2423 unter A4481:2+A8479 ihm sollen wegfliehen A5111 und die Vögel A6853 aus A4481:2 seinen Zweigen A6056!

Dan 4,12 Doch A1297 seinen Wurzelstock A6136+A8330 lasst A7662 in der Erde A772:2, und zwar in Fesseln A613 aus A1768 Eisen A6523 und Kupfer A5174, im Gras A1883 des A1768 Feldes A1251; und vom Tau A2920 des Himmels A8065:2 werde er benetzt A6647, und mit A5974 den Tieren A2423 habe A2508 er teil A2508 am Kraut A6211:2 der Erde A772:2.

Dan 4,13 Sein menschliches A606+A4481:2 Herz A3825 werde verwandelt A8133, und das Herz A3825 eines Tieres A2423 werde ihm gegeben A3052; und sieben A7655 Zeiten A5732 sollen über A5922 ihm (A5922) vergehen A2499.

Dan 4,18 und dessen Laub A6074 schön A8209 und dessen Frucht A4 zahlreich A7690 war und an dem Nahrung A4203 war für alle A3606, unter A8460:2 dem die Tiere A2423 des Feldes A1251 wohnten A1753 und in dessen Zweigen A6056 die Vögel A6853 des Himmels A8065:2 sich aufhielten A7932:

Dan 4,20 Und dass A1768 der König A4430 einen Wächter A5894 und Heiligen A6922 vom A4481:2 Himmel A8065:2 herabsteigen A5182 sah A2370, der sprach A560:2: „Haut A1414 den Baum A363 um (A1414) und verderbt A2255 ihn! Doch A1297 seinen Wurzelstock A6136+A8330 lasst A7662 in der Erde A772:2, und zwar in Fesseln A613 aus A1768 Eisen A6523 und Kupfer A5174, im Gras A1883 des A1768 Feldes A1251; und vom Tau A2920 des Himmels A8065:2 werde er benetzt A6647, und er habe A2508 sein Teil A2508 mit A5974 den Tieren A2423 des Feldes A1251, bis A1768+A5705 sieben A7655 Zeiten A5732 über A5922 ihm (A5922) vergehen A2499“ –

Dan 4,22 Man wird dich von A4481:2 den Menschen A606 ausstoßen A2957, und bei A5974 den Tieren A2423 des Feldes A1251 wird deine Wohnung A4070 sein A1934; und man wird dir Kraut A6211:2 zu (A2939) essen A2939 geben (A2939) wie den Rindern A8450 und dich vom Tau A2920 des Himmels A8065:2 benetzt A6647 werden lassen; und es werden sieben A7655 Zeiten A5732 über A5922 dir (A5922) vergehen A2499, bis A5705 du erkennst A3046, dass A1768 der Höchste A5943 über das Königtum A4437 der Menschen A606 herrscht A7990 und es verleiht A5415, wem A1768+A4479 er will A6634.

Dan 4,29 Und man wird dich von A4481:2 den Menschen A606 ausstoßen A2957, und bei A5974 den Tieren A2423 des Feldes A1251 wird deine Wohnung A4070 sein, und man wird dir Kraut A6211:2 zu (A2939) essen A2939 geben (A2939) wie den Rindern A8450; und es werden sieben A7655 Zeiten A5732 über A5922 dir (A5922) vergehen A2499, bis A1768+A5705 du erkennst A3046, dass A1768 der Höchste A5943 über das Königtum A4437 der Menschen A606 herrscht A7990 und es verleiht A5415, wem A1768+A4479 er will A6634.

Dan 5,21 Und er wurde von A4481:2 den Menschenkindern A606+A1123 ausgestoßen A2957, und sein Herz A3825 wurde A7739 wie A5974 das eines Tiers A2423, und seine Wohnung A4070 war bei A5974 den Wildeseln A6167; man gab (A2939) ihm Kraut A6211:2 zu (A2939) essen A2939 wie den Rindern A8450, und sein Leib A1655 wurde vom Tau A2920 des Himmels A8065:2 benetzt A6647bis A1768+A5705 er erkannte A3046, dass A1768 der höchste A5943 Gott A426:2 über das Königtum A4437 der Menschen A606 herrscht A7990 und darüber A5922 bestellt A6966, wen A1768+A4479 er will A6634.

Dan 7,3 Und vier A703 große A7260 Tiere A2423 stiegen A5559 aus A4481:2 dem Meer A3221 herauf (A5559), eins A1668 verschieden A8133 vom A4481:2 anderen A1668.

Dan 7,5 Und siehe A718, ein anderes A317, zweites A8578 Tier A2423, glich A1821 einem Bären A1678; und es richtete A6966 sich auf einer A2298 Seite A7859 auf (A6966), und es hatte drei A8532 Rippen A5967 in seinem Maul A6433 zwischen A997 seinen Zähnen A8128; und man sprach A560:2 zu ihm so A3652: Steh A6966 auf (A6966), friss A399 viel A7690 Fleisch A1321!

Dan 7,6 Nach A870 diesem A1836:2 schaute A1934+A2370 ich, und siehe A718, ein anderes A317, gleich einem Leoparden A5245; und es hatte vier A703 Vogelflügel A1611+A1768+A5776 auf A5922 seinem Rücken A1355; und das Tier A2423 hatte vier A703 Köpfe A7217, und Herrschaft A7985 wurde ihm gegeben A3052.

Dan 7,7 Nach A870 diesem A1836:2 schaute A1934+A2370 ich in Gesichten A2376 der Nacht A3916: Und siehe A718, ein viertes A7244 Tier A2423, schrecklich A1763 und furchtbar A574 und sehr A3493 stark A8624, und es hatte große A7260, eiserne A6523 Zähne A8128; es fraß A399 und zermalmte A1855, und das Übriggebliebene A7606 zertrat A7512 es mit seinen Füßen A7271; und es war verschieden A8133 von A4481:2 allen A3606 Tieren A2423, die A1768 vor A6925 ihm gewesen waren, und es hatte zehn A6236 Hörner A7162.

Dan 7,11 Dann A116 schaute A1934+A2370 ich wegen A4481:2 der Stimme A7032 der großen A7260 Worte A4406, die A1768 das Horn A7162 redete A4449: Ich schaute A1934+A2370, bis A1768+A5705 das Tier A2423 getötet A6992 und sein Leib A1655 zerstört A7:2 und dem Brand A3346 des Feuers A785 übergeben A3052 wurde.

Dan 7,12 Und was die übrigen A7606 Tiere A2423 betrifft: Ihre Herrschaft A7985 wurde weggenommen A5709, aber Verlängerung A754 des Lebens A2417 wurde ihnen gegeben A3052 bis A5705 auf Zeit A2166 und Stunde A5732.

Dan 7,17 Diese A459 großen A7260 Tiere A2423, es A581+A1768 sind vier A703: Vier A703 Könige A4430 werden von A4481:2 der Erde A772:2 aufstehen A6966.

Dan 7,19 Darauf A116 begehrte A6634 ich Gewissheit A3321 über A5922 das vierte A7244 Tier A2423, das A1768 von A4481:2 allen A3606 anderen verschieden A8133 war A1934sehr A3493 schrecklich A1763, dessen A1768 Zähne A8128 aus Eisen A6523 und dessen A1768 Klauen A2953 aus Erz A5174 waren, das fraß A399, zermalmte A1855 und das Übriggebliebene A7606 mit seinen Füßen A7271 zertrat A7512

Dan 7,23 Er sprach A560:2 so A3652: Das vierte A7244 Tier A2423: Ein viertes A7244 Königreich A4437 wird auf der Erde A772:2 sein A1934, das A1768 von A4481:2 allen A3606 Königreichen A4437 verschieden A8133 sein wird; und es wird die ganze A3606 Erde A772:2 verzehren A399 und sie zertreten A1759 und sie zermalmen A1855.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück