Zeige:

Psalm 83Ps 83

1 Ein Psalm-Lied H4210+H7892 von Asaph H623.

2 Gott H430, schweige H1824 nicht H408a; verstumme H2790:1 nicht H408 und sei nicht H408 still H8252, o Gott H410:1b!

3 Denn H3588 siehe H2009, deine Feinde H341 toben H1993, und deine Hasser H8130 erheben H5375 das Haupt H7218.

4 Gegen H5921 dein Volk H5971 entwerfen H5475 sie listige H6191 Pläne H5475 und beraten H3289 sich gegen H5921 deine Geborgenen H6845c.

5 Sie sprechen H559:1: Kommt H1980 und lasst uns sie vertilgen H3582, damit sie keine Nation H1471 mehr seien, damit nicht H3808 mehr H5750 gedacht H2142 werde des Namens H8034 Israels H3478!

6 Denn H3588 sie haben sich mit einmütigem H3162 Herzen H3820 beraten H3289, sie haben einen Bund H1285 gegen H5921 dich (H5921) geschlossen H3772:

7 die Zelte H168 Edoms H123 und died Ismaeliter H3459, Moab H4124 und die Hageriter H1905,

8 Gebal H1381 und Ammon H5983 und Amalek H6002, Philistäa H6429 samt H5973 den Bewohnern H3427 von Tyrus H6865;

9 auch H1571 Assur H804 hat sich ihnen angeschlossen H3867; sie sind H1961 den Söhnen H1121 Lots H3876 zu einem Arm H2220 geworden. – Sela H5542.

10 Tu H6213 ihnen wie Midian H4080, wie Sisera H5516, wie Jabin H2985 am Bach H5158 Kison H7028,

11 die vertilgt H8045 wurden in En-Dor H5874, die zum Dünger H1828 für den Erdboden H127 wurden H1961!

12 Mache H7896 sie, ihre Edlen H5081, wie Oreb H6159 und wie Seeb H2062, und wie Sebach H2078 und wie Zalmunna H6759 alle H3605 ihre Herrscher H5257e!

13 Weil H834 sief gesagt H559:1 haben: Lasst uns in (H3423) Besitz H3423 nehmen (H3423) die Wohnungen H4999 Gottes H430!

14 Mein Gott H430, mache H7896 sie wie wirbelnde H1534:2 Blätter, wie Stoppeln H7179 vor H6440 dem Wind H7307!

15 Wie Feuer H784 den Wald H3293:1 verbrennt H1197:1 und wie eine Flamme H3852 die Berge H2022 entzündet H3857,

16 so H3651:1 verfolge H7291 sie mit deinem Wetter H5591, und mit deinem Sturmwind H5492:1 schrecke H926 sie weg (H926)!

17 Fülle H4390 ihr Angesicht H6440 mit Schande H7036, damit sie deinen Namen H8034 suchen H1245, o HERR H3068!

18 Lass sie beschämt H954:1 und weggeschreckt H926 werden für H5704 immer H5703 und mit (H2659) Scham H2659 bedeckt (H2659) werden und umkommen H6

19 und erkennen H3045g, dass H3588 du H859 allein H905, dessen Name H8034 HERR H3068 ist, der Höchste H5945 bist über H5921 die ganze H3605 Erde H776!

Fußnoten

  1. Eig. sei nicht ruhig (o. untätig).
  2. Hebr. El.
  3. O. Schützlinge.
  4. O. der.
  5. Eig. Eingesetzte.
  6. O. Die.
  7. O. damit sie erkennen.
Zeige:

Strong G377 – ἀναπίπτωanapipto
Griechisch – lagern; zu Tisch legen; lehnen; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>1Mt>2Mk>4Lk>5JohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G377 – ἀναπίπτωanapipto

4Übersetzungen in12 Vorkommen(inkl. FN)lagern | 5xzu Tisch legen | 4xlehnen | 2xlegen | 1x

12 Vorkommen in 11 Bibelversen

Mt 15,35 Und G2532 er gebot G3853 der G3588 Volksmenge G3793, sich auf G1909 der G3588 Erde G1093 zu lagern G377.

Mk 6,40 Und G2532 sie lagerten G377 sich in (G4237+G4237) Abteilungen G4237+G4237 zu je G2596 hundert G1540 und G2532 je G2596 fünfzig G4004.

Mk 8,6 Und G2532 er gebietet G3853 der G3588 Volksmenge G3793, sich auf G1909 der G3588 Erde G1093 zu lagern G377. Und G2532 er nahm G2983 die G3588 sieben G2033 Brote G740, dankte G2168 und G2532 brach G2806 sie und gab G1325 sie seinen G846 Jüngern G3101, damit G2443 sie sie vorlegten G3908; und G2532 sie legten G3908 sie der G3588 Volksmenge G3793 vor (G3908).

Lk 11,37 Während G1722+G3588 er aber G1161 redete G2980, bittet G2065 ihn G846 ein Pharisäer G5330, dass G3704 er bei G3844 ihm G846 zu (G709) Mittag (G709) essen G709 möge. Er ging G1525 aber G1161 hinein (G1525) und legte G377 sich zu (G377) Tisch (G377).

Lk 14,10 Sondern G235 wenn G3752 du geladen G2564 bist, so geh G4198 hin (G4198) und lege G377 dich auf G1519 den G3588 letzten G2078 Platz G5117, damit G2443, wenn G3752 der, der G3588 dich G4571 geladen G2564 hat, kommt G2064, er zu dir G4671 spricht G3004: Freund G5384, rücke G4320 höher G511 hinauf G4320. Dann G5119 wirst du G4671 Ehre G1391 haben G1510 vor G1799 allen G3956, die G3588 mit (G4873) dir G4671 zu (G4873) Tisch G4873 liegen G4873;

Lk 17,7 Wer G5101 aber G1161 von G1537 euch G5216, der einen Knecht G1401 hat G2192, der pflügt G722 oder G2228 weidet G4165, wird, wenn G3739 er vom G1537+G3588 Feld G68 hereinkommt G1525, zu ihm G846 sagen G2046: Komm G3928 und lege G377 dich sogleich G2112 zu (G377) Tisch (G377)?

Lk 22,14 Und G2532 als G3753 die G3588 Stunde G5610 gekommen G1096 war, legte G377 er sich zu (G377) Tisch (G377), und G2532 die G3588 Apostel G652 mit G4862 ihm G846.

Joh 6,10 Jesus G2424 sprach G3004: Lasst G4160 die G3588 Leute G444 sich lagern G377! Es war G1510 aber G1161 viel G4183 Gras G5528 an G1722 dem G3588 Ort G5117. Da G3767 lagerten G377 sich die G3588 Männer G435, an G3588 Zahl G706 etwa G5613 fünftausend G4000.

Joh 13,12 Als G3753 er ihnen nun G3767 die G3588 Füße G4228 gewaschen G3538 und G2532 seine G846 Oberkleider G2440 genommen G2983 hatte, legte G377 er sich wieder G3825 zu (G377) Tisch (G377) und G2532 sprach G3004 zu ihnen G846: Versteht G1097 ihr, was G5101 ich euch G5213 getan G4160 habe?

Joh 13,25 Jener G1565 aber G1161 TR, sich an G1909 die G3588 Brust G4738 Jesu G2424 lehnend G377, spricht G3004 zu ihm G846: Herr G2962, wer G5101 ist G1510 es?

Joh 21,20 Petrus G4074 wandte G1994 sich um (G1994) und sieht G991 den G3588 Jünger G3101 nachfolgen G190, den G3739 Jesus G2424 liebte G25, der G3739 sich auch G2532 bei G1722 dem G3588 Abendessen G1173 an G1909 seine G846 Brust G4738 gelehnt G377 und G2532 gesagt G3004 hatte: Herr G2962, wer G5101 ist G1510 es G3588, der dich G4571 überliefert G3860?

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück