Zeige:

Psalm 91Ps 91

1 Wer im Schutz H5643a des Höchsten H5945 sitzt H3427, wird bleiben H3885:2 im Schatten H6738 des Allmächtigen H7706.

2 Ich sage H559:1 vonb dem HERRN H3068: Meine Zuflucht H4268 und meine Burg H4686; mein Gott H430, auf ihn will ich vertrauen H982c.

3 Denn H3588 er H1931 wird dich erretten H5337 von der Schlinge H6341:1 des Vogelfängers H3353, von der verderbenden H1942:1 Pest H1698.

4 Mit seinen Fittichen H84 wird er dich decken H5526:1, und du wirst Zuflucht H2620 finden H4672 unter H8478 seinen Flügeln H3671; Schild H6793:1d und Schutz H5507 ist seine Wahrheit H571.

5 Du wirst dich nicht H3808 fürchten H3372 vor dem Schrecken H6343 der Nacht H3915, vor dem Pfeil H2671, der am Tag H3119 fliegt H5774,

6 vor der Pest H1698, die im Finstern H652 umgeht H1980, vor der Seuche H6986, die am Mittag H6672 verwüstet H7736.

7 Tausend H505:1 werden fallen H5307 an deiner Seite H6654 und zehntausend H7233 an deiner Rechten H3225 – dich wird es nicht H3808 erreichen H5066.

8 Nur H7535 schauen H5027 wirst du es mit deinen Augen H5869 und wirst sehen H7200 die Vergeltung H8011 an den Gottlosen H7563.

9 Weil H3588 du H859 den HERRN H3068, meine Zuflucht H4268, den Höchsten H5945, gesetzt H7760 haste zu deiner Wohnung H4583,

10 so wird dir kein H3808 Unglück H7451 widerfahren H579 und keine H3808 Plage H5061 deinem Zelt H168 nahen H7126;

11 denn H3588 er wird seinen Engeln H4397 über dir befehlen H6680, dich zu bewahren H8104 auf allen H3605 deinen Wegen H1870.

12 Auf H5921 den Händen H3709 werden sie dich tragen H5375, damit H6435 du deinen Fuß H7272 nicht (H6435) an einen Stein H68 stoßest H5062.

13 Auf H5921 Löwen H7826 und Ottern H6620 wirst du treten H1869, junge H3715:1 Löwen H3715:1 und Schlangen H8577 wirst du niedertreten H7429.

14 Weil H3588 er Wonne ~(H2836) an mir hat ~(H2836)f, will ich ihn erretten H6403; ich will ihn in (H7682) Sicherheit H7682 setzen (H7682), weil H3588 er meinen Namen H8034 kennt H3045.

15 Er wird mich anrufen H7121, und ich werde ihm antworten H6030:1, ich H595 werde bei H5973 ihm sein in der Bedrängnis H6869; ich werde ihn befreien H2502 und ihn verherrlichen H3513.

16 Ich werde ihn sättigen H7646 mit Länge H753 des Lebens ~(H3117)g und ihn schauen H7200 lassen meine Rettung H3444.

Fußnoten

  1. Eig. Verborgenen.
  2. O. zu.
  3. O. auf den ich vertraue.
  4. D. i. der große, den ganzen Mann schützende Schild.
  5. O. Denn du, HERR, bist meine Zuflucht. – Du hast den Höchsten gesetzt …
  6. W. Weil er an (H2836) mir hängt H2836.
  7. W. der Tage H3117.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G2032 – ἐπουράνιος – epuranios
Griechisch – himmlisch; Himmlische

Gebildet aus

ἐπί – epi – auf; über; an; [+29] 883 Mal in 778 Versen οὐρανός – uranos – Himmel 275 Mal in 256 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLk>1JohApgRöm>51Kor2KorGal>5Eph>1PhilKol1Thes2Thes1Tim>12TimTitPhlm>6HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G2032 – ἐπουράνιος – epuranios

2Übersetzungen in19 Vorkommen(inkl. FN)himmlisch | 14xHimmlische | 5x

19 Vorkommen in 17 Bibelversen

Joh 3,12 Wenn G1487 ich euch G5213 das G3588 Irdische G1919 gesagt G3004 habe, und G2532 ihr glaubt G4100 nicht G3756, wie G4459 werdet ihr glauben G4100, wenn G1437 ich euch G5213 das G3588 Himmlische G2032 sage G3004?

1. Kor 15,40 Und G2532 es gibt himmlische G2032 Leiber G4983 und G2532 irdische G1919 Leiber G4983. Aber G235+G3303 eine andere G2087 ist die G3588 Herrlichkeit G1391 der G3588 himmlischen G2032, und G1161 eine andere G2087 die G3588 der G3588 irdischen G1919;

1. Kor 15,48 Wie G3634 der von G3588 Staub G5517 ist, so G5108 sind auch G2532 die, die von G3588 Staub G5517 sind; und G2532 wie G3634 der G3588 Himmlische G2032, so G5108 sind auch G2532 die G3588 Himmlischen G2032.

1. Kor 15,49 Und G2532 wie G2531 wir das G3588 Bild G1504 dessen von G3588 Staub G5517 getragen G5409 haben, so werden wir auch G2532 das G3588 Bild G1504 des G3588 Himmlischen G2032 tragen G5409.

Eph 1,3 Gepriesen G2128 sei der G3588 Gott G2316 und G2532 Vater G3962 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547, der G3588 uns G2248 gesegnet G2127 hat mit G1722 jeder G3956 geistlichen G4152 Segnung G2129 in G1722 den G3588 himmlischen G2032 Örtern in G1722 Christus G5547,

Eph 1,20 in der G3739 er gewirkt G1754 hat in G1722 dem G3588 Christus G5547, indem er ihn G846 aus G1537 den Toten G3498 auferweckte G1453; (und G2532 er setzte G2523 ihn zu G1722 seiner G846 Rechten G1188 in G1722 den G3588 himmlischen G2032 Örtern,

Eph 2,6 und G2532 hat uns mitauferweckt G4891 und G2532 mitsitzen G4776 lassen in G1722 den G3588 himmlischen G2032 Örtern in G1722 Christus G5547 Jesus G2424,

Eph 3,10 damit G2443 jetzt G3568 den G3588 Fürstentümern G746 und G2532 den G3739 Gewalten G1849 in G1722 den G3588 himmlischen G2032 Örtern durch G1223 die G3588 Versammlung G1577 kundgetan G1107 werde die G3588 mannigfaltige G4182 Weisheit G4678 Gottes G2316,

Eph 6,12 Denn G3754 unser G2254 Kampf G3823 ist G1510 nicht G3756 gegen G4314 Fleisch G4561 und G2532 Blut G129 , sondern G235 gegen G4314 die G3588 Fürstentümer G746, gegen G4314 die G3588 Gewalten G1849, gegen G4314 die G3588 Weltbeherrscher G2888 dieser G5127 Finsternis G4655, gegen G4314 die G3588 geistlichen G4152 Mächte der G3588 Bosheit G4189 in G1722 den G3739 himmlischen G2032 Örtern.

Phil 2,10 damit G2443 in G1722 dem G3588 Namen G3686 Jesu G2424 jedes G3956 Knie G1119 sich beuge G2578, der Himmlischen G2032 und G2532 Irdischen G1919 und G2532 Unterirdischen G2709,

2. Tim 4,18 Der G3588 Herr G2962 wird mich G3165 retten G4506 von G575 jedem G3956 bösen G4190 Werk G2041 und G2532 bewahren ~(G4982) für ~(G1519) sein G846 himmlisches G2032 Reich G932; dem G3739 die G3588 Herrlichkeit G1391 sei von ~(G1519) Ewigkeit ~(G165) zu ~(G3588) Ewigkeit ~(G165) ! Amen G281.

Heb 3,1 Daher G3606, heilige G40 Brüder G80, Genossen G3353 der himmlischen G2032 Berufung G2821, betrachtet G2657 den G3588 Apostel G652 und G2532 Hohenpriester G749 unseres G2257 Bekenntnisses G3671, Jesus G2424,

Heb 6,4 Denn G1063 es ist unmöglich G102, diejenigen G3588, die einmal G530 erleuchtet G5461 worden sind und G5037 die G3588 himmlische G2032 Gabe G1431 geschmeckt G1089 haben und G2532 des Heiligen G40 Geistes G4151 teilhaftig G3353 geworden G1096 sind

Heb 8,5 (die G3748 dem Abbild G5262 und G2532 Schatten G4639 der G3588 himmlischen G2032 Dinge dienen G3000, wie G2531 Mose G3475 eine göttliche (G5537) Weisung G5537 empfing (G5537), als er im (G3195) Begriff G3195 war (G3195), die G3588 Hütte G4633 aufzurichten G2005; denn G1063 „sieh G3708 zu (G3708)“, spricht G5346 er, „dass du alles G3956 nach G2596 dem G3588 Muster G5179 machst G4160, das G3588 dir G4671 auf G1722 dem G3588 Berg G3735 gezeigt G1166 worden ist“ ).

Heb 9,23 Es war nun G3767 nötig G318, dass G3303 die G3588 Abbilder G5262 der G3588 Dinge in G1722 den G3588 Himmeln G3772 hierdurch G5125 gereinigt G2511 wurden, die G3588 himmlischen G2032 Dinge selbst G846 aber G1161 durch bessere G2909 Schlachtopfer G2378 als G3844 diese G5025.

Heb 11,16 Jetzt G3568 aber G1161 trachten G3713 sie nach einem besseren G2909, das G5124 ist G1510 himmlischen G2032. Darum G1352 schämt G1870 sich (G1870) Gott G2316 ihrer nicht G3756, ihr G846 Gott G2316 genannt G1941 zu werden, denn G1063 er G846 hat ihnen G846 eine Stadt G4172 bereitet G2090.

Heb 12,22 sondern G235 ihr seid gekommen G4334 zum Berg G3735 Zion G4622 und G2532 zur Stadt G4172 des lebendigen G2198 Gottes G2316, dem himmlischen G2032 Jerusalem G2419; und G2532 zu Myriaden G3461 von Engeln G32, der allgemeinen G3831 Versammlung G3831;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück