Zeige:

Richter 11Ri 11

1 Und Jephta H3316a, der Gileaditer H1569, war H1961 ein tapferer H2428 Held H1368; er H1931 war aber der Sohn H1121 einer Hure H802+H2181, und Gilead H1568 hatte Jephta H3316 gezeugt H3205. 2 Und auch die Frau H802 Gileads H1568 gebar H3205 ihm Söhne H1121; und als die Söhne H1121 der Frau H802 groß H1431 wurden (H1431), da vertrieben H1644 sie Jephta H3316 und sprachen H559:1 zu ihm: Du sollst nicht H3808 erben H5157 im Haus H1004 unseres Vaters H1, denn H3588 du H859 bist der Sohn H1121 einer anderen H312 Frau H802. 3 Und Jephta H3316 floh H1272 vor H6440 seinen Brüdern H251 und wohnte H3427 im Land H776 Tob H2897. Und es sammelten H3950 sich zu Jephta H3316 lose H7386 Leute H376 und zogen H3318 mit H5973 ihm aus (H3318).

4 Und es geschah H1961 nach einiger Zeit H3117, da kämpften H3898:1 die Kinder H1121 Ammon H5983 mit H5973 Israel H3478. 5 Und es geschah H1961, als H834 die Kinder H1121 Ammon H5983 mit H5973 Israel H3478 kämpften H3898:1, da gingen H1980 die Ältesten H2205 von Gilead H1568 hin, um Jephta H3316 aus dem Land H776 Tob H2897 zu holen H3947. 6 Und sie sprachen H559:1 zu Jephta H3316: Komm H1980 und sei H1961 unser Anführer H7101, dass wir gegen die Kinder H1121 Ammon H5983 kämpfen H3898:1! 7 Und Jephta H3316 sprach H559:1 zu den Ältesten H2205 von Gilead H1568: Seid ihr H859 es nicht H3808, die mich gehasst H8130 und mich aus dem Haus H1004 meines Vaters H1 vertrieben H1644 haben? Und warum H4069 kommt H935 ihr jetzt H6258 zu H413 mir, da H834 ihr in Bedrängnis H6887 seid? 8 Und die Ältesten H2205 von Gilead H1568 sprachen H559:1 zu H413 Jephta H3316: Darum H3651:1 sind wir jetzt H6258 zu H413 dir zurückgekehrt H7725, dass du mit H5973 uns ziehst H1980 und gegen die Kinder H1121 Ammon H5983 kämpfst H3898:1; und du sollst uns zum Haupt H7218 sein H1961, allen H3605 Bewohnern H3427 Gileads H1568. 9 Und Jephta H3316 sprach H559:1 zu H413 den Ältesten H2205 von H6440 Gilead H1568: Wenn H518 ihr H859 mich zurückholt H7725, um gegen die Kinder H1121 Ammon H5983 zu kämpfen H3898:1, und der HERR H3068 sie vor H6440 mir hingibt H5414, werde ich H595 euch dann wirklich zum Haupt H7218 sein H1961? 10 Und die Ältesten H2205 von Gilead H1568 sprachen H559:1 zu H413 Jephta H3316: Der HERR H3068 sei H1961 Zeuge H8085b zwischen H996 uns, wenn wir nicht H3808 so tun H6213, wie H3651:1 du geredet H1697 hast! 11 Da ging H1980 Jephta H3316 mit H5973 den Ältesten H2205 von Gilead H1568, und das Volk H5971 setzte H7760 ihn zum Haupt H7218 und zum Anführer H7101 über sich. Und Jephta H3316 redete H1696 alle H3605 seine Worte H1697 vor H6440 dem HERRN H3068 in Mizpa H4709.

12 Und Jephta H3316 sandte H7971 Boten H4397 zum H413 König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983 und ließ ihm sagen H559:1: Was H4100 haben wir miteinander zu schaffen, dass H3588 du gegen H413 mich gekommen H935 bist, mein Land H776 zu bekriegen H3898:1? 13 Und der König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983 sprach H559:1 zu H413 den Boten H4397 Jephtas H3316: Weil H3588 Israel H3478 mein Land H776 genommen H3947 hat, als es aus Ägypten H4714 heraufzog H5927, vom Arnon H769 bis H5704 an den Jabbok H2999 und bis H5704 an den Jordan H3383; und nun H6258 gib H7725 die Länderc in Frieden H7965 zurück (H7725). 14 Da sandte H7971 Jephta H3316 noch H3254+H5750 einmal H3254+H5750 Boten H4397 zum H413 König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983 15 und ließ ihm sagen H559:1: So H3541 spricht H559:1 Jephta H3316: Israel H3478 hat nicht H3808 das Land H776 Moabs H4124 und das Land H776 der Kinder H1121 Ammon H5983 genommen H3947; 16 sondern H3588 als sie aus Ägypten H4714 heraufzogen H5927, da wanderte H1980 Israel H3478 durch die Wüste H4057:1 bis H5750 zum (H5750) Schilfmeer H3220+H5488, und es kam H935 nach Kades H6946; 17 und Israel H3478 sandte H7971 Boten H4397 zum H413 König H4428 von Edom H123 und ließ ihm sagen H559:1: Lass mich doch H4994 durch (H5674) dein Land H776 ziehen H5674! Aber der König H4428 von Edom H123 gab (H8085) kein H3808 Gehör H8085. Und auch H1571 zum H413 König H4428 von Moab H4124 sandte H7971 es; aber er wollte H14 nicht H3808. So blieb H3427 Israel H3478 in Kades H6946. 18 Und es wanderte H1980 durch die Wüste H4057:1 und umging H5437 das Land H776 Edom H123 und das Land H776 Moab H4124 und kam H935 von Sonnenaufgang H8121d her zum Land H776 Moab H4124; und sie lagerten H2583 jenseits H5676 des Arnon H769 und kamen H935 nicht H3808 in das Gebiet H1366 Moabs H4124, denn H3588 der Arnon H769 ist die Grenze H1366 Moabs H4124. 19 Und Israel H3478 sandte H7971 Boten H4397 zu H413 Sihon H5511, dem König H4428 der Amoriter H567, dem König H4428 von Hesbon H2809, und Israel H3478 ließ ihm sagen H559:1: Lass uns doch H4994 durch (H5674) dein Land H776 ziehen H5674 bis H5704 an meinen Ort H4725! 20 Aber Sihon H5511 traute H539 Israel H3478 nicht, es durch (H5674) sein Gebiet H1366 ziehen H5674 zu lassen; und Sihon H5511 versammelte H622 sein ganzes H3605 Volk H5971, und sie lagerten H2583 in Jahza H3096; und er kämpfte H3898:1 gegen H5973 Israel H3478. 21 Und der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, gab H5414 Sihon H5511 und sein ganzes H3605 Volk H5971 in die Hand H3027 Israels H3478, und sie schlugen H5221 sie. So nahm (H3423) Israel H3478 das ganze H3605 Land H776 der Amoriter H567, die jenes Land H776 bewohnten H3427, in (H3423) Besitz H3423: 22 Sie nahmen (H3423) das ganze H3605 Gebiet H1366 der Amoriter H567 in (H3423) Besitz H3423, vom Arnon H769 bis H5704 an den Jabbok H2999, und von H4480 der Wüste H4057:1 bis H5704 an den Jordan H3383. 23 Und so hat nun H6258 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, die Amoriter H567 vor H6440 seinem Volk H5971 Israel H3478 vertrieben H3423, und du H859 willst unse vertreiben H3423? 24 Nimmst (H3423) du nicht H3808 das in (H3423) Besitz H3423, was H834 Kamos H3645, dein Gott H430, dir zum (H3423) Besitz H3423 gibt (H3423)? So auch alles H3605, was H834 der HERR H3068, unser Gott H430, vor H6440 uns vertrieben hat, das wollen wir besitzen H3423. 25 Und nun H6258, bist du H859 etwa besser H2896 als Balak H1111, der Sohn H1121 Zippors H6834, der König H4428 von Moab H4124? Hat er je *H7378 mit H5973 Israel H3478 gerechtet H7378 oder H518 je *H3898:1 gegen sie gekämpft H3898:1? 26 Während Israel H3478 in Hesbon H2809 wohnte H3427 und in seinen Tochterstädten H1323, und in Aroer H6177 und in seinen Tochterstädten H1323, und in allen H3605 Städten H5892:1, die H834 längs H5921+H3027 des Arnon H769 liegen, dreihundert H9704 Jahre H8141 lang: Warum H4069 habt ihr sie denn nicht H3808 in jener H1931 Zeit H6256 entrissen H5337? 27 Und nicht H3808 ich H595 habe gegen dich gesündigt H2398, sondern du H859 tust H6213 übel H7451 an mir, gegen mich zu kämpfen H3898:1. Der HERR H3068, der Richter H8199, richte H8199 heute H3117 zwischen H996 den Kindern H1121 Israel H3478 und den Kindern H1121 Ammon H5983!

28 Aber der König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983 hörte H8085 nicht H3808 auf H413 die Worte H1697 Jephtas H3316, die H834 er zu H413 ihm gesandt H7971 hatte. 29 Da kam H1961 der Geist H7307 des HERRN H3068 über H5921 Jephta H3316; und er zog H5674 durch (H5674) Gilead H1568 und Manasse H4519 und zog H5674 nach Mizpe H4708 in Gilead H1568, und von Mizpe H4708 in Gilead H1568 zog H5674 er gegen die Kinder H1121 Ammon H5983. 30 Und Jephta H3316 gelobte H5087 dem HERRN H3068 ein Gelübde H5088 und sprach H559:1: Wenn du die Kinder H1121 Ammon H5983 wirklich *H5414 in meine Hand H3027 gibst H5414, 31 so soll H1961 das, was H834 zur Tür H1817 meines Hauses H1004 herauskommt H3318, mir entgegen H7125 – wenn H518 ich in Frieden H7965 von den Kindern H1121 Ammon H5983 zurückkehre H7725 –, es soll H1961 dem HERRN H3068 gehören, und ich werde es als Brandopfer H5930 opfern H5927!

32 Und so zog H5674 Jephta H3316 gegen H413 die Kinder H1121 Ammon H5983, um gegen sie zu kämpfen H3898:1; und der HERR H3068 gab H5414 sie in seine Hand H3027. 33 Und er schlug H5221 sie von Aroer H6177 an, bis H5704 man nach Minnit H4511 kommt H935, zwanzig H6242 Städte H5892:1, und bis H5704 nach Abel-Keramim H58+H3757, und er richtete eine sehr H3966 große H1419 Niederlage H4347f unter ihnen an; und die Kinder H1121 Ammon H5983 wurden gebeugt H3665 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478.

34 Und als Jephta H3316 nach Mizpa H4709, zu H413 seinem Haus H1004 kam H935, siehe H2009, da trat H3318 seine Tochter H1323 heraus (H3318), ihm entgegen H7125, mit Tamburinen H8596:1 und mit Reigen H4246; und sie H1931 war nur H7535 die einzige H3173; außer H4480 ihr (H4480) hatte er weder H369 Sohn H1121 noch H176 Tochter H1323. 35 Und es geschah H1961, als er sie sah H7200, da zerriss H7167 er seine Kleider H899 und sprach H559:1: Ach H162, meine Tochter H1323! Tief H3766 beugst H3766 du mich nieder (H3766); und du H859 bist H1961 unter denen, die mich in (H5916) Trübsal H5916 bringen (H5916)! Denn ich H595 habe meinen Mund H6310 gegen H413 den HERRN H3068 aufgetan H6475 und kann H3201 nicht H3808 zurücktreten H7725! 36 Und sie sprach H559:1 zu H413 ihm: Mein Vater H1, hast du deinen Mund H6310 gegen H413 den HERRN H3068 aufgetan H6475, so tu H6213 mir, wie H834 es aus deinem Mund H6310 hervorgegangen H3318 ist, nachdem H310 der HERR H3068 dir Rache H5360 verschafft H6213 hat an deinen Feinden H341, den H834 Kindern H1121 Ammon H5983. 37 Und sie sprach H559:1 zu H413 ihrem Vater H1: Es geschehe H6213 mir diese H2088 Sache H1697: Lass H7503 zwei H8147 Monate H2320 von H4480 mir (H4480) ab (H7503), dass ich hingehe H1980 und auf H5921 die Berge H2022 hinabsteige H3381g und meine Jungfrauschaft H1331 beweine H1058, ich H595 und meine Freundinnen H7474. 38 Und er sprach H559:1: Geh H1980 hin (H1980). Und er entließ H7971 sie für zwei H8147 Monate H2320. Und sie ging H1980 hin (H1980), sie und ihre Freundinnen H7464, und beweinte H1058 ihre Jungfrauschaft H1331 auf H5921 den Bergen H2022. 39 Und es geschah H1961 am Ende H7093 von zwei H8147 Monaten H2320, da kehrte H7725 sie zu H413 ihrem Vater H1 zurück (H7725). Und er vollzog H6213 an ihr das Gelübde H5088, das H834 er gelobt H5087 hatte. Sie hatte aber keinen H3808 Mann H376 erkannt H3045. Und es wurde H1961 zum Brauch H2706 in Israel H3478: 40 Jahr H3117 für Jahr H3117h gehen H1980 die Töchter H1323 Israels H3478 hin (H1980), um die Tochter H1323 Jephtas H3316, des Gileaditers H1569, zu preisen H8567 vier H702 Tage H3117 im Jahr H8141.

Fußnoten

  1. Hebr. Jiphtach.
  2. Eig. Hörer.
  3. W. sie.
  4. D. h. von Osten.
  5. O. es.
  6. W. einen sehr großen Schlag.
  7. D. h. von dem hoch gelegenen Mizpa aus.
  8. W. von Tagen zu Tagen.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3559 – כּוּן – kun
Hebräisch – bereiten; befestigen; feststehen; [+48]

Vorkommen im Alten Testament

>31Mo>72Mo3Mo>34Mo>45Mo>5Jos>3RiRt>61Sam>62Sam>61Kön2Kön>241Chr>262Chr>2Esra>1Neh>2Est>15Hiob>52Ps>20SprPredHld>10Jes>7JerKlgl>8HesDan>1HosJoel>1AmosObadJona>1Mich>2Nah>1Hab>1ZephHag>1SachMal

H3559 – כּוּן – kun

51Übersetzungen in215 Vorkommen(inkl. FN)befestigen | 31xbereiten | 55xfeststehen | 17xrichten | 14xfeststellen | 11xfest | 7x(den) Sinn richten auf | 1xzustandekommen | 2xruhen | 2xgründen | 2xgeziemend | 2xbestellen | 2xbereitstellen | 2xbereit machen | 2xaufstellen | 2xanschicken | 2xvorbereiten | 3xbestätigen | 3xzubereiten | 4xeinrichten | 4xbestehen | 4xrüsten | 5xaufrichten | 5xzurichten | 6xachten ... auf | 1x[+26 andere] | 26x

218 Vorkommen in 210 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 5

1. Mo 41,32 Und die zweimalige H6471 Wiederholung H8138:1 des Traumes H2472 an H413 den Pharao H6547 bedeutet H5921, dass H3588 die Sache H1697 vonseiten H5973 Gottes H430 fest H3559 beschlossen (H3559) ist und dass Gott H430 eilt H4116, sie zu tun H6213.

1. Mo 43,16 Und als Joseph H3130 Benjamin H1144 bei H854 ihnen sah H7200, sprach H559:1 er zu dem, der H834 über H5921 sein Haus H1004 war: Führe H935 die Männer H376 ins Haus H1004 und schlachte H2873 Schlachtvieh H2874 und richte H3559 zu (H3559); denn H3588 die Männer H376 sollen mit H854 mir zu Mittag H6672 essen H398.

1. Mo 43,25 Und sie bereiteten H3559 das Geschenk H4503 zu (H3559), bis H5704 Joseph H3130 am Mittag H6672 kam H935; denn H3588 sie hatten gehört H8085, dass H3588 sie dort H8033 essen H398+H3899 sollten.

2. Mo 8,22 Und Mose H4872 sprach H559:1: Es geziemt H3559 sich nicht H3808, so H3651:1 zu tun H6213; denn H3588 wir würden dem HERRN H3068, unserem Gott H430, die Gräuel H8441 der Ägypter H4714 opfern H2076; siehe H2005, opferten H2076 wir die Gräuel H8441 der Ägypter H4714 vor ihren Augen H5869, würden sie uns nicht H3808 steinigen H5619?

2. Mo 15,17 Du wirst sie bringen H935 und pflanzen H5193 auf den Berg H2022 deines Erbteils H5159, die Stätte H4349, die du, HERR H3068, zu deiner Wohnung H3427 gemacht H6466 hast, das Heiligtum H4720, Herr H136, das deine Hände H3027 bereitet H3559 haben.

2. Mo 16,5 Und es soll geschehen H1961, am sechsten H8345 Tag H3117, da sollen sie zubereiten H3559, was H834 sie einbringen H935, und es wird das Doppelte H4932 von H5921 dem sein H1961, was H834 sie tagtäglich H3117+H3117 sammeln H3950 werden.

2. Mo 19,11 und sie seien H1961 bereit H3559 auf den dritten H7992 Tag H3117; denn H3588 am dritten H7992 Tag H3117 wird der HERR H3068 vor den Augen H5869 des ganzen H3605 Volkes H5971 auf H5921 den Berg H2022 Sinai H5514 herabsteigen H3381.

2. Mo 19,15 Und er sprach H559:1 zum H413 Volk H5971: Seid H1961 bereit H3559 in drei H7969 Tagen H3117; naht H5066 euch nicht H408 der H413 Frau H802.

2. Mo 23,20 Siehe H2009, ich H595 sende H7971 einen Engel H4397 vor H6440 dir her, dass er dich auf dem Weg H1870 bewahre H8104 und dich an H413 den Ort H4725 bringe H935, den H834 ich bereitet H3559 habe.

2. Mo 34,2 Und sei H1961 bereit H3559 auf den Morgen H1242, und steige H5927 am Morgen H1242 auf H413 den Berg H2022 Sinai H5514 und steh H5324 dort H8033 vor mir auf H5921 dem Gipfel H7218 des Berges H2022.

4. Mo 21,27 Daher H3651:1+H5921 sagen H559:1 die Dichter H4911 : Kommt H935 nach Hesbon H2809; aufgebaut H1129 und befestigt H3559 werde die Stadt H5892:1 Sihons H5511!

4. Mo 23,1 Und Bileam H1109 sprach H559:1 zu H413 Balak H1111: Baue H1129 mir hier H2088 sieben H7651 Altäre H4196, und stelle H3559 mir hier H2088 sieben H7651 Stiere H6499 und sieben H7651 Widder H352 bereit (H3559).

4. Mo 23,29 Und Bileam H1109 sprach H559:1 zu H413 Balak H1111: Baue H1129 mir hier H2088 sieben H7651 Altäre H4196, und stelle H3559 mir hier H2088 sieben H7651 Stiere H6499 und sieben H7651 Widder H352 bereit (H3559).

5. Mo 13,15 so sollst du genau H3190 untersuchen H1875 und nachforschen H2713 und fragen H7592; und siehe H2009, ist es Wahrheit H571, steht H3559 die Sache H1697 fest (H3559), ist dieser H2063 Gräuel H8441 in H7130 deiner Mitte H7130 verübt H6213 worden,

5. Mo 17,4 und es wird dir berichtet H5046 und du hörst H8085 es, so sollst du genau H3190 nachforschen H1875; und siehe H2009, ist es Wahrheit H571, steht H3559 die Sache H1697 fest (H3559), ist dieser H2063 Gräuel H8441 in Israel H3478 verübt H6213 worden,

5. Mo 19,3 Du sollst dir den Weg H1870 dahin zurichten H3559 und das Gebiet H1366 deines Landes H776, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir als Erbteil H5157 geben (H5157) wird, in drei H8027 Teile (H8027) teilen (H8027); und das soll geschehen H1961, damit jeder H3605 Totschläger H7523 dahin H8033 fliehe H5127.

5. Mo 32,6 Vergeltet H1580 ihr so H2063 dem HERRN H3068, du törichtes H5036 und unweises H2450+H3808 Volk H5971? Ist er H1931 nicht H3808 dein Vater H1, der dich erkauft H7069 hat? Er H1931 hat dich gemacht H6213 und dich bereitet H3559.

Jos 1,11 Geht H5674 mitten H7130 durch (H5674) das Lager H4264 und gebietet H6680 dem Volk H5971 und sprecht H559:1: Bereitet H3559 euch Wegzehrung H6720; denn H3588 in noch H5750 drei H7969 Tagen H3117 werdet ihr über diesen H2088 Jordan H3383 ziehen H5674, um hinzukommen H935, das Land H776 in (H3423) Besitz H3423 zu nehmen (H3423), das H834 der HERR H3068, euer Gott H430, euch gibt H5414, es zu besitzen H3423.

Jos 3,17 Und die Priester H3548, die die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 trugen H5375, standen H5975 festen H3559 Fußes auf dem Trockenen H2724 in (H8432) der Mitte H8432 des Jordan H3383; und ganz H3605 Israel H3478 zog H5674 auf dem Trockenen H2724 hinüber (H5674), bis die ganze H3605 Nation H1471 vollends H8552 über den Jordan H3383 gegangen H5674 war.

Jos 4,3 und gebietet H6680 ihnen und sprecht H559:1: Hebt H5375 euch von hier H2088 zwölf H9606 Steine H68 auf (H5375), aus (H8432) der Mitte H8432 des Jordan H3383, von dem Standort H4411, wo H834 die Füße H7272 der Priester H3548 festgestanden H4673+H3559 haben; und bringt H5674 sie mit euch hinüber (H5674) und legt H5117 sie im Nachtlager H4411 nieder (H5117), wo ihr diese Nacht H3915 übernachten H3885:2 werdet.

Jos 4,4 Und Josua H3091 rief H7121 die zwölf H9606 Männer H376, die H834 er aus den Kindern H1121 Israel H3478 bestellt H3559 hatte, je einen H259 Mann H376 aus einem Stamm H7626.

Jos 8,4 Und er gebot H6680 ihnen und sprach H559:1: Seht H7200, ihr H859 sollt den Hinterhalt H693 bilden (H693) gegen die Stadt H5892:1, im Rücken H310 der Stadt H5892:1; entfernt H7368 euch nicht H408 zu H3966 weit H7368 von H4480 der Stadt H5892:1, sondern seid H1961 alle H3605 bereit H3559.

Ri 12,6 so sprachen H559:1 sie zu ihm: Sage H559:1 doch H4994: Schibboleth H7641:2 ! Und sagte H559:1 er: Sibboleth H5451, und brachte H3559 es nicht H3808 fertig (H3559), richtig H3651:2 zu sprechen H1696, dann ergriffen H270 sie ihn und schlachteten H7819:1 ihn an H413 den Furten H4569 des Jordan H3383. Und es fielen H5307 in jener Zeit H6256 von Ephraim H669 42 000 H9868.

Ri 16,26 Und Simson H8123 sprach H559:1 zu H413 dem Knaben H5288, der ihn bei der Hand H3027 hielt H2388: Lass H5117 mich, damit ich die Säulen H5982 betaste H3237, auf H5921 denen H834 das Haus H1004 ruht H3559, und mich dagegen H5921 lehne H8172.

Ri 16,29 Und Simson H8123 umfasste H3943 die beiden H8147 Mittelsäulen H5982+H8432, auf H5921 denen H834 das Haus H1004 ruhte H3559, die eine H259 mit seiner Rechten H3225 und die andere H259 mit seiner Linken H8040, und er stemmte H5564 sich dagegen H5921.

1. Sam 7,3 Da sprach H559:1 Samuel H8050 zum H413 ganzen H3605 Haus H1004 Israel H3478 und sagte H559:1: Wenn H518 ihr H859 mit eurem ganzen H3605 Herzen H3824 zu H413 dem HERRN H3068 umkehrt H7725, so tut H5493 die fremden H5236 Götter H430 und die Astarot H6252 aus eurer Mitte H8432 weg (H5493), und richtet H3559 euer Herz H3824 auf H413 den HERRN H3068 und dient H5647 ihm allein H905; und er wird euch aus der Hand H3027 der Philister H6430 erretten H5337.

1. Sam 13,13 Und Samuel H8050 sprach H559:1 zu H413 Saul H7586: Du hast töricht H5528 gehandelt (H5528), du hast das Gebot H4687 des HERRN H3068, deines Gottes H430, das H834 er dir geboten H6680 hat, nicht H3808 beachtet H8104; denn H3588 jetzt H6258 hätte der HERR H3068 dein Königtum H4467 über H413 Israel H3478 bestätigt H3559 bis H5704 in Ewigkeit H5769;

1. Sam 20,31 Denn H3588 alle H3605 Tage H3117, die H834 der Sohn H1121 Isais H3448 auf H5921 der Erde H127 lebt H2416, wirst du nicht H3808 feststehen H3559, weder du H859 noch dein Königtum H4438; und nun H6258 sende H7971 hin (H7971) und lass ihn zu H413 mir H589 holen H3947, denn H3588 er H1931 ist ein Kind H1121 des Todes H4194!

1. Sam 23,22 Geht H1980 doch H4994 hin (H1980), vergewissert H3559 euch noch H5750 mehr (H5750), und erkundet H3045 und seht H7200 seinen Ort H4725, wo H834 sein Fuß H7272 weilt und wer H4310 ihn dort H8033 gesehen H7200 hat; denn H3588 man hat mir gesagt H559:1, er H1931 sei sehr *H6191 listig H6191.

1. Sam 23,23 Und beseht H7200 und erkundet H3045 alle H3605 Schlupfwinkel H4224, wo H834+H8033 er sich versteckt H2244 hält, und kommt H7725 wieder (H7725) zu H413 mir H589 mit H413 sicherer H3559 Nachricht (H3559); und ich werde mit H854 euch H854 gehen H1980. Und es soll geschehen H1961, wenn H518 er im Land H776 ist H3426, so will ich ihn aufspüren H2664 unter allen H3605 Tausenden H505:1 Judas H3063!

1. Sam 26,4 da sandte H7971 David H1732 Kundschafter H7270 aus (H7971), und er erfuhr H3045 mit H413 Gewissheit H3559, dass H3588 Saul H7586 gekommen H935 war.

2. Sam 5,12 Und David H1732 erkannte H3045, dass H3588 der HERR H3068 ihn als König H4428 über H5921 Israel H3478 bestätigt H3559 hatte und dass H3588 er sein Königreich H4467 erhoben H5375 hatte um H5668 seines Volkes H5971 Israel H3478 willen H5668.

2. Sam 7,12 Wenn H3588 deine Tage H3117 erfüllt H4390 sein werden und du bei H854 deinen Vätern H1 liegen H7901 wirst, so werde ich deinen Nachkommen H2233 nach H310 dir erwecken H6965 , der aus (H3318) deinem Leib H4578 kommen H3318 soll, und werde sein Königtum H4467 befestigen H3559.

2. Sam 7,13 Der H1931 wird meinem Namen H8034 ein Haus H1004 bauen H1129; und ich werde den Thron H3678 seines Königtums H4467 befestigen H3559 in H5704 Ewigkeit H5769.

2. Sam 7,16 Und dein Haus H1004 und dein Königtum H4467 sollen vor H6440 dir beständig H539 sein in H5704 Ewigkeit H5769, dein Thron H3678 soll fest H3559 sein H1961 in H5704 Ewigkeit H5769.

2. Sam 7,24 Und du hast dir dein Volk H5971 Israel H3478 befestigt H3559, dir zum Volk H5971 in H5704 Ewigkeit H5769; und du H859, HERR H3068, bist ihr Gott H430 geworden H1961.

2. Sam 7,26 Und dein Name H8034 sei (H1431) groß H1431 in H5704 Ewigkeit H5769, dass H3588 man spreche H559:1: Der HERR H3068 der Heerscharen H6635 ist Gott H430 über H5921 Israel H3478. Und das Haus H1004 deines Knechtes H5650 David H1732 sei H1961 fest H3559 vor H6440 dir.

1. Kön 2,12 Und Salomo H8010 saß H3427 auf H5921 dem Thron H3678 seines Vaters H1 David H1732, und sein Königtum H4438 wurde sehr H3966 befestigt H3559.

1. Kön 2,24 Und nun H6258, so wahr der HERR H3068 lebt H2416, der H834 mich befestigt H3559 hat und mich hat sitzen H3427 lassen auf H5921 dem Thron H3678 meines Vaters H1 David H1732 und der H834 mir ein Haus H1004 gemacht H6213, so wie er geredet H1696 hat: Heute H3117 soll Adonija H138 getötet H4191 werden!

1. Kön 2,45 Aber der König H4428 Salomo H8010 wird gesegnet H1288:1 sein, und der Thron H3678 Davids H1732 wird H1961 feststehen H3559 vor H6440 dem HERRN H3068 auf H5704 ewig H5769.

1. Kön 2,46 Und der König H4428 gebot H6680 Benaja H1141:2, dem Sohn H1121 Jojadas H3077; und er ging H3318 hinaus (H3318) und stieß H6293 ihn nieder (H6293), und er starb H4191. Und das Königtum H4467 wurde befestigt H3559 in der Hand H3027 Salomos H8010.

1. Kön 5,32 Und die Bauleute H1129 Salomos H8010 und die Bauleute H1129 Hirams H2438 und die Gibliter H1382 behauten H6458 sie, und sie richteten H3559 das Holz H6086 und die Steine H68 zum Bau H1129 des Hauses H1004 zu (H3559).

1. Kön 6,19 Und den Sprachort H1687 im H8432 Innersten H6441 des Hauses H1004 richtete H3559 er zu (H3559), um die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 dahin H8033 zu setzen H5414;

1. Chr 9,32 Und von H4480 den Söhnen H1121 der Kehatiter H6956, von H4480 ihren Brüdern H251, waren einige über H5921 das Schichtbrot H3899+H4635 bestellt, um es Sabbat H7676 für Sabbat H7676 zuzurichten H3559.

1. Chr 12,40 Und sie waren H1961 dort H8033 bei H5973 David H1732 drei H7969 Tage H3117 und aßen H398 und tranken H8354; denn H3588 ihre Brüder H251 hatten für sie zugerichtet H3559.

1. Chr 14,2 Und David H1732 erkannte H3045, dass H3588 der HERR H3068 ihn als König H4428 über H5921 Israel H3478 bestätigt H3559 hatte; denn H3588 sein Königreich H4438 war hoch H4605 erhoben H5375 um H5668 seines Volkes H5971 Israel H3478 willen H5668.

1. Chr 15,1 Und er baute H6213 sich Häuser H1004 in der Stadt H5892:1 Davids H1732, und er bereitete H3559 einen Ort H4725 für die Lade H727 Gottes H430 und schlug H5186 ein Zelt H168 für sie auf (H5186).

1. Chr 15,3 Und David H1732 versammelte H6950 ganz H3605 Israel H3478 nach H413 Jerusalem H3389, um die Lade H727 des HERRN H3068 an H413 ihren Ort H4725 hinaufzubringen H5927, den H834 er für sie bereitet H3559 hatte.

1. Chr 15,12 und er sprach H559:1 zu ihnen: Ihr H859 seid die Häupter H7218 der Väter H1 der Leviten H3881; heiligt H6942 euch, ihr H859 und eure Brüder H251, und bringt H5927 die Lade H727 des HERRN H3068, des Gottes H430 Israels H3478, hinauf (H5927) an H413 den Ort, den ich für sie bereitet H3559 habe.

1. Chr 16,30 Erzittert H2342:1 vor H6440 ihm, ganze H3605 Erde H776! Auch H637 steht H3559 der Erdkreis H8398 fest (H3559), er wird nicht H1077 wanken H4131.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück