Zeige:

Richter 15Ri 15

Und es geschah H1961 nach einiger Zeit H3117, in den Tagen H3117 der Weizenernte H7105:1+H2406, da besuchte H6485 Simson H8123 seine Frau H802 mit einem Ziegenböckchen H5795+H1423. Und er sprach H559:1: Ich will zu H413 meiner Frau H802 ins Gemach H2315 gehen H935; aber ihr Vater H1 gestattete H5414 ihm nicht hineinzugehen H935. Und ihr Vater H1 sprach H559:1: Ich habe wirklich *H559:1 gedacht H559:1, dass H3588 du sie hasstest H8130, und so habe ich sie deinem Gefährten H4828 gegeben H5414. Ist nicht H3808 ihre jüngere H6996 Schwester H269 schöner H2896 als H4480+H4994 sie? Sie soll dein sein H1961 anstelle H8478 jener. Da sprach H559:1 Simson H8123 zu ihnen: Diesmal H6471 bin (H5352) ich schuldlos H5352 an den Philistern H6430, wenn H3588 ich H589 ihnen H5973 Böses H7451 tue H6213. Und Simson H8123 ging H1980 hin (H1980) und fing H3920 dreihundert H9704 Schakale H7776a; und er nahm H3947 Fackeln H3940 und kehrte H6437 Schwanz H2180 an H413 Schwanz H2180 und tat H7760 eine H259 Fackel H3940 zwischen H996 je zwei H8147 Schwänze H2180 in (H8432) die Mitte H8432, und er zündete H1197:1 die Fackeln H3940 mit Feuer H784 an (H1197:1). Und er ließ H7971 sie los (H7971) in das stehende (H7054) Getreide H7054 der Philister H6430 und zündete H1197:1 sowohl Garbenhaufen H1430:1 als H5704 stehendes H7054 Getreide ~(H3754) und Olivengärten ~(H2132)b an (H1197:1). Und die Philister H6430 sprachen H559:1: Wer H4310 hat das H2063 getan H6213? Und man sprach H559:1: Simson H8123, der Schwiegersohn H2860 des Timniters H8554, weil H3588 er ihm seine Frau H802 genommen H3947 und sie seinem Gefährten H4828 gegeben H5414 hat. Da zogen H5927 die Philister H6430 hinauf (H5927) und verbrannten H8313 sie und ihren Vater H1 mit Feuer H784. Und Simson H8123 sprach H559:1 zu ihnen: Wenn H518 ihr so H2063 tut H6213 – es sei denn H3588+H518, dass H3588 ich mich an euch gerächt H5358 habe, danach H310 will ich aufhören H2308! Und er schlug H5221 sie, Schenkel H7785 samt H5921 Hüfte H3409, und richtete eine große H1419 Niederlage ~(H4347)c unter ihnen an. Und er ging H3381 hinab (H3381) und wohnte H3427 in der Kluft H5585 des Felsens H5553 Etam H5862.

Und die Philister H6430 zogen H5927 herauf (H5927) und lagerten H2583 in Juda H3063 und breiteten H5203 sich aus (H5203) in Lechi H3896. Und die Männer H376 von Juda H3063 sprachen: Warum H4100 seid ihr gegen H5921 uns (H5921) heraufgezogen H5927? Und sie sprachen H559:1: Um Simson H8123 zu binden H631, sind wir heraufgezogen H5927, damit H834 wir ihm tun H6213, wie H834 er uns getan H6213 hat. Da zogen H3381 3000 H9807 Mann H376 von Juda H3063 zur H413 Kluft H5585 des Felsens H5553 Etam H5862 hinab (H3381) und sprachen H559:1 zu Simson H8123: Weißt H3045 du nicht H3808, dass H3588 die Philister H6430 über uns herrschen H4910? Und warum H4100 hast du uns das H2063 getan H6213? Und er sprach H559:1 zu ihnen: Wie H834 sie mir getan H6213 haben, so H3651:1 habe ich ihnen getan H6213. Da sprachen H559:1 sie zu ihm: Um dich zu binden H631, sind wir herabgekommen H3381, damit wir dich in die Hand H3027 der Philister H6430 ausliefern H5414. Und Simson H8123 sprach H559:1 zu ihnen: Schwört H7650 mir, dass H6435 ihr H859 nicht (H6435) über mich herfallen H6293 werdet! Und sie sprachen H559:1 zu ihm und sagten H559:1: Nein H3808, sondern H3588 binden H631 wollen wir dich und dich in ihre Hand H3027 liefern H5414; aber töten H4191 wollen wir dich nicht H3808. Und sie banden H631 ihn mit zwei H8147 neuen H2319 Stricken H5688 und führten H5927 ihn aus H4480 dem Felsen H5553 herauf (H5927).

Als er H1931 nach Lechi H3896 kam H935, da jauchzten H7321 ihm die Philister H6430 entgegen H7125; aber der Geist H7307 des HERRN H3068 geriet H6743 über H5921 ihn, und die Stricke H5688, die H834 an seinen Armen H2220 waren, wurden H1961 wie Flachsfäden H6593, die vom Feuer H784 versengt H1197:1 sind, und seine Fesseln H612 schmolzen H4549 weg (H4549) von H5921 seinen Händen H3027. Und er fand H4672 einen frischen H2961 Esels-Kinnbacken H2543+H3895, und er streckte H7971 seine Hand H3027 aus (H7971) und nahm H3947 ihn und erschlug H5221 damit tausend H505:1 Mann H376. Und Simson H8123 sprach H559:1:

Mit dem Esels-Kinnbacken H2543+H3895 eine Schar H2565, zwei H8147 Scharen H2565d! Mit dem Esels-Kinnbacken H2543+H3895 habe ich tausend H505:1 Mann H376 erschlagen H5221!

Und es geschah H1961, als er ausgeredet H3615+H1696 hatte, da warf H7993 er den Kinnbacken H3895 aus seiner Hand H3027; und ere nannte H7121 diesen H1931 Ort H4725 Ramat-Lechi H7437f.

Und er war sehr H3966 durstig H6770, und er rief H7121 zu H413 dem HERRN H3068 und sprach H559:1: Du H859 hast durch die Hand H3027 deines Knechtes H5650 diese große H1419 Rettung H8668 gegeben H5414, und nun H6258 soll ich vor Durst H6772 sterben H4191 und in die Hand H3027 der Unbeschnittenen H6189 fallen H5307! Da spaltete H1234 Gott H430 die Höhlung H4388, die H834 bei Lechi H3896 ist, und es kam H3318 Wasser H4325 aus ihr hervor (H3318); und er trank H8354, und sein Geist H7307 kehrte H7725 zurück (H7725), und er lebte H2421 wieder auf. Daher H3651:1 gab H7121 man ihr den Namen H8034: Quelle H5869 des Rufenden H7121g, die H834 bei Lechi H3896 ist, bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117.

Und er richtete H8199 Israel H3478 in den Tagen H3117 der Philister H6430 zwanzig H6242 Jahre H8141.

Fußnoten

  1. O. Füchse.
  2. O. und H5704 Weinberg H3754 und Olivenbaum H2132.
  3. W. einen großen Schlag H4347.
  4. Ein Wortspiel, da im Hebr. „Esel“ und „Schar“ hier gleiche Wörter sind.
  5. O. man.
  6. D. i. Kinnbacken-Höhe.
  7. Hebr. En-Hakkore.
Zeige:

Strong H3018 – יְגִיַעj'gja`
Hebräisch – Arbeit; Erwerb; Erarbeitete; [+2]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo3Mo4Mo>15MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsra>1NehEst>3Hiob>3PsSprPredHld>2Jes>2JerKlgl>1HesDan>1HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZeph>1HagSachMal

H3018 – יְגִיַעj'gja`

5Übersetzungen in17 Vorkommen(inkl. FN)Arbeit | 8xErarbeitete | 1xErwerb | 6xMühe | 1xReichtum | 1x

16 Vorkommen in 16 Bibelversen

1. Mo 31,42 Wenn H3884 nicht H3884 der Gott H430 meines Vaters H1, der Gott H430 Abrahams H85, und die Furcht H6343 Isaaks H3327, für mich gewesen H1961 wäre, gewiss H3588 würdest du mich jetzt H6258 leer H7387 entlassen H7971 haben. Gott H430 hat mein Elend H6040 und die Arbeit H3018 meiner Hände H3709 angesehen H7200 und hat gestern H570 Nacht (H570) entschieden H3198.

5. Mo 28,33 Die Frucht H6529 deines Landes H127 und all H3605 deine Arbeit H3018 wird ein Volk H5971 verzehren H398, das H834 du nicht H3808 kennst H3045; und du wirst nur H7535 unterdrückt H6231 und geplagt H7533 sein H1961 alle H3605 Tage H3117.

Neh 5,13 Auch H1571 schüttelte H5287 ich meinen Gewandbausch H2684 aus (H5287) und sprach H559:1: So H3602 möge Gott H430 jedermann H376+H3605, der H834 dieses H2088 Wort H1697 nicht H3808 aufrechterhalten H6965 wird, aus seinem Haus H1004 und aus seinem Erwerb H3018 schütteln H5287; und so H3602 sei H1961 er ausgeschüttelt H5287 und ausgeleert H7386! Und die ganze H3605 Versammlung H6951 sprach H559:1: Amen H543! Und sie lobten H1984:1 den HERRN H3068. Und das Volk H5971 tat H6213 nach diesem H2088 Wort H1697.

Hiob 10,3 Hältst du es für gut H2895, dass H3588 du bedrückst H6231, dass H3588 du die Arbeit H3018 deiner Hände H3709 verwirfst H3988 und über H5921 den Rat H6098 der Gottlosen H7563 dein Licht leuchten H3313 lässt (H3313)?

Hiob 39,11 Wirst du ihm trauen H982, weil H3588 seine Kraft H3581 groß H7227 ist, und ihm deine Arbeit H3018 überlassen H5800?

Hiob 39,16 Sie behandelt (H7188) ihre Kinder H1121 hart H7188, als gehörten sie ihr nicht H3808; ihre Mühe H3018 ist umsonst H7385, es kümmert H6343 sie nicht H1097.

Ps 78,46 Und er gab H5414 dem Vertilger H2625 ihren Ertrag H2981, und ihre Arbeit H3018 der Heuschrecke H697.

Ps 109,11 Der Wucherer H5383 umgarne H5367 alles H3605, was H834 er hat, und Fremde H2114:1 mögen seine Arbeit H3018 rauben H962!

Ps 128,2 Denn H3588 essen H398 wirst du die Arbeit H3018 deiner Hände H3709; glückselig H835 wirst du sein, und es wird dir wohl H2896 ergehen H2896.

Jes 45,14 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Der Reichtum ~(H3018){Eig. Das Erarbeitete H3018.} Ägyptens H4714 und der Erwerb H5505 Äthiopiens H3568 und die Sabäer H5436, Männer H376 von hohem H4060:1 Wuchs H4060:1, werden zu H5921 dir (H5921) übergehen H5674 und dir gehören H1961; sie werden dir nachfolgen H310+H1980, in Fesseln H2131:1 werden sie zu dir übergehen H5674 ; und sie werden sich vor H413 dir niederwerfen H7812, werden zu H413 dir flehen H6419:1: Gewiss H389, Gott H410:1 ist in dir; und sonst H5750 ist kein H369, gar H657 kein (H657) Gott H430!

Jes 55,2 Warum H4100 wiegt H8254 ihr Geld H3701 ab (H8254) für das, was nicht H3808 Brot H3899 ist, und euren Erwerb H3018 für das, was nicht H3808 sättigt H7654? Hört H8085 doch *H8085 auf H413 mich und esst H398 das Gute H2896, und eure Seele H5315 labe H6026 sich an Fettem H1880!

Jer 3,24 Denn die Schande H1322 hat den Erwerb H3018 unserer Väter H1 verzehrt H398 von unserer Jugend H5271 an, ihr Kleinvieh H6629 und ihre Rinder H1241, ihre Söhne H1121 und ihre Töchter H1323.

Jer 20,5 Und ich werde den ganzen H3605 Reichtum H2633 dieser H2063 Stadt H5892:1 hingeben H5414 und all H3605 ihren Erwerb H3018 und alle H3605 ihre Kostbarkeiten H3366; und alle H3605 Schätze H214 der Könige H4428 von Juda H3063 werde ich in die Hand H3027 ihrer Feinde H341 geben H5414; und sie werden sie plündern H962 und wegnehmen H3947 und nach Babel H894 bringen H935.

Hes 23,29 Und sie werden im Hass H8135 mit H854 dir H854 verfahren H6213 und deinen ganzen H3605 Erwerb H3018 wegnehmen H3947 und dich nackt H5903 und bloß H6181 lassen H5800; und deine hurerische H2183 Blöße H6172 und deine Schandtat H2154 und deine Hurereien H8457 werden aufgedeckt H1540 werden.

Hos 12,9 Und Ephraim H669 spricht H559:1: Ich bin doch H389 reich H6238 geworden, habe mir Vermögen H202 erworben H4672; in all H3605 meinem Erwerb H3018 wird man mir keine H3808 Ungerechtigkeit H5771 nachweisen H4672 , die H834 Sünde H2399 wäre.

Hag 1,11 Und ich habe eine Dürre H2721 gerufen H7121 über H5921 das Land H776 und über H5921 die Berge H2022 und über H5921 das Korn H1715 und über H5921 den Most H8492 und über H5921 das Öl H3323 und über H5921 das, was H834 der Erdboden H127 hervorbringt H3318, und über H5921 die Menschen H120 und über H5921 das Vieh H929 und über H5921 alle H3605 Arbeit H3018 der Hände H3709.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell