Zeige:

Richter 4Ri 4

1 Und die Kinder H1121 Israel H3478 taten H6213 wieder H3254, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; und Ehud H164 war gestorben H4191. 2 Da verkaufte H4376 sie der HERR H3068 in die Hand H3027 Jabins H2985, des Königs H4428 der Kanaaniter H3667, der H834 in Hazor H2674 regierte H4427; und sein Heeroberster H8269+H6635 war Sisera H5516, und er H1931 wohnte H3427 in Haroschet-Gojim H2800+H1471. 3 Und die Kinder H1121 Israel H3478 schrien H6817 zu H413 dem HERRN H3068; denn H3588 er hatte 900 H9765 eiserne H1270 Wagen H7393, und er H1931 bedrückte H3905 die Kinder H1121 Israel H3478 zwanzig H6242 Jahre H8141 mit Gewalt H2393.

4 Und Debora H1683, eine Prophetin H5031, die Frau H802 Lappidots H3941, richtete H8199 Israel H3478 in jener H1931 Zeit H6256. 5 Und sie wohnte H3427a unter H8478 der Debora-Palme H8560+H1683 zwischen H996 Rama H7414 und Bethel H1008, auf dem Gebirge H2022 Ephraim H669; und die Kinder H1121 Israel H3478 gingen H5927 zu H413 ihr hinauf (H5927) zum Gericht H4941. 6 Und sie sandte H7971 hin (H7971) und ließ Barak H1301, den Sohn H1121 Abinoams H42, von Kedes-Naphtali H6943+H5321, rufen H7121; und sie sprach H559:1 zu H413 ihm: Hat nicht H3808 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, geboten H6680: Geh H1980 hin und zieh H4900 auf den Berg H2022 Tabor H8396, und nimm H3947 mit H5973 dir 10000 H9831 Mann H376 von den Kindern H1121 Naphtali H5321 und von den Kindern H1121 Sebulon H2074; 7 und ich werde Sisera H5516, den Heerobersten H8269+H6635 Jabins H2985, zu H413 dir heranziehen H4900 an H413 den Bach H5158 Kison H7028 samt seinen Wagen H7393 und seiner Menge H1995, und ich werde ihn in deine Hand H3027 geben H5414? 8 Und Barak H1301 sprach H559:1 zu H413 ihr: Wenn H518 du mit H5973 mir gehst H1980, so gehe H1980 ich; wenn H518 du aber nicht H3808 mit H5973 mir gehst H1980, so gehe H1980 ich nicht H3808. 9 Da sprach H559:1 sie: Ich will gewiss mit dir gehen H1980; nur H657 dass H3588 die Ehre H8597 nicht dein sein H1961 wird auf H5921 dem Weg H1870, den du gehst H1980, denn in die Hand H3027 einer Frau H802 wird der HERR H3068 Sisera H5516 verkaufen H4376. Und Debora H1683 machte H6965 sich auf (H6965) und ging H1980 mit H5973 Barak H1301 nach Kedes H6943.

10 Und Barak H1301 berief H2199 Sebulon H2074 und Naphtali H5321 nach Kedes H6943; und ihm nach H7272 zogen H5927 10000 H9831 Mann H376 hinauf (H5927); auch Debora H1683 zog H5927 mit H5973 ihm hinauf (H5927). 11 (Heber H2268 aber, der Keniter H7017, hatte sich von den Kenitern H7014b, den Kindern H1121 Hobabs H2246, des Schwagers H2859c Moses H4872, getrennt H6504; und er hatte seine Zelte H168 aufgeschlagen H5186 bis H5704 an die Terebinthe H436 in Zaanannim H6815, das H834 neben H854 Kedes H6943 liegt.) 12 Und man berichtete H5046 Sisera H5516, dass H3588 Barak H1301, der Sohn H1121 Abinoams H42, auf den Berg H2022 Tabor H8396 hinaufgezogen H5927 wäre. 13 Da berief H2199 Sisera H5516 alle H3605 seine Wagen H7393, 900 H8672+H3967 eiserne H1270 Wagen H7393, und alles H3605 Volk H5971, das H834 bei H854 ihm (H854) war, von H854 Haroschet-Gojim H2800+H1471 an H413 den Bach H5158 Kison H7028.

14 Und Debora H1683 sprach H559:1 zu H413 Barak H1301: Mach H6965 dich auf (H6965), denn H3588 dies H2088 ist der Tag H3117, an dem H834 der HERR H3068 Sisera H5516 in deine Hand H3027 gegeben H5414 hat! Ist nicht der HERR H3068 ausgezogen H3318 vor H6440 dir her? Und Barak H1301 stieg H3381 vom Berg H2022 Tabor H8396 hinab (H3381), und 10000 H9831 Mann H376 ihm nach H310. 15 Und der HERR H3068 verwirrte H2000 Sisera H5516 und alle H3605 seine Wagen H7393 und das ganze H3605 Heerlager H4264 durch die Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1 vor H6440 Barak H1301 her; und Sisera H5516 stieg H3381 vom H6440 Wagen H4818 herab (H3381) und floh H5127 zu Fuß H7272. 16 Barak H1301 aber jagte H7291 den Wagen H7393 und dem Heerlager H4264 nach H310 bis H5704 Haroschet-Gojim H2800+H1471; und das ganze H3605 Heerlager H4264 Siseras H5516 fiel H5307 durch die Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1: Es blieb (H7604) auch H5704 nicht einer H259 übrig H7604. 17 Und Sisera H5516 floh H5127 zu Fuß H7272 in H413 das Zelt H168 Jaels H3278, der Frau H802 Hebers H2268, des Keniters H7017; denn H3588 es war Frieden H7965 zwischen H996 Jabin H2985, dem König H4428 von Hazor H2674, und dem Haus H1004 Hebers H2268, des Keniters H7017. 18 Da ging H3318 Jael H3278 hinaus (H3318), Sisera H5516 entgegen H7125; und sie sprach H559:1 zu H413 ihm: Kehre H5493 ein (H5493), mein Herr H113, kehre H5493 ein (H5493) zu mir, fürchte H3372 dich nicht H408! Und er kehrte H5493 ein (H5493) zu H413 ihr in das Zelt H168, und sie bedeckte H3680 ihn mit einer Decke H8063. 19 Und er sprach H559:1 zu ihr: Lass (H8248) mich doch H4994 ein wenig H4592 Wasser H4325 trinken H8248, denn H3588 ich habe Durst H6770. Und sie öffnete H6605:1 den Milchschlauch H4997+H2461 und ließ ihn trinken H8248, und sie deckte H3680 ihn zu (H3680). 20 Und er sprach H559:1 zu H413 ihr: Stelle H5975 dich an den Eingang H6607 des Zeltes H168; und es geschehe H1961, wenn H518 jemand H376 kommt H935 und dich fragt H7592 und spricht H559:1: Ist H3426 jemand H376 hier H6311?, so sage H559:1: Niemand H369.

21 Und Jael H3278, die Frau H802 Hebers H2268, ergriff H3947 einen Zeltpflock H3489+H168 und nahm H7760 den Hammer H4717 in ihre Hand H3027, und sie kam H935 leise H3814 zu ihm und schlug H8628 den Pflock H3489 durch seine Schläfe H7541, dass er in die Erde H776 drang H6795. Er H1931 war nämlich vor Erschöpfung H5774 in (H7290) einen tiefen H7290 Schlaf H7290 gefallen (H7290); und er starb H4191. 22 Und siehe H2009, da kam Barak H1301, der Sisera H5516 verfolgte H7291; und Jael H3278 ging H3318 hinaus (H3318), ihm entgegen H7125, und sprach H559:1 zu ihm: Komm H1980, ich will dir den Mann H376 zeigen H7200, den H834 du H859 suchst H1245! Und er ging H935 zu ihr hinein (H935), und siehe H2009, Sisera H5516 lag H5307 tot H4191 da, und der Pflock H3489 war in seiner Schläfe H7541.

23 So beugte H3665 Gott H430 an jenem Tag H3117 Jabin H2985, den König H4428 von Kanaan H3667, vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478. 24 Und die Hand H3027 der Kinder H1121 Israel H3478 wurde H1980 immer *H1980 härter H7186 über H5921 Jabin H2985, den König H4428 von Kanaan H3667, bis H5704+H834 sie Jabin H2985, den König H4428 von Kanaan H3667, vernichtet H3772 hatten.

Fußnoten

  1. O. saß zu Gericht.
  2. W. von Kain.
  3. A. ü. des Schwiegervaters (vgl. Kap. 1,16).
Zeige:

Strong H6467 – פּוֹעַלpo`al
Hebräisch – Tun; Werk; Lohn; [+3]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo>25MoJosRi>1Rt1Sam2Sam1Kön2Kön>11Chr2ChrEsraNehEst>6Hiob>11Ps>5SprPredHld>6Jes>3JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNah>2HabZephHagSachMal

H6467 – פּוֹעַלpo`al

6Übersetzungen in36 Vorkommen(inkl. FN)Tun | 18xWerk | 13xLohn | 2xErwerb | 1xGroßtat | 1xTat | 1x

37 Vorkommen in 37 Bibelversen

5. Mo 32,4 Der Fels H6697: Vollkommen H8549 ist sein Tun H6467; denn H3588 alle H3605 seine Wege H1870 sind recht H4941. Ein Gott H410:1 der Treue H530 und ohne H369 Trug H5766, gerecht H6662 und gerade H3477 ist er H1931!

5. Mo 33,11 Segne H1288:1, HERR H3068, sein Vermögen H2428 , und das Werk H6467 seiner Hände H3027 lass (H7521) dir wohlgefallen H7521; zerschmettere H4272 die Lenden H4975 derer, die sich gegen ihn erheben H6965, und die seiner Hasser H8130, dass H4480 sie (H4480) nicht (H4480) mehr aufstehen H6965!

Rt 2,12 Der HERR H3068 vergelte H7999 dir dein Tun H6467, und voll H8003 sei H1961 dein Lohn H4909 von H5973 dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, unter H8478 dessen H834 Flügeln H3671 Zuflucht H2620 zu suchen (H2620) du gekommen H935 bist!

1. Chr 11,22 Benaja H1141:1, der Sohn H1121 Jojadas H3077, der Sohn H1121 eines tapferen H2428 Mannes H376, groß H7227 an Taten H6467, aus H4480 Kabzeel H6909; dieser H1931 erschlug H5221 zwei H8147 Löwen H739 von Moab H4124. Und er H1931 stieg H3381 hinab (H3381) und erschlug H5221 den Löwen H738 in H8432 der Grube H953 an einem Schneetag H7950+H3117.

Hiob 7,2 Wie ein Knecht H5650, der sich nach dem Schatten H6738 sehnt H7602, und wie ein Tagelöhner H7916, der auf seinen Lohn H6467 harrt H6960,

Hiob 24,5 Siehe H2005, wie Wildesel H6501 in der Wüste H4057:1 gehen H3318 sie aus (H3318) an ihr Werk H6467, eifrig H7836 nach Beute H2964 suchend (H7836); die Steppe H6160 liefert ihnen Brot H3899 für die Kinder H5288.

Hiob 34,11 Sondern H3588 des Menschen H120 Tun H6467 vergilt H7999 er ihm, und nach jemandes H376 Weg H734 lässt er es ihn finden H4672.

Hiob 36,9 dann macht H5046 er ihnen H1992 ihr Tun H6467 und ihre Übertretungen H6588 kund H5046, dass H3588 sie sich trotzig (H1396) gebärdeten H1396;

Hiob 36,24 Erinnere H2142 dich daran (H2142), dass H3588 du sein Tun H6467 erhebst H7679, das H834 Menschen H376 besingen H7891.

Hiob 37,12 Und unter seiner H1931 Leitung H8458 wenden H2015 sie sich ringsumher H4524 zu ihrem Werk H6467, zu allem H3605, was H834 er ihnen gebietet H6680, über H5921 die Fläche H6440 des Erdkreises H776+H8398 hin,

Ps 9,17 Der HERR H3068 hat sich kundgetan H3045: Er hat Gericht H4941 ausgeübt H6213, indem er den Gottlosen H7563 verstrickt H5367 hat in dem Werk H6467 seiner Hände H3709. – Higgajon H1902 . – Sela H5542.

Ps 28,4 Gib H5414 ihnen H1992 nach ihrem Tun H6467 und nach der Bosheit H7455 ihrer Handlungen H4611; nach dem Werk H4639 ihrer Hände H3027 gib H5414 ihnen H1992; vergilt H7725 ihnen H1992 ihr Betragen H1576!

Ps 44,2 Gott H430, mit unseren Ohren H241 haben wir gehört H8085, unsere Väter H1 haben uns erzählt H5608 die Großtat H6467 , die du gewirkt H6466 hast in ihren Tagen H3117, in den Tagen H3117 der Vorzeit H6924.

Ps 64,10 Und alle H3605 Menschen H120 werden sich fürchten H3372 und das Tun H4639 Gottes H430 verkünden H5046 und sein Werk H6467 erwägen H7919.

Ps 77,13 und ich will nachdenken H1897 über all H3605 dein Tun H6467, und über deine Taten H5949 will ich sinnen H7878.

Ps 90,16 Lass deinen Knechten H5650 dein Tun H6467 erscheinen H7200 und deine Majestät H1926 über H5921 ihren Söhnen H1121!

Ps 92,5 Denn H3588 du, HERR H3068, hast mich erfreut H8055 durch dein Tun H6467; über die Werke H4639 deiner Hände H3027 will ich jubeln H7442.

Ps 95,9 als H834 eure Väter H1 mich versuchten H5254, mich prüften H974, und sie sahen H7200 doch H1571 mein Werk H6467!

Ps 104,23 Der Mensch H120 geht H3318 aus (H3318) an sein Werk H6467 und an seine Arbeit H5656, bis H5704 zum Abend H6153.

Ps 111,3 Majestät H1935 und Pracht H1926 ist sein Tun H6467; und seine Gerechtigkeit H6666 besteht H5975 ewig H5703.

Ps 143,5 Ich gedenke H2142 der Tage H3117 der Vorzeit H6924, überlege H1897 all H3605 dein Tun H6467; ich sinne H7878 über das Werk H4639 deiner Hände H3027.

Spr 20,11 Sogar H1571 ein Knabe H5288 gibt (H5234) sich durch seine Handlungen H4611 zu erkennen H5234, ob H518 sein Tun H6467 lauter H2134 und ob H518 es aufrichtig H3477 ist.

Spr 21,6 Erwerb H6467 von Schätzen H214 durch Lügenzunge H3956+H8267 ist verwehender H5086 Dunst H1892; solche suchen H1245 den Tod H4194 .

Spr 21,8 Vielgewunden H2019 ist der Weg H1870 des schuldbeladenen H2054 Mannes H376; der Lautere H2134 aber, sein Tun H6467 ist gerade H3477.

Spr 24,12 Wenn H3588 du sprichst H559:1: Siehe H2005, wir wussten H3045 nichts H3808 davon H2088 – wird nicht H3808 er H1931, der die Herzen H3826 wägt H8505, es merken H995, und er H1931, der auf deine Seele H5315 achthat H5341, es wissen H3045? Und er wird dem Menschen H120 vergelten H7725 nach seinem Tun H6467.

Spr 24,29 Sprich H559:1 nicht H408: Wie H834 er mir getan H6213 hat, so H3651:1 will ich ihm tun H6213, will dem Mann H376 vergelten H7725 nach seinem Werk H6467.

Jes 1,31 Und der Starke H2634 wird zum Werg H5296 werden H1961 und sein Tun H6467 zum Funken H5213; und sie werden beide H8147 miteinander H3162 verbrennen H1197:1, und niemand H369 wird löschen H3518.

Jes 5,12 Und Laute H3658 und Harfe H5035:2, Tamburin H8596:1 und Flöte H2485 und Wein H3196 sind H1961 bei ihrem Gelage H4960; aber auf das Tun H6467 des HERRN H3068 schauen H5027 sie nicht H3808, und das Werk H4639 seiner Hände H3027 sehen H7200 sie nicht H3808.

Jes 41,24 Siehe H2005, ihr H859 seid nichts H369, und euer Tun H6467 ist Nichtigkeit H659; ein Gräuel H8441 ist, wer euch erwählt H977:1.

Jes 45,9 Wehe H1945 dem, der mit seinem Bildner H3335 rechtet H7378 – ein Tongefäß H2789 unter irdenen H127 Tongefäßen H2789! Darf wohl der Ton H2563:1 zu seinem Bildner H3335 sagen H559:1: Was H4100 machst H6213 du?, und dein Werk H6467: Er hat keine H369 Hände H3027?

Jes 45,11 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Heilige H6918 Israels H3478 und der es gebildet H3335 hat: Über H5921 das Zukünftige H857 fragt H7592 mich; meine Kinder H1121 und das Werk H6467 meiner Hände H3027 lasst mir anbefohlen H6680 sein!

Jes 59,6 ihr Gewebe H6980 taugt H1961 nicht H3808 zur Bekleidung H899, und mit ihrem Gewirke H4639 kann man sich nicht H3808 bedecken H3680. Ihre Werke H4639 sind Werke H4639 des Unheils H205, und Gewalttat H2555+H6467 ist in ihren Händen H3709.

Jer 22,13 Wehe H1945 dem, der sein Haus H1004 mit Ungerechtigkeit H3808+H6664 baut H1129 und seine Obergemächer H5944 mit Unrecht H3808+H4941, der seinen Nächsten H7453 umsonst H2600 arbeiten H5647 lässt und ihm seinen Lohn H6467 nicht H3808 gibt H5414;

Jer 25,14 Denn H3588 viele H7227 Nationen H1471 und große H1419 Könige H4428 werden auch H1571 sie H1992 dienstbar H5647 machen (H5647); und ich werde ihnen nach ihrem Tun H6467 und nach dem Werk H4639 ihrer Hände H3027 vergelten H7999.

Jer 50,29 Ruft H8085 Schützen H7228 herbei (H8085) gegen H413 Babel H894, alle H3605, die den Bogen H7198 spannen H1869! Belagert H2583 es H5921 ringsum H5439, niemand H408 entkomme H6413! Vergeltet H7999 ihm nach seinem Werk H6467, tut H6213 ihm nach allem H3605, was H834 es getan H6213 hat; denn H3588 es hat vermessen H2102 gehandelt (H2102) gegen H413 den HERRN H3068, gegen H413 den Heiligen H6918 Israels H3478.

Hab 1,5 Seht H7200 unter den Nationen H1471 und schaut H5027 und erstaunt H8539, staunt H8539; denn H3588 ich wirke H6466 ein Werk H6467 in euren Tagen H3117 – ihr würdet es nicht H3808 glauben H539, wenn H3588 es erzählt H5608 würde.

Hab 3,2 HERR H3068, ich habe deine Kunde H8088 vernommen H8085, ich fürchte H3372 mich; HERR H3068, belebe H2421 dein Werk H6467 inmitten H7130 der Jahre H8141, inmitten H7130 der Jahre H8141 mache H3045 es kund H3045; im Zorn H7267 gedenke H2142 des Erbarmens H7355!

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück