Zeige:

Richter 5Ri 5

Und Debora H1683 und Barak H1301, der Sohn H1121 Abinoams H42, sangen H7891 an jenem Tag H3117 und sprachen H559:1:

Weil Führer H6546 führten H6544 in Israel H3478, weil freiwillig H5068 sich stellte H5068 das Volk H5971, preist H1288:1 den HERRN H3068!

Hört H8085, ihr Könige H4428; horcht H238:1 auf, ihr Fürsten H7336! Ich H595 will, ja, ich H595 will dem HERRN H3068 singen, will singen H7891 und spielen H2167a dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478!

HERR H3068, als du auszogst H3318 von Seir H8165, als du einherschrittest H6805 vom Gebiet H7704b Edoms H123, da erzitterte H7493 die Erde H776; auch H1571 troffen H5197 die Himmel H8064, auch H1571 troffen H5197 die Wolken H5645 von Wasser H4325.

Die Berge H2022 erbebten H2151:1c vor H6440 dem HERRN H3068, jener H2088 Sinai H5514 vor H6440 dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478.

In den Tagen H3117 Schamgars H8044, des Sohnes H1121 Anats H6067, in den Tagen H3117 Jaels H3278 ruhten H2308 die Pfade H743d, und die Wanderer H1980 betretener H1980 Wege H5410e gingen H1980 krumme H6128 Pfade H734.

Es ruhten H2308 die Landstädte H6520f in Israel H3478, sie ruhten H2308, bis H5704 ich, Debora H1683, aufstand H6965, bis ich aufstand H6965, eine Mutter H517 in Israel H3478.

Israelg erwählte H977:1 neue H2319 Götter H430; da H227 war Kampf H3901 an den Toren H8179! Wurde wohl Schild H4043 und Lanze H7420 gesehen H7200 unter 40 000 H705+H505:1 in Israel H3478?

Mein Herz H3820 gehört den Führern H2710 Israels H3478, denen, die sich freiwillig H5068 stellten (H5068) im Volk H5971. Preist H1288:1 den HERRN H3068!

Die ihr reitet H7392 auf weißroten ~(H6715)h Eselinnen H860, die ihr sitzt H3427 auf H5921 Teppichen H4055 und die ihr wandelt H1980 auf H5921 dem Weg H1870, singt H7878i!

Fern vonj der Stimme H6963 der Bogenschützen ~(H2686)k, zwischen H996 den Schöpfrinnen H4857, dort H8033 sollen sie preisen H8567 die gerechten H6666 Taten (H6666) des HERRN H3068, die gerechten H6666 Taten (H6666) an seinen Landstädten H6520l in Israel H3478. Da H227 zog H3381 das Volk H5971 des HERRN H3068 hinab (H3381) zu den Toren H8179.

Wach H5782 auf (H5782), wach H5782 auf (H5782), Debora H1683! Wach H5782 auf (H5782), wach H5782 auf (H5782), sprich H1696 ein Lied H7892! Mach H6965 dich auf (H6965), Barak H1301, und führe (H7617) gefangen H7617 deine Gefangenen H7628, Sohn H1121 Abinoams H42!

Da H227 zog H7287 hinab (H7287) ein Überrest H8300 der Edlen H117 und des Volkes H5971m; der HERR H3068 zog H7287 zu mir herab (H7287) unter den Helden H1368n.

Von H4480 Ephraim H669 zogen hinab, deren Stammsitz H8328o bei Amalek H6002 ist; hinter H310 dir her (H310) Benjamin H1144, unter deinen Völkern H5971; von H4480 Makir H4353 zogen H3381 hinab (H3381) die Führer H2710, und von Sebulon H2074, die den Feldherrnstab H7626+H5608 halten H4900.

Und meine Fürsten H8269 in Issaschar H3485 waren mit H5973 Debora H1683; und Issaschar H3485 gleich Barak H1301; er wurde seinen Füßen H7272 nach ins Tal H6010 gesandt H7971. An den Bächen H6391 Rubens H7205 waren große H1419 Beschlüsse H2711 des Herzens H3820.

Warum H4100 bliebst H3427 du zwischen H996 den Hürden H4942, das Flöten H8292 bei den Herden H5739p zu hören H8085? An den Bächen H6391 Rubens H7205 waren große H1419 Beratungen H2714 des Herzens H3820.

Gilead H1568 ruhte H7931 jenseits H5676 des Jordan H3383; und Dan H1835, warum H4100 weilte H1481:1 er auf Schiffen H591? Aser H836 blieb H3427 am Gestade H2348 des Meeres H3220q, und an H5921 seinen Buchten H4664 ruhte H7931 er.

Sebulon H2074 ist ein Volk H5971, das seine Seele H5315 dem Tod H4191 preisgab H2778:1, auch Naphtali H5321 auf H5921 den Höhen H4791 des Feldes H7704.

Könige H4428 kamen H935, sie kämpften H3898:1; da H227 kämpften H3898:1 die Könige H4428 Kanaans H3667 bei Taanak H8590 an H5921 den Wassern H4325 Megiddos H4023: Beute H1215 an Silber H3701 trugen H3947 sie nicht H3808 davon.

Vom H4480 Himmel H8064 her kämpften H3898:1, von H5973 ihren Bahnen H4546 aus kämpften H3898:1 die Sterne H3556 mit Sisera H5516.

Der Bach H5158 Kison H7028 riss H1640 sie weg (H1640), der Bach H5158 der Urzeit H6917, der Bach H5158 Kison H7028. Du, meine Seele H5315, tritt H1869 auf in Kraft H5797!

Da H227 stampften H1986 die Hufe H6119 der Pferde H5483:1 vom Rennen H1726, dem Rennen H1726 ihrer Gewaltigen H47.

Verflucht H779 Meros H4789!, spricht H559:1 der Engel H4397 des HERRN H3068, verflucht H779 seine Bewohner H3427! Denn H3588 sie sind dem HERRN H3068 nicht H3808 zu Hilfe H5833 gekommen H935, dem HERRN H3068 zu Hilfe H5833 unter den Helden H1368r.

Gesegnet H1288:1 vor Frauen H802 sei Jael H3278, die Frau H802 Hebers H2268, des Keniters H7017, vor Frauen H802 in Zelten H168 gesegnet H1288:1!

Wasser H4325 verlangte H7592 er, Milch H2461 gab H5414 sie; in einer Schale H5602 der Edlen H117 reichte H7126 sie geronnene H2529 Milch H2529.

Ihre Hand H3027 streckte H7971 sie aus (H7971) nach dem Pflock H3489 und ihre Rechte H3225 nach dem Hammer H1989 der Arbeiter H6001; und sie hämmerte H1986 auf Sisera H5516 ein, zerschmetterte H4272 sein Haupt H7218 und zerschlug H4277 und durchbohrte H2498 seine Schläfe H7541.

Zwischen H996 ihren Füßen H7272 krümmte H3766 er sich, fiel H5307, lag H7901 da; zwischen H996 ihren Füßen H7272 krümmte H3766 er sich, fiel H5307; da H8033, wo H834 er sich krümmte H3766, fiel H5307 er überwältigt H7703.

Aus H1157 dem Fenster H2474 spähte H8259 Siseras H5516 Mutter H517 und rief H2980 ängstlich durchs H1157 Gitter H822: Warum H4069 zaudert H954:2 sein Wagen H7393 zu kommen H935? Warum H4069 zögern H309 die Tritte H6471 seiner Gespanne H4818?

Die Klugen H2450 unter ihren Edelfrauen H8282 antworten H6030:1 ihr, und sie H1931 selbst H637 erwidert H7725 sich ihre Reden H559:1:

Finden H4672 sie nicht H3808, teilen H2505 sie nicht Beute H7998? Ein (H7361) Mädchen H7361, zwei (H7361) Mädchen H7361 auf den Kopf H7218 eines Mannes H1397? Beute H7998 an bunten H6648 Gewändern (H6648) für Sisera H5516, Beute H7998 an bunt H6648 gewirkten H7553 Gewändern (H6648); zwei (H6648) bunt H6648 gewirkte H7553 Gewänder (H6648) für den Hals H6677 der Gefangenens. –

So H3651:1 mögen umkommen H6 alle H3605 deine Feinde H341, HERR H3068! Aber die ihn lieben H157, seien, wie die Sonne H8121 aufgeht H3318 in ihrer Kraft H1369! –

Und das Land H776 hatte vierzig H705 Jahre H8141 Ruhe H8252.

Fußnoten

  1. Eig. will singspielen.
  2. W. Feld.
  3. O. zerflossen.
  4. O. blieben die Karawanen aus.
  5. O. und die auf Wegen zogen.
  6. Eig. das offene Land, o. die Anführer.
  7. W. Es.
  8. W. weiß H6715 und rot H6715 gefleckten H6715.
  9. O. sinnt.
  10. O. Wegen.
  11. A. ü. Lauter als die (o. Wegen der) Stimme der Wasserverteilenden H2686 (o. Trompeter).
  12. Eig. seinem offenen Land, o. seiner Anführer.
  13. O. ein Überrest zu den Edlen des Volkes.
  14. O. gegen H5921 die Starken.
  15. W. Wurzel (vgl. Kap. 12,15).
  16. Eig. der Herden.
  17. Eig. der Meere.
  18. O. den Starken.
  19. W. für die Hälse der Beute.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H2001 – הָמָן – Haman
Hebräisch – Haman

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNeh>54EstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2001 – הָמָן – Haman
54 Mal in 45 Versen

1Übersetzung in54 Vorkommen(inkl. FN)Haman | 54x

»Haman« im AT
54 Mal in 45 Versen

1hebr. Wort in54 VorkommenH2001 – Haman | 54x

54 Vorkommen in 45 Bibelversen

Versliste erzeugen

Est 3,1 Nach H310 diesen H428 Dingen H1697 machte (H1431) der König H4428 Ahasveros H325 Haman H2001, den Sohn H1121 Hammedatas H4099, den Agagiter H91 , groß H1431, und er erhob H5375 ihn und setzte H7760 seinen Stuhl H3678 über H5921 alle H3605 Fürsten H8269, die H834 bei H854 ihm waren.

Est 3,2 Und alle H3605 Knechte H5650 des Königs H4428, die H834 im Tor H8179 des Königs H4428 waren, beugten H3766 sich und warfen H7812 sich nieder (H7812) vor Haman H2001; denn H3588 so H3651:1 hatte der König H4428 seinetwegen geboten H6680. Aber Mordokai H4782 beugte H3766 sich nicht H3808 und warf H7812 sich nicht H3808 nieder (H7812).

Est 3,4 Und es geschah H1961, als sie es Tag H3117 für Tag H3117 zu H413 ihm sagten H559:1 und er nicht H3808 auf H413 sie hörte H8085, berichteten H5046 sie es Haman H2001, um zu sehen H7200, ob die Worte H1697 Mordokais H4782 bestehen H5975 würden; denn H3588 er hatte ihnen H1992 kundgetan H5046, dass H3588 er H1931 ein Jude H3064 wäre.

Est 3,5 Und als Haman H2001 sah H7200, dass H3588 Mordokai H4782 sich nicht H369 vor ihm beugte H3766 und niederwarf H7812, da wurde Haman H2001 von Grimm H2534 erfüllt H4390.

Est 3,6 Aber es war in seinen Augen H5869 verächtlich H959, die Hand H3027 an (H7971) Mordokai H4782 allein H905 zu legen H7971; denn H3588 man hatte ihm das Volk H5971 Mordokais H4782 kundgetan H5046. Und Haman H2001 suchte H1245 alle H3605 Juden H3064, die H834 im ganzen H3605 Königreich H4438 des Ahasveros H325 waren, das Volk H5971 Mordokais H4782, zu vertilgen H8045.

Est 3,7 Im ersten H7223 Monat H2320, das H1931 ist der Monat H2320 Nisan H5212, im zwölften H9606 Jahr H8141 des Königs H4428 Ahasveros H325, warf H5307 man das Pur H6332, das H1931 ist das Los H1486, vor H6440 Haman H2001, Tag H3117 für Tag H3117 und Monat H2320 für Monat, bis H5704 zum zwölften H9606 Monat H2320, das H1931 ist der Monat H2320 Adar H143.

Est 3,8 Und Haman H2001 sprach H559:1 zum König H4428 Ahasveros H325: Da ist H3426 ein H259 Volk H5971, zerstreut H6340 und abgesondert H6504 unter H996 den Völkern H5971 in allen H3605 Landschaften H4082 deines Königreichs H4438; und ihre Gesetze H1881 sind von denen jedes H3605 anderen Volkes H5971 verschieden H8138:2, und die Anordnungen H1881 des Königs H4428 tun H6213 sie nicht H369; und es ist (H7737) für den König H4428 nicht H369 geziemend H7737, sie gewähren zu lassen H5117.

Est 3,10 Da zog H5493 der König H4428 seinen Siegelring H2885 von H5921 seiner Hand H3027 und gab H5414 ihn Haman H2001, dem Sohn H1121 Hammedatas H4099, dem Agagiter H91, dem Widersacher H6887 der Juden H3064.

Est 3,11 Und der König H4428 sprach H559:1 zu Haman H2001: Das Silber H3701 sei dir gegeben H5414, und das Volk H5971, um mit ihm zu tun H6213, wie es gut H2896 ist in deinen Augen H5869.

Est 3,12 Da wurden die Schreiber H5608 des Königs H4428 berufen H7121 im ersten H7223 Monat H2320, am dreizehnten H9607 Tag H3117 desselben; und es wurde nach allem H3605, was H834 Haman H2001 gebot H6680, an H413 die Satrapen H323 des Königs H4428 geschrieben H3789 und an H413 die Statthalter H6346 über H5921 jede H3605 Landschaft H4082 und an H413 die Fürsten H8269 jedes H3605 einzelnen *H5971 Volkes H5971, in der Schrift H3791 jeder H3605 einzelnen *H4082 Landschaft H4082 und in der Sprache H3956 jedes H3605 einzelnen Volkes H5971; es wurde geschrieben H3789 im Namen H8034 des Königs H4428 Ahasveros H325 und mit dem Siegelring H2885 des Königs H4428 untersiegelt H2856.

Est 3,15 Die Eilboten H7323:1 zogen H3318 auf das Wort H1697 des Königs H4428 unverzüglich H1765 aus (H3318). Und die Anordnung H1881 wurde in der Burg H1002 Susan H7800 erlassen H5414. Und der König H4428 und Haman H2001 saßen H3427 und tranken H8354; aber die Stadt H5892:1 Susan H7800 war in Bestürzung H943.

Est 4,7 Und Mordokai H4782 berichtete H5046 ihm alles H3605, was H834 ihm begegnet H7136:1 war, und den Betrag H6575 des Silbers H3701, das H834 Haman H2001 versprochen H559:1 hatte, in H5921 die Schatzkammern H1595 des Königs H4428 für die Juden H3064 abzuwiegen H8254, um sie umzubringen H6.

Est 5,4 Und Esther H635 sprach H559:1: Wenn H518 es der König H4428 für gut H2895 hält, so möge der König H4428 mit Haman H2001 heute H3117 zu H413 dem Mahl H4960 kommen H935, das H834 ich ihm bereitet H6213 habe.

Est 5,5 Da sprach H559:1 der König H4428: Bringt (H4116) Haman H2001 unverzüglich H4116 her (H4116), damit wir tun H6213, was Esther H635 gesagt H1697 hat. Und der König H4428 und Haman H2001 kamen H935 zu H413 dem Mahl H4960, das H834 Esther H635 bereitet H6213 hatte.

Est 5,8 Wenn H518 ich Gnade H2580 gefunden H4672 habe in den Augen H5869 des Königs H4428 und wenn H518 es der König H4428 für (H2895) gut H2895 hält (H2895), meine Bitte H7596 zu gewähren H6213 und mein Begehr H1246 zu tun H5414, so möge der König H4428 mit Haman H2001 zu H413 dem Mahl H4960 kommen H935, das ich ihnen bereiten H6213 will; und morgen H4279 will ich nach dem Wort H1697 des Königs H4428 tun H6213.

Est 5,9 Und Haman H2001 ging H3318 an jenem H1931 Tag H3117 hinaus (H3318), fröhlich H8056 und guten H2896 Mutes H3820. Als aber Haman H2001 Mordokai H4782 im Tor H8179 des Königs H4428 sah H7200 und dass er weder H3808 aufstand H6965 noch H3808 sich (H2111) vor H4480 ihm (H4480) rührte H2111, da wurde Haman H2001 über H5921 Mordokai H4782 von Grimm H2534 erfüllt H4390.

Est 5,10 Aber Haman H2001 bezwang H662 sich (H662). Und als er in H413 sein Haus H1004 gekommen H935 war, sandte H7971 er hin (H7971) und ließ seine Freunde H157 und seine Frau H802 Seresch H2238 kommen H935.

Est 5,11 Und Haman H2001 erzählte H5608 ihnen H1992 von der Herrlichkeit H3519 seines Reichtums H6239 und von der Menge H7230 seiner Söhne H1121; und alles H3605, wie H834 der König H4428 ihn groß H1431 gemacht (H1431) und wie H834 er ihn erhoben H5375 habe über H5921 die Fürsten H8269 und Knechte H5650 des Königs H4428.

Est 5,12 Und Haman H2001 sprach H559:1: Auch H637 hat die Königin H4436 Esther H635 niemand H3808 mit H5973 dem König H4428 zu H413 dem Mahl H4960 kommen H935 lassen, das H834 sie bereitet H6213 hatte, als H3588 nur H518 mich; und auch H1571 für morgen H4279 bin ich H589 mit H5973 dem König H4428 von ihr geladen H7121.

Est 5,14 Da sprachen H559:1 seine Frau H802 Seresch H2238 und alle H3605 seine Freunde H157 zu ihm: Man richte H6213 einen Baum H6086 her (H6213), fünfzig H2572 Ellen H520 hoch H1364; und am Morgen H1242 sage H559:1 dem König H4428, dass man Mordokai H4782 daran H5921 hänge H8518. Dann geh H935 mit H5973 dem König H4428 fröhlich H8056 zum H413 Mahl H4960! Und das Wort H1697 gefiel H3190 Haman H2001, und er ließ den Baum H6086 herrichten H6213.

Est 6,4 Da sprach H559:1 der König H4428: Wer H4310 ist im Hof H2691? Und Haman H2001 war eben in den äußeren H2435 Hof H2691 des Königshauses H1004+H4428 gekommen H935, um dem König H4428 zu sagen H559:1, man möge Mordokai H4782 an H5921 den Baum H6086 hängen H8518, den H834 er für ihn bereitet H3559 hatte.

Est 6,5 Und die Diener H5288 des Königs H4428 sprachen H559:1 zu H413 ihm: Siehe H2009, Haman H2001 steht H5975 im Hof H2691. Und der König H4428 sprach H559:1: Er komme H935 herein (H935)!

Est 6,6 Und Haman H2001 kam H935 herein (H935). Und der König H4428 sprach H559:1 zu ihm: Was H4100 ist dem Mann H376 zu tun H6213, an dessen H834 Ehre H3366 der König H4428 Gefallen H2654:1 hat (H2654:1)? Da dachte H559:1 Haman H2001 in seinem Herzen H3820: Wem H4310 anders H3148 als H4480 mir (H4480) sollte der König H4428 Ehre H3366 zu erweisen H6213 wünschen H2654:1?

Est 6,7 Und Haman H2001 sprach H559:1 zum H413 König H4428: Der Mann H376, den H834 der König H4428 zu ehren H3366 wünscht H2654:1 –

Est 6,10 Da sprach H559:1 der König H4428 zu Haman H2001: Eile H4116, nimm H3947 das Kleid H3830 und das Pferd H5483:1, wie H834 du gesagt H1696 hast, und tu H6213 so H3651:1 mit Mordokai H4782, dem Juden H3064, der im Tor H8179 des Königs H4428 sitzt H3427; lass nichts H408+H1697 ausfallen H5307 von allem H3605, was H834 du gesagt H1696 hast.

Est 6,11 Und Haman H2001 nahm H3947 das Kleid H3830 und das Pferd H5483:1, und er bekleidete H3847 Mordokai H4782 und ließ ihn durch die Straßen H7339 der Stadt H5892:1 reiten H7392 und rief H7121 vor H6440 ihm her: So H3602 wird dem Mann H376 getan H6213, den H834 der König H4428 zu ehren H3366 wünscht H2654:1!

Est 6,12 Und Mordokai H4782 kehrte H7725 zum H413 Tor H8179 des Königs H4428 zurück (H7725). Haman H2001 aber eilte H1765 in H413 sein Haus H1004, traurig H57 und mit verhülltem H2645 Haupt H7218.

Est 6,13 Und Haman H2001 erzählte H5608 seiner Frau H802 Seresch H2238 und allen H3605 seinen Freunden H157 alles H3605, was H834 ihm begegnet H7136:1 war. Da sprachen H559:1 seine Weisen H2450 und seine Frau H802 Seresch H2238 zu ihm: Wenn H518 Mordokai H4782, vor H6440 dem H834 du zu fallen H5307 angefangen H2490 hast, vom Geschlecht H2233 der Juden H3064 ist, so wirst du nichts H3808 gegen ihn vermögen H3201, sondern H3588 du wirst ganz *H5307 und (H5307) gar *H5307 vor H6440 ihm fallen H5307.

Est 6,14 Während H5750 sie noch mit H5973 ihm redeten H1696, kamen H5060 die Hofbeamten H5631 des Königs H4428 herbei (H5060) und führten H935 Haman H2001 unverzüglich H926 zu H413 dem Mahl H4960, das H834 Esther H635 bereitet H6213 hatte.

Est 7,1 Und der König H4428 und Haman H2001 kamen H935 zum Gelage H8354 bei H5973 der Königin H4436 Esther H635.

Est 7,6 Und Esther H635 sprach H559:1: Der Bedränger H6862:1 und Feind H341 ist dieser H2088 böse H7451 Haman H2001! Da erschrak H1204 Haman H2001 vor H6440 dem König H4428 und der Königin H4436.

Est 7,7 Und der König H4428 stand H6965 in seinem Grimm H2534 vom Weingelage H3196+H4960 auf (H6965) und ging in H413 den Garten H1594 des Palastes H1055. Haman H2001 aber blieb H5975 zurück, um bei der Königin H4436 Esther H635 für H5921 sein Leben H5315 zu bitten H1245; denn H3588 er sah H7200, dass H3588 das Unglück H7451 gegen H413 ihn beschlossen H3615 war vonseiten H854 des Königs H4428.

Est 7,8 Und als der König H4428 aus dem Garten H1594 des Palastes H1055 in H413 das Haus H1004 des Weingelages H3196+H4960 zurückkam H7725, da war Haman H2001 auf H5921 das Polster H4296 gesunken H5307, auf dem H834 Esther H635 saß. Da sprach H559:1 der König H4428: Will er gar H1571 der Königin H4436 Gewalt H3533 antun (H3533) bei H5973 mir im Haus H1004? Das Wort H1697 ging H3318 aus (H3318) dem Mund des Königs H4428, da verhüllte H2645 man das Angesicht H6440 Hamans H2001.

Est 7,9 Und Harbona H2726, einer H259 von H4480 den Hofbeamten H5631, die vor H6440 dem König H4428 standen, sprach H559:1: Auch H1571 siehe H2009, der Baum H6086, den H834 Haman H2001 für Mordokai H4782 hat machen H6213 lassen, der H834 Gutes H2896 für H5921 den König H4428 geredet H1696 hat, steht H5975 im Haus H1004 Hamans H2001, fünfzig H2572 Ellen H520 hoch H1364. Und der König H4428 sprach H559:1: Hängt H8518 ihn daran H5921!

Est 7,10 Und man hängte H8518 Haman H2001 an H5921 den Baum H6086, den H834 er für Mordokai H4782 bereitet H3559 hatte. Und der Grimm H2534 des Königs H4428 legte H7918 sich.

Est 8,1 An jenem H1931 Tag H3117 gab H5414 der König H4428 Ahasveros H325 der Königin H4436 Esther H635 das Haus H1004 Hamans H2001, des Widersachers H6887 der Juden H3064. Und Mordokai H4782 kam H935 vor H6440 den König H4428, denn H3588 Esther H635 hatte ihm mitgeteilt H5046, was H4100 er H1931 ihr war.

Est 8,2 Und der König H4428 zog H5493 seinen Siegelring H2885 ab (H5493), den H834 er Haman H2001 weggenommen H5674 hatte, und gab H5414 ihn Mordokai H4782. Und Esther H635 setzte H7760 Mordokai H4782 über H5921 das Haus H1004 Hamans H2001.

Est 8,3 Und Esther H635 redete H1696 wieder H3254 vor H6440 dem König H4428 und fiel H5307 zu seinen Füßen H7272 nieder (H5307); und sie weinte H1058 und flehte H2603:1 ihn an, die Bosheit H7451 Hamans H2001, des Agagiters H91, abzuwenden H5674 und seinen Plan H4284, den H834 er gegen H5921 die Juden H3064 ersonnen H2803 hatte.

Est 8,5 und sie sprach H559:1: Wenn H518 es der König H4428 für H5921 gut H2896 hält und wenn H518 ich Gnade H2580 vor H6440 ihm gefunden H4672 habe und die Sache H1697 vor H6440 dem König H4428 recht H3787 ist (H3787) und ich H589 ihm wohlgefällig H2896 bin, so werde geschrieben H3789, die Briefe H5612 zu widerrufen H7725, nämlich den Plan H4284 Hamans H2001, des Sohnes H1121 Hammedatas H4099, des Agagiters H91, die H834 er geschrieben H3789 hat, um die Juden H3064 umzubringen H6, die H834 in allen H3605 Landschaften H4082 des Königs H4428 sind.

Est 8,7 Und der König H4428 Ahasveros H325 sprach H559:1 zur Königin H4436 Esther H635 und zu Mordokai H4782, dem Juden H3064: Siehe H2009, das Haus H1004 Hamans H2001 habe ich Esther H635 gegeben H5414, und ihn hat man an H5921 den Baum H6086 gehängt H8518, weil H834+H5921 er seine Hand H3027 an (H7971) die Juden H3064 gelegt H7971 hat.

Est 9,10 die zehn H6235 Söhne H1121 Hamans H2001, des Sohnes H1121 Hammedatas H4099, des Widersachers H6887 der Juden H3064; aber an (H7971) die Beute H961 legten H7971 sie ihre Hand H3027 nicht H3808.

Est 9,12 Und der König H4428 sprach H559:1 zur Königin H4436 Esther H635: In der Burg H1002 Susan H7800 haben die Juden H3064 fünfhundert H9727 Mann H376 und die zehn H6235 Söhne H1121 Hamans H2001 getötet H2026 und umgebracht H6; was H4100 mögen sie in den übrigen H7605 Landschaften H4082 des Königs H4428 getan H6213 haben! Doch was H4100 ist deine Bitte H7596? Und sie soll dir gewährt H5414 werden. Und was H4100 ist noch H5750 dein Begehr H1246? Und es soll geschehen H6213.

Est 9,13 Und Esther H635 sprach H559:1: Wenn H518 es der König H4428 für gut H2896 hält, so werde auch H1571 morgen H4279 den Juden H3064, die H834 in Susan H7800 sind, gestattet H5414, nach der heutigen H3117 Anordnung H1881 zu tun H6213; und die zehn H6235 Söhne H1121 Hamans H2001 hänge H8518 man an H5921 den Baum H6086.

Est 9,14 Da befahl H559:1 der König H4428, dass H3588 es so H3651:1 geschehen H6213 sollte; und die Anordnung H1881 wurde in Susan H7800 erlassen H5414, und man hängte H8518 die zehn H6235 Söhne H1121 Hamans H2001 auf (H8518).

Est 9,24 Denn H3588 Haman H2001, der Sohn H1121 Hammedatas H4099, der Agagiter H91, der Widersacher H6887 aller H3605 Juden H3064, hatte gegen H5921 die Juden H3064 den Plan H2803 ersonnen H2803, sie umzubringen H6, und hatte das Pur H6332, das H1931 ist das Los H1486, geworfen H5307, um sie zu vertilgen H2000 und sie umzubringen H6.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell