Zeige:

Römer 4Röm 4

1 Was G5101 sollen wir nun G3767 sagen G2046, was G3767a Abraham G11, unser G2257 Vater G3962 TRb nach G2596 dem Fleisch G4561, gefunden G2147 habe? 2 Denn G1063 wenn G1487 Abraham G11 aus G1537 Werken G2041 gerechtfertigt G1344 worden ist, so hat G2192 er etwas zum Rühmen G2745 – aber G235 nicht G3756 vor G4314 Gott G2316. 3 Denn G1063 was G5101 sagt G3004 die G3588 Schrift G1124? „Abraham G11 aber G1161 glaubte G4100 Gott G2316, und G2532 es wurde ihm G846 zur G1519 Gerechtigkeit G1343 gerechnet G3049.“c 4 Dem aber G1161, der G3588 wirkt G2038d, wird der G3588 Lohn G3408 nicht G3756 nach G2596 Gnade G5485 zugerechnet G3049, sondern G235 nach G2596 Schuldigkeit G3783. 5 Dem aber G1161, der G3588 nicht G3361 wirkt G2038d, sondern G1161 an G1909 den glaubt G4100, der G3588 den G3588 Gottlosen G765 rechtfertigt G1344, wird sein G846 Glaube G4102 zur G1519 Gerechtigkeit G1343 gerechnet G3049; 6 wie G2509 denn G2509 auch G2532 David G1138 die G3588 Glückseligkeit G3108e des G3588 Menschen G444 ausspricht G3004, dem G3739 Gott G2316 Gerechtigkeit G1343 ohne G5565 Werke G2041 zurechnet G3049: 7 „Glückselig G3107 die G3739, deren Gesetzlosigkeiten G458 vergeben G863 und G2532 deren G3739 Sünden G266 bedeckt G1943 sind! 8 Glückselig G3107 der Mann G435, dem G3739 der Herr G2962 Sünde G266 nicht G3756+G3361 zurechnet G3049!“f

9 Diese G3778 Glückseligkeit G3108e nun G3767, beruht sie auf G1909 der Beschneidung G4061 oder G2228 auch G2532 auf G1909 dem G3588 unbeschnittenen G4061g Zustand? Denn G1063 wir sagen G3004, dass dem G3588 Abraham G11 der G3588 Glaube G4102 zur G1519 Gerechtigkeit G1343 gerechnet G3049 wurde. 10 Wie G4459 wurde er ihm denn G3767 zugerechnet G3049? Als er in G1722 der Beschneidung G4061 oder G2228 als er in G1722 unbeschnittenem G203g Zustand war G1510? Nicht G3756 in G1722 der Beschneidung G4061, sondern G235 in G1722 der unbeschnittenem G203g Zustand. 11 Und G2532 er empfing G2983 das Zeichen G4592 der Beschneidung G4061 als Siegel G4973 der G3588 Gerechtigkeit G1343 des G3588 Glaubens G4102, den G3588 er hatte, als er in G1722 dem G3588 unbeschnittenen G203g Zustand war, damit G1519+G3588 er G846 Vater G3962 aller G3956 wäre G1510, die G3588 in G1223 unbeschnittenem G203g Zustand glauben G4100, damit G1519+G3588 auch G2532 ihnen G846 die G3588 Gerechtigkeit G1343 zugerechnet G3049 werde; 12 und G2532 Vater G3962 der Beschneidung G4061, nicht G3756 allein G3440 für die aus G1537 der G3588 Beschneidung G4061, sondern G235 auch G2532 für die, die G3588 in den G3588 Fußstapfen G2487 des G3588 Glaubens G4102 wandeln G4748, den unser G2257 Vater G3962 Abraham G11 hatte, als er in G1722 unbeschnittenem G203g Zustand war.

13 Denn G1063 nicht G3756 durch G1223 Gesetz G3551 wurde dem G3588 Abraham G11 oder G2228 seiner G846 Nachkommenschaft G4690 die G3588 Verheißung G1860 zuteil, dass G3588 er G846 der Welt G2889 Erbe G2818 sein G1510 sollte, sondern G235 durch G1223 Glaubensgerechtigkeit G1343+G4102. 14 Denn G1063 wenn G1487 die G3588 vom G1537 Gesetz G3551 Erben G2818 sind, so ist der G3588 Glaube G4102 zunichtegemacht G2673 und G2532 die G3588 Verheißung G1860 aufgehoben G2758. 15 Denn G1063 das G3588 Gesetz G3551 bewirkt G2716 Zorn G3709; wo G3757 aber G1161 kein G3756 Gesetz G3551 ist G1510, da ist auch keine G3761 Übertretung G3847. 16 Darum G1223+G5124 ist es aus G1537 Glauben G4102, damit G2443 es nach G2596 Gnade G5485 sei, damit G1519+G3588 die G3588 Verheißung G1860 der G3588 ganzen G3956 Nachkommenschaft G4690 fest G949 sei G1510, nicht G3756 allein G3440 der G3588 vom G1537+G3588 Gesetz G3551, sondern G235 auch G2532 der vom G1537+G3588 Glauben G4102 Abrahams G11, der G3739 unser G2257 aller G3956 Vater G3962 ist G1510 17 (wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Ich habe dich G4571 zum Vater G3962 vieler G4183 Nationen G1484 gesetzt G5087“h) vor G2713 dem Gott G2316, dem G3739 er glaubte G4100, der G3588 die G3588 Toten G3498 lebendig G2227 macht (G2227) und G2532 das G3588 Nichtseiende G3361+G1510 ruft G2564, wie G5613 wenn (G5613) es da wäre G1510; 18 der G3739 gegen G3844 Hoffnung G1680 auf G1909 Hoffnung G1680 geglaubt G4100 hat, damit G1519+G3588 er G846 ein Vater G3962 vieler G4183 Nationen G1484 würde G1096, nach G2596 dem, was G3588 gesagt G2046 ist: „So G3779 wird deine G4675 Nachkommenschaft G4690 sein G1510.“i 19 Und G2532 nicht G3361 schwach G770 im G3588 Glauben G4102, sah G2657 er ⌜nicht G3756⌝ seinen G1438 eigenen G1438 schon G2235 erstorbenen G3499 Leib G4983 an G2657, da er fast G4225 hundert G1541 Jahre G1541 alt G1541 war G5225, und G2532 das G3588 Absterben ~(G3500)j des G3588 Mutterleibes G3388 der Sara G4564, 20 und G1161 zweifelte G1252 nicht G3756 an G1519 der G3588 Verheißung G1860 Gottes G2316 durch G3588 Unglauben G570, sondern G235 wurde gestärkt G1743 im G3588 Glauben G4102, Gott G2316 die Ehre G1391 gebend G1325, 21 und G2532 war (G4135) der vollen G4135 Gewissheit G4135, dass G3754 er, was G3739 er verheißen G1861 hatte, auch G2532 zu tun G4160 vermag G1415. 22 Darum G1352 ist es ihm G846 auch G2532 zur G1519 Gerechtigkeit G1343 gerechnet G3049 worden. 23 Es ist (G1125) aber G1161 nicht G3756 allein G3440 seinetwegen G1223+G846 geschrieben G1125, dass G3754 es ihm G846 zugerechnet G3049 worden ist, 24 sondern G235 auch G2532 unsertwegen G1223+G2248, denen G3739 es zugerechnet G3049 werden soll G3195, die G3588 wir an G1909 den glauben G4100, der G3588 Jesus G2424, unseren G2257 Herrn G2962, aus G1537 den Toten G3498 auferweckt G1453 hat, 25 der G3739 unserer G2257 Übertretungen G3900 wegen G1223 hingegeben G3860 und G2532 unserer G2257 Rechtfertigung G1347 wegen G1223 auferweckt G1453 worden ist.

Fußnoten

  1. W. dass.
  2. A. l. Stammvater G6195 NA.
  3. 1. Mose 15,6.
  4. O. Werke vollbringt.
  5. O. Seligpreisung.
  6. Psalm 32,1.2.
  7. Eig. Vorhaut.
  8. 1. Mose 17,5.
  9. 1. Mose 15,5.
  10. Eig. Abgestorbensein G3500.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3129 – יוֹנָתָן – Jonathan
Hebräisch – Jonathan

Gebildet aus

יְהוֹנָתָן – Jehonathan – Jonathan 80 Mal in 73 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJos>1RiRt>301Sam2Sam>21Kön2Kön>41Chr2Chr>2Esra>4NehEstHiobPsSprPredHldJes>1JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3129 – יוֹנָתָן – Jonathan
44 Mal in 36 Versen

1Übersetzung in44 Vorkommen(inkl. FN)Jonathan | 44x

»Jonathan« im AT
124 Mal in 109 Versen

2hebr. Wörter in124 VorkommenH3083 – Jehonathan | 80xH3129 – Jonathan | 44x

44 Vorkommen in 36 Bibelversen

Ri 18,30 Und die Kinder H1121 Dan H1835 richteten H6965 sich das geschnitzte H6459 Bild (H6459) auf (H6965); und Jonathan H3129, der Sohn H1121 Gersoms H1647, des Sohnes H1121 Moses H4872 , er und seine Söhne H1121 waren Priester H3548 für den Stamm H7626 der Daniter H1839 bis H5704 auf den Tag H3117, da das Land H776 in (H1540) Gefangenschaft H1540 geführt H1540 wurde.

1. Sam 13,2 Und Saul H7586 erwählte H977:1 sich 3 000 H9807 aus Israel H3478; 2 000 H9793 waren H1961 bei H5973 Saul H7586 in Mikmas H4363 und auf dem Gebirge H2022 von Bethel H1008, und 1 000 H505:1 waren H1961 bei H5973 Jonathan H3129 in Gibea-Benjamin H1144+H1390. Das übrige H3499:1 Volk H5971 aber entließ H7971 er, jeden H376 zu seinen Zelten H168.

1. Sam 13,3 Und Jonathan H3129 schlug H5221 die Aufstellung H5333 der Philister H6430, die H834 in Geba H1387 war, und die Philister H6430 hörten H8085 es. Und Saul H7586 ließ im ganzen H3605 Land H776 in die Posaune H7782 stoßen H8628 und sprach H559:1: Die Hebräer H5680 sollen es hören H8085!

1. Sam 13,16 Und Saul H7586 und Jonathan H3129, sein Sohn H1121, und das Volk H5971, das sich bei H5973 ihnen (H5973) befand H4672, lagen H3427 in Geba H1387-Benjamin H1144; die Philister H6430 aber lagerten H2583 bei Mikmas H4363.

1. Sam 13,22 Und es geschah H1961 am Tag H3117 des Kampfes H4421, da wurde weder H3808 Schwert H2719:1 noch Speer H2595 gefunden H4672 in der Hand H3027 des ganzen H3605 Volkes H5971, das H834 mit H854 Saul H7586 und mit H854 Jonathan H3129 war; doch bei H854 Saul H7586 und bei H854 seinem Sohn H1121 Jonathan H3129 fanden H4672 sie sich vor.

1. Sam 14,1 Und es geschah H1961 eines Tages H3117, da sprach H559:1 Jonathan H3129, der Sohn H1121 Sauls H7586, zu H413 dem Knaben H5288, der seine Waffen H3627 trug H5375: Komm H1980 und lass uns hinübergehen H5674 zu H413 der Aufstellung H4673 der Philister H6430, die H834 dort H1975 drüben H5676 ist. Seinem Vater H1 aber teilte H5046 er es nicht H3808 mit (H5046).

1. Sam 14,3 (Und Ahija H281, der Sohn H1121 Ahitubs H285, des Bruders H251 Ikabods H350, des Sohnes H1121 Pinehas H6372’, des Sohnes H1121 Elis H5941, des Priesters H3548 des HERRN H3068 in Silo H7887, trug H5375 das Ephod H646.) Und das Volk H5971 wusste H3045 nicht H3808, dass H3588 Jonathan H3129 weggegangen H1980 war.

1. Sam 14,4 Es war aber zwischen H996 den Pässen H4569, durch die H834 Jonathan H3129 zu der Aufstellung H4673 der Philister H6430 hinüberzugehen H5674 suchte H1245, eine Felszacke H5553+H8127 auf dieser H2088 Seite H5676 und eine Felszacke H5553+H8127 auf jener H2088 Seite H5676: Der Name H8034 der einen H259 war Bozez H949 und der Name H8034 der anderen H259 Sene H5573;

1. Sam 14,12 Und die Männer H376 der Aufstellung H4675 antworteten H6030:1 Jonathan H3129 und seinem Waffenträger H3627+H5375 und sprachen H559:1: Kommt H5927 zu H413 uns herauf (H5927), so wollen wir euch etwas H1697 lehren H3045! Da sprach H559:1 Jonathan H3129 zu H413 seinem Waffenträger H3627+H5375: Steige H5927 hinauf (H5927), mir nach H310; denn H3588 der HERR H3068 hat sie in die Hand H3027 Israels H3478 gegeben H5414.

1. Sam 14,13 Und Jonathan H3129 stieg H5927 auf H5921 seinen Händen H3027 und auf H5921 seinen Füßen H7272 hinauf (H5927), und sein Waffenträger H3627+H5375 ihm nach H310. Und sie fielen H5307 vor H6440 Jonathan H3129, und sein Waffenträger H3627+H5375 tötete H4191 hinter H310 ihm her (H310).

1. Sam 14,14 Und die erste H7223 Niederlage ~(H4347), die H834 Jonathan H3129 und sein Waffenträger H3627+H5375 anrichteten ~(H5221) , war H1961 etwa zwanzig H6242 Mann H376, etwa auf der halben H2677 Furchenlänge H4618 eines Ackerjochs H6776+H7704 .

1. Sam 14,17 Und Saul H7586 sprach H559:1 zu dem Volk H5971, das H834 bei H854 ihm war: Haltet (H6485) doch H4994 Musterung H6485 und seht H7200, wer H4310 von H5973 uns weggegangen H1980 ist. Und sie hielten (H6485) Musterung H6485, und siehe H2009, Jonathan H3129 und sein Waffenträger H3627+H5375 waren nicht H369 da.

1. Sam 14,21 Und es waren H1961 Hebräer H5680 bei den Philistern H6430, wie früher H865+H8032, die H834 mit H5973 ihnen in das Lager H4264 ringsum H5439 hinaufgezogen H5927 waren; auch H1571 sie H1992 wandten sich, um mit H5973 Israel H3478 zu sein H1961, das H834 mit H5973 Saul H7586 und Jonathan H3129 war.

1. Sam 14,27 Jonathan H3129 aber hatte es nicht H3808 gehört H8085, als sein Vater H1 das Volk H5971 beschwor H7650; und er streckte H7971 das Ende H7097 seines Stabes H4294 aus (H7971), der H834 in seiner Hand H3027 war, und tauchte H2881 ihn in den Honigseim H1706+H3295 und brachte H7725 seine Hand H3027 wieder zu H413 seinem Mund H6310, und seine Augen H5869 wurden (H215) hell H215.

1. Sam 14,29 Und Jonathan H3129 sprach H559:1: Mein Vater H1 hat das Land H776 in (H5916) Trübsal H5916 gebracht (H5916); seht H7200 doch H4994, dass H3588 meine Augen H5869 hell H215 geworden (H215) sind, weil H3588 ich ein wenig H4592 von diesem H2088 Honig H1706 gekostet H2938 habe.

1. Sam 14,39 Denn H3588 so wahr der HERR H3068 lebt H2416, der Israel H3478 gerettet H3467 hat H3426, wenn H3588+H518 sie an meinem Sohn H1121 Jonathan H3129 wäre H3426, so H3588 sollte er gewiss *H4191 sterben H4191! Und niemand H369 antwortete H6030:1 ihm aus dem ganzen H3605 Volk H5971.

1. Sam 14,40 Und er sprach H559:1 zu H413 ganz H3605 Israel H3478: Seid H1961 ihr H859 auf der einen H259 Seite H5676, und ich H589 und mein Sohn H1121 Jonathan H3129 wollen auf der anderen H259 Seite H5676 sein H1961. Und das Volk H5971 sprach H559:1 zu H413 Saul H7586: Tu H6213, was gut H2896 ist in deinen Augen H5869.

1. Sam 14,41 Und Saul H7586 sprach H559:1 zu H413 dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478: Gib H3051 ein vollkommenes H8549 Los! Und Jonathan H3129 und Saul H7586 wurden getroffen H3920, und das Volk H5971 ging H3318 frei (H3318) aus (H3318).

1. Sam 14,42 Und Saul H7586 sprach H559:1: Werft H5307 das Los zwischen H996 mir und meinem Sohn H1121 Jonathan H3129! Und Jonathan H3129 wurde getroffen H3920.

1. Sam 14,43 Da sprach H559:1 Saul H7586 zu H413 Jonathan H3129: Teile H5046 mir mit (H5046), was H4100 du getan H6213 hast. Und Jonathan H3129 teilte H5046 es ihm mit (H5046) und sprach H559:1: Mit dem Ende H7097 des Stabes H4294, der H834 in meiner Hand H3027 war, habe ich ein wenig H4592 Honig H1706 nur *H2938 gekostet H2938; siehe H2005, ich muss sterben H4191!

1. Sam 14,44 Und Saul H7586 sprach H559:1: So H3541 tue H6213 mir Gott H430, und so H3541 füge H3254 er hinzu (H3254), du musst *H4191 sterben H4191, Jonathan H3129!

1. Sam 14,45 Aber das Volk H5971 sprach H559:1 zu H413 Saul H7586: Sollte Jonathan H3129 sterben H4191, der H834 diese H2063 große H1419 Rettung H3444 in Israel H3478 verschafft H6213 hat? Das sei ferne H2486! So wahr der HERR H3068 lebt H2416, wenn H518 von den Haaren H8185 seines Hauptes H7218 eins auf die Erde H776 fällt H5307; denn H3588 er hat mit H5973 Gott H430 gehandelt H6213 an diesem H2088 Tag H3117. So erlöste H6299 das Volk H5971 Jonathan H3129, dass er nicht H3808 starb H4191.

1. Sam 14,49 Und die Söhne H1121 Sauls H7586 waren H1961: Jonathan H3129 und Jischwi H3440 und Malkischua H4444. Und die Namen H8034 seiner beiden H8147 Töchter H1323: Der Name H8034 der Erstgeborenen H1067 war Merab H4764, und der Name H8034 der Jüngeren H6996 Michal H4324.

1. Sam 19,1 Und Saul H7586 redete H1696 zu H413 seinem Sohn H1121 Jonathan H3129 und zu H413 allen H3605 seinen Knechten H5650, dass er David H1732 töten H4191 wolle. Jonathan H3129 aber, der Sohn H1121 Sauls H7586, hatte (H2654:1) großes H3966 Wohlgefallen H2654:1 an David H1732.

1. Kön 1,42 Während er noch H5750 redete H1696, siehe H2009, da kam H935 Jonathan H3129, der Sohn H1121 Abjathars H54, des Priesters H3548. Und Adonija H138 sprach H559:1: Komm H935, denn H3588 du H859 bist ein tüchtiger H2428 Mann H376 und wirst gute H2896 Botschaft H1319 bringen H1319.

1. Kön 1,43 Da antwortete H6030:1 Jonathan H3129 und sprach H559:1 zu Adonija H138: Jawohl H61 , unser Herr H113, der König H4428 David H1732, hat Salomo H8010 zum (H4427) König H4427 gemacht (H4427)!

1. Chr 2,32 Und die Söhne H1121 Jadas H3047, des Bruders H251 Schammais H8060: Jeter H3500 und Jonathan H3129. Und Jeter H3500 starb H4191 ohne H3808 Söhne H1121.

1. Chr 2,33 Und die Söhne H1121 Jonathans H3129: Pelet H6431 und Sasa H2117. Das H428 waren H1961 die Söhne H1121 Jerachmeels H3396.

1. Chr 10,2 Und die Philister H6430 setzten H1692 Saul H7586 und seinen Söhnen H1121 hart H1692 nach H1692; und die Philister H6430 erschlugen H5221 Jonathan H3129 und Abinadab H41 und Malkischua H4444, die Söhne H1121 Sauls H7586.

1. Chr 11,34 Bne-Haschem H1121+H2044, der Gisoniter H1493; Jonathan H3129, der Sohn H1121 Schages H7681, der Harariter H2043;

Esra 8,6 und von den Söhnen H1121 Adins H5720: Ebed H5651, der Sohn H1121 Jonathans H3129, und mit H5973 ihm 50 H2572 Männliche H2145;

Esra 10,15 Nur H389 Jonathan H3129, der Sohn H1121 Asaels H6214, und Jachseja H3167, der Sohn H1121 Tikwas H8616, traten H5975 dagegen H5921+H2063 auf (H5975); und Meschullam H4918 und Schabbetai H7678, der Levit H3881, standen H5826 ihnen bei (H5826).

Neh 12,11 und Jojada H3111 zeugte H3205 Jonathan H3129, und Jonathan H3129 zeugte H3205 Jaddua H3037.

Neh 12,14 von Meluki H4409: Jonathan H3129; von Schebanja H7645: Joseph H3130;

Neh 12,35 und von den Söhnen H1121 der Priester H3548 mit Trompeten H2689; Sekarja H2148:1, der Sohn H1121 Jonathans H3129, des Sohnes H1121 Schemajas H8098, des Sohnes H1121 Mattanjas H4983, des Sohnes H1121 Mikajas H4320, des Sohnes H1121 Sakkurs H2139, des Sohnes H1121 Asaphs H623;

Jer 40,8 da kamen H935 sie zu H413 Gedalja H1436 nach Mizpa H4709: nämlich Ismael H3458, der Sohn H1121 Nethanjas H5418, und Jochanan H3110 und Jonathan H3129, die Söhne H1121 Kareachs H7143, und Seraja H8304, der Sohn H1121 Tanchumets H8576, und die Söhne H1121 Ophais H5778 , des Netophatiters H5200, und Jesanja H3153, der Sohn H1121 eines Maakatiters H4602, sie H1992 und ihre Männer H376.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück