Zeige:

Römer 4Röm 4

1 Was G5101 sollen wir nun G3767 sagen G2046, was G3767a Abraham G11, unser G2257 Vater G3962 TRb nach G2596 dem Fleisch G4561, gefunden G2147 habe? 2 Denn G1063 wenn G1487 Abraham G11 aus G1537 Werken G2041 gerechtfertigt G1344 worden ist, so hat G2192 er etwas zum Rühmen G2745aber G235 nicht G3756 vor G4314 Gott G2316. 3 Denn G1063 was G5101 sagt G3004 die G3588 Schrift G1124? „Abraham G11 aber G1161 glaubte G4100 Gott G2316, und G2532 es wurde ihm G846 zur G1519 Gerechtigkeit G1343 gerechnet G3049.“c 4 Dem aber G1161, der G3588 wirkt G2038d, wird der G3588 Lohn G3408 nicht G3756 nach G2596 Gnade G5485 zugerechnet G3049, sondern G235 nach G2596 Schuldigkeit G3783. 5 Dem aber G1161, der G3588 nicht G3361 wirkt G2038d, sondern G1161 an G1909 den glaubt G4100, der G3588 den G3588 Gottlosen G765 rechtfertigt G1344, wird sein G846 Glaube G4102 zur G1519 Gerechtigkeit G1343 gerechnet G3049; 6 wie G2509 denn G2509 auch G2532 David G1138 die G3588 Glückseligkeit G3108e des G3588 Menschen G444 ausspricht G3004, dem G3739 Gott G2316 Gerechtigkeit G1343 ohne G5565 Werke G2041 zurechnet G3049: 7 Glückselig G3107 die G3739, deren Gesetzlosigkeiten G458 vergeben G863 und G2532 deren G3739 Sünden G266 bedeckt G1943 sind! 8 Glückselig G3107 der Mann G435, dem G3739 der Herr G2962 Sünde G266 nicht G3756+G3361 zurechnet G3049!“f

9 Diese G3778 Glückseligkeit G3108e nun G3767, beruht sie auf G1909 der Beschneidung G4061 oder G2228 auch G2532 auf G1909 dem G3588 unbeschnittenen G4061g Zustand? Denn G1063 wir sagen G3004, dass dem G3588 Abraham G11 der G3588 Glaube G4102 zur G1519 Gerechtigkeit G1343 gerechnet G3049 wurde. 10 Wie G4459 wurde er ihm denn G3767 zugerechnet G3049? Als er in G1722 der Beschneidung G4061 oder G2228 als er in G1722 unbeschnittenem G203g Zustand war G1510? Nicht G3756 in G1722 der Beschneidung G4061, sondern G235 in G1722 der unbeschnittenem G203g Zustand. 11 Und G2532 er empfing G2983 das Zeichen G4592 der Beschneidung G4061 als Siegel G4973 der G3588 Gerechtigkeit G1343 des G3588 Glaubens G4102, den G3588 er hatte, als er in G1722 dem G3588 unbeschnittenen G203g Zustand war, damit G1519+G3588 er G846 Vater G3962 aller G3956 wäre G1510, die G3588 in G1223 unbeschnittenem G203g Zustand glauben G4100, damit G1519+G3588 auch G2532 ihnen G846 die G3588 Gerechtigkeit G1343 zugerechnet G3049 werde; 12 und G2532 Vater G3962 der Beschneidung G4061, nicht G3756 allein G3440 für die aus G1537 der G3588 Beschneidung G4061, sondern G235 auch G2532 für die, die G3588 in den G3588 Fußstapfen G2487 des G3588 Glaubens G4102 wandeln G4748, den unser G2257 Vater G3962 Abraham G11 hatte, als er in G1722 unbeschnittenem G203g Zustand war.

13 Denn G1063 nicht G3756 durch G1223 Gesetz G3551 wurde dem G3588 Abraham G11 oder G2228 seiner G846 Nachkommenschaft G4690 die G3588 Verheißung G1860 zuteil, dass G3588 er G846 der Welt G2889 Erbe G2818 sein G1510 sollte, sondern G235 durch G1223 Glaubensgerechtigkeit G1343+G4102. 14 Denn G1063 wenn G1487 die G3588 vom G1537 Gesetz G3551 Erben G2818 sind, so ist der G3588 Glaube G4102 zunichtegemacht G2673 und G2532 die G3588 Verheißung G1860 aufgehoben G2758. 15 Denn G1063 das G3588 Gesetz G3551 bewirkt G2716 Zorn G3709; wo G3757 aber G1161 kein G3756 Gesetz G3551 ist G1510, da ist auch keine G3761 Übertretung G3847. 16 Darum G1223+G5124 ist es aus G1537 Glauben G4102, damit G2443 es nach G2596 Gnade G5485 sei, damit G1519+G3588 die G3588 Verheißung G1860 der G3588 ganzen G3956 Nachkommenschaft G4690 fest G949 sei G1510, nicht G3756 allein G3440 der G3588 vom G1537+G3588 Gesetz G3551, sondern G235 auch G2532 der vom G1537+G3588 Glauben G4102 Abrahams G11, der G3739 unser G2257 aller G3956 Vater G3962 ist G1510 17 (wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Ich habe dich G4571 zum Vater G3962 vieler G4183 Nationen G1484 gesetzt G5087h) vor G2713 dem Gott G2316, dem G3739 er glaubte G4100, der G3588 die G3588 Toten G3498 lebendig G2227 macht (G2227) und G2532 das G3588 Nichtseiende G3361+G1510 ruft G2564, wie G5613 wenn (G5613) es da wäre G1510; 18 der G3739 gegen G3844 Hoffnung G1680 auf G1909 Hoffnung G1680 geglaubt G4100 hat, damit G1519+G3588 er G846 ein Vater G3962 vieler G4183 Nationen G1484 würde G1096, nach G2596 dem, was G3588 gesagt G2046 ist: „So G3779 wird deine G4675 Nachkommenschaft G4690 sein G1510.“i 19 Und G2532 nicht G3361 schwach G770 im G3588 Glauben G4102, sah G2657 er nicht G3756 seinen G1438 eigenen G1438 schon G2235 erstorbenen G3499 Leib G4983 an G2657, da er fast G4225 hundert G1541 Jahre G1541 alt G1541 war G5225, und G2532 das G3588 Absterben ~(G3500)j des G3588 Mutterleibes G3388 der Sara G4564, 20 und G1161 zweifelte G1252 nicht G3756 an G1519 der G3588 Verheißung G1860 Gottes G2316 durch G3588 Unglauben G570, sondern G235 wurde gestärkt G1743 im G3588 Glauben G4102, Gott G2316 die Ehre G1391 gebend G1325, 21 und G2532 war (G4135) der vollen G4135 Gewissheit G4135, dass G3754 er, was G3739 er verheißen G1861 hatte, auch G2532 zu tun G4160 vermag G1415. 22 Darum G1352 ist es ihm G846 auch G2532 zur G1519 Gerechtigkeit G1343 gerechnet G3049 worden. 23 Es ist (G1125) aber G1161 nicht G3756 allein G3440 seinetwegen G1223+G846 geschrieben G1125, dass G3754 es ihm G846 zugerechnet G3049 worden ist, 24 sondern G235 auch G2532 unsertwegen G1223+G2248, denen G3739 es zugerechnet G3049 werden soll G3195, die G3588 wir an G1909 den glauben G4100, der G3588 Jesus G2424, unseren G2257 Herrn G2962, aus G1537 den Toten G3498 auferweckt G1453 hat, 25 der G3739 unserer G2257 Übertretungen G3900 wegen G1223 hingegeben G3860 und G2532 unserer G2257 Rechtfertigung G1347 wegen G1223 auferweckt G1453 worden ist.

Fußnoten

  1. W. dass.
  2. A. l. Stammvater G6195 NA.
  3. 1. Mose 15,6.
  4. O. Werke vollbringt.
  5. O. Seligpreisung.
  6. Psalm 32,1.2.
  7. Eig. Vorhaut.
  8. 1. Mose 17,5.
  9. 1. Mose 15,5.
  10. Eig. Abgestorbensein G3500.
Zeige:

Strong H6490 – פִּקּוּד פִּקּוּדpiqqud
Hebräisch – Vorschrift

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>24PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6490 – פִּקּוּד פִּקּוּדpiqqud
24 Mal in 24 Versen

1Übersetzung in24 Vorkommen(inkl. FN)Vorschrift | 24x

»Vorschrift« im AT
68 Mal in 60 Versen

24 Vorkommen in 24 Bibelversen

Ps 19,9 Die Vorschriften H6490 des HERRN H3068 sind richtig H3477 und erfreuen H8055 das Herz H3820; das Gebot H4687 des HERRN H3068 ist lauter H1249 und erleuchtet H215 die Augen H5869.

Ps 103,18 für die, die seinen Bund H1285 halten H8104 und sich an seine Vorschriften H6490 erinnern H2142, um sie zu tun H6213.

Ps 111,7 Die Taten H4639 seiner Hände H3027 sind Wahrheit H571 und Recht H4941; zuverlässig H539 sind alle H3605 seine Vorschriften H6490,

Ps 119,4 Du H859 hast deine Vorschriften H6490 geboten H6680, damit sie fleißig H3966 beachtet H8104 werden.

Ps 119,15 Über deine Vorschriften H6490 will ich sinnen H7878 und achthaben H5027 auf deine Pfade H734.

Ps 119,27 Lass mich verstehen H995 den Weg H1870 deiner Vorschriften H6490, und sinnen H7878 will ich über deine Wundertaten H6381.

Ps 119,40 Siehe H2009, ich verlange H8373 nach deinen Vorschriften H6490; belebe H2421 mich in deiner Gerechtigkeit H6666!

Ps 119,45 Und ich werde wandeln H1980 in weitem H7342 Raum (H7342); denn H3588 nach (H1875) deinen Vorschriften H6490 habe ich getrachtet H1875.

Ps 119,56 Dies H2063 ist mir geschehen H1961, weil H3588 ich deine Vorschriften H6490 bewahrt H5341 habe.

Ps 119,63 Ich H589 bin der Genosse H2270 aller H3605, die H834 dich fürchten H3372, und derer, die deine Vorschriften H6490 halten H8104.

Ps 119,69 Lügen H8267 haben die Übermütigen H2086 gegen H5921 mich (H5921) erdichtet H2950; ich H589 bewahre H5341 deine Vorschriften H6490 von ganzem H3605 Herzen H3820.

Ps 119,78 Lass beschämt H954:1 werden (H954:1) die Übermütigen H2086, denn H3588 sie haben mir ohne H8267 Grund H8267 Unrecht H5791 getan (H5791): Ich H589 sinne H7878 über deine Vorschriften H6490.

Ps 119,87 Wenig H4592 fehlte, so hätten sie mich vernichtet H3615 auf der Erde H776 ; ich H589 aber, ich habe deine Vorschriften H6490 nicht H3808 verlassen H5800.

Ps 119,93 Auf ewig H5769 werde ich deine Vorschriften H6490 nicht H3808 vergessen H7911, denn H3588 durch sie hast du mich belebt H2421.

Ps 119,94 Ich H589 bin dein, rette H3467 mich, denn H3588 ich habe nach deinen Vorschriften H6490 getrachtet H1875.

Ps 119,100 Mehr Einsicht H995 habe ich als die Alten H2205, denn H3588 deine Vorschriften H6490 habe ich bewahrt H5341.

Ps 119,104 Aus deinen Vorschriften H6490 empfange ich Einsicht H995; darum H5921+H3651:1 hasse H8130 ich jeden H3605 Lügenpfad H734+H8267 .

Ps 119,110 Die Gottlosen H7563 haben mir eine Schlinge H6341:1 gelegt H5414, aber von deinen Vorschriften H6490 bin ich nicht H3808 abgeirrt H8582.

Ps 119,128 darum H5921+H3651:1 halte (H3474) ich alle H3605 deine Vorschriften H6490 in allem H3605 für (H3474) recht H3474; jeden H3605 Lügenpfad ~(H734+H8267) hasse H8130 ich.

Ps 119,134 Erlöse H6299 mich von der Bedrückung H6233 des Menschen H120, und ich will deine Vorschriften H6490 beachten H8104.

Ps 119,141 Gering H6810 bin ich H595 und verachtet H959; deine Vorschriften H6490 habe ich nicht H3808 vergessen H7911.

Ps 119,159 Sieh H7200, dass H3588 ich deine Vorschriften H6490 liebe H157; nach deiner Güte H2617:1, HERR H3068, belebe H2421 mich!

Ps 119,168 Deine Vorschriften H6490 und deine Zeugnisse H5713 habe ich beachtet H8104, denn H3588 alle H3605 meine Wege H1870 sind vor H5048 dir.

Ps 119,173 Lass deine Hand H3027 mir zu Hilfe H5826 kommen H1961, denn H3588 ich habe deine Vorschriften H6490 erwählt H977:1.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück