Zeige:

Ruth 3Rt 3

1 Und Noomi H5281, ihre Schwiegermutter H2545, sprach H559:1 zu ihr: Meine Tochter H1323, sollte ich dir nicht H3808 Ruhe H4494 suchen H1245, dass H834 es dir wohl H3190 gehe (H3190)? 2 Und nun H6258, ist nicht H3808 Boas H1162:1, bei dessen H834 Mägden H5291 du gewesen H1961 bist, unser Verwandter H4130? Siehe H2009, er H1931 worfelt H2219:1 diese Nacht H3915 auf der Gerstentenne H8184+H1637. 3 So bade H7364 dich und salbe H5480 dich und lege H7760 deine Kleider H8071 an (H7760) und geh H3381 zur Tenne H1637 hinab (H3381); lass dich nicht H408 von dem Mann H376 bemerken H3045, bis H5704 er fertig H3615 ist mit Essen H398 und Trinken H8354. 4 Und es geschehe, wenn er sich niederlegt H7901, so merke H3045 dir den Ort H4725, wo H8033+H834 er sich hinlegt H7901, und geh H935 und decke H1540 zu seinen Füßen H4772 auf (H1540) und lege H7901 dich hin (H7901); er H1931 aber wird dir mitteilen H5046, was H834 du tun H6213 sollst. 5 Und sie sprach H559:1 zu H413 ihr: Alles H3605, was dua sagst H559:1, will ich tun H6213.

6 Und sie ging H3381 zur Tenne H1637 hinab (H3381) und tat H6213 nach allem H3605, was H834 ihre Schwiegermutter H2545 ihr geboten H6680 hatte. 7 Und Boas H1162:1 H398 und trank H8354, und sein Herz H3820 wurde (H3190) fröhlich H3190; und er kam H935, um sich am Ende H7097 des Getreidehaufens H6194 niederzulegen H7901. Da kam H935 sie leise H3909 und deckte H1540 zu seinen Füßen H4772 auf (H1540) und legte H7901 sich hin (H7901). 8 Und es geschah H1961 um Mitternacht H2677+H3915, da schrak H2729 der Mann H376 auf (H2729) und beugte H3943 sich vor (H3943): Und siehe H2009, eine Frau H802 lag H7901 zu seinen Füßen H4772. 9 Und er sprach H559:1: Wer H4310 bist du H859? Und sie sprach H559:1: Ich H595 bin Ruth H7327, deine Magd H519; so breite H6566 deine Flügel H3671b aus (H6566) über H5921 deine Magd H519, denn H3588 du bist ein Blutsverwandter H1350. 10 Und er sprach H559:1: Gesegnet H1288:1 seist du H859 von dem HERRN H3068, meine Tochter H1323! Du hast deine letzte H314 Güte H2617:1 noch besser H3190 erwiesen (H3190) als H4480 die erste H7223, indem H1115 du nicht H1115 den Jünglingen H970 nachgegangen H1980 bist, sei es armen H1800 oder H518 reichen H6223. 11 Und nun H6258, meine Tochter H1323, fürchte H3372 dich nicht H408! Alles H3605, was H834 du sagst H559:1, werde ich dir tun H6213; denn H3588 das ganze H3605 Tor H8179 meines Volkes H5971 weiß H3045, dass H3588 du H859 eine tüchtige H2428 Frau H802 bist. 12 Und nun H6258, ich H595 bin wirklich H551 ein Blutsverwandter H1350; doch ist H3426 auch H1571 ein näherer H7138 Blutsverwandter H1350 da als H4480 ich. 13 Bleib H3885:2 diese Nacht H3915 hier; und es soll am Morgen H1242 geschehen H1961, wenn H518 er dich lösen H1350 will, gut H2896, so mag er lösen H1350; wenn H518 er aber keine H3808 Lust H2654:1 hat (H2654:1), dich zu lösen H1350, so werde ich H595 dich lösen H1350, so wahr der HERR H3068 lebt H2416! Bleibe (H7901) bis H5704 zum Morgen H1242 liegen H7901.

14 Und sie lag H7901 zu seinen Füßen H4772 bis zum Morgen H1242; und sie stand H6965 auf (H6965), ehe H2958 einer H376 den anderen H7453 erkennen H5234 konnte; denn H3588 er sprach H559:1: Es werde nicht H408 bekannt H3045, dass eine Frau H802 auf die Tenne H1637 gekommen H935 ist! 15 Und er sprach H559:1: Gib H3051 den Überwurf H4304 her (H3051), den H834 du anhast H5921, und halte H270 ihn. Und sie hielt H270 ihn, und er maß H4058 sechs H8337 Maß Gerste H8184 und legte H7896 sie ihr auf (H7896); und erc ging H935 in die Stadt H5892:1. 16 Und sie kam H935 zu H413 ihrer Schwiegermutter H2545; und sie sprach H559:1: Wie H4310 steht es mit dir H859d, meine Tochter H1323? Und sie H853 berichtete H5046 ihr alles H3605, was H834 der Mann H376 ihr getan H6213 hatte, 17 und sprach H559:1: Diese H428 sechs H8337 Maß Gerste H8184 gab H5414 er mir, denn H3588 er sagte H559:1 zu H413 mire: Du sollst nicht H408 leer H7387 zu H413 deiner Schwiegermutter H2545 kommen H935. 18 Und sie sprach H559:1: Bleib H3427, meine Tochter H1323, bis H5704+H834 du weißt H3045, wie H349 die Sache H1697 ausfällt H5307; denn H3588 der Mann H376 wird nicht H3808 ruhen H8252, bis H3588+H518 er die Sache H1697 heute H3117 zu (H3615) Ende H3615 geführt H3615 hat.

Fußnoten

  1. A. H. f. h. mir.
  2. A. ü. deine Decke.
  3. A. H. l. sie.
  4. W. Wer bist du?
  5. N. a. L. denn er sagte.
Zeige:

Strong H6947 – קָדֵשׁ בַּרנֵַעQadesch Barnea`
Hebräisch – Kades-Barnea

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo>24Mo>45Mo>4JosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6947 – קָדֵשׁ בַּרנֵַעQadesch Barnea`
10 Mal in 10 Versen

1Übersetzung in10 Vorkommen(inkl. FN)Kades-Barnea | 10x

»Kades-Barnea« im AT
10 Mal in 10 Versen

10 Vorkommen in 10 Bibelversen

4. Mo 32,8 So H3541 haben eure Väter H1 getan H6213, als ich sie von Kades-Barnea H6947 aussandte H7971, das Land H776 zu besehen H7200:

4. Mo 34,4 Und die Grenze H1366 soll sich euch südlich H5045 von der Anhöhe H4608 Akrabbim H6137 wenden H5437 und nach Zin H6790 hinübergehen H5674, und ihr Ende H8444 sei H1961 südlich H5045 von Kades-Barnea H6947; und sie laufe H3318 nach Hazar-Addar H2692 hin (H3318) und gehe H5674 hinüber (H5674) nach Azmon H6111;

5. Mo 1,2 Elf H9605 Tagereisen ~(H3117) sind es vom Horeb H2722, auf dem Weg H1870 des Gebirges H2022 Seir H8165, bis H5704 Kades-Barnea H6947.

5. Mo 1,19 Und wir brachen H5265 auf (H5265) vom Horeb H2722 und zogen H1980 durch diese ganze H3605 große H1419 und schreckliche H3372 Wüste H4057:1, die H834 ihr gesehen H7200 habt, den Weg H1870 zum Gebirge H2022 der Amoriter H567, so H834 wie (H834) der HERR H3068, unser Gott H430, uns geboten H6680 hatte; und wir kamen H935 bis H5704 Kades-Barnea H6947.

5. Mo 2,14 Die Tage H3117 aber, die H834 wir von Kades-Barnea H6947 gegangen H1980 sind, bis H5704+H834 wir über den Bach H5158 Sered H2218 zogen H5674, waren 38 H9630 Jahre H8141, bis H5704 das ganze H3605 Geschlecht H1755:1 der Kriegsleute H376+H4421 aus H7130 dem Lager H4264 aufgerieben H8552 war, so H834 wie (H834) der HERR H3068 ihnen geschworen H7650 hatte.

5. Mo 9,23 Und als der HERR H3068 euch aus Kades-Barnea H6947 sandte H7971 und sprach H559:1: Zieht H5927 hinauf (H5927) und nehmt (H3423) das Land H776 in (H3423) Besitz H3423, das H834 ich euch gegeben H5414 habe, da wart ihr widerspenstig H4784 gegen H854 den Befehl H6310 des HERRN H3068, eures Gottes H430, und ihr glaubtet H539 ihm nicht H3808 und gehorchtet H8085 seiner Stimme H6963 nicht H3808.

Jos 10,41 Und Josua H3091 schlug H5221 sie von Kades-Barnea H6947 bis H5704 Gaza H5804, und das ganze H3605 Land H776 Gosen H1657:2 bis H5704 Gibeon H1391.

Jos 14,6 Und die Kinder H1121 Juda H3063 traten H5066 in Gilgal H1537 zu H413 Josua H3091; und Kaleb H3612, der Sohn H1121 Jephunnes H3312, der Kenisiter H7074, sprach H559:1 zu ihm: Du H859 kennst H3045 das Wort H1697, das H834 der HERR H3068 zu H413 Mose H4872, dem Mann H376 Gottes H430, meinet H182- und deinetwegen H182 in Kades-Barnea H6947 geredet H1696 hat.

Jos 14,7 Vierzig H705 Jahre H8141 war ich H595 alt H1121, als Mose H4872, der Knecht H5650 des HERRN H3068, mich von Kades-Barnea H6947 aussandte H7971, um das Land H776 auszukundschaften H7270; und ich brachte H7725 ihm Antwort H1697, wie es mir ums H5973 Herz H3824 war.

Jos 15,3 und sie lief H3318 aus (H3318) nach H413 Süden H5045 von der Anhöhe H4608 Akrabbim H6137 und ging H5674 hinüber (H5674) nach Zin H6790, und sie stieg H5927 hinauf (H5927) südlich H5045 von Kades-Barnea H6947 und ging H5674 hinüber (H5674) nach Hezron H2696, und sie stieg H5927 hinauf (H5927) nach Addar H146 und wandte H5437 sich nach Karka H7173,

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück