Zeige:

Sacharja 10Sach 10

1 Erbittet H7592 von dem HERRN H3068 Regen H4306 zur Zeit H6256 des Spätregens H4456; der HERR H3068 schafft H6213 die Blitze H2385a, und er wird euchb Regengüsse H4306+H1653 geben H5414, Kraut H6212 auf dem Feld H7704 für jeden H376. 2 Denn H3588 die Teraphim H8655 haben Nichtiges H205 geredet H1696, und die Wahrsager H7080 haben Lüge H8267 geschaut H2372; und sie reden H1696 Träume H2472 des Truges H7723, trösten H5162 mit Dunst H1892. Darum H3651:1 sind sie fortgewandert H5265 wie H3644 eine Herde H6629, werden bedrückt H6031, weil H3588 kein H369 Hirte H7462:1 da ist. 3 Mein Zorn H639 ist gegen H5921 die Hirten H7462:1 entbrannt H2734, und die Böcke H6260 werde ich heimsuchen H6485; denn H3588 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 wird sich seiner Herde H5739, des Hauses H1004 Juda H3063, annehmen H6485 und sie wie sein Prachtross H1935+H5483:1 im Kampf H4421 machen H7760. 4 Von H4480 ihm (H4480)c kommt der Eckstein H6438, von H4480 ihm (H4480) der Pflock H3489, von H4480 ihm (H4480) der Kriegsbogen H7198+H4421, von H4480 ihm (H4480) werden alle H3605 Bedränger H5065 insgesamt H3162 hervorkommen H3318. 5 Und sie werden wie Helden H1368 sein H1961, die den Kot H2916 der Straßen H2351 im Kampf H4421 zertreten H947; und sie werden kämpfen H3898:1, denn H3588 der HERR H3068 ist mit H5973 ihnen, und die Reiter H7392 auf Pferden H5483:1 werden zuschanden H3001. 6 Und ich werde das Haus H1004 Juda H3063 stärken H1396 und das Haus H1004 Joseph H3130 retten H3467 und werde sie wohnen H3427d lassen; denn H3588 ich habe mich ihrer erbarmt H7355, und sie werden sein H1961, als H834 ob (H834) ich sie nicht H3808 verstoßen H2186:1 hätte. Denn H3588 ich H589 bin der HERR H3068, ihr Gott H430, und werde ihnen antworten H6030:1. 7 Und Ephraim H669 wird sein H1961 wie ein Held H1368, und ihr Herz H3820 wird sich freuen H8055 wie H3644 vom Wein H3196; und ihre Kinder H1121 werden es sehen H7200 und sich freuen H8055, ihr Herz H3820 wird in dem HERRN H3068 frohlocken H1523. 8 Ich will sie herbeizischen H8319 und sie sammeln H6908, denn H3588 ich habe sie erlöst H6299; und sie werden sich mehren H7235, wie H3644 sie H3644 sich gemehrt H7235 haben. 9 Und ich will sie unter den Völkern H5971 säen H2232e, und in den fernen H4801 Ländern werden sie sich an mich erinnern H2142; und sie werden mit ihren Kindern H1121 leben H2421 und zurückkehren H7725. 10 Und ich werde sie zurückführen H7725 aus dem Land H776 Ägypten H4714f und sie sammeln H6908 aus Assyrien H804 und sie ins H413 Land H776 Gilead H1568 und auf den Libanon H3844 bringen H935; und es wird nicht H3808 Raum genug für sie gefunden H4672 werdeng. 11 Und er wird durchs (H5674) Meer H3220 der Angst H6869 ziehen H5674 und die Wellen H1530:2 im Meer H3220 schlagen H5221, und alle H3605 Tiefen H4688 des Stromes H2975h werden versiegen H3001; und der Stolz H1347 Assyriens H804 wird niedergeworfen H3381 werden, und weichen H5493 wird das Zepter H7626i Ägyptens H4714. 12 Und ich werde sie stark H1396 machen (H1396) in dem HERRN H3068, und in seinem Namen H8034 werden sie wandeln H1980, spricht H5002 der HERR H3068.

Fußnoten

  1. O. viell. Sturmwinde, o. Donner.
  2. Eig. ihnen (d. h. jedem Bittenden).
  3. D. h. von Juda.
  4. D. h. ungestört in ihrem Land bleiben.
  5. D. h. sie vermehren (wie Hosea 2,25).
  6. Hebr. Mizraim (so auch später).
  7. Eig. und es wird für sie nicht hinreichen.
  8. Der hebr. Ausdruck bezeichnet den Nil.
  9. O. der Stab (des Treibers).
Zeige:

Strong G3305 – μέντοιmentoi
Griechisch – doch; aber; dennoch; [+2]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLk>5JohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim>12TimTitPhlmHeb>1Jak1Pet2Pet1Joh2Joh3Joh>1JudOff

G3305 – μέντοιmentoi

5Übersetzungen in8 Vorkommen(inkl. FN)doch | 4xaber | 1xjedoch | 1xdennoch | 1xwirklich | 1x

8 Vorkommen in 8 Bibelversen

Joh 4,27 Und G2532 darüber G1909+G5129 kamen G2064 seine G846 Jünger G3101 und G2532 wunderten G2296 sich (G2296), dass G3754 er mit G3326 einer Frau G1135 redete G2980. Dennoch G3305 sagte G3004 niemand G3762: Was G5101 suchst G2212 du?, oder G2228: Was G5101 redest G2980 du mit G3326 ihr G846?

Joh 7,13 Niemand G3762 jedoch G3305 sprach G2980 öffentlich G3954 von G4012 ihm G846 aus G1223 Furcht G5401 vor den G3588 Juden G2453.

Joh 12,42 Dennoch G3676 aber G3305 glaubten G4100 auch G2532 von G1537 den G3588 Obersten G758 viele G4183 an G1519 ihn G846; doch G235 wegen G1223 der G3588 Pharisäer G5330 bekannten G3670 sie ihn nicht G3756, um G2443 nicht G3361 aus (G656) der (G656) Synagoge G656 ausgeschlossen (G656) zu werden G1096;

Joh 20,5 und G2532 sich (G3879) vornüberbückend G3879, sieht G991 er die G3588 Leinentücher G3608 liegen G2749; doch G3305 ging G1525 er nicht G3756 hinein (G1525).

Joh 21,4 Als aber G1161 schon G2235 der frühe G4405 Morgen G4405 anbrach G1096, stand G2476 Jesus G2424 am G1519 Ufer G123; doch G3305 wussten G1492 die G3588 Jünger G3101 nicht G3756, dass G3754 es Jesus G2424 war G1510.

2. Tim 2,19 Doch G3305 der G3588 feste G4731 Grund G2310 Gottes G2316 steht G2476 und hat G2192 dieses G3778 Siegel G4973: Der Herr G2962 kennt G1097, die G3588 sein G846 sind G1510; und G2532: Jeder G3956, der G3588 den G3588 Namen G3686 des Herrn G2962 nennt G3687, stehe G868 ab (G868) von G575 der Ungerechtigkeit G93!

Jak 2,8 Wenn G1487 ihr wirklich G3305 das königliche G937 Gesetz G3551 erfüllt G5055 nach G2596 der G3588 Schrift G1124: „Du sollst deinen G4675 Nächsten G4139 lieben G25 wie G5613 dich G4572 selbst G4572 , so tut G4160 ihr recht G2573.

Jud 8 Doch G3305 ebenso G3668 beflecken G3392 auch G2532 diese G3778 Träumer G1797+G3303 das Fleisch G4561 und G1161 verachten G114 die Herrschaft G2963 und G1161 lästern G987 Herrlichkeiten G1391 .

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück