Zeige:

Sacharja 12Sach 12

1 Ausspruch H4853:2 des Wortes H1697 des HERRN H3068 über H5921 Israel H3478.

Es spricht H5002 der HERR H3068, der den Himmel H8064 ausspannt H5186 und die Erde H776 gründet H3245:1 und des Menschen H120 Geist H7307 in seinem Innern H7130 bildet H3335: 2 Siehe H2009, ich mache H7760 Jerusalem H3389 zu einer Taumelschale H5592+H7478 für alle H3605 Völker H5971 ringsum H5439; und auch über Juda H3063 wird esa kommen bei der Belagerung H4692 von Jerusalem H3389. 3 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, da werde ich Jerusalem H3389 zu einem Laststein H68+H4614 für alle H3605 Völker H5971 machen H7760: Alle H3605, die ihn aufladen H6006 wollen, werden sich gewiss daran verwunden H8295. Und alle H3605 Nationen H1471 der Erde H776 werden sich gegen H5921 es (H5921) versammeln H622. 4 An jenem H1931 Tag H3117, spricht H5002 der HERR H3068, werde ich alle H3605 Pferde H5483:1 mit Scheuwerden H8541 und ihre Reiter H7392 mit Wahnsinn H7697 schlagen H5221; und über H5921 das Haus H1004 Juda H3063 werde ich meine Augen H5869 offen H6491 halten (H6491) und alle H3605 Pferde H5483:1 der Völker H5971 mit Blindheit H5788 schlagen H5221. 5 Und die Fürsten H441:2b von Juda H3063 werden in ihrem Herzen H3820 sprechen H559:1: Eine Stärke H556 sind mir die Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 in dem HERRN H3068 der Heerscharen H6635, ihrem Gott H430.

6 An jenem H1931 Tag H3117 werde ich die Fürsten H441:2b von Juda H3063 einem Feuerbecken H784+H3595 unter Holzstücken H6086 und einer Feuerfackel H784+H3940 unter Garben H5995 gleichmachen H7760; und sie werden zur H5921 Rechten H3225 und zur H5921 Linken H8040 alle H3605 Völker H5971 ringsum H5439 verzehren H398. Und fortan H5750 wird Jerusalem H3389c an seiner Stätte H8478 wohnen H3427 in Jerusalem H3389. 7 Und der HERR H3068 wird die Zelte H168 Judas H3063 zuerst H7223 retten H3467, damit H4616 die Pracht H8597d des Hauses H1004 David H1732 und die Pracht H8597 der Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 sich nicht H3808 über H5921 Juda H3063 erhebe H1431.

8 An jenem H1931 Tag H3117 wird der HERR H3068 die Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 beschirmen H1598; und der Strauchelnde H3782 unter ihnen wird an jenem H1931 Tag H3117 wie David H1732 sein und das Haus H1004 David H1732 wie Gott H430, wie der Engel H4397 des HERRN H3068 vor H6440 ihnen her. 9 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, da werde ich alle H3605 Nationen H1471 zu vertilgen H8045 suchen H1245, die gegen H5921 Jerusalem H3389 herankommen H935.

10 Und ich werde über H5921 das Haus H1004 David H1732 und über H5921 die Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 den Geist H7307 der Gnade H2580 und des Flehens H8469 ausgießen H8210; und sie werden auf mich blicken H5027, den H834 sie durchbohrt H1856 haben, und werden über H5921 ihn (H5921) wehklagen H5594 gleich der Wehklage H4553 über H5921 den einzigen H3173 Sohn und bitterlich H4843 über H5921 ihn (H5921) Leid (H4843) tragen (H4843), wie man bitterlich H4843 über den Erstgeborenen H1060 Leid (H4843) trägt (H4843). 11 An jenem H1931 Tag H3117 wird die Wehklage H4553 in Jerusalem H3389 groß H1431 sein (H1431) wie die Wehklage H4553 von Hadad-Rimmon H1910 in der Talebene H1237 Megiddo H4023e. 12 Und wehklagen H5594 wird das Land H776, jede Familie H4940 für H905 sich H905: die Familie H4940 des Hauses H1004 David H1732 für H905 sich H905 und ihre Frauen H802 für H905 sich H905; die Familie H4940 des Hauses H1004 Nathan H5416f für H905 sich H905 und ihre Frauen H802 für H905 sich H905; 13 die Familie H4940 des Hauses H1004 Levi H3878 für H905 sich H905 und ihre Frauen H802 für H905 sich H905; die Familie H4940 der Simeiter H8097g für H905 sich H905 und ihre Frauen H802 für H905 sich H905; 14 alle übrigen H7604 Familien H4940, jede Familie H4940 für H905 sich H905 und ihre Frauen H802 für H905 sich H905.

Fußnoten

  1. Näml. das, was Jerusalem treffen wird.
  2. Eig. Stammesfürsten.
  3. D. h. die Einwohnerschaft von Jerusalem.
  4. O. die Herrlichkeit.
  5. Vgl. 2. Chronika 35,22–25.
  6. Vgl. Lukas 3,31 (von Nathan stammte auch Serubbabel ab; s. Lukas 3,27).
  7. Vgl. 4. Mose 3,21 (wahrsch. werden hier zwei Häuser aus königlichem und zwei aus priesterlichem Geschlecht angeführt).
Zeige:

Strong A3606+A3809:2
Aramäisch – kein

Zusammensetzung aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>8DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A3606+A3809:2 – כּוֹל + לָא לָהkol + la'
8 Mal in 7 Versen

1Übersetzung in8 Vorkommen(inkl. FN)kein | 8x

»kein« im AT
983 Mal in 868 Versen

»kein« im NT
261 Mal in 242 Versen

8 Vorkommen in 7 Bibelversen

Dan 2,35 Da A116 wurden zugleich A2298 das Eisen A6523, der Ton A2635, das Kupfer A5174, das Silber A3702 und das Gold A1722 zermalmt A1855, und sie wurden A1934 wie Spreu A5784 der A4481:2 Sommertennen A147+A7007; und der Wind A7308 führte A5376 sie A1994 weg (A5376), und es wurde A1934 keine A3606+A3809:2 Stätte A870 für sie gefunden A7912. Und der Stein A69, der A1768 das Bild A6755 geschlagen A4223 hatte, wurde A1934 zu einem großen A7229 Berg A2906 und füllte A4391 die ganze A3606 Erde A772:2.

Dan 3,28 Nebukadnezar A5020 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2: Gepriesen A1289 sei der Gott A426:2 Sadrachs A7715, Mesachs A4336 und Abednegos A5665, der A1768 seinen Engel A4398 gesandt A7972 und seine Knechte A5649 errettet A7804 hat, die A1768 auf A5922 ihn (A5922) vertrauten A7365 und das Wort A4406 des Königs A4430 übertraten A8133 und ihre Leiber A1655 hingaben A3052, um A1768 keinem A3606+A3809:2 Gott A426:2 zu dienen A6399 noch A1768 ihn anzubeten A5457, als nur A3861 ihrem Gott A426:2!

Dan 4,6 Beltsazar A1096, du Oberster A7229 der Wahrsagepriester A2749, da A1768 ich A576 weiß A3046, dass A1768 der Geist A7308 der heiligen A6922 Götter A426:2 in dir ist und dass kein A3606+A3809:2 Geheimnis A7328 dir zu schwer A598 ist (A598), so sage A560:2 mir die Gesichte A2376 meines Traumes A2493, den A1768 ich gesehen A2370 habe, und seine Deutung A6591.

Dan 6,5 Da A116 suchten A1156+A1934 die Vorsteher A5632 und die Satrapen A324 einen Anklagegrund A5931 gegen Daniel A1841 vonseiten A6655 der Regierung A4437 zu finden A7912; aber sie konnten A3202 keinen A3606+A3809:2 Anklagegrund A5931 und keine schlechte A7844 Handlung (A7844) finden A7912, weil A1768 er A1768+A1932 treu A540 war und kein A3606+A3809:2 Vergehen A7960 und keine schlechte A7844 Handlung (A7844) an A5922 ihm (A5922) gefunden A7912 wurde.

Dan 6,6 Da A116 sprachen A560:2 diese A479 Männer A1400: Wir werden gegen diesen A1836:2 Daniel A1841 keinen A3606+A3809:2 Anklagegrund A5931 finden A7912, es sei denn A3861, dass wir einen im Gesetz A1882 seines Gottes A426:2 gegen A5922 ihn (A5922) finden A7912.

Dan 6,16 Da A116 liefen A7284 jene A479 Männer A1400 eilig (A7284) zum A5922 König A4430 und sprachen A560:2 zum König A4430: Wisse A3046, o König A4430, dass A1768 die Meder A4076 und Perser A6540 ein Gesetz A1882 haben, dass A1768 kein A3606+A3809:2 Verbot A633 und keine Verordnung A7010, die A1768 der König A4430 aufgestellt A6966 hat, abgeändert A8133 werden darf.

Dan 6,24 Da A116 freute A2868 sich der König A4430 sehr A5922+A7690, und er befahl A560:2, Daniel A1841 aus A4481:2 der Grube A1358 herauszuholen A5267. Und Daniel A1841 wurde aus A4481:2 der Grube A1358 herausgeholt A5267; und keine A3606+A3809:2 Verletzung A2257 wurde an ihm gefunden A7912, weil A1768 er auf seinen Gott A426:2 vertraut A540 hatte.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück