Zeige:

Sacharja 13Sach 13

1 An jenem H1931 Tag H3117 wird eine Quelle H4726 geöffnet H6605:1 sein H1961 für das Haus H1004 David H1732 und für die Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 für Sünde H2403 und für Unreinheit H5079a. 2 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, spricht H5002 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, da werde ich die Namen H8034 der Götzen H6091 ausrotten H3772 aus H4480 dem Land H776, und man wird sich nicht H3808 mehr H5750 an sie erinnern H2142; und auch H1571 die Propheten H5030 und den Geist H7307 der Unreinheit H2932 werde ich aus H4480 dem Land H776 wegschaffen H5674. 3 Und es wird geschehen H1961, wenn H3588 ein Mann H376 ferner H5750 weissagt H5012, so werden sein Vater H1 und seine Mutter H517, seine Erzeuger H3205, zu H413 ihm sprechen H559:1: Du darfst nicht H3808 leben H2421, denn H3588 du hast Lüge H8267 geredet H1696 im Namen H8034 des HERRN H3068! Und sein Vater H1 und seine Mutter H517, seine Erzeuger H3205, werden ihn durchbohren H1856, wenn er weissagt H5012. 4 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, da werden die Propheten H5030 sich schämen H954:1, jeder H376 über sein Gesicht H2384, wenn er weissagt H5012; und sie werden nicht H3808 mehr einen härenen H8181 Mantel H155 anlegen H3847, um H4616 zu lügen H3584. 5 Und er wird sprechen H559:1: Ich H595 bin kein H3808 Prophet H5030, ich H595 bin ein Mann H376, der das Land H127 bebaut H5647; denn H3588 man ~(H120)b hat mich gekauft H7069 von meiner Jugend H5271 an. 6 Und wenn jemand zu H413 ihm spricht H559:1: Was H4100 sind das für Wunden H4347 inc deinen Händen H3027?, so wird er sagen H559:1: Es sind die Wunden, womit H834 ich geschlagen H5221 worden bin im Haus H1004 derer, die mich lieben H157.

7 Schwert H2719:1, erwache H5782 gegen H5921 meinen Hirten H7462:1 und gegen H5921 den Mann H1397, der mein Genosse H5997 ist!, spricht H5002 der HERR H3068 der Heerscharen H6635. Schlage H5221 den Hirten H7462:1, und die Herde H6629 wird sich zerstreuen H6327. Und ich werde meine Hand H3027 den Kleinen H6819d zuwenden H7725. 8 Und es wird geschehen H1961 im ganzen H3605 Land H776, spricht H5002 der HERR H3068: Zwei H8147 Teile H6310 davon werden ausgerottet H3772 werden und verscheiden H1478, aber der dritte H7992 Teil davon wird übrig H3498 bleiben H3498. 9 Und ich werde den dritten H7992 Teil ins Feuer H784 bringen H935, und ich werde sie läutern H6884, wie man das Silber H3701 läutert H6884, und sie prüfen H974, wie man das Gold H2091 prüft H974. Es H1931 wird meinen Namen H8034 anrufen H7121, und ich H589 werde ihm antworten H6030:1; ich werde sagen H559:1: Es H1931 ist mein Volk H5971; und es H1931 wird sagen H559:1: Der HERR H3068 ist mein Gott H430.

Fußnoten

  1. Eig. Absonderung, o. Ausscheidung.
  2. Eig. ein Mensch H120.
  3. Eig. zwischen.
  4. O. Geringen.
Zeige:

Strong G609 – ἀποκόπτωapokopto
Griechisch – abhauen; abschneiden

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

Mt>2MkLk>2Joh>1ApgRöm1Kor2Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G609 – ἀποκόπτωapokopto

2Übersetzungen in6 Vorkommen(inkl. FN)abhauen | 5xabschneiden | 1x

6 Vorkommen in 6 Bibelversen

Mk 9,43 Und G2532 wenn G1437 deine G4675 Hand G5495 dir G4571 Anstoß G4624 gibt (G4624) , so hau G609 sie G846 ab (G609). Es ist G1510 besser ~(G2570) , dass du G4571 verkrüppelt G2948 in G1519 das G3588 Leben G2222 eingehst G1525, als G2228 dass (G2228) du mit G2192 zwei G1417 Händen G5495 in G1519 die G3588 Hölle G1067 kommst G565, in G1519 das G3588 unauslöschliche G762 Feuer G4442,

Mk 9,45 Und G2532 wenn G1437 dein G4675 Fuß G4228 dir G4571 Anstoß G4624 gibt (G4624) , so hau G609 ihn G846 ab (G609). Es ist G1510 besser ~(G2570) , dass du G4571 lahm G5560 in G1519 das G3588 Leben G2222 eingehst G1525, als G2228 dass (G2228) du mit G2192 zwei G1417 Füßen G4228 in G1519 die G3588 Hölle G1067 geworfen G906 wirst, [in G1519 das G3588 unauslöschliche G762 Feuer G4442,

Joh 18,10 Simon G4613 Petrus G4074 nun G3767, der ein Schwert G3162 hatte G2192, zog G1670 es G846 und G2532 schlug G3817 den G3588 Knecht G1401 des G3588 Hohenpriesters G749 und G2532 hieb G609 ihm G846 das G3588 rechte G1188 Ohr G6219 NA /G5621 TR ab (G609). Der Name G3686 des G3588 Knechtes G1401 aber G1161 war G1510 Malchus G3124.

Joh 18,26 Einer G1520 von G1537 den G3588 Knechten G1401 des G3588 Hohenpriesters G749, der ein Verwandter G4773 dessen G3739 war G1510, dem Petrus G4074 das G3588 Ohr G5621 abgehauen G609 hatte, spricht G3004: Sah G1492 ich G1473 dich G4571 nicht G3756 in G1722 dem G3588 Garten G2779 bei G3326 ihm G846?

Apg 27,32 Dann G5119 hieben G609 die G3588 Soldaten G4757 die G3588 Taue G4979 des G3588 Beibootes G4627 ab (G609) und G2532 ließen G1439 es G846 hinabfallen G1601.

Gal 5,12 Ich wollte G3785, dass sie G3588 sich auch G2532 abschnitten G609 , die euch G5209 aufwiegeln G387.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück