Zeige:

Sacharja 8Sach 8

1 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635 geschah H1961, indem er sprach H559:1: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: 2 Ich eifere H7065 für Zion H6726 mit großem H1419 Eifer H7068, und mit großem H1419 Grimm H2534 eifere H7065 ich für es. 3 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Ich kehre H7725 nach H413 Zion H6726 zurück (H7725) und will inmitten H8432 Jerusalems H3389 wohnen H7931; und Jerusalem H3389 wird „Stadt H5892:1 der Wahrheit H571genannt H7121 werden und der Berg H2022 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635 „der heilige H6944 Berg H2022“. 4 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Es werden noch H5750 Greise H2205 und Greisinnen H2205 in den Straßen H7339 von Jerusalem H3389 sitzen H3427, jeder H376 mit seinem Stab H4938 in seiner Hand H3027 vor Menge H7230 der Tage H3117. 5 Und die Straßen H7339 der Stadt H5892:1 werden voll H4390 sein (H4390) von Knaben H3206 und Mädchen H3207, die auf ihrena Straßen H7339 spielen H7832. 6 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Wenn H3588 es wunderbar H6381 ist (H6381) in den Augen H5869 des Überrestes H7611 dieses H2088 Volkes H5971 in jenen H1992 Tagen H3117, wird es auch H1571 in meinen Augen H5869 wunderbar H6381 sein (H6381)?, spricht H5002 der HERR H3068 der Heerscharen H6635. 7 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Siehe H2005, ich werde mein Volk H5971 aus dem Land H776 des Aufgangs H4217 und aus dem Land H776 des Untergangs H3996 der Sonne H8121 retten H3467; 8 und ich werde sie herbeibringen H935, und sie werden inmitten H8432 Jerusalems H3389 wohnen H7931; und sie werden mein Volk H5971, und ich H589 werde ihr Gott H430 sein H1961 in Wahrheit H571 und in Gerechtigkeit H6666.

9 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Stärkt H2388 eure Hände H3027, die ihr in diesen H428 Tagen H3117 diese H428 Worte H1697 aus dem Mund H6310 der Propheten H5030 hört H8085, die H834 an dem Tag H3117 waren, als der Grund H3245:1 des Hauses H1004 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, des Tempels H1964, gelegt H3245:1 wurde, um ihn zu erbauen H1129! 10 Denn H3588 vor H6440 diesen H1992 Tagen H3117 gab H1961 es keinen H3808 Lohn H7939 für die Menschen H120 und keinen H369 Lohn H7939 für das Vieh H929; und der Aus (H3318)- und Ein (H935)gehende H3318 /H935 hatte keinen H369 Frieden H7965 vor H4480 dem Bedränger H6862:1, und ich ließ H7971 alle H3605 Menschen H120 gegeneinander H376+H7453 los (H7971). 11 Nun H6258 aber will ich H589 dem Überrest H7611 dieses H2088 Volkes H5971 nicht H3808 sein wie in den früheren H7223 Tagen H3117, spricht H5002 der HERR H3068 der Heerscharen H6635; 12 sondern H3588 die Saat H2233 des Friedens H7965, der Weinstock H1612, wird seine Frucht H6529 geben H5414, und die Erde H776 wird ihren Ertrag H2981 geben H5414, und der Himmel H8064 wird seinen Tau H2919 geben H5414; und dem Überrest H7611 dieses H2088 Volkes H5971 werde ich das H428 alles H3605 zum Erbteil H5159 geben H5157. 13 Und es wird geschehen H1961: Wie H834 ihr, Haus H1004 Juda H3063 und Haus H1004 Israel H3478, ein Fluch H7045 unter den Nationen H1471 gewesen seid, so H3651:1 werde ich euch retten H3467, und ihr werdet ein Segen H1293 sein H1961. Fürchtet H3372 euch nicht H408, stärkt H2388 eure Hände H3027! 14 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Wie H834 ich euch Böses H7489 zu tun (H7489) gedachte H2161, als eure Väter H1 mich erzürnten H7107, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, und ich es mich nicht H3808 gereuen H5162 ließb, 15 so H3651:1 gedenke H2161 ich in diesen H428 Tagen H3117 Jerusalem H3389 und dem Haus H1004 Juda H3063 wieder H7725 Gutes H3190 zu tun (H3190). Fürchtet H3372 euch nicht H408! 16 Dies H428 sind die Dinge H1697, die H834 ihr tun H6213 sollt: Redet H1696 die Wahrheit H571 einer H376 mit dem anderen H7453; richtet H8199 der Wahrheit H571 gemäß und fällt einen Rechtsspruch H4941 des Friedens H7965c in euren Toren H8179; 17 und sinnt H2803 keiner H376+H408 auf das Unglück H7451 des anderen H7453 in euren Herzen H3824, und falschen H8267 Eid H7621 liebt H157 nicht H408; denn H3588 dies H428 alles H3605 hasse H8130 ich, spricht H5002 der HERR H3068.

18 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 19 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Das Fasten H6685 des vierten H7243 und das Fasten H6685 des fünften H2549 und das Fasten H6685 des siebten H7637 und das Fasten H6685 des zehnten H6224 Monats wird dem Haus H1004 Juda H3063 zur Wonne H8342 und zur Freude H8057 und zu fröhlichen H2896 Festzeiten H4150 werden H1961. Doch liebt H157 die Wahrheit H571 und den Frieden H7965. 20 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Noch H5750+H834 wird es geschehen, dass Völker H5971 und Bewohner H3427 vieler H7227 Städte H5892:1 kommen H935 werden; 21 und die Bewohner H3427 der einen H259 werden zur H413 anderen H259 gehen H1980 und sagen H559:1: „Lasst uns doch hingehen H1980, um den HERRN H3068 anzuflehen H2470 und den HERRN H3068 der Heerscharen H6635 zu suchen H1245!“ – „Auch H1571 ich H589 will gehen H1980!“ 22 Und viele H7227 Völker H5971 und mächtige H6099d Nationen H1471 werden kommen H935, um den HERRN H3068 der Heerscharen H6635 in Jerusalem H3389 zu suchen H1245 und den HERRN H3068 anzuflehen H2470. 23 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: In jenen H1992 Tagen H3117, da werden zehn H6235 Männer H376 aus allerlei H3605 Sprachen H3956 der Nationen H1471 ergreifen H2388, ja, ergreifen H2388 werden sie den Rockzipfel H3671 eines jüdischen H3064 Mannes H376 und sagen H559:1: „Wir wollen mit H5973 euch gehen H1980, denn wir haben gehört H8085, dass Gott H430 mit H5973 euch ist.“

Fußnoten

  1. D. h. Jerusalems.
  2. O. mich nicht erbarmte.
  3. D. h., der Frieden stiftet.
  4. O. zahlreiche.
Zeige:

Strong H5333 – נְצִיבּ נְצִבn'zib
Hebräisch – Besatzung; Aufstellung; Aufseher

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt>31Sam>32Sam>11Kön2Kön>21Chr>12ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5333 – נְצִיבּ נְצִבn'zib

3Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)Besatzung | 5xAufstellung | 4xAufseher | 1x

11 Vorkommen in 10 Bibelversen

1. Mo 19,26 Und seine Frau H802 sah H5027 sich hinter H310 ihm um (H5027) und wurde H1961 zu einer Salzsäule H4417+H5333.

1. Sam 10,5 Danach H310+H3651:1 wirst du zum Hügel H1389 Gottes H430 kommen H935, wo H834+H8033 Aufstellungen H5333 der Philister H6430 sind; und es wird geschehen H1961, sowie du dort H8033 in die Stadt H5892:1 kommst H935, wirst du einer Schar H2256 Propheten H5030 begegnen H6293, die von H6440 der Höhe H1116 herabkommen H3381, und vor H6440 ihnen (H6440) her (H6440) Harfe H5035:2 und Tamburin H8596:1 und Flöte H2485 und Laute H3658, und sie H1992 werden weissagen H5012 .

1. Sam 13,3 Und Jonathan H3129 schlug H5221 die Aufstellung H5333 der Philister H6430, die H834 in Geba H1387 war, und die Philister H6430 hörten H8085 es. Und Saul H7586 ließ im ganzen H3605 Land H776 in die Posaune H7782 stoßen H8628 und sprach H559:1: Die Hebräer H5680 sollen es hören H8085!

1. Sam 13,4 Und als ganz H3605 Israel H3478 sagen H559:1 hörte H8085: Saul H7586 hat die Aufstellung H5333 der Philister H6430 geschlagen H5221, und auch H1571 hat sich Israel H3478 bei den Philistern H6430 stinkend H887 gemacht (H887), da versammelte H6817 sich das Volk H5971 hinter H310 Saul H7586 her (H310) nach Gilgal H1537.

2. Sam 8,6 Und David H1732 legte H7760 Besatzungen H5333 in das damaszenische H1834 Syrien H758; und die Syrer H758 wurden H1961 David H1732 zu Knechten H5650, die Tribut ~(H4503) entrichteten ~(H5375) . Und der HERR H3068 half H3467 David H1732 überall H3605, wohin H834 er zog H1980.

2. Sam 8,14 Und er legte H7760 Besatzungen H5333 in Edom H123, in ganz H3605 Edom H123 legte H7760 er Besatzungen H5333 ; und alle H3605 Edomiter H123 wurden H1961 David H1732 zu Knechten H5650. Und der HERR H3068 half H3467 David H1732 überall H3605, wohin H834 er zog H1980.

1. Kön 4,19 Geber H1398, der Sohn H1121 Uris H221, im Land H776 Gilead H1568, dem Land H776 Sihons H5511, des Königs H4428 der Amoriter H567, und Ogs H5747, des Königs H4428 von Basan H1316; und nur ein H259 Aufseher H5333 war in diesem Land H776.

1. Chr 11,16 David H1732 war aber damals H227 auf der Bergfestung H4686, und eine Aufstellung H5333 der Philister H6430 war damals H227 in Bethlehem H1035.

1. Chr 18,13 Und er legte H7760 Besatzungen H5333 in Edom H123, und alle H3605 Edomiter H130 wurden H1961 David H1732 zu Knechten H5650. Und der HERR H3068 half H3467 David H1732 überall H3605, wohin H834 er zog H1980.

2. Chr 17,2 und er legte H5414 eine Heeresmacht H2428 in alle H3605 festen H1219 Städte H5892:1 Judas H3063 und legte H5414 Besatzungen H5333 in das Land H776 Juda H3063 und in die Städte H5892:1 Ephraims H669, die H834 sein Vater H1 Asa H609 eingenommen H3920 hatte.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück