Zeige:

Sprüche 15Spr 15

1 Eine milde H7390 Antwort H4617:1 wendet H7725 den Grimm H2534 ab (H7725), aber ein kränkendes H6089 Wort H1697 erregt H5927 den Zorn H639.

2 Die Zunge H3956 der Weisen H2450 spricht (H3190) tüchtiges H3190 Wissen H1847 aus (H3190), aber der Mund H6310 der Toren H3684 sprudelt H5042 Narrheit H200 hervor (H5042).

3 Die Augen H5869 des HERRN H3068 sind an jedem H3605 Ort H4725, schauen H6822 aus (H6822) auf Böse H7451 und auf Gute H2896.

4 Gelassenheit H4832 der Zunge H3956 ist ein Baum H6086 des Lebens H2416, aber Verkehrtheit H5558 in ihr ist eine Verwundung H7667 des Geistes H7307.

5 Ein Narr H191 verschmäht H5006 die Unterweisung H4148 seines Vaters H1; wer aber die Zucht H8433 beachtet H8104, ist klug H6191a.

6 Das Haus H1004 des Gerechten H6662 ist eine große H7227 Schatzkammer H2633; aber im Einkommen H8393 des Gottlosen H7563 ist Zerrüttung H5916.

7 Die Lippen H8193 der Weisen H2450 streuen H2219:1 Erkenntnis H1847 aus (H2219:1), aber nicht H3808 so H3651:1 das Herz H3820 der Toren H3684b.

8 Das Opfer H2077 der Gottlosen H7563 ist dem HERRN H3068 ein Gräuel H8441, aber das Gebet H8605 der Aufrichtigen H3477 sein Wohlgefallen H7522.

9 Der Weg H1870 des Gottlosen H7563 ist dem HERRN H3068 ein Gräuel H8441; wer aber der Gerechtigkeit H6666 nachjagt H7291, den liebt H157 er.

10 Schlimme H7451 Züchtigung H4148 wird dem zuteil, der den Pfad H734 verlässt H5800; wer Zucht H8433 hasst H8130, wird sterben H4191.

11 Scheol H7585 und Abgrund H11c sind vor H5048 dem HERRN H3068, wie H637+H3588 viel (H637+H3588) mehr (H637+H3588) die Herzen H3826 der Menschenkinder H120+H1121!

12 Der Spötter H3887:1 liebt H157 es nicht H3808, dass man ihn zurechtweist H3198; zu H413 den Weisen H2450 geht H1980 er nicht H3808.

13 Ein frohes H8056 Herz H3820 erheitert H3190 das Angesicht H6440; aber bei Kummer H6094 des Herzens H3820 ist der Geist H7307 zerschlagen H5218.

14 Das Herz H3820 des Verständigen H995 sucht H1245 Erkenntnis H1847, aber der Mund H6310d der Toren H3684 weidet H7462:1 sich ane Narrheit H200.

15 Alle H3605 Tage H3117 des Elenden H6041 sind böse H7451, aber ein fröhliches H2896 Herz H3820f ist ein beständiges H8548 Festmahl H4960.

16 Besser H2896 wenig H4592 mit der Furcht H3374 des HERRN H3068, als ein großer H7227 Schatz H214 und Unruhe H4103 dabei.

17 Besser H2896 ein Gericht H737 Gemüse H3419 und Liebe H160 dabei H8033, als ein gemästeter H75 Ochse H7794g und Hass H8135 dabei.

18 Ein zorniger H2534 Mann H376 erregt H1624 Zank H4066, aber ein Langmütiger H639+H750 beschwichtigt H8252 den Streit H7379.

19 Der Weg H1870 des Faulen H6102 ist wie eine Dornenhecke H2312+H4881h, aber der Pfad H734 der Aufrichtigen H3477 ist gebahnt H5549.

20 Ein weiser H2450 Sohn H1121 erfreut H8055 den Vater H1, aber ein törichter H3684 Mensch H120 verachtet H959 seine Mutter H517.

21 Die Narrheit H200 ist dem Unverständigen H2638+H3820 Freude H8057, aber ein verständiger H8394 Mann H376 wandelt H1980 geradeaus H3474.

22 Pläne H4284 scheitern H6565:1, wo keine H369 Besprechung H5475 ist; aber durch viele H7230 Ratgeber H3289 kommen H6965 sie zustande (H6965).

23 Ein Mann H376 hat Freude H8057 an der Antwort H4617:1 seines Mundes H6310; und ein Wort H1697 zu seiner Zeit H6256, wie H4100 gut H2896!

24 Der Weg H734 des Lebens H2416 geht für den Einsichtigen H7919 aufwärts H4605, damit H4616 er dem Scheol H7585 unten H4295 entgehe H5493.

25 Das Haus H1004 der Stolzen H1343 reißt H5255 der HERR H3068 nieder (H5255), aber die Grenze H1366 der Witwe H490 stellt H5324 er fest (H5324).

26 Böse H7451 Gedanken H4284 sind dem HERRN H3068 ein Gräuel H8441, aber huldvolle H5278 Worte H561 sind rein H2889.

27 Wer der Habsucht H1215 frönt H1214, zerrüttet H5916 sein Haus H1004; wer aber Geschenke H4979i hasst H8130, wird leben H2421.

28 Das Herz H3820 des Gerechten H6662 überlegt H1897, um zu antworten H6030:1; aber der Mund H6310 der Gottlosen H7563 sprudelt H5042 Bosheiten H7451 hervor (H5042).

29 Der HERR H3068 ist fern H7350 von den Gottlosen H7563, aber das Gebet H8605 der Gerechten H6662 hört H8085 er.

30 Das Leuchten H3974 der Augen H5869 erfreut H8055 das Herz H3820; eine gute H2896 Nachricht H8052 labt H1878 das Gebein H6106.

31 Ein Ohr H241, das auf die Zucht H8433 zum Leben H2416 hört H8085, wird inmitten H7130 der Weisen H2450 weilen H3885:2.

32 Wer Unterweisung H4148 verwirft H6544, verachtet H3988 seine Seele H5315; wer aber auf Zucht H8433 hört H8085, erwirbt H7069 Verstand H3820.

33 Die Furcht H3374 des HERRN H3068 ist Unterweisung H4148 zur Weisheit H2451, und der Ehre H3519 geht (H6440) Demut H6038 voraus H6440.

Fußnoten

  1. O. wird klug.
  2. O. aber das Herz der Toren ist nicht richtig H3651:2.
  3. Hebr. Abaddon (eig. Untergang, o. Verlorensein).
  4. N. a. L. das Gesicht H6440 AH.
  5. Eig. weidet, o. pflegt (o. übt).
  6. Eig. wer fröhlichen Herzens ist.
  7. O. gemästetes Rind.
  8. O. wie mit Dornen verzäunt.
  9. D. h. Bestechungsgeschenke (s. Kap. 17,8).
Zeige:

Strong G4889 – σύνδουλοςsyndulos
Griechisch – Mitknecht

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>5MtMkLkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhil>2Kol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>3Off

G4889 – σύνδουλοςsyndulos
10 Mal in 10 Versen

1Übersetzung in10 Vorkommen(inkl. FN)Mitknecht | 10x

»Mitknecht« im NT
11 Mal in 11 Versen

10 Vorkommen in 10 Bibelversen

Mt 18,28 Jener G1565 Knecht G1401 aber G1161 ging G1831 hinaus (G1831) und fand G2147 einen G1520 seiner G846 Mitknechte G4889, der G3739 ihm G846 hundert G1540 Denare G1220 schuldete G3784. Und G2532 er ergriff G2902 und würgte G4155 ihn G846 und sprach G3004: Bezahle G591, wenn G1487 du etwas G5100 schuldig G3784 bist (G3784).

Mt 18,29 Sein G846 Mitknecht G4889 nun G3767 fiel G4098 nieder (G4098), bat G3870 ihn G846 und sprach G3004: Hab (G3114) Geduld G3114 mit G1909 mir G1698, und G2532 ich will dir G4671 bezahlen G591.

Mt 18,31 Als nun G3767 seine G846 Mitknechte G4889 sahen G1492, was G3588 geschehen G1096 war, wurden sie sehr G4970 betrübt G3076 und G2532 gingen G2064 und berichteten G1285 ihrem G1438 Herrn G2962 alles G3956, was G3588 geschehen G1096 war.

Mt 18,33 hättest nicht G3756 auch G2532 du G4571 dich (G1653) deines G4675 Mitknechtes G4889 erbarmen G1653 sollen G1163, wie G5613 auch G2504 ich G2504 mich (G1653) deiner G4571 erbarmt G1653 habe?

Mt 24,49 und G2532 anfängt G756, seine G846 Mitknechte G4889 zu schlagen G5180, und G1161 isst G2068 und G2532 trinkt G4095 mit G3326 den G3588 Betrunkenen G3184,

Kol 1,7 so wie G2531 ihr gelernt G3129 habt von G575 Epaphras G1889, unserem G2257 geliebten G27 Mitknecht G4889, der G3739 ein treuer G4103 Diener G1249 des G3588 Christus G5547 für G5228 euch G5216 ist G1510,

Kol 4,7 Alles G3956, was G2596 mich G1691 angeht (G2596), wird euch G5213 Tychikus G5190 kundtun G1107, der G3588 geliebte G27 Bruder G80 und G2532 treue G4103 Diener G1249 und G2532 Mitknecht G4889 im G1722 Herrn G2962,

Off 6,11 Und G2532 es wurde ihnen G846, einem G1538 jeden G1538, ein weißes G3022 Gewand G4749 gegeben G1325; und G2532 es wurde ihnen gesagt G4482, dass G2443 sie G846 noch G2089 eine kleine G3398 Zeit G5550 ruhen G373 sollten, bis G2193 auch G2532 ihre G846 Mitknechte G4889 und G2532 ihre G846 Brüder G80 vollendet G4137 sein würden, die G3588 ebenso G2532 wie G5613 sie G846 getötet G615 werden würden.

Off 19,10 Und G2532 ich fiel G4098 zu G1715 seinen G846 Füßen G4228 nieder (G4098), um ihn G846 anzubeten G4352. Und G2532 er spricht G3004 zu mir G3427: Sieh G3708 zu (G3708), tu es nicht G3361. Ich bin G1510 dein G4675 Mitknecht G4889 und G2532 der deiner G4675 Brüder G80, die G3588 das G3588 Zeugnis G3141 Jesu G2424 haben G2192; bete G4352 Gott G2316 an (G4352). Denn G1063 der G3588 Geist G4151 der G3588 Weissagung G4394 ist G1510 das G3588 Zeugnis G3141 Jesu G2424.

Off 22,9 Und G2532 er spricht G3004 zu mir G3427: Sieh G3708 zu (G3708), tu es nicht G3361. Ich bin G1510 dein G4675 Mitknecht G4889 und G2532 der deiner G4675 Brüder G80, der G3588 Propheten G4396, und G2532 derer, die G3588 die G3588 Worte G3056 dieses G5127 Buches G975 bewahren G5083. Bete G4352 Gott G2316 an (G4352).

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück