Zeige:

Sprüche 25Spr 25

1 Auch H1571 diese H428 sind Sprüche H4912 Salomos H8010, die H834 die Männer H376 Hiskias H2396, des Königs H4428 von Juda H3063, zusammengetragen H6275 haben:

2 Gottes H430 Ehre H3519 ist es, eine Sache H1697 zu verbergen H5641, aber der Könige H4428 Ehre H3519, eine Sache H1697 zu erforschen H2713.

3 Der Himmel H8064 an Höhe H7312, und die Erde H776 an Tiefe H6011, und das Herz H3820 der Könige H4428 sind unerforschlich H369+H2714.

4 Man entferne H1898 die Schlacken H5509 vom Silber H3701, so geht H3318 für den Goldschmied H6884 ein Gerät H3627 hervor (H3318); 5 man entferne H1898 den Gottlosen H7563 vor H6440 dem König H4428, so wird sein Thron H3678 feststehen H3559 durch Gerechtigkeit H6664.

6 Brüste H1921 dich nicht H408 vor H6440 dem König H4428 und stell H5975 dich nicht H408 an den Platz H4725 der Großen H1419. 7 Denn H3588 besser H2896 ist es, dass man dir sagt H559:1: Komm H5927 hier H2008 herauf (H5927), als dass man dich erniedrigt H8213 vor H6440 dem Edlen H5081, den H834 deine Augen H5869 doch gesehen H7200 haben.

8 Geh H3318 nicht H408 eilig H4118 aus (H3318) zu einem Rechtsstreit H7379, damit H6435 am Ende H319 davon nicht (H6435) fraglich werde, was H4100 du zu tun H6213 hast, wenn H518 dein Nächster H7453 dich beschämt H3637. 9 Führe H7378 deinen eigenen Rechtsstreit H7379 mit H854 deinem Nächsten H7453, aber enthülle H1540 nicht H408 das Geheimnis H5475 eines anderen H312; 10 damit H6435 dich nicht (H6435) schmähe H2616:2, wer es hört H8085, und dein übler H1681 Ruf H1681 nicht H3808 mehr weiche H7725.

11 Goldene H2091 Äpfel H8598 in silbernen H3701 Prunkgeräten H4906: So ist ein Wort H1697, geredet H1696 zu H5921 seiner Zeit H655a.

12 Ein goldener H2091 Ohrring H5141 und ein Halsgeschmeide H2481 von feinem H3800 Gold H3800: So ist ein weiser H2450 Tadler H3198 für H5921 ein hörendes H8085 Ohr H241.

13 Wie Kühlung H6793:2 des Schnees H7950 an einem Erntetag H3117+H7105:1 ist ein treuer H539 Bote H6735:1 denen, die ihn senden H7971: Er erquickt H7725 die Seele H5315 seines Herrn H113.

14 Wolken H5387:2 und Wind H7307, und kein H369 Regen H1653: So ist ein Mann H376, der mit trügerischem H8267 Geschenk H4991 prahlt H1984:1.

15 Ein Richter H7101b wird überredet H6601:1 durch Langmut H639+H753, und eine milde H7390 Zunge H3956 zerbricht H7665 Knochen H1634.

16 Hast du Honig H1706 gefunden H4672, so iss H398 das Notwendige H1767, damit H6435 du seiner nicht (H6435) satt H7646 wirst und ihn ausspeist H6958.

17 Mache (H3365) deinen Fuß H7272 selten H3365 im Haus H1004 deines Nächsten H7453, damit H6435 er deiner nicht (H6435) satt H7646 wird und dich hasst H8130.

18 Hammer H4650 und Schwert H2719:1 und geschärfter H8150 Pfeil H2671: So ist ein Mann H376, der gegen seinen Nächsten H7453 falsches H8267 Zeugnis H5707 ablegt H6030:1.

19 Ein zerbrochener H7465 Zahn H8127 und ein wankender H4154 Fuß H7272: So ist das Vertrauen H4009 auf einen Treulosen H898 am Tag H3117 der Bedrängnis H6869.

20 Einer, der das Oberkleid H899 ablegt H5710:2 am Tag H3117 der Kälte H7135, Essig H2558 auf H5921 Natron H5427: So ist, wer einem traurigen H7451 Herzen H3820 Lieder H7892 singt H7891.

21 Wenn H518 deinen Hasser H8130 hungert H7457, gib (H398) ihm Brot H3899 zu (H398) essen H398, und wenn H518 er durstig H6771 ist, gib (H8248) ihm Wasser H4325 zu (H8248) trinken H8248; 22 denn H3588 glühende (H1513) Kohlen H1513 wirst du auf H5921 sein Haupt H7218 häufen H2846, und der HERR H3068 wird dir vergelten H7999.

23 Nordwind H6828+H7307 gebiert H2342:1 Regen H1653, und eine heimliche H5643 Zunge H3956 verdrießliche H2194 Gesichter H6440.

24 Besser H2896 auf H5921 einer Dachecke H1406+H6438 wohnen H3427, als eine zänkische H4066 Frau H802 und ein gemeinsames H2267 Haus H1004.

25 Frisches H7119 Wasser H4325 auf H5921 eine lechzende H5889 Seele H5315: So ist eine gute H2896 Nachricht H8052 aus fernem H4801 Land H776.

26 Getrübter H7515 Quell H4599 und verdorbener H7843 Brunnen H4726: So ist der Gerechte H6662, der vor H6440 dem Gottlosen H7563 wankt H4131.

27 Viel H7235 Honig H1706 essen H398 ist nicht H3808 gut H2896, aber schwere H3519 Dinge erforschen H2714 ist Ehre H3519.

28 Eine aufgebrochene H6555 Stadt H5892:1 ohne H369 Mauer H2346: So ist ein Mann H376, dessen H834 Geist H7307 Beherrschung H4623 mangelt H369.

Fußnoten

  1. Eig. seinen Umständen gemäß.
  2. O. Fürst.
Zeige:

Strong H2201 – זַעַק זְעָקָהsa`aq
Hebräisch – Geschrei; Schrei; Wehgeschrei; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsra>2Neh>2Est>1HiobPs>1Spr>1PredHld>4Jes>6JerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2201 – זַעַק זְעָקָהsa`aq

4Übersetzungen in18 Vorkommen(inkl. FN)Geschrei | 12xSchrei | 3xWehgeschrei | 2xWehklage | 1x

19 Vorkommen in 19 Bibelversen

1. Mo 18,20 Und der HERR H3068 sprach H559:1: Weil H3588 das Geschrei H2201 von Sodom H5467 und Gomorra H6017 groß H7227 und weil H3588 ihre Sünde H2403 sehr H3966 schwer H3513 ist (H3513),

Neh 5,6 Und als H834 ich ihr Geschrei H2201 und diese H428 Worte H1697 hörte H8085, wurde (H2734) ich sehr H3966 zornig H2734.

Neh 9,9 Und du hast das Elend H6040 unserer Väter H1 in Ägypten H4714 angesehen H7200 und hast ihr Schreien H2201 am H5921 Schilfmeer H3220+H5488 gehört H8085.

Est 4,1 Und als Mordokai H4782 alles H3605 erfuhr H3045, was H834 geschehen H6213 war, da zerriss H7167 Mordokai H4782 seine Kleider H899 und legte H3847 Sacktuch H8242 an (H3847) und Asche H665 ; und er ging H3318 hinaus (H3318) in H8432 die Stadt H5892:1 und erhob H2199 ein lautes H1419 und bitterliches H4751 Geschrei H2201.

Est 9,31 um diese H428 Purim-Tage H3117+H6332 in ihren bestimmten H2165 Zeiten (H2165) festzusetzen H6965 , so H834 wie (H834) Mordokai H4782, der Jude H3064, und die Königin H4436 Esther H635 es ihnen festgesetzt H6965 hatten und wie H834 sie es für H5921 sich (H5921) selbst H5315 und für H5921 ihre Nachkommen H2233 festgesetzt H6965 hatten , nämlich die Angelegenheit H1697 der Fasten H6685 und ihrer Wehklage H2201.

Hiob 16,18 Erde H776, bedecke H3680 nicht H408 mein Blut H1818, und für mein Geschrei H2201 sei H1961 kein H408 Platz H4725!

Spr 21,13 Wer sein Ohr H241 verstopft H331 vor dem Schrei H2201 des Geringen H1800, auch H1571 er H1931 wird rufen H7121 und nicht erhört H6030:1 werden.

Pred 9,17 Worte H1697 der Weisen H2450, in Ruhe H5183 gehört H8085, sind mehr wert als das Geschrei H2201 des Herrschers H4910 unter den Toren H3684.

Jes 15,5 Mein Herz H3820 schreit H2199 über Moab H4124 – seine Flüchtlinge H1280 fliehen bis H5704 Zoar H6820, bis Eglat-Schelischija H5697+H7992 . Denn H3588 die Anhöhe H4608 von Luchit H3872 steigt H5927 man mit Weinen H1065 hinauf (H5927); denn H3588 auf dem Weg H1870 nach Horonaim H2773 erhebt H5782 man Jammergeschrei H2201+H7667 .

Jes 15,8 Denn H3588 das Wehgeschrei H2201 hat die (H5362) Runde H5362 gemacht (H5362) in den Grenzen H1366 von Moab H4124: Bis H5704 Eglaim H97 dringt sein Jammern H3215 und bis Beer-Elim H879 sein Jammern H3215.

Jes 30,19 Denn H3588 ein Volk H5971 wird in Zion H6726 wohnen H3427, in Jerusalem H3389. Du wirst nie H3808 mehr H3808 weinen H1058 *H1058; er wird dir gewiss *H2603:1 Gnade H2603:1 erweisen (H2603:1) auf die Stimme H6963 deines Schreiens H2201: Sobald er hört H8085, wird er dir antworten H6030:1.

Jes 65,19 Und ich werde über Jerusalem H3389 frohlocken H1523 und über mein Volk H5971 mich freuen H7797; und die Stimme H6963 des Weinens H1065 und die Stimme H6963 des Wehgeschreis H2201 wird nicht H3808 mehr H5750 darin gehört H8085 werden.

Jer 18,22 Geschrei H2201 erschalle H8085 aus ihren Häusern H1004, wenn H3588 du plötzlich H6597 Kriegsscharen H1416 über H5921 sie (H5921) bringst H935; denn H3588 sie haben eine Grube H7882 gegraben H3738, um mich zu fangen H3920, und meinen Füßen H7272 haben sie heimlich H2934 Schlingen H6341:1 gelegt (H2934).

Jer 20,16 Und jener H1931 Mann H376 werde H1961 den Städten H5892:1 gleich, die H834 der HERR H3068 umgekehrt H2015 hat, ohne H3808 es sich gereuen H5162 zu lassen; und er höre H8085 ein Geschrei H2201 am Morgen H1242 und Kriegsgeschrei H8643 zur Mittagszeit H6256+H6672:

Jer 48,4 Moab H4124 ist zerschmettert H7665, seine Geringen H6810 haben ein lautes Geschrei H2201 erhoben H8085.

Jer 48,34 Vom Geschrei H2201 Hesbons H2809 haben sie bis H5704 Elale H500, bis H5704 Jahaz H3096 ihre Stimme H6963 erschallen H5414 lassen (H5414), von Zoar H6820 bis H5704 Horonaim H2773, bis Eglat-Schelischija H5697+H7992; denn H3588 auch H1571 die Wasser H4325 von Nimrim H5249 sollen zu Wüsten H4923 werden H1961.

Jer 50,46 Von dem Ruf H6963Babel H894 ist erobert H8610!“ erzittert H7493 die Erde H776 und wird ein Geschrei H2201 unter den Nationen H1471 vernommen H8085.

Jer 51,54 Horch ~(H6963)! Ein Geschrei H2201 aus Babel H894 und große H1419 Zertrümmerung H7667 vom Land H776 der Chaldäer H3778 her.

Hes 27,28 Vom Getöse H6963 des Geschreis H2201 deiner Steuermänner H2259 werden die Fluren H4054 erbeben H7493.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück