Zeige:

Sprüche 26Spr 26

1 Wie Schnee H7950 im Sommer H7019 und wie Regen H4306 in der Ernte H7105:1, so H3651:1 ist Ehre H3519 dem Toren H3684 nicht H3808 geziemend H5000.

2 Wie der Sperling H6833 hin H5110 und (H5110) her H5110 flattert H5110, wie die Schwalbe H1866 wegfliegt H5774, so H3651:1 ist ein unverdienter H2600 Fluch H7045: Er trifft H935 nicht H3808 ein (H935).

3 Die Peitsche H7752 dem Pferd H5483:1, der Zaum H4964 dem Esel H2543, und der Stock H7626 dem Rücken H1460 der Toren H3684.

4 Antworte H6030:1 dem Toren H3684 nicht H408 nach seiner Narrheit H200, damit H6435 nicht (H6435) auch H1571 du H859 ihm gleich H7737 werdest.

5 Antworte H6030:1 dem Toren H3684 nach seiner Narrheit H200, damit H6435 er nicht (H6435) weise H2450 sei H1961 in seinen Augen H5869.

6 Die Füße H7272 haut H7096 sich ab (H7096), Unheil H2555 trinkt H8354, wer Bestellungen H1697 durch H3027 einen Toren H3684 ausrichten H7971 lässt (H7971).

7 Schlaff H1809:2 hängen H1809:2 die Beine H7785 des Lahmen H6455a herab (H1809:1): So ist ein Spruch H4912 im Mund H6310 der Toren H3684.

8 Wie das Binden H6887 eines Steins H68 in eine Schleuder H4773, so H3651:1 ist, wer einem Toren H3684 Ehre H3519 erweist H5414.

9 Ein Dorn H2336, der in die Hand H3027 eines Betrunkenen H7910 gerät H5927: So ist ein Spruch H4912 im Mund H6310 der Toren H3684.

10 Ein Schütze H7228, der alles H3605 verwundet H2342:1: So ist, wer den Toren H3684 anwirbt H7936 und die Vorübergehenden H5674 anwirbt H7936b.

11 Wie ein Hund H3611, der zurückkehrt H7725 zu H5921 seinem Gespei H6892, so ist ein Tor H3684, der seine Narrheit H200 wiederholt H8138:1.

12 Siehst H7200 du einen Mann H376, der in seinen Augen H5869 weise H2450 ist – für einen Toren H3684 ist mehr Hoffnung H8615 als für H4480 ihn (H4480).

13 Der Faule H6102 spricht H559:1: Der Brüller H7826 ist auf dem Weg H1870, ein Löwe H738 inmitten H996 der Straßen H7339.

14 Die Tür H1817 dreht H5437 sich in H5921 ihrer (H5921) Angel H6735:3: so der Faule H6102 auf H5921 seinem Bett H4296.

15 Hat der Faule H6102 seine Hand H3027 in die Schüssel H6747 gesteckt H2934, beschwerlich H3811 wird es ihm, sie an H413 seinen Mund H6310 zurückzubringen H7725.

16 Der Faule H6102 ist weiser H2450 in seinen Augen H5869 als sieben H7651, die verständig H2940 antworten H7725.

17 Der ergreift H2388 einen Hund H3611 bei den Ohren H241, wer vorbeigehend H5674 sich über H5921 einen Streit H7379 ereifert H5674c, der ihn nichts H3808 angeht.

18 Wie ein Wahnsinniger H3856, der Brandgeschosse H2131:2, Pfeile H2671 und Tod H4194 schleudert H3384, 19 so H3651:1 ist ein Mann H376, der seinen Nächsten H7453 betrügt H7411:1 und spricht H559:1: Habe ich H589 nicht H3808 Scherz H7832 getrieben (H7832)?

20 Wo es an Holz H6086 fehlt H657, erlischt H3518 das Feuer H784; und wo kein H369 Ohrenbläser H5372 ist, hört H8367 der Zank H4066 auf (H8367).

21 Kohle H6352 zur Glut H1513 und Holz H6086 zum Feuer H784, und ein zänkischer H4066 Mann H376 zum Schüren H2787 des Streites H7379.

22 Die Worte H1697 des Ohrenbläsers H5372 sind wie Leckerbissen H3859, und sie H1992 dringen H3381 hinab (H3381) in das Innerste H2315 des Leibes H990.

23 Ein irdenes H2789 Geschirr (H2789), mit H5921 Schlackensilber H3701+H5509d überzogen H6823: So sind feurige H1814 Lippen H8193 und ein böses H7451 Herz H3820.

24 Der Hasser H8130 verstellt H5234 sich mit seinen Lippen H8193, aber in seinem Innern H7130 hegt H7896 er Trug H4820. 25 Wenn H3588 er seine Stimme H6963 holdselig H2603:1 macht (H2603:1), traue H539 ihm nicht H408; denn H3588 sieben H7651 Gräuel H8441 sind in seinem Herzen H3820.

26 Versteckt H3680 sich der Hass H8135 in Trug H4860, seine Bosheit H7451 wird sich in der Versammlung H6951 enthüllen H1540.

27 Wer eine Grube H7845 gräbt H3738, fällt H5307 hinein; und wer einen Stein H68 wälzt H1556, auf H413 den kehrt H7725 er zurück (H7725).

28 Eine Lügenzunge H3956+H8267 hasst H8130 diejenigen, die sie zermalmt H1790; und ein glatter H2509 Mund H6310 bereitet H6213 Sturz H4072.

Fußnoten

  1. Eig. an dem Lahmen.
  2. O. mit geringer Textänderung: Viel bringt alles hervor, aber des Toren Lohn und wer ihn anwirbt, vergehen.
  3. O. Der ergreift einen vorüberlaufenden Hund bei den Ohren, wer sich über einen Streit ereifert …
  4. D. h. mit Glasur.
Zeige:

Strong G1485 – ἔθοςethos
Griechisch – Gebrauch; Gewohnheit; Sitte; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMk>4Lk>1Joh>7ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>1HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1485 – ἔθοςethos

4Übersetzungen in13 Vorkommen(inkl. FN)Gebrauch | 5xGewohnheit | 4xSitte | 3xWeise | 1x

13 Vorkommen in 13 Bibelversen

Lk 1,9 dass ihn nach G2596 der G3588 Gewohnheit G1485 des G3588 Priestertums G2405 das Los G2975 traf (G2975), in G1519 den G3588 Tempel G3485 des G3588 Herrn G2962 zu gehen G1525, um zu G3588 räuchern G2370.

Lk 2,42 Und G2532 als G3753 er zwölf G1427 Jahre G2094 alt war G1096 und sie G846 nach G2596 der G3588 Gewohnheit G1485 des G3588 Festes G1859 hinaufgingen G305

Lk 4,16 Und G2532 er kam G2064 nach G1519 Nazareth G3478, wo G3757 er auferzogen G5142 worden war G1510; und G2532 er ging G1525 nach G2596 seiner G846 Gewohnheit G1485 am G1722+G3588 Tag G2250 des G3588 Sabbats G4521 in G1519 die G3588 Synagoge G4864 und G2532 stand G450 auf (G450), um vorzulesen G314.

Lk 22,39 Und G2532 er ging G1831 hinaus (G1831) und begab G4198 sich (G4198) der G3588 Gewohnheit G1485 nach G2596 an G1519 den G3588 Ölberg G3735+G1636; es folgten G190 ihm G846 aber G1161 auch G2532 die G3588 Jünger G3101.

Joh 19,40 Sie nahmen G2983 nun G3767 den G3588 Leib G4983 Jesu G2424 und G2532 wickelten G1210 ihn G846 in Leinentücher G3608 mit G3326 den G3588 Gewürzsalben G759, wie G2531 es bei den G3588 Juden G2453 Sitte G1485 ist G1510, zum Begräbnis G1779 zuzubereiten (G1779).

Apg 6,14 denn G1063 wir haben ihn G846 sagen G3004 hören G191: Dieser G3778 Jesus G2424, der G3588 Nazaräer G3480, wird diese G5126 Stätte G5117 zerstören G2647 und G2532 die G3588 Gebräuche G1485 verändern G236, die G3739 uns G2254 Mose G3475 überliefert G3860 hat.

Apg 15,1 Und G2532 einige G5100 kamen G2718 von G575 Judäa G2449 herab (G2718) und lehrten G1321 die G3588 Brüder G80: Wenn G1437 ihr nicht G3361 beschnitten G4059 werdet nach der G3588 Weise G1485 Moses G3475, so könnt G1410 ihr nicht G3756 errettet G4982 werden.

Apg 16,21 und G2532 verkündigen G2605 Gebräuche G1485, die G3739 anzunehmen G3858 oder G3761 auszuüben G4160 uns G2254 nicht G3756 erlaubt G1832 ist, da wir Römer G4514 sind G1510.

Apg 21,21 Es ist ihnen aber G1161 über G4012 dich G4675 berichtet G2727 worden, dass G3754 du alle G3956 Juden G2453, die G3588 unter G2596 den G3588 Nationen G1484 sind, Abfall G646 von G575 Mose G3475 lehrst G1321 und sagst G3004, sie G846 sollen die G3588 Kinder G5043 nicht G3361 beschneiden G4059 noch G3366 nach den G3588 Gebräuchen G1485 wandeln G4043.

Apg 25,16 denen G4314+G3739 ich antwortete G611: Es ist G1510 bei den Römern G4514 nicht G3756 Sitte G1485, irgendeinen G5100 Menschen G444 preiszugeben G5483, ehe G4250+G2228 der G3588 Angeklagte G2723 die G3588 Ankläger G2725 persönlich G4383 vor G2596 sich habe und G5037 Gelegenheit G5117 bekommen G2983 habe G2192, sich (G627) wegen G4012 der G3588 Anklage G1462 zu verantworten G627.

Apg 26,3 besonders G3122 weil du G4571 von allen G3956 Gebräuchen G1485 und G2532 Streitfragen G2213 unter G2596 den Juden G2453 Kenntnis G1109 hast G1510; darum G1352 bitte G1189 ich, mich G3450 langmütig G3116 anzuhören G191.

Apg 28,17 Es geschah G1096 aber G1161 nach G3326 drei G5140 Tagen G2250, dass er G846 die, welche die G3588 Ersten G4413 der G3588 Juden G2453 waren G1510, zu sich zusammenrief G4779. Als sie G846 aber G1161 zusammengekommen G4905 waren, sprach G3004 er zu G4314 ihnen G846: Brüder G435+G80! Ich G1473, der ich nichts G3762 gegen G1727 das G3588 Volk G2992 oder G2228 die G3739 väterlichen G3971 Gebräuche G1485 getan G4160 habe, bin gefangen G1198 aus G1537 Jerusalem G2414 in G1519 die G3588 Hände G5495 der G3588 Römer G4514 überliefert G3860 worden,

Heb 10,25 indem wir unser G1438 Zusammenkommen G1997 nicht G3361 versäumen G1459 , wie G2531 es bei einigen G5100 Sitte G1485 ist, sondern G235 einander ermuntern G3870, und G2532 das umso G5118 mehr G3123, je G3745 mehr G3745 ihr den G3588 Tag G2250 näher (G1448) kommen G1448 seht G991.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück