Zeige:

Sprüche 29Spr 29

1 Ein Mann H376, der, oft zurechtgewiesen H8433, den Nacken H6203 verhärtet H7185, wird plötzlich H6621 zerschmettert H7665 werden ohne H369 Heilung H4832.

2 Wenn die Gerechten H6662 sich mehren H7235, freut H8055 sich das Volk H5971; wenn aber ein Gottloser H7563 herrscht H4910, seufzt H584 ein Volk H5971.

3 Ein Mann H376, der Weisheit H2451 liebt H157, erfreut H8055 seinen Vater H1; wer sich aber zu Huren H2181 gesellt H7462:2, richtet (H6) das Vermögen H1952 zugrunde H6.

4 Ein König H4428 gibt (H5975) durch Recht H4941 dem Land H776 Bestand H5975; aber ein Mann H376, der Geschenke H8641 liebta, bringt H2040 es herunter (H2040).

5 Ein Mann H1397, der seinem Nächsten H7453 schmeichelt H2505, breitet H6566 ein Netz H7568 aus (H6566) vor H5921 seine Tritte H6471.

6 In der Übertretung H6588 des bösen H7451 Mannes H376 ist ein Fallstrick H4170; aber der Gerechte H6662 jubelt H7442b und ist (H8056) fröhlich H8056.

7 Der Gerechte H6662 erkennt H3045 das Recht H1779c der Geringen H1800; der Gottlose H7563 versteht H995 keine H3808 Erkenntnis H1847.

8 Spötter H376+H3944 versetzen H6315 eine Stadt H7151 in (H6315) Aufruhr H6315d, Weise H2450 aber wenden H7725 den Zorn H639 ab (H7725).

9 Wenn ein weiser H2450 Mann H376 mit H854 einem närrischen H191 Mann H376 rechtet H8199 – mag er sich erzürnen H7264 oder lachen H7832, er hat keine H369 Ruhe H5183e.

10 Blutmenschen H582+H1818 hassen H8130 den Unsträflichen H8535, aber die Aufrichtigen H3477 bekümmern H1245 sich um seine Seele H5315f.

11 Der Tor H3684 lässt seinen ganzen H3605 Unmut H7307 herausfahren H3318, aber der Weise H2450 hält (H268) ihn beschwichtigend H7623:2 zurück H268.

12 Ein Herrscher H4910, der auf H5921 Lügenrede H1697+H8267 achtet H7181, dessen Diener H8334 sind alle H3605 gottlos H7563.

13 Der Arme H7326 und der Bedrücker H376+H8501 begegnen H6298 sich: Der HERR H3068 erleuchtet H215 ihrer beider H8147 Augen H5869.

14 Ein König H4428, der die Geringen H1800 in Wahrheit H571 richtet H8199, dessen Thron H3678 wird feststehen H3559 auf (H5703) ewig H5703.

15 Rute H7626 und Zucht H8433 geben H5414 Weisheit H2451; aber ein sich selbst überlassener H7971 Knabe H5288 macht (H954:1) seiner Mutter H517 Schande H954:1.

16 Wenn die Gottlosen H7563 sich mehren H7235, mehrt H7235 sich die Übertretung H6588; aber die Gerechten H6662 werden ihrem Fall H4658 zusehen H7200.

17 Züchtige H3256 deinen Sohn H1121, so wird er dir Ruhe H5117g verschaffen (H5117) und deiner Seele H5315 Wonne H4574 gewähren H5414.

18 Wenn kein H369 Gesicht H2377 da ist, wird ein Volk H5971 zügellos H6544; aber glückselig H835 ist es, wenn es das Gesetz H8451 hält H8104.

19 Durch Worte H1697 wird ein Knecht H5650 nicht H3808 zurechtgewiesen H3256; denn H3588 er versteht H995, aber er folgt H4617:1 nicht H369.

20 Siehst H2372 du einen Mann H376, der hastig H213 ist (H213) in seinen Worten H1697 – für einen Toren H3684 ist mehr Hoffnung H8615 als für H4480 ihn (H4480).

21 Wenn H518 einer seinen Knecht H5650 von Jugend H5290 auf verhätschelt H6445, so wird dieser am Ende H319 zum Sohn H4497 werden H1961.

22 Ein zorniger H639 Mann H376 erregt H1624 Zank H4066, und ein Hitziger H1167+H2534 ist reich H7227 an Übertretung H6588.

23 Des Menschen H120 Stolz H1346 wird ihn erniedrigen H8213; wer aber demütig ~(H7307+H8217)h ist, wird Ehre H3519 erlangen H8551.

24 Wer mit H5973 einem Dieb H1590 teilt H2505, hasst H8130 seine eigene Seele H5315: Er hört H8085 den Fluch H423i und zeigt H5046 es nicht H3808 an (H5046).

25 Menschenfurcht H120+H2731 legt H5414 einen Fallstrick H4170; wer aber auf den HERRN H3068 vertraut H982, wird in (H7682) Sicherheit H7682 gesetzt (H7682).

26 Viele H7227 suchen H1245 das Angesicht H6440 eines Herrschers H4910, doch von dem HERRN H3068 kommt das Recht H4941 des Mannes H376.

27 Der ungerechte H5766 Mann H376 ist ein Gräuel H8441 für die Gerechten H6662, und wer auf geradem H3477 Weg H1870 geht, ein Gräuel H8441 für den Gottlosen H7563.

Fußnoten

  1. Eig. ein Mann der Geschenke (o. der Abgaben).
  2. A. H. l. läuft.
  3. O. nimmt Kenntnis von der Rechtssache.
  4. Eig. fachen eine Stadt an.
  5. O. so braust dieser auf oder lacht, und es gibt keine Ruhe.
  6. Eig. suchen seine Seele (d. h., um sie am Leben zu erhalten); a. ü. und Aufrichtige, ihnen trachten sie nach dem Leben.
  7. Zugl. Befriedigung.
  8. W. niedrigen H8217 Geistes H7307.
  9. Vgl. 3. Mose 5,1.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3836 – לָבָן לָבֵן – laban
Hebräisch – weiß; Weiß

Gebildet aus

לָבַן – laban – streichen; weiß machen; weiß sein; [+2] 8 Mal in 8 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>41Mo>12Mo>203Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSpr>1PredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHag>3SachMal

H3836 – לָבָן לָבֵן – laban

2Übersetzungen in29 Vorkommen(inkl. FN)weiß | 19xWeiß | 10x

29 Vorkommen in 24 Bibelversen

1. Mo 30,35 Und er H1931 sonderte H5493 an jenem H1931 Tag H3117 die gestreiften H6124 und gefleckten H2921 Böcke H8495 aus (H5493) und alle H3605 gesprenkelten H5348 und gefleckten H2921 Ziegen H5795, alles H3605, woran H834 Weißes H3836 war, und alles H3605 Dunkelfarbige H2345 unter den Schafen H3775, und gab H5414 sie in die Hand H3027 seiner Söhne H1121.

1. Mo 30,37 Und Jakob H3290 nahm H3947 sich frische H3892 Stäbe H4731 von Weißpappel H3839, Mandelbaum H3869 und Platane H6196 und schälte H6478 weiße H3836 Streifen H6479 daran, indem er das Weiße H3836 entblößte H4286, das H834 an H5921 den Stäben H4731 war.

1. Mo 49,12 die Augen H5869 sind trübe H2447 von Wein H3196, und weiß H3836 die Zähne H8127 von Milch H2461.

2. Mo 16,31 Und das Haus H1004 Israel H3478 gab H7121 ihm den Namen H8034 Man H4478; und es H1931 war wie Koriandersamen H1407+H2233, weiß H3836, und sein Geschmack H2940 wie Kuchen H6838 mit Honig H1706.

3. Mo 13,3 Und besieht H7200 der Priester H3548 das Übel H5061 in der Haut H5785 des Fleisches H1320, und das Haar H8181 in dem Übel H5061 hat sich in Weiß H3836 verwandelt H2015, und das Übel H5061 erscheint H4758 tiefer H6013 als die Haut H5785 seines Fleisches H1320, so ist es H1931 das Übel H5061 des Aussatzes H6883; und sieht H7200 es der Priester H3548, so soll er ihn für unrein H2930 erklären (H2930).

3. Mo 13,4 Und wenn H518 der Flecken H934 in der Haut H5785 seines Fleisches H1320 weiß H3836 ist und er nicht H369 tiefer H6013 erscheint H4758 als H4480 die Haut H5785, und sein Haar H8181 hat sich nicht H3808 in Weiß H3836 verwandelt H2015, so soll der Priester H3548 den, der das Übel H5061 hat, sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,10 Und besieht H7200 ihn der Priester H3548, und siehe H2009, es ist eine weiße H3836 Erhöhung H7613 in der Haut H5785, und sie H1931 hat das Haar H8181 in Weiß H3836 verwandelt H2015, und ein Mal H4241 wuchernden ~(H2416) Fleisches H1320 ist in der Erhöhung H7613,

3. Mo 13,13 und der Priester H3548 besieht H7200 ihn, und siehe H2009, der Aussatz H6883 hat sein ganzes Fleisch H1320 bedeckt H3680, so soll er den, der das Übel H5061 hat, für rein H2891 erklären (H2891); hat es sich ganz H3605 in Weiß H3836 verwandelt H2015, so ist er H1931 rein H2889.

3. Mo 13,16 Wenn H3588 aber H176 das wuchernde ~(H2416) Fleisch H1320 sich ändert H7725 und in Weiß H3836 verwandelt H2015 wird , so soll er zum H413 Priester H3548 kommen H935;

3. Mo 13,17 und besieht H7200 ihn der Priester H3548, und siehe H2009, das Übel H5061 ist in Weiß H3836 verwandelt H2015, so soll der Priester H3548 den, der das Übel H5061 hat, für rein H2891 erklären (H2891): Er H1931 ist rein H2889.

3. Mo 13,19 und es entsteht H1961 an der Stelle H4725 des Geschwürs H7822 eine weiße H3836 Erhöhung H7613 oder H176 ein weiß H3836-rötlicher H125 Flecken H934, so soll er sich dem H413 Priester H3548 zeigen H7200;

3. Mo 13,20 und besieht H7200 ihn der Priester H3548, und siehe H2009, der Flecken erscheint H4758 niedriger H8217 als H4480 die Haut H5785, und sein Haar H8181 hat sich in Weiß H3836 verwandelt H2015, so soll der Priester H3548 ihn für unrein H2930 erklären (H2930): Es ist das Übel H5061 des Aussatzes H6883, er H1931 ist in dem Geschwür H7822 ausgebrochen H6524:1.

3. Mo 13,21 Und wenn H518 der Priester H3548 ihn besieht H7200, und siehe H2009, es ist kein H369 weißes H3836 Haar H8181 darin, und der Flecken H1931 ist nicht H369 niedriger H8217 als H4480 die Haut H5785 und ist blass H3544, so soll der Priester H3548 ihn sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,24 Oder H176 wenn H518 in der Haut H5785 des Fleisches H1320 eine feurige H784 Entzündung H4348 entsteht H1961, und das Mal H4241 der Entzündung H4348 wird H1961 ein weiß H3836-rötlicher H125 oder H176 weißer H3836 Flecken H934,

3. Mo 13,25 und der Priester H3548 besieht H7200 ihn, und siehe H2009, das Haar H8181 ist in Weiß H3836 verwandelt H2015 in dem Flecken H934, und er erscheint H4758 tiefer H6013 als H4480 die Haut H5785, so ist es H1931 der Aussatz H6883; er ist in der Entzündung H4348 ausgebrochen H6524:1, und der Priester H3548 soll ihn für unrein H2930 erklären (H2930): Es H1931 ist das Übel H5061 des Aussatzes H6883.

3. Mo 13,26 Und wenn H518 der Priester H3548 ihn besieht H7200, und siehe H2009, es ist kein H369 weißes H3836 Haar H8181 in dem Flecken H934, und er H1931 ist nicht H369 niedriger H8217 als H4480 die Haut H5785 und ist blass H3544, so soll der Priester H3548 ihn sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,38 Und wenn H3588 ein Mann H376 oder H176 eine Frau H802 in der Haut H5785 ihres Fleisches H1320 Flecken H934 bekommt H1961, weiße H3836 Flecken H934,

3. Mo 13,39 und der Priester H3548 besieht H7200 sie, und siehe H2009, in der Haut H5785 ihres Fleisches H1320 sind blasse H3544, weiße H3836 Flecken H934, so ist es ein Ausschlag H933 , der H1931 in der Haut H5785 ausgebrochen H6524:1 ist: Er H1931 ist rein H2889.

3. Mo 13,42 Und wenn H518 an der Hinter H7146- oder H176 an der Vorderglatze H1372 ein weiß H3836-rötliches H125 Übel H5061 ist H1961, so ist es der Aussatz H6883, der H1931 an seiner Hinter H7146- oder H176 an seiner Vorderglatze H1372 ausgebrochen H6524:1 ist.

3. Mo 13,43 Und besieht H7200 ihn der Priester H3548, und siehe H2009, die Erhöhung H7613 des Übels H5061 ist weiß H3836-rötlich H125 an seiner Hinter H7146- oder H176 an seiner Vorderglatze H1372, wie das Aussehen H4758 des Aussatzes H6883 in der Haut H5785 des Fleisches H1320,

Pred 9,8 Deine Kleider H899 seien H1961 weiß H3836 zu aller H3605 Zeit H6256, und das Öl H8081 mangle H2637 nicht H408 auf H5921 deinem Haupt H7218!

Sach 1,8 Ich schaute H7200 in der Nacht H3915, und siehe H2009, ein Mann H376, der auf einem roten H122 Pferd H5483:1 ritt H7392; und er H1931 hielt H5975 zwischen H996 den Myrten H1918, die im Talgrund H4699 waren, und hinter H310 ihm waren rote H122, hellrote H8320 und weiße H3836 Pferde H5483:1.

Sach 6,3 und am dritten H7992 Wagen H4818 weiße H3836 Pferde H5483:1 und am vierten H7243 Wagen H4818 scheckige H1261, starke H554 Pferde H5483:1.

Sach 6,6 An welchem H834 die schwarzen H7838 Pferde H5483:1 sind, die ziehen H3318 aus (H3318) zum H413 Land H776 des Nordens H6828; und die weißen H3836 ziehen H3318 aus (H3318) hinter H310 ihnen her (H310); und die scheckigen H1261 ziehen H3318 aus (H3318) zum H413 Land H776 des Südens H8486;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück