Zeige:

Sprüche 3Spr 3

1 Mein Sohn H1121, vergiss H7911 nicht H408 meine Belehrung H8451, und dein Herz H3820 bewahre H5341 meine Gebote H4687. 2 Denn H3588 Länge H753 der Tage H3117 und Jahre H8141 des Lebens H2416 und Frieden H7965 werden sie dir mehren H3254.

3 Güte H2617:1 und Wahrheit H571 mögen dich nicht H408 verlassen H5800; binde H7194 sie um H5921 deinen Hals H1621, schreibe H3789 sie auf H5921 die Tafel H3871 deines Herzens H3820; 4 so wirst du Gunst H2580 finden H4672 und gute H2896 Einsicht H7922 in den Augen H5869 Gottes H430 und der Menschen H120.

5 Vertraue H982 auf den HERRN H3068 mit deinem ganzen H3605 Herzen H3820, und stütze H8172 dich nicht H408 auf deinen Verstand H998. 6 Erkenne H3045 ihn auf allen H3605 deinen Wegen H1870, und er H1931 wird gerade H3474 machen (H3474)a deine Pfade H734. 7 Sei H1961 nicht H408 weise H2450 in deinen Augen H5869, fürchte H3372 den HERRN H3069 und weiche H5493 vom Bösen H7451: 8 Es wird Heilung H7500b sein H1961 für deinen Nabel H8270c und Erquickung ~(H8250)d für deine Gebeine H6106. 9 Ehre H3513 den HERRN H3068 von deinem Vermögen H1952 und von den Erstlingen H7225 all H3605 deines Ertrags H8393; 10 so werden deine Speicher H618 sich füllen H4390 mit Überfluss H7647, und deine Fässer H3342 werden von Most H8492 überfließen H6555.

11 Mein Sohn H1121, verwirf H3988 nicht H408 die Unterweisung H4148 des HERRN H3068 und lass seine Zucht H8433 dich nicht H408 verdrießen H6973. 12 Denn H3588 wen H834 der HERR H3068 liebt H157, den züchtigt H3198 er, und zwar wie ein Vater H1 den Sohn H1121, an dem er Wohlgefallen H7521 hat.

13 Glückselig H835 der Mensch H120, der Weisheit H2451 gefunden H4672 hat, und der Mensch H120, der Verständnis H8394 erlangt H6329! 14 Denn H3588 ihr Erwerb H5504 ist besser H2896 als der Erwerb H5505 von Silber H3701 und ihr Gewinn H8393e besser als feines H2742:1 Gold H2742:1; 15 kostbarer H3368 ist sie H1931 als Korallen H6443, und alles H3605, was du begehren H2656 magst, kommt H7737f ihr an Wert nicht H3808 gleich (H7737). 16 Länge H753 des Lebens ~(H3117)g ist in ihrer Rechten H3225, in ihrer Linken H8040 Reichtum H6239 und Ehre H3519. 17 Ihre Wege H1870 sind liebliche H5278 Wege H1870, und alle H3605 ihre Pfade H5410 sind Frieden H7965. 18 Ein Baum H6086 des Lebens H2416 ist sie H1931 denen, die sie ergreifen H2388, und wer sie festhält H8551, ist glückselig H833:1.

19 Der HERR H3068 hat durch Weisheit H2451 die Erde H776 gegründet H3245:1 und durch Einsicht H8394 die Himmel H8064 festgestellt H3559. 20 Durch seine Erkenntnis H1847 sind die Tiefen H8415h hervorgebrochen H1234, und die Wolken H7834 träufelten H7491 Tau H2919 herab (H7491).

21 Mein Sohn H1121, lass sie nicht H408 von deinen Augen H5869 weichen H3868, bewahre H5341 klugen H8454 Rat (H8454) und Besonnenheit H4209; 22 so werden sie Leben H2416 sein H1961 für deine Seele H5315 und Anmut H2580 für deinen Hals H1621. 23 Dann H227 wirst du in Sicherheit H983 deinen Weg H1870 gehen H1980, und dein Fuß H7272 wird nicht H3808 anstoßen H5062. 24 Wenn H518 du dich niederlegst H7901, wirst du nicht H3808 erschrecken H6342; und liegst H7901 du, so wird dein Schlaf H8142 süß H6149 sein (H6149). 25 Fürchte H3372 dich nicht H408 vor plötzlichem H6597 Schrecken H6343 noch vor der Verwüstung H7722 der Gottlosen H7563, wenn H3588 sie kommt H935; 26 denn H3588 der HERR H3068 wird deine Zuversicht H3689:1 sein H1961 und wird deinen Fuß H7272 vor dem Fang H3921 bewahren H8104.

27 Enthalte H4513 kein H408 Gutes H2896 dem vor, dem es zukommt H1167, wenn es in der Macht H410:2 deiner Hand H3027 steht H1961, es zu tun H6213.

28 Sage H559:1 nicht H408 zu deinem Nächsten H7453: „Geh H1980 hin (H1980) und komm H7725 wieder (H7725), und morgen H4279 will ich geben H5414!“, da H854 du H854 es doch hast H3426.

29 Schmiede H2790:2 nichts H408 Böses H7451 gegen H5921 deinen Nächsten H7453, während er H1931 vertrauensvoll H983 bei H854 dir H854 wohnt H3427.

30 Streite H7378 nicht H408 mit H5973 einem Menschen H120 ohne H2600 Ursache H2600, wenn H518 er dir nichts H3808 Böses H7451 angetan H1580 hat.

31 Beneide H7065 nicht H408 den Mann H376 der Gewalttat H2555, und erwähle H977:1 keinen H408+H3605 von seinen Wegen H1870.

32 Denn H3588 der Verkehrte H3868 ist dem HERRN H3068 ein Gräuel H8441, aber sein Geheimnis H5475 ist beii den Aufrichtigen H3477. 33 Der Fluch H3994 des HERRN H3068 ist im Haus H1004 des Gottlosen H7563, aber er segnet H1288:1 die Wohnung H5116 der Gerechten H6662. 34 Die H518 Spötter H3887:1 verspottet H3887:1 auch er H1931j, den Demütigen H6041 aber gibt H5414 er Gnade H2580. 35 Die Weisen H2450 erben H5157 Ehre H3519, aber die Toren H3684 erhöht H7311 die Schande H7036k.

Fußnoten

  1. O. ebnen.
  2. O. Gesundheit.
  3. Die Septuaginta liest: Leib.
  4. W. Tränkung H8250.
  5. O. Ertrag.
  6. O. und alle deine Kostbarkeiten kommen.
  7. W. der Tage H3117.
  8. Eig. tiefe, rauschende Wassermengen.
  9. Eig. sein vertrauter Umgang ist mit.
  10. Eig. Wenn es sich um die Spötter handelt, so spottet er.
  11. O. tragen Schande davon.
Zeige:

Strong H1404 – גְּבֶרֶתg'bereth
Hebräisch – Herrin; Gebieterin

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>31Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1Ps>1SprPredHld>3JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H1404 – גְּבֶרֶתg'bereth

2Übersetzungen in9 Vorkommen(inkl. FN)Herrin | 7xGebieterin | 2x

9 Vorkommen in 9 Bibelversen

1. Mo 16,4 Und er ging H935 zu H413 Hagar H1904 ein (H935), und sie wurde (H2029) schwanger H2029; und als sie sah H7200, dass H3588 sie schwanger H2029 war (H2029), da wurde (H7043) ihre Herrin H1404 gering H7043 in ihren Augen H5869.

1. Mo 16,8 Und er sprach H559:1: Hagar H1904, Magd H8198 Sarais H8297, woher H335+H2088 kommst H935 du, und wohin H575 gehst H1980 du? Und sie sprach H559:1: Ich H595 fliehe H1272 weg (H1272) von H6440 meiner Herrin H1404 Sarai H8297.

1. Mo 16,9 Und der Engel H4397 des HERRN H3068 sprach H559:1 zu ihr: Kehre H7725 zu H413 deiner Herrin H1404 zurück (H7725) und demütige H6031 dich unter H8478 ihre Hände H3027.

2. Kön 5,3 Und sie sprach H559:1 zu H413 ihrer Herrin H1404: Ach H305, wäre doch (H305) mein Herr H113 vor H6440 dem Propheten H5030, der H834 in Samaria H8111 wohnt! Dann H227 würde er ihn von seinem Aussatz H6883 befreien H622.

Ps 123,2 Siehe H2009, wie die Augen H5869 der Knechte H5650 auf H413 die Hand H3027 ihres Herrn H113, wie die Augen H5869 der Magd H8198 auf H413 die Hand H3027 ihrer Gebieterin H1404, so H3651:1 sind unsere Augen H5869 gerichtet auf H413 den HERRN H3068, unseren Gott H430, bis H5704 er uns gnädig H2603:1 ist.

Spr 30,23 unter H8478 einer unleidlichen H8130 Frau, wenn H3588 sie geheiratet H1166 wird, und einer Magd H8198, wenn H3588 sie ihre Herrin H1404 beerbt H3423.

Jes 24,2 Und wie H834 dem Volk H5971, so ergeht H1961 es dem Priester H3548; wie dem Knecht H5650, so seinem Herrn H113; wie der Magd H8198, so ihrer Gebieterin H1404; wie dem Käufer H7069, so dem Verkäufer H4376; wie dem Verleiher H3867, so dem Entleiher H3867; wie dem Schuldner H5378, so H834 seinem Gläubiger H5383.

Jes 47,5 Sitze H3427 stumm H1748 und geh H935 in die Finsternis H2822, Tochter H1323 der Chaldäer H3778! Denn H3588 du sollst nicht H3808 mehr H3254 Herrin H1404 der Königreiche H4467 genannt H7121 werden.

Jes 47,7 und du sprachst H559:1: In Ewigkeit H5769 werde ich Herrin H1404 sein H1961!, so H5704 dass H5704 du dir dies H428 nicht H3808 zu H5921 Herzen H3820 nahmst H7760, das Ende H319 davon nicht H3808 bedachtest H2142.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück