Zeige:

Sprüche 31Spr 31

Worte H1697 Lemuels H3927, des Königs H4428; Ausspruch H4853:2a, womit H834 seine Mutter H517 ihn unterwies H3256:

Was H4100, mein Sohn H1247:1, und was H4100, Sohn H1247:1 meines Leibes H990, und was H4100, Sohn H1247:1 meiner Gelübde H5088?

Gib H5414 nicht H408 den Frauen H802 deine Kraft H2428 noch deine Wege H1870 den Verderberinnen H4229 der Könige H4428.

Nicht H408 für Könige H4428 geziemt es sich, Lemuel H3927, nicht H408 für Könige H4428, Wein H3196 zu trinken H8354, noch für Fürsten H7336, zu fragen: „Wo H176 ist starkes H7941 Getränk H7941?“, damit H6435 er nicht (H6435) trinke H8354 und das Vorgeschriebene H2710 vergesse H7911 und die Rechtssache H1779 aller H3605 Kinder H1121 des Elends H6040 verdrehe H8138:2.

Gebt H5414 starkes H7941 Getränk H7941 dem Umkommenden H6 und Wein H3196 denen, die betrübter H4751 Seele H5315 sind: Er trinke H8354 und vergesse H7911 seine Armut H7389 und erinnere H2142 sich nicht H3808 mehr H5750 an seine Mühsal H5999.

Öffne H6605:1 deinen Mund H6310 für den Stummen H483, für H413 die Rechtssache H1779 aller H3605 Unglücklichen ~(H1121+H2475)b. Öffne H6605:1 deinen Mund H6310, richte H8199 gerecht H6664 und verschaffe H1777 Recht H1777 dem Elenden H6041 und dem Armen H34.

Einec tüchtige H2428 Frau H802, wer H4310 wird sie finden H4672? Denn ihr Wert H4377 steht weit H7350 über Korallen H6443.

Das Herz H3820 ihres Mannes H1167 vertraut H982 auf sie, und an Ausbeute H7998 wird es ihm nicht H3808 fehlen H2637.

Sie erweist H1580 ihm Gutes H2896 und nichts H3808 Böses H7451 alle H3605 Tage H3117 ihres Lebens H2416.

Sie sucht H1875 Wolle H6785 und Flachs H6593 und arbeitet H6213 dann mit Lust H2656 ihrer Hände H3709.

Sie gleicht H1961 Kaufmannsschiffen H591+H5503, von (H4801) fern H4801 her (H4801) bringt H935 sie ihr Brot H3899 herbei (H935).

Und sie steht H6965 auf (H6965), wenn es noch H5750 Nacht H3915 ist, und bestimmt H5414 die Speise H2964 für ihr Haus H1004 und das Tagewerk H2706d für ihre Mägde H5291.

Sie trachtet H2161 nach (H2161) einem Feld H7704 und erwirbt H3947 es; von der Frucht H6529 ihrer Hände H3709 pflanzt H5193 sie einen Weinberg H3754.

Sie gürtet H2296 ihre Lenden H4975 mit Kraft H5797 und stärkt H553 ihre Arme H2220.

Sie erfährt H2938, dass H3588 ihr Erwerb H5504 gut H2896 ist; bei Nacht H3915 geht H3518 ihr Licht H5216 nicht H3808 aus (H3518);

sie legt H7971 ihre Hände H3027 an (H7971) den Spinnrocken H3601, und ihre Finger H3709 erfassen H8551 die Spindel H6418.

Sie breitet H6566 ihre Hand H3709 aus (H6566) zu dem Elenden H6041 und streckt H7971 ihre Hände H3027 dem Armen H34 entgegen (H7971).

Sie fürchtet H3372 für ihr Haus H1004 den Schnee H7950 nicht H3808, denn H3588 ihr ganzes H3605 Haus H1004 ist in Karmesin H8144 gekleidet H3847.

Sie fertigt H6213 sich Teppiche H4765 an (H6213); Byssus H8336:1 und Purpur H713 sind ihr Gewand H3830.

Ihr Mann H1167 ist bekannt H3045 in den Toren H8179, wenne er bei H5973 den Ältesten H2205 des Landes H776 sitzt H3427.

Sie fertigt H6213 Hemden H5466 an (H6213) und verkauft H4376 sie, und Gürtel H2289 liefert H5414 sie dem Kaufmann ~(H3669)f.

Macht H5797 und Hoheit H1926 sind ihr Gewand H3830, und so lacht H7832 sie des künftigen H314 Tages H3117.

Sie öffnet H6605:1 ihren Mund H6310 mit Weisheit H2451, und liebreiche H2617:1 Lehre H8451 ist auf H5921 ihrer (H5921) Zunge H3956.

Sie überwacht H6822 die Vorgänge H1979 in ihrem Haus H1004 und isst H398 nicht H3808 das Brot H3899 der Faulheit H6104.

Ihre Söhne H1121 stehen H6965 auf (H6965) und preisen H833:1 sie glücklich H833:1, ihr Mann H1167 steht auf und rühmt H1984:1 sie:

„Viele H7227 Töchter H1323 haben tüchtig H2428 gehandelt H6213, du H859 aber hast sie alle H3605 übertroffen H5921+H5927!“

Die Anmut H2580 ist Trug H8267, und die Schönheit H3308 Eitelkeit H1892; eine Frau H802, die den HERRN H3068 fürchtet H3373, sie H1931 wirdg gepriesen H1984:1 werden.

Gebt H5414 ihr von der Frucht H6529 ihrer Hände H3027; und in den Toren H8179 mögen ihre Werke H4639 sie preisen H1984:1!

Fußnoten

  1. A. ü. Worte Lemuels, des Königs von Massa.
  2. W. aller Kinder H1121 des Dahinschwindens H2475.
  3. Im Hebr. folgen die Anfangsbuchstaben der Verse 10 bis 31 der alphabetischen Ordnung.
  4. O. und den Tagesbedarf (eig. das Zugemessene).
  5. O. weil.
  6. W. dem Kanaaniter H3669.
  7. O. soll.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H2938 – טָּעַם – ta`am
Hebräisch – kosten; schmecken; erfahren; [+2]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt>41Sam>22Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>2Hiob>1Ps>1SprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObad>1JonaMichNahHabZephHagSachMal

H2938 – טָּעַם – ta`am

5Übersetzungen in11 Vorkommen(inkl. FN)kosten | 6xnehmen | 1xerfahren | 1xschmecken | 2xnur | 1x

11 Vorkommen in 10 Bibelversen

Versliste erzeugen

1. Sam 14,24 Die Männer H376 von Israel H3478 waren aber sehr H5065 angestrengt H5065 an jenem H1931 Tag H3117; und Saul H7586 beschwor H422 das Volk H5971 und sprach H559:1: Verflucht H779 sei der Mann H376, der H834 Speise H3899 essen H398 wird bis H5704 zum Abend H6153 und bis ich mich an meinen Feinden H341 gerächt H5358 habe! Und das ganze H3605 Volk H5971 kostete H2938 keine H3808 Speise H3899.

1. Sam 14,29 Und Jonathan H3129 sprach H559:1: Mein Vater H1 hat das Land H776 in (H5916) Trübsal H5916 gebracht (H5916); seht H7200 doch H4994, dass H3588 meine Augen H5869 hell H215 geworden (H215) sind, weil H3588 ich ein wenig H4592 von diesem H2088 Honig H1706 gekostet H2938 habe.

1. Sam 14,43 Da sprach H559:1 Saul H7586 zu H413 Jonathan H3129: Teile H5046 mir mit (H5046), was H4100 du getan H6213 hast. Und Jonathan H3129 teilte H5046 es ihm mit (H5046) und sprach H559:1: Mit dem Ende H7097 des Stabes H4294, der H834 in meiner Hand H3027 war, habe ich ein wenig H4592 Honig H1706 nur *H2938 gekostet H2938; siehe H2005, ich muss sterben H4191!

2. Sam 3,35 Und alles H3605 Volk H5971 kam H935, um David H1732 zu bewegen (H1262:1), dass er Brot H3899 esse H1262:1, während es noch H5750 Tag H3117 war. Aber David H1732 schwor H7650 und sprach H559:1: So H3541 soll mir Gott H430 tun H6213 und so H3541 hinzufügen H3254, wenn H518+H3588 ich vor H6440 Untergang H935 der Sonne H8121 Brot H3899 oder H176 irgendetwas H3605+H3972 koste H2938!

2. Sam 19,36 Ich H595 bin heute H3117 achtzig H8084 Jahre H8141 alt H1121; kann ich Gutes H2896 und Schlechtes H7451 unterscheiden H3045? Oder H518 kann dein Knecht H5650 schmecken H2938, was H834 ich esse H398 und was H834 ich trinke H8354? Oder H518 kann ich noch H5750 auf die Stimme H6963 der Sänger H7891 und der Sängerinnen H7891 horchen H8085? Und warum H4100 sollte dein Knecht H5650 meinem Herrn H113, dem König H4428, noch H5750 zur Last H4853:1 sein H1961?

Hiob 12,11 Soll nicht H3808 das Ohr H241 die Worte H4405 prüfen H974, wie der Gaumen H2441 für sich die Speise H400 kostet H2938?

Hiob 34,3 Denn H3588 das Ohr H241 prüft H974 die Worte H4405, wie der Gaumen H2441 die Speise H398 kostet H2938 .

Ps 34,9 Schmeckt H2938 und seht H7200, dass H3588 der HERR H3068 gütig H2896 ist! Glückselig H835 der Mann H1397, der zu ihm Zuflucht H2620 nimmt (H2620)!

Spr 31,18 Sie erfährt H2938, dass H3588 ihr Erwerb H5504 gut H2896 ist; bei Nacht H3915 geht H3518 ihr Licht H5216 nicht H3808 aus (H3518);

Jona 3,7 Und er ließ in Ninive H5210, auf Befehl H2940 des Königs H4428 und seiner Großen H1419, ausrufen H2199 und sagen H559:1: Menschen H120 und Vieh H929, Rinder H1241 und Kleinvieh H6629 sollen gar H3972 nichts H408 zu (H2938) sich (H2938) nehmen H2938, sie sollen nicht H408 weiden H7462:1 und kein H408 Wasser H4325 trinken H8354;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell