Zeige:

Sprüche 4Spr 4

1 Hört H8085, Söhne H1121, die Unterweisung H4148 des Vaters H1, und hört H7181 zu (H7181), um Verstand H998 zu kennen H3045! 2 Denn H3588 gute H2896 Lehre H3948 gebe H5414 ich euch: Verlasst H5800 meine Belehrung H8451 nicht H408. 3 Denn H3588 ein Sohn H1121 bin ich meinem Vater H1 gewesen H1961, ein zarter H7390 und einziger H3173 vor H6440 meiner Mutter H517. 4 Und er lehrte H3384 mich und sprach H559:1 zu mir: Dein Herz H3820 halte H8551 meine Worte H1697 fest (H8551); beachte H8104 meine Gebote H4687 und lebe H2421. 5 Erwirb H7069 Weisheit H2451, erwirb H7069 Verstand H998; vergiss H7911 nicht H408 und weiche H5186 nicht H408 ab (H5186) von den Reden H561 meines Mundes H6310. 6 Verlass H5800 sie nicht H408, und sie wird dich behüten H8104; liebe H157 sie, und sie wird dich bewahren H5341. 7 Der Weisheit H2451 Anfang H7225 ist: Erwirb H7069 Weisheit H2451; und mit allem H3605, was du erworben H7075 hast, erwirb H7069 Verstand H998. 8 Halte H5549 sie hoch (H5549)a, und sie wird dich erhöhen H7311; sie wird dich zu (H3513) Ehren H3513 bringen (H3513), wenn H3588 du sie umarmst H2263. 9 Sie wird deinem Haupt H7218 einen anmutigen H2580 Kranz H3880 verleihen H5414, wird dir darreichen H4042 eine prächtige H8597 Krone H5850.

10 Höre H8085, mein Sohn H1121, und nimm H3947 meine Reden H561 an (H3947), und die Jahre H8141 des Lebens H2416 werden sich dir mehren H7235. 11 Ich unterweise H3384 dich im Weg H1870 der Weisheit H2451, leite H1869 dich auf Bahnen H4570 der Geradheit H3476. 12 Wenn H518 du gehst H1980, wird dein Schritt H6806 nicht H3808 beengt H3334 werden, und wenn H518 du läufst H7323:1, wirst du nicht H3808 straucheln H3782. 13 Halte H2388 fest (H2388) an der Unterweisung H4148, lass H7503 sie nicht H408 los (H7503); bewahre H5341 sie, denn H3588 sie H1931 ist dein Leben H2416.

14 Begib H935 dich nicht H408 auf den Pfad H734 der Gottlosen H7563 und beschreite H833:2 nicht den Weg H1870 der Bösen H7451. 15 Lass (H6544) ihn fahren H6544, geh H5674 nicht H408 darauf; wende H7847 dich von H5921 ihm ab (H7847) und geh H5674 vorbei (H5674). 16 Denn H3588 sie schlafen H3462:1 nicht H3808, wenn H518 sie nichts H3808 Böses H7489 getan (H7489) haben, und ihr Schlaf H8142 wird ihnen geraubt H1497, wenn H518 sie nicht H3808 jemand zu (H3782) Fall H3782 gebracht (H3782) haben. 17 Denn H3588 sie essen H3898:2 Brot H3899 der Gottlosigkeit H7562 und trinken H8354 Wein H3196 der Gewalttaten H2555. 18 Aber der Pfad H734 der Gerechten H6662 ist wie das glänzende H5051 Morgenlicht H216, das stets H1980 heller (H215) leuchtet H215 bis H5704 zur Tageshöhe H3117+H3559. 19 Der Weg H1870 der Gottlosen H7563 ist dem Dunkel H653 gleich; sie erkennen H3045 nicht H3808, worüber H4100 sie straucheln H3782.

20 Mein Sohn H1121, höre (H7181) aufmerksam H7181 auf meine Worte H1697, neige H5186 dein Ohr H241 zu meinen Reden H561. 21 Lass sie nicht H408 von deinen Augen H5869 weichen H3868, bewahre H8104 sie im H8432 Innern (H8432) deines Herzens H3824. 22 Denn H3588 Leben H2416 sind sie H1992 denen, die sie finden H4672, und Gesundheit H4832 ihrem ganzen H3605 Fleisch H1320.

23 Behüte H5341 dein Herz H3820 mehr als alles H3605, was zu bewahren H4929 ist; denn H3588 von H4480 ihm (H4480) aus sind die Ausgänge H8444 des Lebens H2416.

24 Tu H5493 von H4480 dir (H4480) die Verkehrtheit H6143 des Mundes H6310, und die Verdrehtheit H3891 der Lippen H8193 entferne H7368 von H4480 dir (H4480).

25 Lass deine Augen H5869 geradeaus H5227 blicken H5027 und deine Wimpern H6079 gerade H3474 vor H5048 dich hinschauen (H3474).

26 Ebne H6424 die Bahn H4570 deines Fußes H7272, und alle H3605 deine Wege H1870 seien gerade H3559b; 27 biege H5186 nicht H408 ab (H5186) zur Rechten H3225 noch zur Linken H8040, wende H5493 deinen Fuß H7272 ab (H5493) vom Bösen H7451.

Fußnoten

  1. O. Schmiege dich an sie.
  2. Eig. gerichtet.
Zeige:

Strong H194 – אוּלַי אוּלַיulai
Hebräisch – vielleicht; wenn

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>121Mo>12Mo3Mo>54Mo5Mo>2JosRiRt>31Sam>22Sam>31Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1HiobPsSprPredHld>3Jes>6Jer>1KlglHesDan>1HosJoel>1AmosObad>1JonaMichNahHab>1ZephHagSachMal

H194 – אוּלַי אוּלַיulai

2Übersetzungen in44 Vorkommen(inkl. FN)vielleicht | 42xwenn | 2x

44 Vorkommen in 43 Bibelversen

1. Mo 16,2 Und Sarai H8297 sprach H559:1 zu H413 Abram H87: Sieh H2009 doch H4994, der HERR H3068 hat mich verschlossen H6113, dass ich nicht gebäre H3205; geh H935 doch H4994 ein (H935) zu H413 meiner Magd H8198, vielleicht H194 werde ich aus H4480 ihr (H4480) erbaut H1129 werden . Und Abram H87 hörte H8085 auf die Stimme H6963 Sarais H8297.

1. Mo 18,24 Vielleicht H194 sind H3426 50 H2572 Gerechte H6662 innerhalb H8432 der Stadt H5892:1; willst du sie denn H637 wegraffen H5595 und dem Ort H4725 nicht H3808 vergeben H5375 um H4616 der 50 H2572 Gerechten H6662 willen (H4616), die H834 darin H7130 sind?

1. Mo 18,28 Vielleicht H194 mögen an den 50 H2572 Gerechten H6662 5 H2568 fehlen H2637; willst du wegen der 5 H2568 die ganze H3605 Stadt H5892:1 verderben H7843? Und er sprach H559:1: Ich will sie nicht H3808 verderben H7843, wenn H518 ich 45 H9634 dort H8033 finde H4672.

1. Mo 18,29 Und er fuhr H3254 fort (H3254), weiter zu H413 ihm zu reden H1696, und sprach H559:1: Vielleicht H194 mögen 40 H705 dort H8033 gefunden H4672 werden. Und er sprach H559:1: Ich will es nicht H3808 tun H6213 um der 40 H705 willen H5668.

1. Mo 18,30 Und er sprach H559:1: Möge doch H4994 der Herr H136 nicht H408 zürnen H2734, und ich will reden H1696. Vielleicht H194 mögen 30 H7970 dort H8033 gefunden H4672 werden. Und er sprach H559:1: Ich will es nicht H3808 tun H6213, wenn ich 30 H7970 dort H8033 finde H4672.

1. Mo 18,31 Und er sprach H559:1: Sieh H2009 doch H4994, ich habe mich erkühnt H2974, zu H413 dem Herrn H136 zu reden H1696; vielleicht H194 mögen 20 H6242 dort H8033 gefunden H4672 werden. Und er sprach H559:1: Ich will sie nicht H3808 verderben H7843 um der 20 H6242 willen H5668.

1. Mo 18,32 Und er sprach H559:1: Möge H4994 doch der Herr H136 nicht H408 zürnen H2734, und ich will nur H389 noch diesmal H6471 reden H1696. Vielleicht H194 mögen 10 H6235 dort H8033 gefunden H4672 werden. Und er sprach H559:1: Ich will nicht H3808 verderben H7843 um der 10 H6235 willen H5668.

1. Mo 24,5 Und der Knecht H5650 sprach H559:1 zu H413 ihm: Vielleicht H194 wird die Frau H802 mir nicht H3808 in H413 dieses H2063 Land H776 folgen H1980+H310 wollen H14; soll ich dann deinen Sohn H1121 in H413 das Land H776 zurückbringen H7725, aus H8033 dem H834 du weggezogen H3318 bist?

1. Mo 24,39 Und ich sprach H559:1 zu H413 meinem Herrn H113: Vielleicht H194 wird die Frau H802 mir nicht H3808 folgen H310+H1980.

1. Mo 27,12 Vielleicht H194 wird mein Vater H1 mich betasten H4959, und ich werde in seinen Augen H5869 sein H1961 wie einer, der Spott H8591 mit ihm treibt (H8591), und ich werde Fluch H7045 auf H5921 mich (H5921) bringen H935 und nicht H3808 Segen H1293.

1. Mo 32,21 und sollt sagen H559:1: Siehe H2009, dein Knecht H5650 Jakob H3290 ist auch H1571 hinter H310 uns. Denn H3588 er sagte H559:1: Ich will ihn versöhnen ~(H3722+H6440) durch das Geschenk H4503, das vor H6440 mir hergeht H1980, und danach H310+H3651:1 will ich sein Angesicht H6440 sehen H7200; vielleicht H194 wird er mich annehmen ~(H5375+H6440) .

1. Mo 43,12 Und nehmt H3947 doppeltes H4932 Geld H3701 in eure Hand H3027, und bringt H7725 das Geld H3701, das euch oben H6310 in euren Säcken H572 zurückgegeben H7725 worden ist, in eurer Hand H3027 zurück (H7725); vielleicht H194 ist es ein Irrtum H4870.

2. Mo 32,30 Und es geschah H1961 am nächsten H4283 Tag H4283, da sprach H559:1 Mose H4872 zum H413 Volk H5971: Ihr H859 habt eine große H1419 Sünde H2401 begangen H2398; und nun H6258 will ich zu H413 dem HERRN H3068 hinaufsteigen H5927, vielleicht H194 kann ich Sühnung H3722 für H1157 eure Sünde H2403 tun (H3722).

4. Mo 22,6 Und nun H6258, komm H1980 doch H4994, verfluche H779 mir dieses H2088 Volk H5971, denn H3588 es H1931 ist stärker H6099 als H4480 ich. Vielleicht H194 gelingt H3201 es mir, dass wir es schlagen H5221 und ich es aus H4480 dem Land H776 vertreibe H1644. Denn H3588 ich weiß H3045: Wen H834 du segnest H1288:1, der ist gesegnet H1288:1, und wen H834 du verfluchst H779, der ist verflucht H779.

4. Mo 22,11 Siehe H2009, das Volk H5971, das aus (H3318) Ägypten H4714 gezogen H3318 ist, es bedeckt H3680 die Fläche ~(H5869) des Landes H776; komm H1980 nun H6258, verwünsche H6895 es mir, vielleicht H194 vermag H3201 ich gegen es zu kämpfen H3898:1 und es zu vertreiben H1644.

4. Mo 22,33 Und die Eselin H860 sah H7200 mich und wich H5186 nun H2088 dreimal H7272+H7969 vor H6440 mir aus (H5186); wenn H194 sie nicht H3808 vor H6440 mir ausgewichen H5186 wäre, so H3588 hätte ich dich jetzt H6258 erschlagen H2026 , sie aber am (H2421) Leben H2421 gelassen (H2421).

4. Mo 23,3 Und Bileam H1109 sprach H559:1 zu Balak H1111: Stelle H3320 dich neben H5921 dein Brandopfer H5930, und ich will gehen H1980; vielleicht H194 wird der HERR H3068 mir entgegenkommen H7125+H7136:1, und was H1697+H4100 er mich sehen H7200 lassen wird, das werde ich dir kundtun H5046. Und er ging H1980 auf eine kahle H8205 Höhe (H8205).

4. Mo 23,27 Und Balak H1111 sprach H559:1 zu H413 Bileam H1109: Komm H1980 doch H4994, ich will dich an H413 einen anderen H312 Ort H4725 mitnehmen H3947; vielleicht H194 wird es in den Augen H5869 Gottes H430 recht H3477 sein (H3477), dass du es mir von dort H8033 aus verwünschst H6895.

Jos 9,7 Aber die Männer H376 von Israel H3478 sprachen H559:1 zu H413 dem Hewiter H2340: Vielleicht H194 wohnst H3427 du H859 in H7130 meiner Mitte H7130, und wie H349 sollte ich einen Bund H1285 mit dir schließen H3772?

Jos 14,12 Und nun H6258 gib H5414 mir dieses H2088 Gebirge H2022, von dem H834 der HERR H3068 an jenem H1931 Tag H3117 geredet H1696 hat; denn H3588 du H859 hast an jenem H1931 Tag H3117 gehört H8085, dass H3588 die Enakim H6062 dort H8033 sind und große H1419, feste H1219 Städte H5892:1. Vielleicht H194 ist der HERR H3068 mit H854 mir, dass ich sie vertreibe H3423, so wie H834 der HERR H3068 geredet H1696 hat.

1. Sam 6,5 Und macht H6213 Abbilder H6754 von euren Beulen H6076 und Abbilder H6754 von euren Mäusen H5909, die das Land H776 verderben H7843, und gebt H5414 dem Gott H430 Israels H3478 Ehre H3519; vielleicht H194 lässt er seine Hand H3027 leichter H7043 werden (H7043) über H5921 euch (H5921) und über H5921 eurem Gott H430 und über H5921 eurem Land H776.

1. Sam 9,6 Und er sprach H559:1 zu ihm: Sieh H2009 doch H4994, ein Mann H376 Gottes H430 ist in dieser Stadt H5892:1, und der Mann H376 ist geehrt H3513; alles H3605, was H834 er redet H1696, trifft H935 sicher *H935 ein (H935); lass uns nun H6258 dahin H8033 gehen H1980, vielleicht H194 gibt H5046 er uns Auskunft H5046 über unseren Weg H1870, auf H5921 dem H834 wir gehen H1980.

1. Sam 14,6 Und Jonathan H3083 sprach H559:1 zu H413 dem Knaben H5288, der seine Waffen H3627 trug H5375: Komm H1980 und lass uns hinübergehen H5674 zu H413 der Aufstellung H4673 dieser H428 Unbeschnittenen H6189; vielleicht H194 wird der HERR H3068 für uns wirken H6213, denn H3588 für den HERRN H3068 gibt es kein H369 Hindernis H4622, durch viele H7227 zu retten H3467 oder H176 durch wenige H4592.

2. Sam 14,15 Und nun H6258, dass H834 ich gekommen H935 bin, um dieses H2088 Wort H1697 zum H413 König H4428, meinem Herrn H113, zu reden H1696, ist, weil H3588 das Volk H5971 mich in (H3372) Furcht H3372 versetzt H3372 hat. Da dachte H559:1 deine Magd H8198: Ich will doch H4994 zum H413 König H4428 reden H1696, vielleicht H194 wird der König H4428 das Wort H1697 seiner Magd H519 tun H6213;

2. Sam 16,12 Vielleicht H194 wird der HERR H3068 mein Elend H5771 ansehen H7200 und der HERR H3068 mir Gutes H2896 erstatten H7725 dafür H8478, dass (H8478) mir geflucht H7045 wird an diesem H2088 Tag H3117.

1. Kön 18,5 Und Ahab H256 sprach H559:1 zu H413 Obadja H5662: Geh H1980 durch das Land H776 zu H413 allen H3605 Wasserquellen H4325+H4599 und zu H413 allen H3605 Bächen H5158; vielleicht H194 finden H4672 wir Gras H2682, dass wir Pferde H5483:1 und Maultiere H6505 am (H2421) Leben H2421 erhalten (H2421) und nichts H3808 vom Vieh H929 ausrotten H3772 müssen.

1. Kön 18,27 Und es geschah H1961 am Mittag H6672, da verspottete H2048 sie Elia H452 und sprach H559:1: Ruft H7121 mit lauter H1419 Stimme H6963, denn H3588 er ist ja ein Gott H430, denn H3588 er ist in Gedanken H7879, oder H3588 er ist beiseite H7873 gegangen (H7873), oder H3588 er ist auf der Reise H1870; vielleicht H194 schläft H3463 er H1931 und wird aufwachen H3364!

1. Kön 20,31 Da sprachen H559:1 seine Knechte H5650 zu H413 ihm: Sieh H2009 doch H4994, wir haben gehört H8085, dass H3588 die Könige H4428 des Hauses H1004 Israel H3478 gnädige H2617:1 Könige H4428 sind; lass uns H1992 doch H4994 Sacktuch H8242 um unsere Lenden H4975 legen H7760 und Stricke H2256 um unsere Häupter H7218 und zum H413 König H4428 von Israel H3478 hinausgehen H3318; vielleicht H194 lässt (H2421) er deine Seele H5315 am (H2421) Leben H2421.

2. Kön 19,4 Vielleicht H194 wird der HERR H3068, dein Gott H430, alle H3605 Worte H1697 des Rabsake H7262 hören H8085, den sein Herr H113, der König H4428 von Assyrien H804, gesandt H7971 hat , um den lebendigen H2416 Gott H430 zu verhöhnen H2778:1, und wird die Worte H1697 bestrafen H3198 , die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, gehört H8085 hat. Erhebe H5375 denn ein Gebet H8605 für H1157 den Überrest H7611, der sich noch vorfindet H4672.

Hiob 1,5 Und es geschah H1961, wenn H518 die Tage H3117 des Gastmahls H4960 vorüber H5362 waren (H5362), so sandte H7971 Hiob H347 hin (H7971) und heiligte H6942 sie; und er stand H7925 am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und opferte H5927 Brandopfer H5930 nach ihrer aller H3605 Zahl H4557; denn H3588 Hiob H347 sprach H559:1: Vielleicht H194 haben meine Kinder H1121 gesündigt H2398 und sich in ihrem Herzen H3824 von Gott H430 losgesagt ~(H1288:1) . So H3602 tat H6213 Hiob H347 allezeit H3117+H3605.

Jes 37,4 Vielleicht H194 wird der HERR H3068, dein Gott H430, die Worte H1697 des Rabsake H7262 hören H8085, den H834 sein Herr H113, der König H4428 von Assyrien H804, gesandt H7971 hat , um den lebendigen H2416 Gott H430 zu verhöhnen H2778:1, und wird die Worte H1697 bestrafen H3198 , die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, gehört H8085 hat. Erhebe H5375 denn H3588 ein Gebet H8605 für H1157 den Überrest H7611, der sich noch vorfindet H4672.

Jes 47,12 Tritt H5975 doch H4994 auf (H5975) mit deinen Bannsprüchen H2267 und mit der Menge H7230 deiner Zaubereien H3785 , womit H834 du dich abgemüht H3021 hast von deiner Jugend H5271 an! Vielleicht H194 kannst H3201 du dir Nutzen H3276 schaffen (H3276), vielleicht H194 wirst du Schrecken H6206 einflößen (H6206).

Jer 20,10 Denn H3588 ich habe die Verleumdung H1681 vieler H7227 gehört H8085, Schrecken H4032 ringsum H5439: „Zeigt H5046 an (H5046), so wollen wir ihn anzeigen H5046!“ Alle H3605 meine Freunde H582+H7965 lauern H8104 auf meinen Fall H6761: „Vielleicht H194 lässt (H6601:1) er sich bereden H6601:1, so dass wir ihn überwältigen H3201 und uns an H4480 ihm (H4480) rächen H5360 können H3201.“

Jer 21,2 Befrage H1875 doch H4994 den HERRN H3068 für H1157 uns, denn H3588 Nebukadrezar H5019:3, der König H4428 von Babel H894, kämpft H3898:1 gegen H5921 uns (H5921); vielleicht H194 wird der HERR H3068 mit H854 uns H854 handeln H6213 nach allen H3605 seinen Wundern H6381, dass er von H5921 uns (H5921) abziehe H5927.

Jer 26,3 Vielleicht H194 werden sie hören H8085 und jeder H376 von seinem bösen H7451 Weg H1870 umkehren H7725, so werde ich mich des Übels H7451 gereuen H5162 lassen, das H834 ich H595 ihnen zu tun H6213 beabsichtige H2803 wegen H6440 der Bosheit H7455 ihrer Handlungen H4611.

Jer 36,3 Vielleicht H194 wird das Haus H1004 Juda H3063 auf all H3605 das Böse H7451 hören H8085, das H834 ich H595 ihnen zu tun H6213 gedenke H2803, damit H4616 sie umkehren H7725, jeder H376 von seinem bösen H7451 Weg H1870, und ich ihre Ungerechtigkeit H5771 und ihre Sünde H2403 vergebe H5545.

Jer 36,7 Vielleicht H194 wird ihr Flehen H8467 vor H6440 den HERRN H3068 kommen H5307 , und sie kehren H7725 um (H7725), jeder H376 von seinem bösen H7451 Weg H1870; denn H3588 groß H1419 ist der Zorn H639 und der Grimm H2534, den H834 der HERR H3068 über H413 dieses H2088 Volk H5971 ausgesprochen H1696 hat.

Jer 51,8 Plötzlich H6597 ist Babel H894 gefallen H5307 und zertrümmert H7665. Jammert H3213 über H5921 es! Holt H3947 Balsam H6875 für seinen Schmerz H4341; vielleicht H194 wird es geheilt H7495 werden!

Klgl 3,29 Er lege H5414 seinen Mund H6310 in den Staub H6083: Vielleicht H194 gibt H3426 es Hoffnung H8615.

Hos 8,7 Denn H3588 Wind H7307 säen H2232 sie, und Sturm H5492:1 ernten H7114:1 sie; Halme H7054 hat es nicht H369, das Ausgesprosste H6780 bringt H6213 kein H1097 Mehl H7058; wenn H194 es auch H1571 Mehl brächte H6213, so würden Fremde H2114:1 es verschlingen H1104:1.

Amos 5,15 Hasst H8130 das Böse H7451 und liebt H157 das Gute H2896 und richtet H3322 das Recht H4941 auf (H3322) im Tor H8179; vielleicht H194 wird der HERR H3068, der Gott H430 der Heerscharen H6635, dem Überrest H7611 Josephs H3130 gnädig H2603:1 sein.

Jona 1,6 Und der Obersteuermann H2259+H7227 trat H7126 zu H413 ihm und sprach H559:1 zu ihm: Was H4100 ist mit dir, du Schläfer H7290? Steh H6965 auf (H6965), rufe H7121 deinen Gott H413+H430 an (H7121)! Vielleicht H194 wird der Gott H430 unser gedenken H6245:2, dass wir nicht H3808 umkommen H6.

Zeph 2,3 Sucht H1245 den HERRN H3068, alle H3605 ihr Sanftmütigen H6035 des Landes H776, die H834 ihr sein Recht H4941 gewirkt H6466 habt; sucht H1245 Gerechtigkeit H6664, sucht H1245 Demut H6038; vielleicht H194 werdet ihr am Tag H3117 des Zorns H639 des HERRN H3068 geborgen H5641.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück