Zeige:

Sprüche 7Spr 7

1 Mein Sohn H1121, bewahre H8104 meine Worte H561, und birg H6845 bei H854 dir H854 meine Gebote H4687; 2 bewahre H8104 meine Gebote H4687 und lebe H2421, und meine Belehrung H8451 wie deinen Augapfel H380+H5869. 3 Binde H7194 sie um H5921 deine Finger H676, schreibe H3789 sie auf H5921 die Tafel H3871 deines Herzens H3820. 4 Sprich H559:1 zur Weisheit H2451: „Du H859 bist meine Schwester H269!“, und nenne H7121 den Verstand H998 deinen Verwandten H4129, 5 damit sie dich vor der fremden H2114:1 Frau H802 bewahre H8104, vor der Fremden H5237a, die ihre Worte H561 glättet H2505.

6 Denn H3588 am Fenster H2474 meines Hauses H1004 schaute H8259 ich durch H1157 mein Gitter H822 hinaus; 7 und ich sah H7200 unter den Einfältigen H6612, bemerkte H995 unter den Söhnen H1121 einen unverständigen H2638+H3820b Jüngling H5288, 8 der auf der Straße H7784 hin (H5674) und (H5674) her (H5674) ging H5674, neben H681 ihrer Ecke H6438, und den Weg H1870 zu ihrem Haus H1004 schritt H6805, 9 in der Dämmerung H5399, am Abend H6153 des Tages H3117, in der Mitte H380 der Nacht H3915 und in der Dunkelheit H653.

10 Und siehe H2009, eine Frau H802 kam (H7125) ihm entgegen H7125 in Hurenkleidung H2181+H7897 und mit verstecktem H5341 Herzen H3820. – 11 Sie H1931 ist leidenschaftlich H1993c und unbändig H5637, ihre Füße H7272 bleiben H7931 nicht H3808 in ihrem Haus H1004; 12 bald H6471 ist sie draußen H2351, bald H6471 auf den Straßen H7339, und neben H681 jeder H3605 Ecke H6438 lauert H693 sie. – 13 Und sie ergriff H2388 ihn und küsste H5401:1 ihn, und mit unverschämtem H5810 Angesicht H6440 sprach H559:1 sie zu ihm: 14 Friedensopfer H2077+H8002 oblagen H5921 mir, heute H3117 habe ich meine Gelübde H5088 bezahlt H7999; 15 darum H3651:1+H5921 bin ich ausgegangen H3318, dir entgegen H7125, um dein Angesicht H6440 zu suchen H7836, und ich habe dich gefunden H4672. 16 Mit Teppichen H4765 habe ich mein Bett H6210 bereitet H7234, mit bunten H2405 Decken von ägyptischem H4713 Garn H330; 17 ich habe mein Lager H4904 benetzt H5130 mit Myrrhe H4753, Aloe H174 und Zimt H7076. 18 Komm H1980, wir wollen uns in Liebe H1730 berauschen H7301 bis H5704 zum Morgen H1242, an Liebkosungen H159 uns ergötzen H5965. 19 Denn H3588 der Mann H376 ist nicht H369 zu Hause H1004, er ist auf eine weite H7350 Reise H1870 gegangen H1980; 20 er hat den Geldbeutel H6872:1+H3701 mit sich genommen H3947, am Tag H3117 des Vollmonds H3677 wird er heimkehren H935+H1004.

21 Sie verleitete H5186 ihn durch ihr vieles H7230 Zureden H3948, riss H5080 ihn fort (H5080) durch die Glätte H2506 ihrer Lippen H8193. 22 Auf H6597 einmal H6597 ging H1980 er ihr nach H310, wie ein Ochse H7794d zur H413 Schlachtbank H2874 geht H935 und wie Fußfesseln H5914 zur H413 Züchtigung H4148 des Narren H191 dienen, 23 bis H5704 ein Pfeil H2671 seine Leber H3516 zerspaltet H6398; wie ein Vogel H6833 zur H413 Schlinge H6341:1 eilt H4116 und nicht H3808 weiß H3045, dass H3588 es H1931 sein Leben H5315 gilt.

24 Nun H6258 denn, ihr Söhne H1121, hört H8085 auf mich, und horcht H7181 auf die Worte H561 meines Mundes H6310! 25 Dein Herz H3820 wende H7847 sich nicht H408 ab (H7847) nach H413 ihren Wegen H1870, und verirre H8582 dich nicht H408 auf ihre Pfade H5410! 26 Denn H3588 viele H7227 Erschlagene H2491 hat sie niedergestreckt H5307, und zahlreich H6099 sind alle H3605 ihre Ermordeten H2026. 27 Ihr Haus H1004 sind Wege H1870 zum Scheol H7585, die hinabführen H3381 zu H413 den Kammern H2315 des Todes H4194.

Fußnoten

  1. Eig. Ausländerin.
  2. Eig. ohne Verstand.
  3. O. lärmend.
  4. O. Rind.
Zeige:

Strong A3961 – לִשָּׁןlischan
Aramäisch – Sprache

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>7DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A3961 – לִשָּׁןlischan
7 Mal in 7 Versen

1Übersetzung in7 Vorkommen(inkl. FN)Sprache | 7x

»Sprache« im AT
37 Mal in 33 Versen

»Sprache« im NT
36 Mal in 34 Versen

7 Vorkommen in 7 Bibelversen

Dan 3,4 Und der Herold A3744 rief A7123 mit Macht A2429: Euch wird befohlen A560:2, ihr Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961:

Dan 3,7 Darum A1836:2+A3606+A6903, sobald A1768+A2166 alle A3606 Völker A5972 den Klang A7032 des Horns A7162, der Pfeife A4953, der Zither A7030, der Sambuke A5443, der Laute A6460 und aller A3606 Art A2178 von Musik A2170 hörten A8086, fielen A5308 alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 nieder (A5308) und beteten A5457 das goldene A1722 Bild A6755 an (A5457), das A1768 der König A4430 Nebukadnezar A5020 aufgerichtet A6966 hatte.

Dan 3,29 Und von A4481:2 mir wird Befehl A2942 gegeben A7761, dass A1768 jedes A3606 Volk A5972, jede Völkerschaft A524 und Sprache A3961wer A1768 Unrechtes A7955 spricht A560:2 gegen A5922 den Gott A426:2 Sadrachs A7715, Mesachs A4336 und Abednegos A5665, in Stücke A1917 zerhauen A5648:2 werden soll und dass sein Haus A1005 zu einer Kotstätte A5122 gemacht A7739 werden soll; weil A1768+A3606+A6903 es keinen A3809:2 anderen A321 Gott A426:2 gibt A383, der A1768 auf solche A1836:2 Weise (A1836:2) zu erretten A5338 vermag A3202.

Dan 3,31 Nebukadnezar A5020, der König A4430, allen A3606 Völkern A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961, die A1768 auf der ganzen A3606 Erde A772:2 wohnen A1753: Friede A8001 euch in Fülle A7680!

Dan 5,19 und wegen A4481:2 der Größe A7238, die A1768 er ihm verliehen A3052 hatte, bebten A1934+A2112 und fürchteten A1763 sich alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 vor A4481:2+A6925 ihm. Wen A1768 er wollte A1934+A6634, tötete A6992 er A1932, und wen A1768 er wollte A1934+A6634, ließ A1934 er leben A2418; und wen A1768 er wollte A1934+A6634, erhob A1934+A7313 er, und wen A1768 er wollte A1934+A6634, erniedrigte A1934+A8214 er.

Dan 6,26 Darauf A116 schrieb A3790 der König A4430 Darius A1868 an alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961, die A1768 auf der ganzen A3606 Erde A772:2 wohnten A1753: Friede A8001 euch in Fülle A7680!

Dan 7,14 Und ihm wurde Herrschaft A7985 und Herrlichkeit A3367 und Königtum A4437 gegeben A3052, und alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 dienten A6399 ihm; seine Herrschaft A7985 ist eine ewige A5957 Herrschaft A7985, die A1768 nicht A3809:2 vergehen A5709 wird, und sein Königtum A4437 ein solches, das A1768 nie A3809:2 zerstört A2255 werden wird.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück