Zeige:

Sprüche 9Spr 9

1 Die Weisheit H2454 hat ihr Haus H1004 gebaut H1129, hat ihre sieben H7651 Säulen H5982 ausgehauen H2672; 2 sie hat ihr Schlachtvieh H2874 geschlachtet H2873, ihren Wein H3196 gemischt H4537, auch H637 ihren Tisch H7979 gedeckt H6186; 3 sie hat ihre Mägde H5291 ausgesandt H7971, lädt H7121 ein (H7121) auf H5921 den Höhen H1610+H4791a der Stadt H7176: 4 Wer H4310 ist einfältig H6612? Er wende H5493 sich hierher H2008!“ Zu den Unverständigen H2638+H3820b spricht H559:1 sie: 5 Kommt H1980, esst H3898:2 von meinem Brot H3899 und trinkt H8354 von dem Wein H3196, den ich gemischt H4537 habe! 6 Lasst H5800 ab (H5800) von der Einfältigkeit H6612c und lebt H2421, und beschreitet H833:2 den Weg H1870 des Verstandes H998!“

7 Wer den Spötter H3887:1 zurechtweist H3256, zieht H3947 sich Schande H7036 zu (H3947); und wer den Gottlosen H7563 straft H3198, sein Schandfleck H3971 ist es. 8 Strafe H3198 den Spötter H3887:1 nicht H408, dass H6435 er dich nicht (H6435) hasse H8130; strafe H3198 den Weisen H2450, und er wird dich lieben H157. 9 Gib H5414 dem Weisen H2450, so wird er noch H5750 weiser H2449; belehre H3045 den Gerechten H6662, so wird er an Kenntnis H3948 zunehmen H3254. – 10 Die Furcht H3374 des HERRN H3068 ist der Weisheit H2451 Anfang H8462; und die Erkenntnis H1847 des Heiligen H6918d ist Verstand H998. 11 Denn H3588 durch mich werden deine Tage H3117 sich mehren H7235, und Lebensjahre H2416+H8141 werden dir hinzugefügt H3254 werden. 12 Wenn H518 du weise H2449 bist, so bist du weise H2449 für dich; und spottest H3887:1 du, so wirst du allein H905 es tragen H5375.

13 Frau H802 Torheit H3687e ist leidenschaftlich H1993f; sie ist lauter Einfältigkeit H6615 und weiß H3045 gar H1077+H4100 nichts H1077+H4100. 14 Und sie sitzt H3427 am Eingang H6607 ihres Hauses H1004, auf H5921 einem Sitz H3678 an hochgelegenen H4791 Stellen (H4791) der Stadt H7176, 15 um einzuladen H7121, die auf dem Weg H1870 vorübergehen H5674, die ihre Pfade H734 gerade H3474 halten (H3474): 16 Wer H4310 ist einfältig H6612? Er wende H5493 sich hierher H2008!“ Und zum Unverständigen H2638+H3820b spricht H559:1 sie: 17 Gestohlene H1589 Wasser H4325 sind (H4985) süß H4985, und heimliches H5643 Brot H3899 ist (H5276) lieblich H5276.“ 18 Und er weiß H3045 nicht H3808, dass H3588 dort H8033 die Schatten H7496g sind, in den Tiefen H6012 des Scheols H7585 ihre Geladenen H7121.

Fußnoten

  1. Eig. Höhenrücken.
  2. Eig. zu denen (dem) ohne Verstand.
  3. O. Lasst ab, ihr Einfältigen.
  4. O. Allerheiligsten (im Hebr. Plural).
  5. D. i. die verkörperte Torheit.
  6. O. lärmend.
  7. Eig. die Hingestreckten, o. die Schlaffen (daher: die Verstorbenen).
12
Zeige:

Strong H3885:1 – לוּן לִיןlun
Hebräisch – murren

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>42Mo3Mo>84Mo5Mo>1JosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3885:1 – לוּן לִיןlun
13 Mal in 12 Versen

1Übersetzung in13 Vorkommen(inkl. FN)murren | 13x

»murren« im AT
16 Mal in 15 Versen

»murren« im NT
9 Mal in 8 Versen

13 Vorkommen in 12 Bibelversen

2. Mo 15,24 Und das Volk H5971 murrte H3885:1 gegen H5921 Mose H4872 und sprach H559:1: Was H4100 sollen wir trinken H8354?

2. Mo 16,2 Und die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 murrte H3885:1 gegen H5921 Mose H4872 und gegen H5921 Aaron H175 in der Wüste H4057:1.

2. Mo 16,7 und am Morgen H1242, da werdet ihr die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 sehen H7200, weil er euer Murren H8519 gegen H5921 den HERRN H3068 gehört H8085 hat; denn H3588 was H4100 sind wir H5168, dass H3588 ihr gegen H5921 uns (H5921) murrt H3885:1!

2. Mo 17,3 Und das Volk H5971 dürstete H6770 dort H8033 nach Wasser H4325, und das Volk H5971 murrte H3885:1 gegen H5921 Mose H4872 und sprach H559:1: Warum H9000 doch H2088 hast du uns aus Ägypten H4714 heraufgeführt H5927, um mich und meine Kinder H1121 und mein Vieh H4735 vor Durst H6772 sterben H4191 zu lassen?

4. Mo 14,2 Und alle H3605 Kinder H1121 Israel H3478 murrten H3885:1 gegen H5921 Mose H4872 und gegen H5921 Aaron H175, und die ganze H3605 Gemeinde H5712 sprach H559:1 zu H413 ihnen: Wären wir doch H3863 im Land H776 Ägypten H4714 gestorben H4191, oder H176 wären wir doch H3863 in dieser H2088 Wüste H4057:1 gestorben H4191!

4. Mo 14,27 Wie H5704 lange H4970 soll es mit dieser H2063 bösen H7451 Gemeinde H5712 währen, dass sie H1931 gegen H5921 mich (H5921) murrt H3885:1? Das Murren H8519 der Kinder H1121 Israel H3478, das H834 sie H1931 gegen H5921 mich (H5921) murren H3885:1, habe ich gehört H8085.

4. Mo 14,29 In dieser H2088 Wüste H4057:1 sollen eure Leichname H6297 fallen H5307, ja, alle H3605 eure Gemusterten H4557 nach eurer ganzen H3605 Zahl H6485, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, die H834 ihr gegen H5921 mich (H5921) gemurrt H3885:1 habt. –

4. Mo 14,36 Und die Männer H376, die H834 Mose H4872 ausgesandt H7971 hatte, um das Land H776 auszukundschaften H8446, und die zurückkehrten H7725 und die ganze H3605 Gemeinde H5712 gegen H5921 ihn (H5921) murren H3885:1 machten, indem sie ein böses H1681 Gerücht H1681 über H5921 das Land H776 verbreiteten H3318,

4. Mo 16,11 Darum H3651:1 rottet H3259 ihr euch zusammen (H3259), du H859 und deine ganze H3605 Rotte ~(H5712) , gegen H5921 den HERRN H3068; denn Aaron H175, was H4100 ist er H1931, dass H3588 ihr gegen H5921 ihn (H5921) murrt H3885:1?

4. Mo 17,6 Und die ganze H3605 Gemeinde der Kinder H1121 Israel H3478 murrte H3885:1 am nächsten H4283 Tag H4283 gegen H5921 Mose H4872 und gegen H5921 Aaron H175 und sprach H559:1: Ihr H859 habt das Volk H5971 des HERRN H3068 getötet H4191!

4. Mo 17,20 Und es wird geschehen H1961: Der Mann H376, den H834 ich erwählen H977:1 werde, dessen Stab H4294 wird sprossen H6524:1; und so werde ich vor H5921 mir (H5921) das Murren H8519 der Kinder H1121 Israel H3478 stillen H7918, das H834 sie H1992 gegen H5921 euch (H5921) murren H3885:1.

Jos 9,18 Und die Kinder H1121 Israel H3478 schlugen H5221 sie nicht H3808, weil H3588 die Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712 ihnen bei dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, geschworen H7650 hatten. Da murrte H3885:1 die ganze H3605 Gemeinde H5712 gegen H5921 die Fürsten H5387:1.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück