Zeige:

Titus 2Tit 2

1 Du G4771 aber G1161 rede G2980, was G3739 der G3588 gesunden G5198 Lehre G1319a geziemt G4241: 2 dass die alten G4246 Männer G4246 nüchtern G3524 seien G1510, würdig G4586, besonnen G4998b, gesund G5198 im G3588 Glauben G4102, in der G3588 Liebe G26, im G3588 Ausharren G5281; 3 die alten G4247 Frauen G4247 ebenso G5615 in G1722 ihrem Betragen G2688, wie (G2412) es (G2412) dem (G2412) heiligen G2412 Standc geziemt G2412, nicht G3361 verleumderisch G1228, nicht G3361 Sklavinnen G1402 von vielem G4183 Wein G3631, Lehrerinnen G2567 des (G2567) Guten (G2567); 4 damit G2443 sie die G3588 jungen G3501 Frauen (G3501) unterweisen G4994d, ihre Männer (G5362) zu lieben G5362, ihre Kinder (G5388) zu lieben G5388, 5 besonnen G4998b, keusch G53e, mit (G6181 NA) /(G3626 TR) häuslichen G6181 NA /G3626 TR Arbeiten G6181 NA /G3626 TR beschäftigt (G3626), gütig G18, den G3588 eigenen G2398 Männern G435 untergeordnet G5293 zu sein, damit G2443 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 nicht G3361 verlästert G987 werde.

6 Die G3588 jüngeren G3501 Männer (G3501) ermahne G3870 ebenso G5615, besonnen G4993b zu sein (G4993), 7 indem du in G4012 allem G3956 dich G4572 selbst (G4572) als ein Vorbild G5179 guter G2570 Werke G2041 darstellst G3930; in G1722 der G3588 Lehre G1319a Unverfälschtheit G6114 NA /G861 TRf, würdigen G4587 Ernst (G4587), 8 gesunde G5199, nicht (G176) zu (G176) verurteilende G176 Rede G3056, damit G2443 der G3588 von G1537 der Gegenpartei G1727 beschämt G1788 wird, da er nichts G3367 Schlechtes G5337 über G4012 uns G2257 zu sagen G3004 hat G2192.

9 Die Knechte G1401 ermahne, sich (G5293) ihren G3588 eigenen G2398 Herren ~(G1203)g unterzuordnen G5293, in G1722 allem G3956 wohlgefällig G2101 zu sein G1510, nicht G3361 widersprechend G483, 10 nichts G3361 unterschlagend G3557, sondern G235 alle G3956 gute G18 Treue G4102 erweisend G1731, damit G2443 sie die G3588 Lehre G1319, die G3588 unseres G2257 Heiland-Gottes G2316+G4990 ist, zieren G2885 in G1722 allem G3956.

11 Denn G1063 die G3588 Gnade G5485 Gottes G2316 ist erschienen G2014, Heil G4992 bringend (G4992) für alle G3956 Menschen G444h, 12 und G2532 unterweist G3811 uns G2248, damit G2443 wir, die G3588 Gottlosigkeit G763 und G2532 die G3588 weltlichen G2886 Begierden G1939 verleugnend G720, besonnen G4996b und G2532 gerecht G1346 und G2532 gottselig G2153 leben G2198 in G1722 dem G3588 jetzigen G3568 Zeitlauf G165, 13 indem wir erwarten G4327 die G3588 glückselige G3107 Hoffnung G1680 und G2532 Erscheinung G2015 der G3588 Herrlichkeit G1391 unseres G2257 großen G3173 Gottes G2316 und G2532 Heilandes G4990 Jesus G2424 Christus G5547, 14 der G3739 sich G1438 selbst (G1438) für G5228 uns G2257 gegeben G1325 hat, damit G2443 er uns G2248 von G575 aller G3956 Gesetzlosigkeit G458 loskaufte ~(G3084)i und G2532 sich G1438 selbst G1438 ein Eigentumsvolk G2992+G4041 reinigte G2511, das eifrig G2207 sei in guten G2570 Werken G2041. 15 Dies G5023 rede G2980 und G2532 ermahne G3870 und G2532 überführe G1651 mit G3326 allem G3956 Nachdruck G2003. Lass niemand G3367 dich G4675 verachten G4065!

Fußnoten

  1. O. Belehrung.
  2. O. gesunden Sinnes.
  3. O. dem Heiligtum.
  4. O. anleiten.
  5. O. rein.
  6. O. Unverdorbenheit.
  7. Eig. Gebietern G1203.
  8. O. die Heil bringende Gnade Gottes ist erschienen allen Menschen.
  9. Eig. erlöste G3084.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H6298 – פָּגַשׁ – pagasch
Hebräisch – begegnen; anfallen; stoßen; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo>22Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt>11Sam>12Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>1Ps>3SprPredHld>1Jes>1JerKlglHesDan>1HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6298 – פָּגַשׁ – pagasch

6Übersetzungen in14 Vorkommen(inkl. FN)begegnen | 6xanfallen | 2xtreffen | 2xstoßen | 2xstoßen auf | 1xzusammentreffen | 1x

14 Vorkommen in 14 Bibelversen

1. Mo 32,18 Und er gebot H6680 dem Ersten H7223 und sprach H559:1: Wenn H3588 mein Bruder H251 Esau H6215 dir begegnet H6298 und dich fragt H7592 und spricht H559:1: Wem H4310 gehörst du H859 an, und wohin H575 gehst H1980 du, und wem H4310 gehören diese H428 da vor H6440 dir?,

1. Mo 33,8 Und er sprach H559:1: Was H4310 willst du mit diesem H2088 ganzen H3605 Zug H4264, dem H834 ich begegnet H6298 bin? Und er sprach H559:1: Dass ich Gnade H2580 fände H4672 in den Augen H5869 meines Herrn H113.

2. Mo 4,24 Und es geschah H1961 unterwegs H1870, in der Herberge H4411, da fiel H6298 der HERR H3068 ihn an (H6298) und suchte H1245 ihn zu töten H4191.

2. Mo 4,27 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Aaron H175: Geh H1980 hin (H1980), Mose H4872 entgegen H7125 in die Wüste H4057:1! Und er ging H1980 hin (H1980) und traf H6298 ihn am Berg H2022 Gottes H430 und küsste H5401:1 ihn.

1. Sam 25,20 Und es geschah H1961, als sie H1931 auf H5921 dem Esel H2543 ritt H7392 und an einer durch den Berg H2022 verdeckten H5643 Stelle herabkam H3381, siehe H2009, da kamen H3381 David H1732 und seine Männer H376 herab (H3381), ihr entgegen H7122; und sie stieß H6298 auf sie.

2. Sam 2,13 und auch Joab H3097, der Sohn H1121 der Zeruja H6870 , und die Knechte H5650 Davids H1732 zogen H3318 aus (H3318); und sie stießen H6298 beim H5921 Teich H1295 von Gibeon H1391 aufeinander H3162. Und diese H2088 ließen H3427 sich nieder (H3427) auf H5921 dieser H428 Seite des Teiches H1295, und jene H2088 auf H5921 jener H428 Seite des Teiches H1295.

Hiob 5,14 Am Tag H3119 stoßen H6298 sie auf (H6298) Finsternis H2822, und am Mittag H6672 tappen H4959 sie umher (H4959) wie bei Nacht H3915.

Ps 85,11 Güte H2617:1 und Wahrheit H571 sind sich begegnet H6298, Gerechtigkeit H6664 und Frieden H7965 haben sich geküsst H5401:1.

Spr 17,12 Eine Bärin H1677, die der (H7909) Jungen H7909 beraubt H7909 ist, begegne H6298 einem Mann H376, aber nicht H408 ein Tor H3684 in seiner Narrheit H200!

Spr 22,2 Reiche H6223 und Arme H7326 begegnen H6298 sich: Der HERR H3068 hat sie alle H3605 gemacht H6213.

Spr 29,13 Der Arme H7326 und der Bedrücker H376+H8501 begegnen H6298 sich: Der HERR H3068 erleuchtet H215 ihrer beider H8147 Augen H5869.

Jes 34,14 Und Wüstentiere H6728 treffen H6298 mit H854 wilden H338 Hunden (H338) zusammen (H6298), und Böcke H8163:1 begegnen H7121 einander H5921+H7453 ; ja H389, dort H8033 rastet H7280:2 die Lilit H3917 und findet H4672 einen Ruheort H4494 für sich.

Jer 41,6 Und Ismael H3458, der Sohn H1121 Nethanjas H5418, ging H3318 aus (H3318) von H4480 Mizpa H4709, ihnen entgegen H7125, und weinte H1058 im Gehen H1980 *H1980; und es geschah H1961, als er sie traf H6298, da sprach H559:1 er zu H413 ihnen: Kommt H935 zu H413 Gedalja H1436, dem Sohn H1121 Achikams H296.

Hos 13,8 Ich werde sie anfallen H6298 wie eine Bärin H1677, die der (H7909) Jungen H7909 beraubt H7909 ist, und werde den Verschluss H5458:2 ihres Herzens H3820 zerreißen H7167; und ich werde sie dort H8033 verzehren H398 wie ein Löwe H3833; die Tiere H2416 des Feldes H7704 werden sie zerfleischen H1234.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück