Zeige:

Der Prophet Zephanja

Kapitel 1

1 Das Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 an H413 Zephanja H6846 erging H1961, den Sohn H1121 Kuschis H3569, des Sohnes H1121 Gedaljas H1436, des Sohnes H1121 Amarjas H568, des Sohnes H1121 Hiskijas H2396, in den Tagen H3117 Josias H2977, des Sohnes H1121 Amons H526, des Königs H4428 von Juda H3063.

2 Ich werde alles H3605 von H5921 der Fläche H6440 des Erdbodens H127 ganz *H622 und (H622) gar *H622 wegraffen H622, spricht ~(H5002) der HERR H3068a; 3 ich werde Menschen H120 und Vieh H929 wegraffen H622, ich werde wegraffen H622 die Vögel H5775 des Himmels H8064 und die Fische H1709 des Meeres H3220 und die Anstoß H4384 Gebenden (H4384) samt H854 den Gottlosen H7563; und ich werde die Menschen H120 ausrotten H3772 von H5921 der Fläche H6440 des Erdbodens H127, spricht H5002 der HERR H3068.

4 Und ich werde meine Hand H3027 ausstrecken H5186 gegen H5921b Juda H3063 und gegen H5921b alle H3605 Bewohner H3427 von Jerusalem H3389. Und ich werde aus diesem Ort H4725 den Überrest H7605 des Baal H1168:1, den Namen H8034 der Götzenpriester H3649 samt H5973 den Priestern H3548 ausrotten H3772 5 und die, die auf H5921 den Dächern H1406 das Heer H6635 des Himmels H8064 anbeten H7812, und die Anbetenden H7812, die dem HERRN H3068 schwören H7650 und bei ihrem König H4445c schwören H7650; 6 und die, die von H310 dem HERRN H3068 zurückweichen H5472 und die den HERRN H3068 nicht H3808 suchen H1245 noch H3808 nach H310 ihm fragen H1875.

7 Still H2013 vor H6440 dem Herrn H136, HERRN H3069! Denn H3588 nahe H7138 ist der Tag H3117 des HERRN H3068; denn H3588 der HERR H3068 hat ein Schlachtopfer H2077 bereitet H3559, er hat seine Geladenen H7121 geheiligt H6942. 8 Und es wird geschehen H1961 am Tag H3117 des Schlachtopfers H2077 des HERRN H3068, da werde ich die H5921 Fürsten H8269 und die H5921 Königssöhne H1121+H4428 heimsuchen H6485 und alle H5921+H3605, die sich mit fremdländischer H5237 Kleidung H4403 bekleiden H3847. 9 Und an jenem H1931 Tag H3117 werde ich jeden H3605 heimsuchen H6485, der über H5921 die Schwelle H4670 springt H1801, alle, die das Haus H1004 ihres Herrn H113 mit Gewalttat H2555 und Betrug H4820 erfüllen H4390. 10 Und an jenem H1931 Tag H3117, spricht H5002 der HERR H3068, wird ein Geschrei H6963+H6818 vom Fischtor H8179+H1709 her erschallen H1961 und ein Geheul H3215 von der Unterstadt H4932d und lautes H1419 Jammern H7667e von den Hügeln H1389 her. 11 Heult H3213, ihr Bewohner H3427 von Maktesch H4389f! Denn H3588 alles H3605 Händlervolk H5971+H3667 ist vernichtet H1820, alle H3605 mit Silber H3701 Beladenen H5187 sind ausgerottet H3772. 12 Und es wird geschehen H1961 zu jener H1931 Zeit H6256, da werde ich Jerusalem H3389 mit Leuchten H5216 durchsuchen H2664; und ich werde die Männer H582 heimsuchen H6485, die auf ihren Hefen H8105 liegen H7087, die in ihrem Herzen H3824 sprechen H559:1: Der HERR H3068 tut (H3190) nichts H3808 Gutes H3190 und tut (H7489) nichts H3808 Böses H7489. 13 Und ihr Vermögen H2428 wird H1961 zum Raub H4933, und ihre Häuser H1004 werden H1961 zur Wüste H8077 werden; und sie werden Häuser H1004 bauen H1129 und sie nicht H3808 bewohnen H3427, und Weinberge H3754 pflanzen H5193 und deren Wein H3196 nicht H3808 trinken H8354.

14 Nahe H7138 ist der große H1419 Tag H3117 des HERRN H3068; er ist nahe H7138 und eilt H4118 sehr H3966. Horch H6963, der Tag H3117 des HERRN H3068! Bitterlich H4751 schreit H6873 dort H8033 der Held H1368. 15 Ein Tag H3117 des Grimmes H5678 ist dieser H1931 Tag H3117, ein Tag H3117 der Drangsal H6869 und der Bedrängnis H4691, ein Tag H3117 des Verwüstens H7722g und der Verwüstung H4875, ein Tag H3117 der Finsternis H2822 und der Dunkelheit H653, ein Tag H3117 des Gewölks H6051 und des Wolkendunkels H6205, 16 ein Tag H3117 der Posaune H7782 und des Kriegsgeschreis H8643 gegen H5921 die festen H1219 Städte H5892:1 und gegen H5921 die hohen H1364 Zinnen H6438. 17 Und ich werde die Menschen H120 ängstigen H6887, und sie werden umhergehen H1980 wie die Blinden H5787, weil H3588 sie gegen den HERRN H3068 gesündigt H2398 haben; und ihr Blut H1818 wird verschüttet H8210 werden wie Staub H6083, und ihr Fleisch H3894 wie Kot H1561; 18 auch H1571 ihr Silber H3701, auch H1571 ihr Gold H2091 wird sie nicht H3808 retten H5337 können H3201 am Tag H3117 des Grimmes H5678 des HERRN H3068; und durch das Feuer H784 seines Eifers H7068 wird das ganze H3605 Land H776 verzehrt H398 werden. Denn ein Ende H3617, ja, ein plötzliches H926 Ende wird er mit allen H3605 Bewohnern H3427 des Landes H776 machen H6213.

Fußnoten

  1. Eig. ist der Spruch H5002 des HERRN (so auch später).
  2. O. über.
  3. Hebr. Malkam (wahrsch. eine Anspielung auf Milkom o. Molech).
  4. Eig. vom zweiten Stadtteil.
  5. Eig. große Zertrümmerung.
  6. D. i. Mörser.
  7. Eig. der Öde.
Zeige:

Strong G1223+G3956
Griechisch – allezeit; stets

Zusammensetzung aus

Vorkommen im Neuen Testament

>1Mt>1Mk>1LkJoh>3Apg>1Röm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes>12Thes1Tim2TimTitPhlm>2HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1223+G3956 – διά + πᾶςdia + pas

2Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)allezeit | 9xstets | 1x

10 Vorkommen in 10 Bibelversen

Mt 18,10 Gebt (G3708) acht G3708, dass ihr nicht G3361 eins G1520 dieser G5130 Kleinen G3398 verachtet G2706; denn G1063 ich sage G3004 euch G5213, dass G3754 ihre G846 Engel G32 in G1722 den Himmeln G3772 allezeit G1223+G3956 das G3588 Angesicht G4383 meines G3450 Vaters G3962 schauen G991, der G3588 in G1722 den Himmeln G3772 ist.

Mk 5,5 Und G2532 allezeit G1223+G3956, Nacht G3571 und G2532 Tag G2250, war er in G1722 den G3588 Grabstätten G3418 und G2532 auf G1722 den G3588 Bergen G3735 und schrie G2896 und G2532 zerschlug G2629 sich G1438 mit Steinen G3037.

Lk 24,53 und G2532 sie waren G1510 allezeit G1223+G3956 im G1722+G3588 Tempel G2411 und lobten G134 und G2532 priesen G2127 Gott G2316.

Apg 2,25 Denn G1063 David G1138 sagt G3004 über G1519 ihn G846: „Ich sah ~(G4309) den G3588 Herrn G2962 allezeit G1223+G3956 vor G1799 mir G3450; denn G3754 er ist G1510 zu G1537 meiner G3450 Rechten G1188, damit G2443 ich nicht G3361 wanke G4531.

Apg 10,2 fromm G2152 und G2532 gottesfürchtig G5399+G2316 mit G4862 seinem G846 ganzen G3956 Haus G3624, der dem G3588 Volk G2992 viele G4183 Almosen G1654 gab G4160 und G2532 allezeit G1223+G3956 zu G3588 Gott G2316 betete G1189 –,

Apg 24,16 Darum G1722+G5129 bemühe G778 ich mich G846 auch G2532, allezeit G1223+G3956 ein Gewissen G4893 ohne (G677) Anstoß G677 zu haben G2192 vor G4314 Gott G2316 und G2532 den G3588 Menschen G444.

Röm 11,10 Verfinstert G4654 seien ihre G846 Augen G3788, dass G3588 sie nicht G3361 sehen G991, und G2532 ihren G846 Rücken G3577 beuge G4781 allezeit G1223+G3956!“

2. Thes 3,16 Er selbst G846 aber G1161, der G3588 Herr G2962 des G3588 Friedens G1515, gebe G1325 euch G5213 den G3588 Frieden G1515 allezeit G1223+G3956 auf G1722 alle G3956 Weise G5158! Der G3588 Herr G2962 sei mit G3326 euch G5216 allen G3956!

Heb 9,6 Da nun G1161 dieses G5130 so G3779 eingerichtet G2680 ist, gehen G1524 zwar G3303 in G1519 die G3588 vordere ~(G4413) Hütte G4633 allezeit G1223+G3956 die G3588 Priester G2409 hinein (G1524) und verrichten G2005 den G3588 Dienst G2999 ;

Heb 13,15 Durch G1223 ihn G846 nun G3767 lasst uns Gott G2316 stets G1223+G3956 ein Opfer ~(G2378) des Lobes G133 darbringen G399, das G5124 ist G1510 die Frucht G2590 der Lippen G5491, die seinen G846 Namen G3686 bekennen G3670 .

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück