Zeige:

1. Könige 151. Kön 15

1 Unda im achtzehnten H9612 Jahr H8141 des Königs H4428 Jerobeam H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wurde (H4427) Abijam H38 König H4427 über H5921 Juda H3063. 2 Er regierte H4427 drei H7969 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Maaka H4601, die Tochter H1323 Absaloms H53. 3 Und er wandelte H1980 in allen H3605 Sünden H2403 seines Vaters H1, die H834 dieser vor H6440 ihm getan H6213 hatte; und sein Herz H3824 war H1961 nicht H3808 ungeteilt H8003 mit H5973 dem HERRN H3068, seinem Gott H430, wie das Herz H3824 seines Vaters H1 David H1732. 4 Dennoch H3588 gab H5414 ihm der HERR H3068, sein Gott H430, um H4616 Davids H1732 willen (H4616) eine Leuchte H5216 in Jerusalem H3389, indem er seinen Sohn H1121 nach H310 ihm erweckte H6965b und Jerusalem H3389 bestehen H5975 ließ; 5 weil H834 David H1732 getan H6213 hatte, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, und von allem H3605, was H834 er ihm geboten H6680 hatte, nicht H3808 abgewichen H5493 war alle H3605 Tage H3117 seines Lebens H2416, außer H7535 in der Sache H1697 Urijas H223, des Hethiters H2850. 6 Und es war H1961 Krieg H4421 zwischen H996 Rehabeam H7346c und Jerobeam H3379 alle H3605 Tage H3117 seines Lebens H2416.

7 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Abijams H38 und alles H3605, was er getan H6213 hat, ist das nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063? Und es war H1961 Krieg H4421 zwischen H996 Abijam H38 und Jerobeam H3379. 8 Und Abijam H38 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und man begrub H6912 ihn in der Stadt H5892:1 Davids H1732. Und Asa H609, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an (H8478) seiner statt H8478.

9 Undd im zwanzigsten H6242 Jahr H8141 Jerobeams H3379, des Königs H4428 von Israel H3478, wurde (H4427) Asa H609 König H4427 über Juda H3063. 10 Und er regierte H4427 einundvierzig H9632 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517e war Maaka H4601, die Tochter H1323 Absaloms H53. 11 Und Asa H609 tat H6213, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, wie sein Vater H1 David H1732. 12 Und er schaffte H5674 die Geweihten H6945f aus H4480 dem Land H776 und tat H5493 alle H3605 Götzen H1544g weg (H5493), die H834 seine Väter H1 gemacht H6213 hatten. 13 Und auch H1571 Maaka H4601, seine Mutter H517, die setzte H5493 er ab (H5493), dass sie nicht mehr Königin H1377 wäre, weil H834 sie der Aschera H842 ein Gräuelbild H4656h gemacht H6213 hatte; und Asa H609 rottete H3772 ihr Gräuelbild H4656h aus (H3772) und verbrannte H8313 es im Tal H5158 Kidron H6939. 14 Die Höhen H1116 aber wichen H5493 nicht H3808; doch H7535 das Herz H3824 Asas H609 war H1961 ungeteilt H8003 mit H5973 dem HERRN H3068 alle H3605 seine Tage H3117. 15 Und er brachte H935 die geheiligten H6944 Dinge seines Vaters H1 und seine geheiligten H6944 Dinge in das Haus H1004 des HERRN H3068: Silber H3701 und Gold H2091 und Geräte H3627.

16 Undi es war H1961 Krieg H4421 zwischen H996 Asa H609 und Baesa H1201, dem König H4428 von Israel H3478, alle H3605 ihre Tage H3117. 17 Und Baesa H1201, der König H4428 von Israel H3478, zog H5927 gegen H5921 Juda H3063 herauf (H5927); und er baute H1129 Rama H7414, um H1115 Asa H609, dem König H4428 von Juda H3063, niemand H1115 aus (H3318)- und ein (H935)gehen H3318 /H935 zu lassen H5414. 18 Da nahm H3947 Asa H609 alles H3605 Silber H3701 und Gold H2091, das in den Schätzen H214 des Hauses H1004 des HERRN H3068 übrig H3498 war (H3498), und die Schätze H214 des Hauses H1004 des Königs H4428, und gab H5414 sie in die Hand H3027 seiner Knechte H5650; und der König H4428 Asa H609 sandte H7971 sie zu H413 Ben-Hadad H1130, dem Sohn H1121 Tabrimmons H2886, des Sohnes H1121 Hesjons H2383, dem König H4428 von Syrien H758, der in Damaskus H1834 wohnte H3427, und ließ ihm sagen H559:1: 19 Ein Bund H1285 ist zwischen H996 mir und dir, zwischen H996 meinem Vater H1 und deinem Vater H1. Siehe H2009, ich sende H7971 dir ein Geschenk H7810 an Silber H3701 und Gold H2091: Geh H1980 hin (H1980), brich H6565:1 deinen Bund H1285 mit Baesa H1201, dem König H4428 von Israel H3478, dass er von H5921 mir (H5921) abziehe H5927! 20 Und Ben-Hadad H1130 hörte H8085 auf H413 den König H4428 Asa H609, und er sandte H7971 seine Heerobersten H2428+H8269 gegen H5921 die Städte H5892:1 Israels H3478 und schlug H5221 Ijjon H5859 und Dan H1835 und Abel-Beth-Maaka H62, und ganz H3605 Kinneroth H3672 samt H5921 dem ganzen H3605 Land H776 Naphtali H5321. 21 Und es geschah H1961, als Baesa H1201 es hörte H8085, da ließ H2308 er vom Bau H1129 Ramas H7414 ab (H2308) und blieb H3427 in Tirza H8656:1. 22 Der König H4428 Asa H609 aber ließ ganz H3605 Juda H3063 aufrufen H8085, keiner H369 war frei H5355; und sie schafften H5375 die Steine H68 Ramas H7414 und das Holz H6086 weg (H5375), womit H834 Baesa H1201 gebaut H1129 hatte; und der König H4428 Asa H609 baute H1129 damit Geba H1387-Benjamin H1144 und Mizpa H4709.

23 Und das Übrige H3499:1 der ganzen H3605 Geschichte H1697 Asas H609 und all H3605 seine Macht H1369 und alles H3605, was H834 er getan H6213, und die Städte H5892:1, die H834 er gebaut H1129 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063? Doch H7535 zur Zeit H6256 seines Alters H2209 erkrankte H2470 er an H413 seinen Füßen H7272. 24 Und Asa H609 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und er wurde bei H5973 seinen Vätern H1 begraben H6912 in der Stadt H5892:1 seines Vaters H1 David H1732. Undj Josaphat H3092, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an (H8478) seiner statt H8478.

25 Und Nadab H5070, der Sohn H1121 Jerobeams H3379, wurde (H4427) König H4427 über H5921 Israel H3478 im zweiten H8147 Jahr H8141 Asas H609, des Königs H4428 von Juda H3063; und er regierte H4427 zwei Jahre H8141 über H5921 Israel H3478. 26 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, und wandelte H1980 auf dem Weg H1870 seines Vaters H1 und in seiner Sünde H2403, die H834 er Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hatte. 27 Und Baesa H1201, der Sohn H1121 Achijas H281, vom Haus H1004 Issaschar H3485, machte (H7194) eine Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn; und Baesa H1201 erschlug H5221 ihn in Gibbeton H1405, das H834 den Philistern H6430 gehörte, als Nadab H5070 und ganz H3605 Israel H3478 Gibbeton H1405 belagerten H5921+H6696. 28 Und Baesa H1201 tötete H4191 ihn im dritten H7969 Jahr H8141 Asas H609, des Königs H4428 von Juda H3063, und wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478. 29 Und es geschah H1961, sobald er König H4427 geworden (H4427) war, erschlug H5221 er das ganze H3605 Haus H1004 Jerobeams H3379; er ließ (H7604) von Jerobeam H3379 nichts H3605+H3808 übrig H7604, was Odem H5397 hatte, bis H5704 er ihn vertilgt H8045 hatte, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das er durch H3027 seinen Knecht H5650 Achija H281, den Siloniter H7888, geredet H1696 hatte: 30 wegen H5921 der Sünden H2403 Jerobeams H3379, die er begangen H2398 hatte und die H834 er Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hatte, durch seine Reizung H3708, wodurch H834 er den HERRN H3068, den Gott H430 Israels H3478, gereizt H3707 hatte.

31 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Nadabs H5070 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478? 32 Und es war H1961 Krieg H4421 zwischen H996 Asa H609 und Baesa H1201, dem König H4428 von Israel H3478, alle H3605 ihre Tage H3117.

33 Im dritten H7969 Jahr H8141 Asas H609, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Baesa H1201, der Sohn H1121 Achijas H281, König H4427 über H5921 ganz H3605 Israel H3478 in Tirza H8656:1, vierundzwanzig H9617 Jahre H8141. 34 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, und wandelte H1980 auf den Wegen H1870 Jerobeams H3379 und in seiner Sünde H2403, die H834 er Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hatte.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Chronika 13,1.
  2. Eig. aufstehen ließ.
  3. A. H. l. Abijam.
  4. Siehe 2. Chronika 14 und 15.
  5. D. h. seiner Großmutter (siehe V. 2).
  6. D. s. Prostituierte, deren Dienst kanaanitischen Gottheiten geweiht war.
  7. Eig. Gerölle, o. Klötze (ein verächtlicher Ausdruck).
  8. Eig. Gegenstand des Schreckens (a. ü. Schandbild).
  9. Siehe 2. Chronika 16.
  10. Siehe 2. Chronika 17–20.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H4784 – מָרָה – marah
Hebräisch – widerspenstig; Widerspenstige; Beleidigung; [+5]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo>34Mo>85Mo>1JosRiRt>31Sam2Sam>21Kön>12Kön1Chr2ChrEsra>1NehEst>1Hiob>10PsSprPredHld>4Jes>2Jer>4Klgl>4HesDan>1HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4784 – מָרָה – marah

8Übersetzungen in45 Vorkommen(inkl. FN)widerspenstig | 37xWiderspenstige | 2xBeleidigung | 1xbitter | 1xerbittern | 1xreizen | 1xsehr* (eigtl. widerspenstig) | 1xtrotzen | 1x

45 Vorkommen in 44 Bibelversen

4. Mo 20,10 Und Mose H4872 und Aaron H175 versammelten H6950 die Versammlung H6951 vor H6440 dem Felsen H5553; und er sprach H559:1 zu H413 ihnen: Hört H8085 doch H4994, ihr Widerspenstigen H4784! Werden wir euch Wasser H4325 aus H4480 diesem H2088 Felsen H5553 hervorbringen H3318?

4. Mo 20,24 Aaron H175 soll zu H413 seinen Völkern H5971 versammelt H622 werden; denn H3588 er soll nicht H3808 in H413 das Land H776 kommen H935, das H834 ich den Kindern H1121 Israel H3478 gegeben H5414 habe, weil H834+H5921 ihr meinem Befehl H6310 widerspenstig H4784 gewesen seid beim Wasser H4325 von Meriba H4809.

4. Mo 27,14 weil H834 ihr in der Wüste H4057:1 Zin H6790, beim Hadern H4808 der Gemeinde H5712, widerspenstig H4784 gewesen seid gegen meinen Befehl H6310, mich durch das Wasser H4325 vor ihren Augen H5869 zu heiligen H6942. (Das H1992 ist das Haderwasser H4325+H4809 von Kades H6946 in der Wüste H4057:1 Zin H6790.)

5. Mo 1,26 Aber ihr wolltet H14 nicht H3808 hinaufziehen H5927 und wart widerspenstig H4784 gegen H854 den Befehl H6310 des HERRN H3068, eures Gottes H430.

5. Mo 1,43 Und ich redete H1696 zu H413 euch, aber ihr hörtet H8085 nicht H3808; und ihr wart widerspenstig H4784 gegen den Befehl H6310 des HERRN H3068 und handeltet (H2102) vermessen H2102 und zogt H5927 in das Gebirge H2022 hinauf (H5927).

5. Mo 9,7 Erinnere H2142 dich daran – vergiss H7911 es nicht H408 –, wie H834 du den HERRN H3068, deinen Gott H430, in der Wüste H4057:1 erzürnt H7107 hast! Von H4480 dem Tag H3117 an, als H834 du aus dem Land H776 Ägypten H4714 herausgezogen H3318 bist, bis H5704 ihr an H5704 diesen H2088 Ort H4725 kamt H935, seid ihr widerspenstig H4784 gegen H5973 den HERRN H3068 gewesen H1961.

5. Mo 9,23 Und als der HERR H3068 euch aus Kades-Barnea H6947 sandte H7971 und sprach H559:1: Zieht H5927 hinauf (H5927) und nehmt (H3423) das Land H776 in (H3423) Besitz H3423, das H834 ich euch gegeben H5414 habe, da wart ihr widerspenstig H4784 gegen H854 den Befehl H6310 des HERRN H3068, eures Gottes H430, und ihr glaubtet H539 ihm nicht H3808 und gehorchtet H8085 seiner Stimme H6963 nicht H3808.

5. Mo 9,24 Widerspenstige H4784 seid ihr gegen H5973 den HERRN H3068 gewesen H1961 von dem Tag H3117 an, da ich euch kenne H3045.

5. Mo 21,18 Wenn H3588 ein Mann H376 einen unbändigen H5637 und widerspenstigen H4784 Sohn H1121 hat H1961, der der Stimme H6963 seines Vaters H1 und der Stimme H6963 seiner Mutter H517 nicht H369 gehorcht H8085, und sie züchtigen H3256 ihn, aber er gehorcht H8085 ihnen nicht H3808,

5. Mo 21,20 und sollen zu H413 den Ältesten H2205 seiner Stadt H5892:1 sprechen H559:1: Dieser H2088 unser Sohn H1121 ist unbändig H5637 und widerspenstig H4784, er gehorcht H8085 unserer Stimme H6963 nicht H369, er ist ein Schlemmer H2151:3 und Säufer H5433!

5. Mo 31,27 Denn H3588 ich H595 kenne H3045 deine Widerspenstigkeit H4805 und deinen harten H7186 Nacken H6203. Siehe H2005, während ich heute H3117 noch H5750 bei H5973 euch lebe H2416, seid ihr widerspenstig H4784 gegen H5973 den HERRN H3068 gewesen H1961; und wie H637+H3588 viel (H637+H3588) mehr (H637+H3588) nach H310 meinem Tod H4194!

Jos 1,18 Jeder H3605+H376, der H834 deinem Befehl H6310 widerspenstig H4784 ist und nicht H3808 auf deine Worte H1697 hört H8085 in allem H3605, was H834 du uns gebietest H6680, soll getötet H4191 werden. Nur H7535 sei (H2388) stark H2388 und mutig H553!

1. Sam 12,14 Wenn H518 ihr nur den HERRN H3068 fürchtet H3372 und ihm dient H5647 und auf seine Stimme H6963 hört H8085 und gegen H854 den Befehl H6310 des HERRN H3068 nicht H3808 widerspenstig H4784 seid H1961, und sowohl H1571 ihr H859 als auch H1571 der König H4428, der H834 über H5921 euch (H5921) regiert H4427, dem HERRN H3068, eurem Gott H430, nachfolgt H1961+H310!

1. Sam 12,15 Wenn H518 ihr aber nicht H3808 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068 hört H8085 und gegen H854 den Befehl ~(H6310) des HERRN H3068 widerspenstig H4784 seid, so wird die Hand H3027 des HERRN H3068 gegen euch sein H1961, wie gegen eure Väter H1.

1. Sam 30,6 Und David H1732 war (H3334) in (H3334) großer H3966 Bedrängnis H3334, denn H3588 das Volk H5971 sprach H559:1 davon, ihn zu steinigen H5619; denn H3588 die Seele H5315 des ganzen H3605 Volkes H5971 war erbittert H4784, jeder H376 wegen H5921 seiner Söhne H1121 und wegen H5921 seiner Töchter H1323. Aber David H1732 stärkte H2388 sich in dem HERRN H3068, seinem Gott H430.

1. Kön 13,21 Und er rief H7121 dem Mann H376 Gottes H430 zu H413, der aus Juda H3063 gekommen H935 war, und sprach H559:1: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Weil H3282+H3588 du gegen den Befehl H6310 des HERRN H3068 widerspenstig H4784 gewesen bist und das Gebot H4687, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir geboten H6680 hat, nicht H3808 gehalten H8104 hast

1. Kön 13,26 Als nun der Prophet H5030, der H834 ihn vom H4480 Weg H1870 zurückgeführt H7725 hatte, es hörte H8085, sprach H559:1 er: Das H1931 ist der Mann H376 Gottes H430, der H834 gegen den Befehl H6310 des HERRN H3068 widerspenstig H4784 gewesen ist; und so hat der HERR H3068 ihn dem Löwen H738 preisgegeben H5414, der ihn zerrissen H7665 und getötet H4191 hat, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er zu ihm geredet H1696 hat.

2. Kön 14,26 Denn H3588 der HERR H3068 sah H7200, dass das Elend H6040 Israels H3478 sehr H3966 bitter H4784 war und dass dahin H657 war der Gebundene H6113 und dahin H657 der Freie H5800, und dass kein H369 Helfer H5826 da war für Israel H3478.

Neh 9,26 Aber sie wurden widerspenstig H4784 und empörten H4775 sich gegen dich und warfen H7993 dein Gesetz H8451 hinter H310 ihren Rücken H1458; und sie ermordeten H2026 deine Propheten H5030, die H834 gegen sie zeugten H5749:1 , um sie zu H413 dir zurückzuführen H7725; und sie verübten H6213 große H1419 Schmähungen H5007.

Hiob 17,2 Sind nicht H3808 Spöttereien H2049 um H5978 mich (H5978) her H5978, und muss nicht mein Auge H5869 weilen H3885:2 auf ihren Beleidigungen H4784?

Ps 5,11 Lass sie büßen H816, o Gott H430; mögen sie fallen H5307 durch ihre Pläne H4156! Stoße H5080 sie weg (H5080) wegen der Menge H7230 ihrer Übertretungen H6588, denn H3588 sie sind widerspenstig H4784 gegen dich gewesen.

Ps 78,8 und nicht H3808 würden H1961 wie ihre Väter H1, ein widersetzliches H5637 und widerspenstiges H4784 Geschlecht H1755:1, ein Geschlecht H1755:1, das sein Herz H3820 nicht H3808 befestigte H3559 und dessen Geist H7307 nicht H3808 treu H539 war gegen Gott H410:1 .

Ps 78,17 Doch sie fuhren H3254 weiter H5750 fort (H3254), gegen ihn zu sündigen H2398, indem sie gegen den Höchsten H5945 widerspenstig H4784 waren in der Wüste H6723.

Ps 78,40 Wie H4100 oft (H4100) waren sie widerspenstig H4784 gegen H5921 ihn (H5921) in der Wüste H4057:1, betrübten H6087:1 ihn in der Einöde H3452!

Ps 78,56 Aber sie versuchten H5254 Gott H430, den Höchsten H5945, und waren widerspenstig H4784 gegen ihn, und seine Zeugnisse H5713 bewahrten H8104 sie nicht H3808.

Ps 105,28 Er sandte H7971 Finsternis H2822 und machte finster H2821; und sie waren nicht H3808 widerspenstig H4784 gegen H854 seine Worte H1697.

Ps 106,7 Unsere Väter H1 in Ägypten H4714 beachteten H7919 nicht H3808 deine Wundertaten H6381, erinnerten H2142 sich nicht H3808 an die Menge H7230 deiner Gütigkeiten H2617:1 und waren widerspenstig H4784 am Meer H3220, beim Schilfmeer H3220+H5488.

Ps 106,33 denn H3588 sie reizten H4784 seinen Geist H7307, so dass er unbedacht H981 redete (H981) mit seinen Lippen H8193.

Ps 106,43 Oftmals H6471+H7227 errettete H5337 er sie; sie H1992 aber waren widerspenstig H4784 in ihrem Plan H6098 , und sie sanken H4355 hin (H4355) durch ihre Ungerechtigkeit H5771.

Ps 107,11 Weil H3588 sie widerspenstig H4784 gewesen waren gegen die Worte H561 Gottes H410:1 und verachtet H5006 hatten den Rat H6098 des Höchsten H5945,

Jes 1,20 Wenn H518 ihr euch aber weigert H3985 und widerspenstig H4784 seid, so sollt ihr vom Schwert H2719:1 verzehrt H398 werden. Denn H3588 der Mund H6310 des HERRN H3068 hat geredet H1696.

Jes 3,8 Denn H3588 Jerusalem H3389 ist gestürzt H3782 und Juda H3063 gefallen H5307, weil H3588 ihre Zunge H3956 und ihre Taten H4611 gegen H413 den HERRN H3068 sind, um den Augen H5869 seiner Herrlichkeit H3519 zu trotzen H4784.

Jes 50,5 Der Herr H136, HERR H3069, hat mir das Ohr H241 geöffnet H6605:1, und ich H595 bin nicht H3808 widerspenstig H4784 gewesen, bin nicht H3808 zurückgewichen H268+H5472.

Jes 63,10 Sie H1992 aber sind widerspenstig H4784 gewesen und haben den Geist H7307 seiner Heiligkeit H6944 betrübt H6087:1; da wandelte H2015 er sich ihnen zum Feind H341; er H1931 selbst kämpfte H3898:1 gegen H5921 sie.

Jer 4,17 wie Feldwächter H7704+H8104 sind H1961 sie ringsumher H5439 gegen H5921 Jerusalem , denn H3588 gegen mich ist es widerspenstig H4784 gewesen H1961, spricht H5002 der HERR H3068.

Jer 5,23 Aber dieses H2088 Volk H5971 hat H1961 ein störriges H5637 und widerspenstiges H4784 Herz H3820; sie sind abgewichen H5493 und weggegangen H1980.

Klgl 1,18 Der HERR H3068 ist gerecht H6662, denn H3588 ich bin widerspenstig H4784 gegen seinen Mund gewesen. Hört H8085 doch H4994, ihr Völker H5971 alle H3605, und seht H7200 meinen Schmerz H4341! Meine Jungfrauen H1330 und meine Jünglinge H970 sind in die Gefangenschaft H7628 gezogen H1980.

Klgl 1,20 Sieh H7200, HERR H3068, wie ~(H3588) mir angst H6862:1 ist! Meine Eingeweide H4578 wallen H2560:1 , mein Herz H3820 wendet H2015 sich um (H2015) in meinem Innern H7130, denn H3588 ich bin sehr *H4784 widerspenstig H4784 gewesen. Draußen H2351 hat mich das Schwert H2719:1 der (H7921) Kinder H7921 beraubt H7921, drinnen H1004 ist es wie der Tod H4194.

Klgl 3,42 Wir H5168, wir sind abgefallen H6586 und sind widerspenstig H4784 gewesen; du H859 hast nicht H3808 vergeben H5545.

Hes 5,6 Und es war widerspenstig H4784 gegen H5921 meine Rechte H4941 in Gottlosigkeit H7564, mehr H4480 als H4480 die Nationen H1471, und gegen meine Satzungen H2708, mehr H4480 als H4480 die Länder H776, die H834 rings H5439 um (H5439) es her (H5439) sind; denn H3588 meine Rechte H4941 haben sie verworfen H3988, und in meinen Satzungen H2708 sind sie nicht H3808 gewandelt H1980.

Hes 20,8 Aber sie waren widerspenstig H4784 gegen mich und wollten H14 nicht H3808 auf mich hören H8085; keiner H376+H3808 warf H7993 die Scheusale H8251 seiner Augen H5869 weg (H7993), und von den Götzen H1544 Ägyptens H4714 ließen H5800 sie nicht H3808. Da gedachte H559:1 ich meinen Grimm H2534 über sie auszugießen H8210, meinen Zorn H639 an ihnen zu vollenden H3615 mitten H8432 im (H8432) Land H776 Ägypten H4714.

Hes 20,13 Aber das Haus H1004 Israel H3478 war widerspenstig H4784 gegen mich in der Wüste H4057:1; sie wandelten H1980 nicht H3808 in meinen Satzungen H2708 und verwarfen H3988 meine Rechte H4941, durch die der Mensch H120, wenn er sie tut H6213, leben H2425 wird; und sie entweihten H2490 meine Sabbate H7676 sehr H3966. Da gedachte H559:1 ich meinen Grimm H2534 in der Wüste H4057:1 über H5921 sie (H5921) auszugießen H8210, um sie zu vernichten H3615.

Hes 20,21 Aber die Kinder H1121 waren widerspenstig H4784 gegen mich; sie wandelten H1980 nicht H3808 in meinen Satzungen H2708 und hielten H8104 meine Rechte H4941 nicht H3808, um sie zu tun H6213, durch die der Mensch H120, wenn H834 er sie tut H6213, leben H2425 wird; sie entweihten H2490 meine Sabbate H7676. Da gedachte H559:1 ich meinen Grimm H2534 über H5921 sie (H5921) auszugießen H8210, meinen Zorn H639 an ihnen zu vollenden H3615 in der Wüste H4057:1.

Hos 14,1 Samaria H8111 wird büßen H816, denn H3588 es ist widerspenstig H4784 gewesen gegen H5921 seinen Gott H430; sie werden durchs Schwert H2719:1 fallen H5307, ihre Kinder H5768 werden zerschmettert H7376 und ihre Schwangeren H2030 aufgeschlitzt H1234 werden.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück