Zeige:

1. Mose 141. Mo 14

1 Und es geschah H1961 in den Tagen H3117 Amraphels H569, des Königs H4428 von Sinear H8152, Ariochs H746:1, des Königs H4428 von Ellasar H495, Kedorlaomers H3540, des Königs H4428 von Elam H5867, und Tidals H8413, des Königs H4428 von Gojim H1471a, 2 dass sie Krieg H4421 führten H6213 mit H854 Bera H1298, dem König H4428 von Sodom H5467, und mit H854 Birscha H1306, dem König H4428 von Gomorra H6017, Schineab H8134, dem König H4428 von Adama H126, und Schemeber H8038, dem König H4428 von Zeboim H6636, und mit dem König H4428 von Bela H1106:2, das H1931 ist Zoar H6820. 3 Alle H3605 diese H428 verbündeten H2266 sich und kamen in H413 das Tal H6010 Siddim H7708, das H1931 ist das Salzmeer H3220+H4417b. 4 Zwölf H9606 Jahre H8141 hatten sie Kedorlaomer H3540 gedient H5647, und im dreizehnten H9607 Jahr H8141 empörten H4775 sie sich. 5 Und im vierzehnten H9608 Jahr H8141 kamen H935 Kedorlaomer H3540 und die Könige H4428, die mit H854 ihm H854 waren, und schlugen H5221 die Rephaim H7497c bei Asterot-Karnaim H6255+H7161, und die Susim H2104 bei Ham H1990, und die Emim H368 in der Ebene H7740 von Kirjataim H7156, 6 und die Horiter H2752 auf ihrem Gebirge H2022 Seir H8165, bis H5704 El-Paran H364+H6290, das H834 an H5921 der Wüste H4057:1 liegt. 7 Und sie kehrten H7725 um (H7725) und kamen H935 nach H413 En-Mischpat H4941+H5869, das H1931 ist Kades H6946; und sie schlugen H5221 das ganze H3605 Gebiet H7704 der Amalekiter H6003 und auch H1571 die Amoriter H567, die in Hazezon-Tamar H2686+H8558 wohnten H3427. 8 Und es zogen H3318 aus (H3318) der König H4428 von Sodom H5467 und der König H4428 von Gomorra H6017 und der König H4428 von Adama H126 und der König H4428 von Zeboim H6636 und der König H4428 von Bela H1106:2, das H1931 ist Zoar H6820; und sie stellten H6186 sich gegen H854 sie in Schlachtordnung H4421 auf (H6186) im Tal H6010 Siddim H7708: 9 gegen H854 Kedorlaomer H3540, den König H4428 von Elam H5867, und Tidal H8413, den König H4428 von Gojim H1471, und Amraphel H569, den König H4428 von Sinear H8152, und Arioch H746:1, den König H4428 von Ellasar H495, vier H702 Könige H4428 gegen H854 die fünf H2568. 10 Das Tal H6010 Siddim H7708 war aber voll von Erdharz H2564d-Quellen H875; und die Könige H4428 von Sodom H5467 und Gomorra H6017 flohen H5127 und fielen H5307 dort H8033e, und die Übrigen H7604 flohen H5127 ins Gebirge H2022. 11 Und sie nahmen H3947 alle H3605 Habe H7399 von Sodom H5467 und Gomorra H6017 und alle H3605 ihre Speise H400 und zogen H1980 davon (H1980). 12 Und sie nahmen H3947 Lot H3876, den Sohn H1121 von Abrams H87 Bruder H251, und seine Habe H7399 und zogen H1980 davon (H1980); denn er H1931 wohnte H3427 in Sodom H5467.

13 Und es kam H935 ein Entronnener H6412 und berichtete H5046 es Abram H87, dem Hebräer H5680. Er H1931 wohnte H7931 aber unter den Terebinthen H436 Mamres H4471, des Amoriters H567, des Bruders H251 von Eskol H812:2 und des Bruders H251 von Aner H6063, und diese H1992 waren Abrams H87 Bundesgenossen H1167+H1285. 14 Und als Abram H87 hörte H8085, dass H3588 sein Bruder H251 gefangen H7617 weggeführt (H7617) worden war, ließ er seine Geübten H2593, seine Hausgeborenen H1004+H3211, ausrücken H7324, 318 H9705 Mann, und jagte H7291 ihnen nach (H7291) bis H5704 Dan H1835. 15 Und in der Nacht H3915 teilte H2505 er sich gegen H5921 sie, er H1931 und seine Knechte H5650, und schlug H5221 sie und jagte H7291 ihnen nach (H7291) bis H5704 Hoba H2327, das H834 links H8040f von Damaskus H1834 liegt. 16 Und er brachte H7725 alle H3605 Habe H7399 zurück (H7725); und auch H1571 Lot H3876, seinen Bruder H251, und dessen Habe H7399 brachte H7725 er zurück (H7725), und auch H1571 die Frauen H802 und das Volk H5971.

17 Und als er zurückgekehrt H7725 war, nachdem H310 er Kedorlaomer H3540 und die Könige H4428, die H834 mit H854 ihm H854 waren, geschlagen H5221 hatte, zog H3318 der König H4428 von Sodom H5467 aus (H3318), ihm entgegen H7125, in das Tal H6010 Schawe H7740, das H1931 ist das Königstal H4428+H6010. 18 Und Melchisedek H4442g, der König H4428 von Salem H8004h, brachte H3318 Brot H3899 und Wein H3196 heraus (H3318); und er H1931 war Priester H3548 Gottes H410:1, des Höchsten H5945i. 19 Und er segnete H1288:1 ihn und sprach H559:1: Gesegnet H1288:1 sei Abram H87 von Gott H410:1, dem Höchsten H5945i, der Himmel H8064 und Erde H776 besitzt H7069! 20 Und gepriesen H1288:1j sei Gott H410:1, der Höchste H5945i, der H834 deine Feinde H6862:1 in deine Hand H3027 geliefert H4042 hat! – Und Abramk gab H5414 ihm den Zehnten H4643 von allem H3605.

21 Und der König H4428 von Sodom H5467 sprach H559:1 zu H413 Abram H87: Gib H5414 mir die Seelen H5315, und die Habe H7399 nimm H3947 für dich. 22 Und Abram H87 sprach H559:1 zum H413 König H4428 von Sodom H5467: Ich hebe H7311 meine Hand H3027 auf (H7311) zu H413 dem HERRN H3068, zu Gott H410:1, dem Höchsten H5945i, der Himmel H8064 und Erde H776 besitzt H7069: 23 Wenn H518 vom Faden H2339 bis H5704 zum Schuhriemen H5275+H8288, ja, wenn H518 ich irgendetwas nehme H3947 von allem H3605, was H834 dein ist! – damit du nicht H3808 sagst H559:1: Ich H589 habe Abram H87 reich H6238 gemacht (H6238). 24 Nichts H1107 für (H1107) mich (H1107)! Nur H7535 was H834 die Knaben H5288l verzehrt H398 haben, und der Anteil H2506 der Männer H376, die H834 mit H854 mir gezogen H1980 sind: Aner H6063, Eskol H812:2 und Mamre H4471, die H1992 mögen ihren Anteil H2506 nehmen H3947!

Fußnoten

  1. O. der Nationen.
  2. D. i. das Tote Meer.
  3. O. Riesen (so auch später).
  4. D. i. Natur-Asphalt.
  5. O. versanken darin.
  6. D. h. nördlich.
  7. D. i. König der Gerechtigkeit.
  8. D. i. Frieden, o. Wohlergehen.
  9. Hebr. El Elion.
  10. Im Hebr. dasselbe Wort wie „segnen“.
  11. W. Und er.
  12. O. die jungen Männer, o. die Diener.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
12
Zeige:

Strong H4060:1 – מִדָּה – middah
Hebräisch – Maß; Strecke; Länge; [+5]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>42Mo>13Mo>14Mo5Mo>1JosRiRt1Sam2Sam>41Kön2Kön>31Chr>12ChrEsra>7NehEst>1Hiob>2PsSprPredHld>1Jes>2JerKlgl>25HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHag>1SachMal

H4060:1 – מִדָּה – middah

8Übersetzungen in44 Vorkommen(inkl. FN)Maß | 28xLänge | 2xhoher Wuchs | 2xStrecke | 7xLängenmaß | 2xgeräumig | 1xKleid | 1xMessung | 1x

54 Vorkommen in 52 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

2. Mo 26,2 Die Länge H753 eines H259 Teppichs H3407 achtundzwanzig H9621 Ellen H520, und vier H702 Ellen H520 die Breite H7341 eines H259 Teppichs H3407: ein H259 Maß H4060:1 für alle H3605 Teppiche H3407.

2. Mo 26,8 Die Länge H753 eines H259 Teppichs H3407 dreißig H7970 Ellen H520, und vier H702 Ellen H520 die Breite H7341 eines H259 Teppichs H3407: ein H259 Maß H4060:1 für die elf H9605 Teppiche H3407.

2. Mo 36,9 Die Länge H753 eines H259 Teppichs H3407 war achtundzwanzig H9621 Ellen H520, und vier H702 Ellen H520 die Breite H7341 eines H259 Teppichs H3407: ein H259 Maß H4060:1 für alle H3605 Teppiche H3407.

2. Mo 36,15 Die Länge H753 eines H259 Teppichs H3407 war dreißig H7970 Ellen H520, und vier H702 Ellen H520 die Breite H7341 eines H259 Teppichs H3407: ein H259 Maß H4060:1 für die elf H9605 Teppiche H3407.

3. Mo 19,35 Ihr sollt nicht H3808 unrecht H5766 tun H6213 im Gericht H4941, im Längenmaß H4060:1, im Gewicht H4948 und im Hohlmaß H4884;

4. Mo 13,32 Und sie verbreiteten H3318 unter H413 den Kindern H1121 Israel H3478 ein böses H1681 Gerücht H1681 über das Land H776, das H834 sie ausgekundschaftet H8446 hatten, und sprachen H559:1: Das Land H776, das H834 wir durchzogen H5674 haben, um es auszukundschaften H8446, ist ein Land H776, das seine Bewohner H3427 frisst H398; und alles H3605 Volk H5971, das H834 wir darin H8432 gesehen H7200 haben, sind Leute H376 von hohem H4060:1 Wuchs H4060:1;

Jos 3,4 Doch H389 zwischen H996 euch und ihr soll eine Entfernung H7350 von etwa zweitausend H9793 Ellen H520 an Maß H4060:1 sein H1961. Ihr sollt ihr nicht H408 nahe H7126 kommen (H7126), damit H4616 ihr den Weg H1870 wisst H3045, auf dem H834 ihr gehen H1980 sollt; denn ihr seid den Weg H1870 früher H8032+H8543 nicht H3808 gezogen H5674.

1. Kön 6,25 und zehn H6235 Ellen H520 maß der andere H8145 Cherub H3742: Beide H8147 Cherubim H3742 hatten ein H259 Maß H4060:1 und einen H259 Schnitt H7095.

1. Kön 7,9 Das H428 alles H3605 war aus wertvollen H3368 Steinen H68, aus Steinen H1496, die nach dem Maß H4060:1 behauen H1496 waren, mit der Säge H4050 gesägt H1641, von innen H1004 und von außen H2351, und zwar von der Grundlage H4527 bis H5704 zum Gesims H2947, und von außen H2351 bis H5704 zum großen H1419 Hof H2691.

1. Kön 7,11 Und darüber H4605 waren wertvolle H3368 Steine H68, Steine H1496, die nach dem Maß H4060:1 behauen H1496 waren, und Zedernholz H730+H6086.

1. Kön 7,37 Auf diese H2063 Weise machte H6213 er die zehn H6235 Gestelle H4350: ein H259 Guss H4165, ein H259 Maß H4060:1, ein H259 Schnitt H7095 für sie alle H3605.

1. Chr 11,23 Und er H1931 war es, der den ägyptischen H4713 Mann H376 erschlug H5221, einen Mann H376 von fünf H2568 Ellen H520 Länge H4060:1. Und der Ägypter H4713 hatte einen Speer H2595 in der Hand H3027 wie einen Weberbaum H707+H4500; er aber ging H3381 zu H413 ihm hinab (H3381) mit einem Stab H7626 und riss H1497 dem Ägypter H4713 den Speer H2595 aus der Hand H3027 und tötete H2026 ihn mit seinem eigenen Speer H2595.

1. Chr 20,6 Und wieder H5750 entstand H1961 ein Kampf H4421 bei Gat H1661. Da war H1961 ein Mann H376 von großer Länge H4060:1, und er hatte je sechs H8337 Finger H676 und Zehen, zusammen vierundzwanzig H9617; und auch H1571 er war Rapha H7497 geboren H3205 worden.

1. Chr 23,29 für das Schichtbrot H4635+H3899 und für das Feinmehl H5560 zum Speisopfer H4503 und für die ungesäuerten H4682 Fladen H7550 und für die Pfanne H4227 und für das Eingerührte H7246 und für alles H3605 Hohl H4884- und Längenmaß H4060:1;

2. Chr 3,3 Und dies H428 war Salomos H8010 Grundlage H3245:1 zum Bau H1129 des Hauses H1004 Gottes H430: die Länge H753, nach dem früheren H7223 Ellenmaß H520+H4060:1, 60 H8346 Ellen H520, und die Breite H7341 20 H6242 Ellen H520.

Neh 3,11 Malkija H4441, der Sohn H1121 Harims H2766, und Haschub H2815, der Sohn H1121 Pachat-Moabs H6355, besserten H2388 eine andere ~(H8145) Strecke H4060:1 aus (H2388) und den Ofenturm H4026+H8574.

Neh 3,19 Und ihm zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Eser H5829, der Sohn H1121 Jeschuas H3442, der Oberste H8269 von Mizpa H4709, eine andere ~(H8145) Strecke H4060:1 aus (H2388), gegenüber H5048 dem Aufgang H5927 zum Zeughaus H5402 des Winkels H4740.

Neh 3,20 Nächst H310 ihm besserte H2388 Baruch H1263, der Sohn H1121 Sabbais H2079, eine andere ~(H8145) Strecke H4060:1 eifrig H2734 aus (H2388), vom H4480 Winkel H4740 bis H5704 zum Eingang H6607 des Hauses H1004 Eljaschibs H475, des Hohenpriesters H1419+H3548.

Neh 3,21 Nächst H310 ihm besserte H2388 Meremot H4822, der Sohn H1121 Urijas H223, des Sohnes H1121 des Hakkoz H6976, eine andere ~(H8145) Strecke H4060:1 aus (H2388), vom Eingang H6607 des Hauses H1004 Eljaschibs H475 bis H5704 zum Ende H8503 des Hauses H1004 Eljaschibs H475.

Neh 3,24 Nächst H310 ihm besserte H2388 Binnui H1131, der Sohn H1121 Henadads H2582, eine andere ~(H8145) Strecke H4060:1 aus (H2388), vom Haus H1004 Asarjas H5838 bis H5704 an den Winkel H4740 und bis H5704 an die Ecke H6438.

Neh 3,27 Nächst H310 ihm besserten H2388 die Tekoiter H8621 eine andere ~(H8145) Strecke H4060:1 aus (H2388), dem großen H1419 vorspringenden H3318 Turm H4026 gegenüber H5048 und bis H5704 zur Mauer H2346 des Ophel H6077 .

Neh 3,30 Nächst H310 ihm besserten H2388 Hananja H2608:1, der Sohn H1121 Schelemjas H8018, und Hanun H2586, der sechste H8345 Sohn H1121 Zalaphs H6764, eine andere ~(H8145) Strecke H4060:1 aus (H2388). Nächst H310 ihm besserte H2388 Meschullam H4918 aus (H2388), der Sohn H1121 Berekjas H1296, seiner Zelle H5393 gegenüber H5048.

Hiob 28,25 Als er dem Wind H7307 ein Gewicht H4948 bestimmte H6213 und die Wasser H4325 mit dem Maß H4060:1 abwog H8505,

Ps 39,5 Tu H3045 mir kund H3045, HERR H3068, mein Ende H7093 und das Maß H4060:1 meiner Tage H3117, welches H4100 es H1931 ist, damit ich weiß H3045, wie H4100 vergänglich H2310 ich H589 bin!

Ps 133,2 Wie das kostbare H2896 Öl H8081 auf H5921 dem Haupt H7218, das herabfließt H3381 auf H5921 den Bart H2206, auf den Bart H2206 Aarons H175, das herabfließt H3381 auf H5921 den Saum H6310 seiner Kleider H4060:1;

Jes 45,14 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Der Reichtum ~(H3018) Ägyptens H4714 und der Erwerb H5505 Äthiopiens H3568 und die Sabäer H5436, Männer H376 von hohem H4060:1 Wuchs H4060:1, werden zu H5921 dir (H5921) übergehen H5674 und dir gehören H1961; sie werden dir nachfolgen H310+H1980, in Fesseln H2131:1 werden sie zu dir übergehen H5674 ; und sie werden sich vor H413 dir niederwerfen H7812, werden zu H413 dir flehen H6419:1: Gewiss H389, Gott H410:1 ist in dir; und sonst H5750 ist kein H369, gar H657 kein (H657) Gott H430! –

Jer 22,14 der spricht H559:1: Ich will mir ein geräumiges H4060:1 Haus H1004 bauen H1129 und weite H7304 Obergemächer H5944! Und er haut H7167 sich Fenster H2474 aus (H7167) und deckt H5603 mit Zedern H730, und er streicht H4886 es an (H4886) mit Zinnober H8350.

Jer 31,39 Und die Mess-Schnur H4060:1+H6961 wird weiter H5750 fortlaufen H3318 geradeaus H5048 über H5921 den Hügel H1389 Gareb H1619 und sich nach Goa H1601 wenden H5437.

Hes 40,3 Und er brachte H935 mich dorthin H8033; und siehe H2009 da, ein Mann H376, dessen Aussehen H4758 wie das Aussehen H4758 von Kupfer H5178:1 war; und in seiner Hand H3027 war eine leinene H6593 Schnur H6616 und eine Messrute H4060:1+H7070; und er H1931 stand H5975 im Tor H8179.

Hes 40,5 Und siehe H2009, eine Mauer H2346 war außerhalb H2351 des Hauses H1004 ringsherum H5439; und in der Hand H3027 des Mannes H376 war eine Messrute H4060:1+H7070 von sechs H8337 Ellen H520, jede von einer Elle H520 und einer Handbreit H2948 . Und er maß H4058 die Breite H7341 des Baues H1146: eine H259 Rute H7070, und die Höhe H6967: eine H259 Rute H7070. –

Hes 40,10 Und die Nischen H8372 des Tores H8179 nach H1870 Osten H6921 : drei H7969 waren auf dieser H6311 und drei H7969 auf jener H6311 Seite H6311 /H6311; ein H259 Maß H4060:1 hatten alle drei H7969, und ein H259 Maß H4060:1 die Pfeiler H352 auf dieser H6311 und auf jener H6311 Seite H6311 /H6311.

Hes 40,21 und seine Nischen H8372, drei H7969 auf dieser H6311 und drei H7969 auf jener H6311 Seite H6311 /H6311; und seine Pfeiler H352 und seine Wandvorsprünge H361 . Es war nach dem Maß H4060:1 des ersten H7223 Tores H8179, 50 H2572 Ellen H520 seine Länge H753 und 25 H9618 Ellen H520 die Breite H7341 .

Hes 40,22 Und seine Fenster H2474 und seine Wandvorsprünge H361 und seine Palmen H8561 waren nach dem Maß H4060:1 des Tores H8179, das H834 nach H1870 Osten H6921 gerichtet H6440 war; und auf sieben H7651 Stufen H4609 stieg H5927 man hinauf (H5927), und seine Wandvorsprünge H361 waren vor H6440 ihnen .

Hes 40,24 Und er führte H1980 mich nach H1870 Süden H1864. Und siehe H2009, da war ein Tor H8179 nach H1870 Süden H1864; und er maß H4058 seine Pfeiler H352 und seine Wandvorsprünge H361 nach jenen H428 Maßen H4060:1.

Hes 40,28 Und er brachte H935 mich durch das Südtor H1864+H8179 in H413 den inneren H6442 Vorhof H2691. Und er maß H4058 das Südtor H1864+H8179 nach jenen H428 Maßen H4060:1,

Hes 40,29 und seine Nischen H8372 und seine Pfeiler H352 und seine Wandvorsprünge H361 nach jenen H428 Maßen H4060:1. Und Fenster H2474 waren an ihm und an seinen Wandvorsprüngen H361 ringsherum H5439. Die Länge H753 war 50 H2572 Ellen H520 und die Breite H7341 25 H9618 Ellen H520.

Hes 40,32 Und er brachte H935 mich in H413 den inneren H6442 Vorhof H2691 nach H1870 Osten H6921. Und er maß H4058 das Tor H8179 nach jenen H428 Maßen H4060:1,

Hes 40,33 und seine Nischen H8372 und seine Pfeiler H352 und seine Wandvorsprünge H361 nach jenen H428 Maßen H4060:1. Und Fenster H2474 waren an ihm und an seinen Wandvorsprüngen H361 ringsherum H5439. Die Länge H753 war 50 H2572 Ellen H520 und die Breite H7341 25 H9618 Ellen H520.

Hes 40,35 Und er brachte H935 mich zum Nordtor H6828+H8179. Und er maß H4058 es nach jenen H428 Maßen H4060:1:

Hes 41,17 der Raum H5921 über H5921 den Türen H6607 und das ganze Haus H1004, sowohl innen H6442 als außen H2351, und der Raum an H413 allen H3605 Wänden H7023 ringsherum H5439, innen H6442 und außen H2435: Alles hatte seine Maße H4060:1.

Hes 42,15 Und als er die Messungen H4060:1 des inneren H6442 Hauses H1004 vollendet H3615 hatte, führte H3318 er mich hinaus (H3318) auf den Weg H1870 zum Tor H8179, das H834 nach H1870 Osten H6921 gerichtet H6440 war; und er maß H4058 es ringsherum H5439.

Hes 42,16 Er maß H4058 die Ostseite H6921+H7307 mit der Messrute H4060:1+H7070, 500 H9727 Ruten H7070 mit der Messrute H4060:1+H7070 ringsum H5439.

Hes 42,17 Er maß H4058 die Nordseite H6828+H7307, 500 H9727 Ruten H7070 mit der Messrute H4060:1+H7070 ringsum H5439.

Hes 42,18 Die Südseite H1864+H7307 maß H4058 er, 500 H9727 Ruten H7070 mit der Messrute H4060:1+H7070.

Hes 42,19 Er wandte H5437 sich um (H5437) zur H413 Westseite H3220+H7307 und maß H4058 500 H9727 Ruten H7070 mit der Messrute H4060:1+H7070.

Hes 43,13 Und dies H428 sind die Maße H4060:1 des Altars H4196 nach Ellen H520, die Elle H520 eine Elle H520 und eine Handbreit H2948: ein Untersatz H2436, eine Elle H520 hoch und eine Elle H520 breit H7341 ; und sein Gesims H1366 an seinem Rand H8193 ringsum H5439: eine H259 Spanne H2239; und das H2088 ist der Sockel H1354 des Altars H4196.

Hes 45,3 Und von H4480 diesem H2063 Maß H4060:1 sollst du eine Länge H753 messen H4058 von 25 000 H9852 und eine Breite H7341 von 10 000 H9831; und darin soll das Heiligtum H4720, das Allerheiligste H6944+H6944, sein H1961.

Hes 46,22 In den vier H702 Ecken H4740 des Vorhofs H2691 waren geschlossene H7000 Höfe H2691, 40 H705 Ellen lang H753 und 30 H7970 breit H7341; alle vier H702 Eckhöfe H7106 hatten dasselbe ~(H259) Maß H4060:1.

Hes 48,16 Und dies H428 sollen ihre Maße H4060:1 sein: die Nordseite H6285+H6828 4 500 H9816 Ruten und die Südseite H5045+H6285 4 500 H9816 und an der Ostseite H6285+H6921 4 500 H9816 und die Westseite H3220+H6285 4 500 H9816.

Hes 48,30 Und dies H428 sollen die Ausgänge H8444 der Stadt H5892:1 sein: von der Nordseite H6285+H6828 an 4 500 H9816 Ruten Maß H4060:1;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück