Zeige:

1. Mose 271. Mo 27

Und es geschah H1961, als H3588 Isaak H3327 alt H2204 geworden war und seine Augen H5869 zu schwach H3543 waren (H3543), um zu sehen H7200, da rief H7121 er Esau H6215, seinen älteren H1419 Sohn H1121, und sprach H559:1 zu ihm: Mein Sohn H1121! Und er sprach H559:1 zu H413 ihm: Hier H9001 bin (H9001) ich (H9001)! Und er sprach H559:1: Sieh H2009 doch H4994, ich bin alt H2204 geworden, ich weiß H3045 nicht H3808 den Tag H3117 meines Todes H4194. Und nun H6258 nimm H5375 doch H4994 dein Jagdgerät H3627, deinen Köcher H8522 und deinen Bogen H7198, und geh H3318 hinaus (H3318) aufs Feld H7704 und erjage H6679 mir ein Wildbret H6718; und bereite H6213 mir ein schmackhaftes H4303 Gericht (H4303), wie H834 ich es gern H157 habe (H157), und bring H935 es mir her (H935), dass ich esse H398, damit H5668 meine Seele H5315 dich segne H1288:1, ehe H2962 ich sterbe H4191. Und Rebekka H7259 hörte H8085 zu (H8085), als Isaak H3327 zu H413 seinem Sohn H1121 Esau H6215 redete H1696. Und Esau H6215 ging H1980 aufs Feld H7704, ein Wildbret H6718 zu erjagen H6679, um es heimzubringen H935.

Und Rebekka H7259 sprach H559:1 zu ihrem Sohn H1121 Jakob H3290 und sagte H559:1: Siehe H2009, ich habe deinen Vater H1 zu H413 deinem Bruder H251 Esau H6215 reden H1696 hören H8085: Bring H935 mir ein Wildbret H6718 und bereite H6213 mir ein schmackhaftes H4303 Gericht (H4303), dass ich esse H398 und dass ich dich vor H6440 dem HERRN H3068 segne H1288:1 vor H6440 meinem Tod H4194. Und nun H6258, mein Sohn H1121, höre H8085 auf meine Stimme H6963 in dem, was H834 ich H589 dir gebiete H6680. Geh H1980 doch H4994 zur H413 Herde H6629 und hole H3947 mir von dort H8033 zwei H8147 gute H2896 Ziegenböckchen H1423+H5795, und ich will sie zu einem schmackhaften H4303 Gericht (H4303) bereiten H6213 für deinen Vater H1, wie H834 er es gern H157 hat (H157); und du sollst es deinem Vater H1 bringen H935, dass er esse H398, damit H5668+H834 er dich segne H1288:1 vor H6440 seinem Tod H4194. Da sprach H559:1 Jakob H3290 zu H413 Rebekka H7259, seiner Mutter H517: Siehe H2005, mein Bruder H251 Esau H6215 ist ein behaarter H8163:2 Mann H376, und ich H595 bin ein glatter H2509 Mann H376. Vielleicht H194 wird mein Vater H1 mich betasten H4959, und ich werde in seinen Augen H5869 sein H1961 wie einer, der Spott H8591 mit ihm treibt (H8591), und ich werde Fluch H7045 auf H5921 mich (H5921) bringen H935 und nicht H3808 Segen H1293. Seine Mutter H517 aber sprach H559:1 zu ihm: Dein Fluch H7045 komme auf H5921 mich, mein Sohn H1121! Höre H8085 nur H389 auf meine Stimme H6963 und geh H1980, hole H3947 sie mir.

Und er ging H1980 und holte H3947 sie und brachte H935 sie seiner Mutter H517. Und seine Mutter H517 bereitete H6213 ein schmackhaftes H4303 Gericht (H4303), wie H834 sein Vater H1 es gern H157 hatte (H157). Und Rebekka H7259 nahm H3947 die Kleider H899 Esaus H6215, ihres älteren H1419 Sohnes H1121, die kostbaren H2532, die H834 bei H854 ihr im Haus H1004 waren, und zog H3847 sie Jakob H3290, ihrem jüngeren H6996 Sohn H1121, an (H3847); und die Felle H5785 der Ziegenböckchen H1423+H5795 zog H3847 sie über H5921 seine Hände H3027 und über H5921 die Glätte H2513 seines Halses H6677, und sie gab H5414 das schmackhafte H4303 Gericht (H4303) und das Brot H3899, das H834 sie bereitet H6213 hatte, in die Hand H3027 ihres Sohnes H1121 Jakob H3290.

Und er ging H935 zu H413 seinem Vater H1 hinein (H935) und sprach H559:1: Mein Vater H1! Und er sprach H559:1: Hier H9001 bin (H9001) ich (H9001); wer H4310 bist du H859, mein Sohn H1121? Und Jakob H3290 sprach H559:1 zu H413 seinem Vater H1: Ich H595 bin Esau H6215, dein Erstgeborener H1060; ich habe getan H6213, wie H834 du zu H413 mir H589 geredet H1696 hast. Steh H6965 doch H4994 auf (H6965), setze H3427 dich und iss H398 von meinem Wildbret H6718, damit H5668 deine Seele H5315 mich segne H1288:1. Und Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 seinem Sohn H1121: Wie H4100 hast du es denn H2088 so schnell H4116 gefunden H4672, mein Sohn H1121? Und er sprach H559:1: Weil H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, es mir begegnen H7136:1 ließ (H7136:1). Da sprach H559:1 Isaak H3327 zu H413 Jakob H3290: Tritt H5066 doch H4994 herzu (H5066), dass ich dich betaste H4184, mein Sohn H1121, ob du H859 wirklich H2088 mein Sohn H1121 Esau H6215 bist oder H518 nicht H3808. Und Jakob H3290 trat H5066 hin (H5066) zu H413 seinem Vater H1 Isaak H3327; und er betastete H4959 ihn und sprach H559:1: Die Stimme H6963 ist Jakobs H3290 Stimme H6963, aber die Hände H3027 sind Esaus H6215 Hände H3027. Und er erkannte H5234 ihn nicht H3808, denn H3588 seine Hände H3027 waren H1961 behaart H8163:2, wie die Hände H3027 seines Bruders H251 Esau H6215; und er segnete H1288:1 ihn. Und er sprach H559:1: Bist du H859 wirklich H2088 mein Sohn H1121 Esau H6215? Und er sprach H559:1: Ich H589 bin es. Da sprach H559:1 er: Reiche H5066 es mir her (H5066), dass ich esse H398 vom Wildbret H6718 meines Sohnes H1121, damit H4616 meine Seele H5315 dich segne H1288:1. Und er reichte H5066 es ihm hin (H5066), und er aß H398; und er brachte H935 ihm Wein H3196, und er trank H8354. Und sein Vater H1 Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 ihm: Tritt H5066 doch H4994 herzu (H5066) und küsse H5401:1 mich, mein Sohn H1121. Und er trat H5066 hinzu (H5066) und küsste H5401:1 ihn; und er roch H7306 den Geruch H7381 seiner Kleider H899, und er segnete H1288:1 ihn und sprach H559:1:

Siehe H7200, der Geruch H7381 meines Sohnes H1121 ist wie der Geruch H7381 eines Feldes H7704, das H834 der HERR H3068 gesegnet H1288:1 hat.

Und Gott H430 gebe H5414 dira vom Tau H2919 des Himmels H8064 und von der Fettigkeit H4924 der Erde H776, und Fülle H7230 von Korn H1715 und Most H8492!

Völker H5971 sollen dir dienen H5647 und Völkerschaften H3816 sich vor dir niederbeugen H7812! Sei H1933:1 Herr H1376 über deine Brüder H251, und vor dir sollen sich niederbeugen H7812 die Söhne H1121 deiner Mutter H517! Wer dir flucht H779, sei verflucht H779, und wer dich segnet H1288:1, sei gesegnet H1288:1!

Und es geschah H1961, sowie H834 Isaak H3327 geendet H3615 hatte, Jakob H3290 zu segnen H1288:1, ja, es geschah H1961, als Jakob H3290 gerade H389 von H853+H6440 seinem Vater H1 Isaak H3327 hinausgegangen H3318 war, da kam H935 sein Bruder H251 Esau H6215 von seiner Jagd H6718. Und auch H1571 er H1931 bereitete H6213 ein schmackhaftes H4303 Gericht (H4303) und brachte H935 es zu seinem Vater H1 und sprach H559:1 zu seinem Vater H1: Mein Vater H1 stehe H6965 auf (H6965) und esse H398 vom Wildbret H6718 seines Sohnes H1121, damit H5668 deine Seele H5315 mich segne H1288:1. Und sein Vater H1 Isaak H3327 sprach H559:1 zu ihm: Wer H4310 bist du H859? Und er sprach H559:1: Ich H589 bin dein Sohn H1121, dein Erstgeborener H1060, Esau H6215. Da erschrak H2729 Isaak H3327 mit großem H1419 Schrecken H2731 über H5704 die Maßen H3966 und sprach H559:1: Wer H4310 war denn H645 der H1931, der ein Wildbret H6718 erjagt H6679 und mir gebracht H935 hat? Und ich habe von allem H3605 gegessen H398, ehe H2962 du kamst H935, und habe ihn gesegnet H1288:1; er wird auch H1571 gesegnet H1288:1 sein H1961. Als Esau H6215 die Worte H1697 seines Vaters H1 hörte H8085, da schrie H6817 er mit einem großen H1419 und bitterlichen H4751 Geschrei H6818 über H5704 die Maßen H3966 und sprach H559:1 zu seinem Vater H1: Segne H1288:1 mich, auch H1571 mich H589, mein Vater H1! Und er sprach H559:1: Dein Bruder H251 ist mit Betrug H4820 gekommen H935 und hat deinen Segen H1293 weggenommen H3947. Da sprach H559:1 er: Ist es nicht, weil H3588 man ihm den Namen H8034 Jakob H3290 gegeben H7121 hat, dass H3588 er mich nun H2088 zweimal H6471 überlistet H6117 hat? Mein Erstgeburtsrecht H1062 hat er weggenommen H3947, und siehe H2009, nun H6258 hat er meinen Segen H1293 weggenommen H3947! Und er sprach H559:1: Hast du für mich keinen H3808 Segen H1293 aufbewahrt H680? Da antwortete H6030:1 Isaak H3327 und sprach H559:1 zu Esau H6215: Siehe H2005, ich habe ihn zum Herrn H1376 über dich gesetzt H7760 und alle H3605 seine Brüder H251 ihm zu Knechten H5650 gegeben H5414, und mit Korn H1715 und Most H8492 habe ich ihn versehen H5564, und nun H645, was H4100 könnte ich für dich tun H6213, mein Sohn H1121? Und Esau H6215 sprach H559:1 zu H413 seinem Vater H1: Hast du nur diesen H1931 einen H259 Segen H1293, mein Vater H1? Segne H1288:1 mich, auch H1571 mich H589, mein Vater H1! Und Esau H6215 erhob H5375 seine Stimme H6963 und weinte H1058. Da antwortete H6030:1 sein Vater H1 Isaak H3327 und sprach H559:1 zu H413 ihm:

Siehe H2009, fern von der Fettigkeit H4924 der Erde H776 wird dein Wohnsitz H4186 sein H1961 und ohne den Tau H2919b des Himmels H8064 von H5921 oben (H5921) her.

Und von H5921 deinem Schwert H2719:1 wirst du leben H2421, und deinem Bruder H251 wirst du dienen H5647; und es wird geschehen H1961, wenn H834 du umherschweifst H7300, wirst du sein Joch H5923 zerbrechen H6561 von H5921 deinem Hals H6677.

Und Esau H6215 feindete H7852 Jakob H3290 an (H7852) wegen H5921 des Segens H1293, womit H834 sein Vater H1 ihn gesegnet H1288:1 hatte; und Esau H6215 sprach H559:1 in seinem Herzen H3820: Es nahen H7126 die Tage H3117 der Trauer H60 um meinen Vater H1, dann werde ich meinen Bruder H251 Jakob H3290 erschlagen H2026. Und Rebekka H7259 wurden die Worte H1697 Esaus H6215, ihres älteren H1419 Sohnes H1121, berichtet H5046; und sie sandte H7971 hin (H7971) und ließ Jakob H3290, ihren jüngeren H6996 Sohn H1121, rufen H7121 und sprach H559:1 zu H413 ihm: Siehe H2009, dein Bruder H251 Esau H6215 will sich an dir rächen ~(H5162)c, indem er dich erschlägt H2026. Und nun H6258, mein Sohn H1121, höre H8085 auf meine Stimme H6963 und mach H6965 dich auf (H6965), flieh H1272 zu H413 meinem Bruder H251 Laban H3837 nach Haran H2771; und bleib H3427 einige H259 Zeit H3117 bei H5973 ihm, bis H5704+H834 der Grimm H2534 deines Bruders H251 sich wendet H7725, bis H5704 der Zorn H639 deines Bruders H251 sich von H4480 dir (H4480) abwendet H7725 und er vergisst H7911, was H834 du ihm getan H6213 hast; dann will ich hinsenden H7971 und dich von dort H8033 holen H3947 lassen (H3947). Warum H9000 sollte ich euer beider H8147 zugleich H1571 beraubt H7921 werden an einem H259 Tag H3117?

Und Rebekka H7259 sprach H559:1 zu H413 Isaak H3327: Ich verachte H6973 das Leben H2416 wegen H6440 der Töchter H1323 Heths H2845; wenn H518 Jakob H3290 eine Frau H802 nähme H3947 von den Töchtern H1323 Heths H2845, wie diese H428, von den Töchtern H1323 des Landes H776, wozu H9000 nützt mir dann das Leben H2416?

Fußnoten

  1. O. wird dir geben.
  2. A. ü. Siehe, von der Fettigkeit der Erde … und vom Tau.
  3. W. an dir kühlen H5162 (o. trösten).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Lemma: Hunger
Zeige:

Lemma »Hunger«

Vorkommen im Bibeltext

>41Mo>12Mo3Mo4Mo>25MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr>12ChrEsra>1NehEst>2Hiob>1Ps>1SprPredHld>2Jes>33Jer>3Klgl>13HesDan>1HosJoel>2AmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal
MtMk>1LkJohApgRöm1Kor>12KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>1Off

»Hunger« im AT
68 Mal in 62 Versen

4hebr. Wörter in68 VorkommenH7458 – ra`ab | 60xH5315 – nephesch | 3xH7459 – rabon | 3xH3720 – kaphan | 2x

»Hunger« im NT
3 Mal in 3 Versen

1griech. Wort in3 VorkommenG3042 – limos | 3x

Gesamt: 71 Vorkommen in 65 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Versliste erzeugen

1. Mo 42,19 Wenn H518 ihr H859 redlich H3651:2 seid, so bleibe (H631) einer H259 eurer Brüder H251 gefangen H631 im Haus H1004 eures Gewahrsams H4929; ihr H859 aber, zieht H1980 hin (H1980), bringt H935 Getreide H7668 für den Bedarf ~(H7459){W. den Hunger H7459.} eurer Häuser H1004;

1. Mo 42,33 Und der Mann H376, der Herr H113 des Landes H776, sprach H559:1 zu H413 uns: Daran H2063 werde ich erkennen H3045, dass H3588 ihr H859 redlich H3651:2 seid: Einen H259 eurer Brüder H251 lasst H5117 bei H854 mir, und nehmt H3947 den Bedarf ~(H7459){W. den Hunger H7459.} eurer Häuser H1004 und zieht H1980 hin (H1980);

1. Mo 47,13 Und es war kein H369 Brot H3899 im ganzen H3605 Land H776, denn H3588 die Hungersnot H7458 war sehr H3966 schwer H3515; und das Land H776 Ägypten H4714 und das Land H776 Kanaan H3667 verschmachteten H3856 vor H6440 Hunger H7458.

1. Mo 47,20 Und Joseph H3130 kaufte H7069 das ganze H3605 Land H127 Ägypten H4714 für den Pharao H6547; denn H3588 die Ägypter H4714 verkauften H4376 jeder H376 sein Feld H7704, weil H3588 der Hunger H7458 sie drängte H2388. Und so kam H1961 das Land H776 an den Pharao H6547.

2. Mo 16,3 Und die Kinder H1121 Israel H3478 sprachen H559:1 zu H413 ihnen: Wären wir doch im Land H776 Ägypten H4714 durch die Hand H3027 des HERRN H3068 gestorben H4191, als wir bei H5921 den Fleischtöpfen H5518:1+H1320 saßen H3427, als wir Brot H3899 aßen H398 bis zur Sättigung H7648! Denn H3588 ihr habt uns in H413 diese H2088 Wüste H4057:1 herausgeführt H3318, um diese H2088 ganze H3605 Versammlung H6951 vor Hunger H7458 sterben H4191 zu lassen.

5. Mo 28,48 wirst du deinen Feinden H341 dienen H5647, die H834 der HERR H3068 gegen dich senden H7971 wird, in Hunger H7458 und in Durst H6772 und in Blöße H5903 und in Mangel H2640 an allem H3605; und er wird ein eisernes H1270 Joch H5923 auf H5921 deinen Hals H6677 legen H5414, bis H5704 er dich vertilgt H8045 hat.

5. Mo 32,24 Vergehen H4198 sie vor Hunger H7458 und sind sie aufgezehrt H3898:2 von Fieberglut H7565 und giftiger H4815 Pest H6986, so werde ich den Zahn H8127 wilder (H929) Tiere H929 gegen sie senden H7971, samt H5973 dem Gift H2534 der im Staub H6083 Schleichenden H2119.

2. Kön 25,3 Am Neunten H8672 des vierten Monats H2320, da nahm H2388 der Hunger H7458 in der Stadt H5892:1 überhand H2388; und es war H1961 kein H3808 Brot H3899 mehr da für das Volk H5971 des Landes H776.

2. Chr 32,11 Verführt H5496 euch Jehiskia H2396 nicht H3808, um euch dem Tod H4191 durch Hunger H7458 und Durst H6772 preiszugeben H5414, indem er spricht H559:1: Der HERR H3068, unser Gott H430, wird uns aus der Hand H3709 des Königs H4428 von Assyrien H804 erretten H5337?

Neh 9,15 Und Brot H3899 vom Himmel H8064 hast du ihnen gegeben H5414 für ihren Hunger H7458, und Wasser H4325 aus dem Felsen H5553 ihnen hervorgebracht H3318 für ihren Durst H6772; und du hast ihnen gesagt H559:1, dass H3588 sie hineinziehen H935 sollten, um das Land H776 in (H3423) Besitz H3423 zu nehmen (H3423), das H834 du ihnen zu geben H5414 geschworen ~(H3027+H5375) hattest.

Hiob 5,22 Über Verwüstung H7701 und Hunger H3720 wirst du lachen H7832, und vor den Tieren H2416 der Erde H776 wirst du dich nicht H408 fürchten H3372;

Hiob 30,3 Durch Mangel H2639 und Hunger H3720 abgezehrt H1565, nagen H6207 sie das dürre H6723 Land ab (H6207), das längst H570 öde H7722 und verödet H4875 ist;

Ps 37,19 sie werden nicht H3808 beschämt H954:1 werden in der Zeit H6256 des Unglücks H7451, und in den Tagen H3117 des Hungers H7459 werden sie gesättigt H7646 werden.

Spr 16,26 Der Hunger ~(H5315) des Arbeiters H6001 arbeitet H5998 für H5921 ihn, denn H3588 sein Mund H6310 spornt H404 ihn an (H404).

Jes 5,13 Darum H3651:1 wird mein Volk H5971 weggeführt H1540 aus (H1097) Mangel H1097 an (H1097) Erkenntnis H1847, und seine Edlen H4962 verhungern ~(H7458){W. sind Männer H4962 des Hungers H7458 (viell. ist zu lesen: sind ausgezehrt durch Hunger).}, und seine Menge H1995 lechzt H6704 vor Durst H6772.

Jes 14,30 Und die Erstgeborenen H1060 der Geringen H34 werden weiden H7462:1, und die Armen H1800 sich in Sicherheit H983 lagern H7257; aber deine Wurzel H8328 werde ich durch Hunger H7458 töten H4191, und deinen Überrest H7611 wird er umbringen H2026.

Jer 5,12 Sie haben den HERRN H3068 verleugnet H3584 und gesagt H559:1: Er H1931 ist nicht H3808; und kein H3808 Unglück H7451 wird über H5921 uns (H5921) kommen H935, und Schwert H2719:1 und Hunger H7458 werden wir nicht H3808 sehen H7200;

Jer 11,22 darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Siehe H2005, ich suche H6485 sie heim (H6485); die Jünglinge H970 werden durchs Schwert H2719:1 sterben H4191, ihre Söhne H1121 und ihre Töchter H1323 werden vor Hunger H7458 sterben H4191,

Jer 14,12 Wenn H3588 sie fasten H6684, werde ich nicht H369 auf H413 ihr Flehen H7440 hören H8085; und wenn H3588 sie Brandopfer H5930 und Speisopfer H4503 opfern H5927, werde ich kein H369 Wohlgefallen H7521 an ihnen haben; sondern H3588 ich H595 werde sie durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 und durch Pest H1698 vernichten H3615.

Jer 14,13 Und ich sprach H559:1: Ach H162, Herr H136, HERR H3069! Siehe H2009, die Propheten H5030 sprechen H559:1 zu ihnen: Ihr werdet kein H3808 Schwert H2719:1 sehen H7200, und Hunger H7458 wird euch nicht H3808 treffen H1961, sondern H3588 ich werde euch einen sicheren H571 Frieden H7965 geben H5414 an diesem H2088 Ort H4725.

Jer 14,15 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 über H5921 die Propheten H5030, die in meinem Namen H8034 weissagen H5012, und ich H589 habe sie doch nicht H3808 gesandt H7971, und die H1992 da sprechen H559:1: Weder H3808 Schwert H2719:1 noch (H3808) Hunger H7458 wird in diesem H2063 Land H776 sein H1961 –: Diese H1992 Propheten H5030 sollen durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 aufgerieben H8552 werden.

Jer 14,16 Und das Volk H5971, dem H834+H1992 sie H1992 weissagen H5012, soll wegen H6440 des Hungers H7458 und des Schwertes H2719:1 hingeworfen H7933 liegen H7993 auf den Straßen H2351 von Jerusalem H3389; und niemand H369 wird sie H1992 begraben H6912, sie H1992, ihre Frauen H802 und ihre Söhne H1121 und ihre Töchter H1323; und ich werde ihre Bosheit H7451 über H5921 sie (H5921) ausschütten H8210.

Jer 14,18 Wenn H518 ich aufs Feld H7704 hinausgehe H3318, siehe H2009 da, vom Schwert H2719:1 Erschlagene H2491; und wenn H518 ich in die Stadt H5892:1 komme H935, siehe H2009 da, vor Hunger H7458 Verschmachtende H8463. Denn H3588 sowohl H1571 Propheten H5030 als H1571 Priester H3548 ziehen H5503 im H413 Land H776 umher und wissen H3045 keinen H3808 Rat .

Jer 15,2 Und es soll geschehen H1961, wenn H3588 sie zu H413 dir sagen H559:1: „Wohin H575 sollen wir fortgehen H3318?“, so sage H559:1 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wer H834 zum Tod H4194 bestimmt ist, gehe zum Tod H4194; und wer H834 zum Schwert H2719:1, zum Schwert H2719:1; und wer H834 zum Hunger H7458, zum Hunger H7458; und wer H834 zur Gefangenschaft H7628, zur Gefangenschaft H7628.

Jer 16,4 Sie sollen an schmerzhaften H8463 Krankheiten H4463 sterben H4191, sie sollen nicht H3808 beklagt H5594 und nicht H3808 begraben H6912 werden, zu Dünger H1828 auf H5921 der Fläche H6440 des Erdbodens H127 sollen sie werden H1961; und durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 sollen sie vernichtet H3615 werden, und ihre Leichname H5038 sollen den Vögeln H5775 des Himmels H8064 und den Tieren H929 der Erde H127 zum Fraß H3978 dienen H1961.

Jer 18,21 Darum H3651:1 übergib H5414 ihre Kinder H1121 dem Hunger H7458, und gib H5064 sie der Gewalt H3027 des Schwertes H2719:1 preis H5064, damit ihre Frauen H802 kinderlos H7909 und Witwen H490 werden H1961 und ihre Männer H376 vom Tod H4194 erwürgt H2026, ihre Jünglinge H970 vom Schwert H2719:1 erschlagen H5221 werden im Krieg H4421.

Jer 21,7 Und danach H310+H3651:1, spricht H5002 der HERR H3068, werde ich Zedekia H6667, den König H4428 von Juda H3063, und seine Knechte H5650 und das Volk H5971, und zwar die, die in dieser H2063 Stadt H5892:1 von H4480 der Pest H1698, vom H4480 Schwert H2719:1 und vom H4480 Hunger H7458 übrig H7604 geblieben (H7604) sind, in die Hand H3027 Nebukadrezars H5019:3, des Königs H4428 von Babel H894, geben H5414, und in die Hand H3027 ihrer Feinde H341 und in die Hand H3027 derer, die nach ihrem Leben H5315 trachten H1245; und er wird sie schlagen H5221 mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1, er wird sie nicht H3808 verschonen H2347 und kein H3808 Mitleid H2550 haben (H2550) und sich nicht H3808 erbarmen H7355.

Jer 21,9 Wer in dieser H2063 Stadt H5892:1 bleibt H3427, wird sterben H4191 durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 und durch Pest H1698; wer aber hinausgeht H3318 und zu den Chaldäern H3778 überläuft H5307, die euch H5921 belagern H6696, wird leben H2421, und seine Seele H5315 wird ihm zur Beute H7998 sein H1961.

Jer 24,10 Und ich werde das Schwert H2719:1, den Hunger H7458 und die Pest H1698 unter sie senden H7971, bis H5704 sie aufgerieben H8552 sind aus H5921 dem Land H127, das H834 ich ihnen H1992 und ihren Vätern H1 gegeben H5414 habe.

Jer 27,8 Und es wird geschehen H1961, die Nation H1471 und das Königreich H4467, die H834 ihm, Nebukadnezar H5019:1, dem König H4428 von Babel H894, nicht H3808 dienen H5647 und ihren Hals H6677 nicht H3808 unter das Joch H5923 des Königs H4428 von Babel H894 geben H5414 wollen, diese H1931 Nation H1471, spricht H5002 der HERR H3068, werde ich heimsuchen H6485 mit Schwert H2719:1 und mit Hunger H7458 und mit Pest H1698, bis H5704 ich sie durch seine Hand H3027 aufgerieben H8552 habe.

Jer 27,13 Warum H4100 wollt ihr, du H859 und dein Volk H5971, durch Schwert H2719:1, durch Hunger H7458 und durch Pest H1698 sterben H4191, wie H834 der HERR H3068 über H413 die Nation H1471 geredet H1696 hat, die H834 dem König H4428 von Babel H894 nicht H3808 dienen H5647 will?

Jer 29,17 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Siehe H2005, ich sende H7971 unter sie das Schwert H2719:1, den Hunger H7458 und die Pest H1698, und will sie machen H5414 wie die abscheulichen H8182 Feigen H8384, die vor Schlechtigkeit H7455 nicht H3808 gegessen H398 werden können .

Jer 29,18 Und ich will ihnen nachjagen H310+H7291 mit Schwert H2719:1, mit Hunger H7458 und mit Pest H1698; und ich will sie zur Misshandlung H2113 hingeben H5414 allen H3605 Königreichen H4467 der Erde H776, zum Fluch H423 und zum Entsetzen H8047 und zum Gezisch H8322 und zum Hohn H2781 unter allen H3605 Nationen H1471, wohin H834+H8033 ich sie vertrieben H5080 habe:

Jer 32,24 Siehe H2009, die Wälle H5550 reichen H935 bis an die Stadt H5892:1, damit man sie einnehmen H3920 kann; und durch H6440 das Schwert H2719:1 und durch den Hunger H7458 und durch die Pest H1698 ist die Stadt H5892:1 in die Hand H3027 der Chaldäer H3778 gegeben H5414, die gegen H5921 sie (H5921) kämpfen H3898:1. Und was H834 du geredet H1696 hast, ist geschehen H1961; und siehe H2005, du siehst H7200 es.

Jer 32,36 Und darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 jetzt H6258 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, von H413 dieser H2063 Stadt H5892:1, von H834 der (H834) ihr H859 sagt H559:1: „Sie ist in die Hand H3027 des Königs H4428 von Babel H894 gegeben H5414 durch das Schwert H2719:1 und durch den Hunger H7458 und durch die Pest H1698“ –

Jer 34,17 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Ihr H859 habt nicht H3808 auf H413 mich gehört H8085, Freiheit H1865:1 auszurufen H7121, jeder H376 seinem Bruder H251 und jeder H376 seinem Nächsten H7453: Siehe H2005, so rufe H7121 ich euch Freiheit H1865:1 aus (H7121), spricht H5002 der HERR H3068, für H413 das Schwert H2719:1, für H413 die Pest H1698 und für H413 den Hunger H7458 und gebe H5414 euch zur Misshandlung H2113 hin (H5414) allen H3605 Königreichen H4467 der Erde H776.

Jer 38,2 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wer in dieser H2063 Stadt H5892:1 bleibt H3427, wird durch Schwert H2719:1, durch Hunger H7458 und durch Pest H1698 sterben H4191; wer aber zu den Chaldäern H3778 hinausgeht H3318, wird leben H2421, und seine Seele H5315 wird ihm zur Beute H7998 sein H1961, und er wird leben H2421.

Jer 38,9 Mein Herr H113 König H4428, diese H428 Männer H376 haben böse H7489 gehandelt (H7489) in allem H3605, was H834 sie dem Propheten H5030 Jeremia H3414 angetan H6213 haben, den H834 sie in H413 die Grube H953 geworfen H7993 haben. Er muss ja da H8478, wo er ist, vor H6440 Hunger H7458 sterben H4191, denn H3588 es ist kein H369 Brot H3899 mehr H5750 in der Stadt H5892:1.

Jer 42,16 so wird es geschehen H1961, dass H3588 das Schwert H2719:1, vor H4480 dem H834 ihr H859 euch fürchtet H3373, euch dort H8033 im Land H776 Ägypten H4714 erreichen H5381 wird; und der Hunger H7458, vor dem H834 euch H859 bange H1672 ist (H1672), wird dort H8033, in Ägypten H4714, hinter H310 euch her H1692 sein H1692; und ihr werdet dort H8033 sterben H4191.

Jer 42,17 Und es wird geschehen H1961, alle H3605 Männer H376, die H834 ihre Angesichter H6440 dahin gerichtet H7760 haben, nach Ägypten H4714 zu ziehen H935, um sich dort H8033 aufzuhalten H1481:1, werden durch Schwert H2719:1, durch Hunger H7458 und durch Pest H1698 sterben H4191; und sie werden keinen H3808 Übriggebliebenen H8300 noch Entronnenen H6412 haben H1961 vor H6440 dem Unglück H7451, das H834 ich H589 über H5921 sie (H5921) bringen H935 werde.

Jer 42,22 Und nun H6258 wisst H3045 bestimmt *H3045, dass H3588 ihr sterben H4191 werdet durch Schwert H2719:1, durch Hunger H7458 und durch Pest H1698 an dem Ort H4725, wohin H834 ihr zu ziehen H935 begehrt H2654:1, um euch dort H8033 aufzuhalten H1481:1.

Jer 44,12 Und ich werde den Überrest H7611 von Juda H3063 wegraffen H3947, die H834 ihre Angesichter H6440 dahin gerichtet H7760 haben, in das Land H776 Ägypten H4714 zu ziehen H935, um sich dort H8033 aufzuhalten H1481:1; und sie sollen alle H3605 aufgerieben H8552 werden, im Land H776 Ägypten H4714 sollen sie fallen H5307. Durch Schwert H2719:1, durch Hunger H7458 sollen sie aufgerieben H8552 werden, vom Kleinsten H6996 bis H5704 zum Größten H1419; durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 sollen sie sterben H4191. Und sie sollen zum Fluch H423, zum Entsetzen H8047 und zur Verwünschung H7045 und zum Hohn H2781 werden H1961.

Jer 44,13 Und ich will die im Land H776 Ägypten H4714 Wohnenden H3427 heimsuchen H6485, wie H834 ich Jerusalem H3389 heimgesucht H6485 habe, durch Schwert H2719:1, durch Hunger H7458 und durch Pest H1698.

Jer 44,18 Aber seitdem H227+H4480 wir aufgehört H2308 haben, der Königin H4446 des Himmels H8064 zu räuchern H6999 und ihr Trankopfer H5262 zu spenden H5258, haben (H2637) wir an allem H3605 Mangel H2637 gehabt und sind durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 aufgerieben H8552 worden.

Jer 44,27 Siehe H2005, ich wache H8245 über H5921 sie (H5921) zum Bösen H7451 und nicht H3808 zum Guten H2896; und alle H3605 Männer H376 von Juda H3063, die H834 im Land H776 Ägypten H4714 sind, sollen durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 aufgerieben H8552 werden, bis H5704 sie vernichtet H3615 sind.

Jer 52,6 Im vierten H7243 Monat H2320, am Neunten H8672 des Monats H2320, da nahm H2388 der Hunger H7458 in der Stadt H5892:1 überhand (H2388); und es war H1961 kein H3808 Brot H3899 mehr da für das Volk H5971 des Landes H776.

Klgl 2,19 Mach H6965 dich auf (H6965), klage H7442 in der Nacht H3915 beim Beginn H7218 der Nachtwachen H821, schütte H8210 dein Herz H3820 aus (H8210) wie Wasser H4325 vor H5227 dem Angesicht H6440 des Herrn H136; hebe H5375 deine Hände H3709 zu H413 ihm empor (H5375) für H5921 die Seele H5315 deiner Kinder H5768, die vor Hunger H7458 verschmachten H5848:1 an allen H3605 Straßenecken H2351+H7218!

Klgl 4,9 Die H1992 vom Schwert H2719:1 Erschlagenen H2491 sind glücklicher H2896 als die H1992 vom Hunger H7458 Getöteten H2491 , die hinschmachten H2100, durchbohrt H1856 vom Mangel (H8570) an (H8570) Früchten H8570 des Feldes H7704.

Klgl 5,10 Vor H6440 den Gluten H2152 des Hungers H7458 brennt H3648 unsere Haut H5785 wie ein Ofen H8574.

Hes 5,12 Ein Drittel H7992 von dir soll an der Pest H1698 sterben H4191 und durch Hunger H7458 umkommen H3615 in (H8432) deiner Mitte H8432; und ein Drittel H7992 soll durchs Schwert H2719:1 fallen H5307 rings H5439 um (H5439) dich her (H5439); und ein Drittel H7992 werde ich in alle H3605 Winde H7307 zerstreuen H2219:1, und ich werde das Schwert H2719:1 ziehen H7324 hinter H310 ihnen her (H310).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell