Zeige:

2. Könige 102. Kön 10

1 Und Ahab H256 hatte siebzig H7657 Söhne H1121 in Samaria H8111. Und Jehu H3058 schrieb H3789 Briefe H5612 und sandte H7971 sie nach Samaria H8111 an H413 die Obersten H8269 von Jisreel H3157, die Ältesten H2205, und an H413 die Erzieher H539 der Söhne Ahabs H256, und sie lauteten H559:1: 2 Und nun H6258, wenn dieser H2088 Brief H5612 zu H413 euch kommt H935bei H854 euch H854 sind ja die Söhne H1121 eures Herrn H113 und bei H854 euch H854 die Wagen H7393 und die Pferde H5483:1 und eine feste H4013 Stadt H5892:1 und Waffen H5402 –, 3 so erseht H7200 den besten H2896 und tüchtigsten H3477 aus den Söhnen H1121 eures Herrn H113, und setzt H7760 ihn auf H5921 den Thron H3678 seines Vaters H1; und kämpft H3898:1 für H5921 das Haus H1004 eures Herrn H113. 4 Aber sie fürchteten H3372 sich sehr H3966 *H3966 und sprachen H559:1: Siehe H2009, die zwei H8147 Könige H4428 konnten vor H6440 ihm nicht H3808 standhalten H5975, und wie H349 sollten wir H587 bestehen H5975? 5 Und der, der H834 über H5921 das Haus H1004 war, und der, der H834 über H5921 die Stadt H5892:1 war, und die Ältesten H2205 und die Erzieher H539 sandten H7971 hin zu H413 Jehu H3058 und ließen ihm sagen H559:1: Wir sind deine Knechte H5650, und alles H3605, was du zu H413 uns sagen H559:1 wirst, wollen wir tun H6213. Wir wollen niemand H376+H3808 zum (H4427) König H4427 machen (H4427); tu H6213, was gut H2896 ist in deinen Augen H5869. 6 Da schrieb H3789 er zum zweiten H8145 Mal einen Brief H5612 an H413 sie, der lautete H559:1: Wenn H518 ihr H859 für mich seid und auf meine Stimme H6963 hört H8085, so nehmt H3947 die Köpfe H7218 der Männer H376, der Söhne H1121 eures Herrn H113, und kommt H935 morgen H4279 um diese Zeit H6256 zu H413 mir H589 nach Jisreel H3157. (Und die Königssöhne H1121+H4428, siebzig H7657 Mann H376, waren bei H854 den Großen H1419 der Stadt H5892:1, die sie auferzogen H1431.) 7 Und es geschah H1961, als der Brief H5612 zu H413 ihnen kam H935, da nahmen H3947 sie die Söhne H1121 des Königs H4428 und schlachteten H7819:1 sie, siebzig H7657 Mann H376, und legten H7760 ihre Köpfe H7218 in Körbe H1731 und sandten H7971 sie zu H413 ihm nach Jisreel H3157. 8 Und ein Bote H4397 kam H935 und berichtete H5046 ihm und sprach H559:1: Man hat die Köpfe H7218 der Königssöhne H1121+H4428 gebracht H935. Und er sprach H559:1: Legt H7760 sie in zwei H8147 Haufen H6652 an den Eingang H6607 des Tores H8179 bis H5704 zum Morgen H1242. 9 Und es geschah H1961 am Morgen H1242, da ging H3318 er hinaus (H3318) und trat H5975 hin (H5975) und sprach H559:1 zum H413 ganzen H3605 Volk H5971: Ihr H859 seid gerecht H6662! Siehe H2009, ich H589 habe eine Verschwörung H7194 gegen H5921 meinen Herrn H113 gemacht (H7194) und habe ihn ermordet H2026; wer H4310 aber hat alle H3605 diese H428 erschlagen H5221? 10 Wisst H3045 denn H645, dass H3588 nichts H3808 zur Erde H776 fallen H5307 wird vom Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 der HERR H3068 gegen H5921 das Haus H1004 Ahabs H256 geredet H1696 hat; und der HERR H3068 hat getan H6213, was H834 er durch H3027 seinen Knecht H5650 Elia H452 geredet H1696 hat. 11 Und Jehu H3058 erschlug H5221 alle H3605, die vom Haus H1004 Ahabs H256 in Jisreel H3157 übrig H7604 geblieben (H7604) waren, und alle H3605 seine Großen H1419 und seine Bekannten H3045 und seine Priester H3548, bis H5704 er ihm keinen H1115 Entronnenen H8300 übrig H7604 ließ (H7604).

12 Und er machte H6965 sich auf (H6965) und ging H935 hin (H935) und zog H1980 nach Samaria H8111. Er war bei Beth-Eked-Haroim H1044+H7462:1+H7462:1a auf dem Weg H1870, 13 da traf H4672 Jehu H3058 die Brüder H251 Ahasjas H274, des Königs H4428 von Juda H3063; und er sprach H559:1: Wer H4310 seid ihr H859? Und sie sprachen H559:1: Wir H587 sind die Brüder H251 Ahasjas H274 und sind herabgekommen H3381, um die Söhne H1121 des Königs H4428 und die Söhne H1121 der Herrscherin H1377 zu begrüßen H7965. 14 Und er sprach H559:1: Greift H8610 sie lebend H2416! Und sie griffen H8610 sie lebend H2416 und schlachteten H7819:1 sie bei der Zisterne H953 von Beth-Eked H1044+H7462:1, 42 H9633 Mann H376, und er ließ (H7604) keinen H376+H3808 von H1992 ihnen H1992 übrig H7604.

15 Und er zog H1980 von dort H8033 weg (H1980) und traf H4672 Jonadab H3082, den Sohn H1121 Rekabs H7394, der ihm entgegenkam H7125; und er grüßte H1288:1 ihn und sprach H559:1 zu H413 ihm: Ist H3426 dein Herz H3824 redlich H3477, wie H834 mein Herz H3824 gegen H5973 dein Herz H3824? Und Jonadab H3082 sprach H559:1: Es ist H3426 so. – Wenn H518 es so ist H3426, so gib H5414 mir deine Hand H3027. – Und er gab H5414 ihm seine Hand H3027. Da ließ er ihn zu H413 sich auf H413 den Wagen H4818 steigen H5927 16 und sprach H559:1: Komm H1980 mit H854 mir und sieh H7200 meinen Eifer H7068 für den HERRN H3068 an! Und sie fuhren H7392 ihn auf seinem Wagen H7393. 17 Und als er nach Samaria H8111 kam H935, erschlug H5221 er alle H3605, die von Ahab H256 in Samaria H8111 übrig H7604 geblieben (H7604) waren, bis H5704 er ihn vertilgte H8045, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er zu H413 Elia H452 geredet H1696 hatte.

18 Und Jehu H3058 versammelte H6908 das ganze H3605 Volk H5971 und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Ahab H256 hat dem Baal H1168:1 ein wenig H4592 gedient H5647, Jehu H3058 will ihm viel H7235 dienen H5647. 19 Und nun H6258, ruft H7121 alle H3605 Propheten H5030 des Baal H1168:1, alle H3605 seine Diener H5647 und alle H3605 seine Priester H3548 zu H413 mir; kein H408 Mann H376 werde vermisst H6485! Denn H3588 ich habe ein großes H1419 Schlachtopfer H2077 für den Baal H1168:1. Keiner H3605+H3808, der H834 vermisst H6485 wird, soll am (H2421) Leben H2421 bleiben (H2421)! Jehu H3058 handelte H6213 aber mit Hinterlist H6122, um H4616 die Diener H5647 des Baal H1168:1 umzubringen H6. 20 Und Jehu H3058 sprach H559:1: Heiligt H6942 dem Baal H1168:1 eine Festversammlung H6116! Und man rief H7121 sie aus (H7121). 21 Und Jehu H3058 sandte H7971 in ganz H3605 Israel H3478 umher (H7971). Da kamen H935 alle H3605 Diener H5647 des Baal H1168:1; keiner H376+H3808 blieb (H7604) übrig H7604, der H834 nicht H3808 gekommen H935 wäre. Und sie gingen H935 in das Haus H1004 des Baal H1168:1, und das Haus H1004 des Baal H1168:1 wurde (H4390) voll H4390 von einem Ende H6310 bis zum anderen H6310. 22 Und er sprach H559:1 zu dem, der H834 über H5921 die Kleiderkammer H4458 war: Bring H3318 Kleider H3830 heraus (H3318) für alle H3605 Diener H5647 des Baal H1168:1! Und er brachte H3318 ihnen Kleidung H4403 heraus (H3318). 23 Und Jehu H3058 und Jonadab H3082, der Sohn H1121 Rekabs H7394, gingen H935 in das Haus H1004 des Baal H1168:1; und er sprach H559:1 zu den Dienern H5647 des Baal H1168:1: Forscht H2664 nach (H2664) und gebt H7200 acht (H7200), dass H6435 nicht (H6435) etwa einer von den Dienern H5650 des HERRN H3068 hier H6311 bei H5973 euch sei H3426, sondern H518+H3588 nur H905 Diener H5647 des Baal H1168:1 allein (H905)! 24 Und sie gingen H935 hinein (H935), um Schlachtopfer H2077 und Brandopfer H5930 zu opfern H6213. Jehu H3058 hatte sich aber draußen H2351 achtzig H8084 Mann H376 bestellt H7760 und gesagt H559:1: Derjenige H376, der H834 einen von H4480 den Männern H376 entkommen H4422 lässt (H4422), die H834 ich H589 in H5921 eure Hände H3027 gebracht H935 habe, sein Leben H5315 soll statt H8478 dessen Leben H5315 sein. 25 Und es geschah H1961, als man das Opfern H6213 des Brandopfers H5930 vollendet H3615 hatte, da sprach H559:1 Jehu H3058 zu den Läufern H7323:1 und zu den Anführern H7991:1b: Geht H935 hinein (H935), erschlagt H5221 sie; keiner H376+H408 komme H3318 heraus (H3318)! Und sie schlugen H5221 sie mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1. Und die Läufer H7323:1 und die Anführer H7991:1c warfen H7993 sie hinaus (H7993). Und sie gingen H1980 zum H5704 Stadtteil H5892:1d des Baalhauses H1004+H1168:1 26 und brachten H3318 die Bildsäulen H4676 des Baalhauses H1004+H1168:1 heraus (H3318) und verbrannten H8313 sie; 27 und sie rissen H5422 die Bildsäule H4676 des Baal H1168:1 nieder (H5422); und sie rissen H5422 das Haus H1004 des Baal H1168:1 nieder (H5422) und machten H7760 Aborte H4163 daraus bis H5704 auf diesen Tag H3117.

28 So vertilgte H8045 Jehu H3058 den Baal H1168:1 aus Israel H3478. 29 Nur H7535 von den Sünden H2399 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, die H834 er Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hatte, von H310 denen wich H5493 Jehu H3058 nicht H3808 ab: von den goldenen H2091 Kälbern H5695, die H834 in Bethel H1008 und in Dan H1835 waren. 30 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Jehu H3058: Weil H3282+H834 du gut H2895 ausgerichtet H6213 hast, was recht H3477 ist in meinen Augen H5869, und am Haus H1004 Ahabs H256 getan H6213 hast nach allem H3605, was H834 in meinem Herzen H3824 war, so sollen dir Söhne H1121 der vierten H7243 Generation auf H5921 dem Thron H3678 Israels H3478 sitzen H3427. 31 Aber Jehu H3058 achtete H8104 nicht H3808 darauf (H8104), im Gesetz H8451 des HERRN H3068, des Gottes H430 Israels H3478, mit seinem ganzen H3605 Herzen H3824 zu wandeln H1980; er wich H5493 nicht H3808 von H5921 den Sünden H2403 Jerobeams H3379, die H834 er Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hatte.

32 In jenen H1992 Tagen H3117 begann H2490 der HERR H3068 abzuhauen H7096 unter Israel H3478; und Hasael H2371 schlug H5221 sie im ganzen H3605 Gebiet H1366 Israels H3478, 33 vom H4480 Jordan H3383 an, gegen Sonnenaufgang H4217+H8121, das ganze H3605 Land H776 Gilead H1568, die Gaditer H1425 und die Rubeniter H7206 und die Manassiter H4520, von Aroer H6177 an, das H834 am Bach H5158 Arnon H769 liegt, sowohl Gilead H1568 als Basan H1316.

34 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Jehus H3058 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, und all H3605 seine Macht H1369, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478? 35 Und Jehu H3058 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und man begrub H6912 ihn in Samaria H8111. Und Joahas H3059, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478. 36 Die Tage H3117 aber, die H834 Jehu H3058 über H5921 Israel H3478 in Samaria H8111 regierte H4427, waren achtundzwanzig H6242+H8083 Jahre H8141.

Fußnoten

  1. D. i. Versammlungshaus der Hirten.
  2. O. Wagenkämpfern (die Bedeutung des hebr. Wortes ist unklar).
  3. O. Wagenkämpfer (die Bedeutung des hebr. Wortes ist unklar).
  4. O. in die Burg.
Zeige:

Strong H54 – אֶביָתָרEbjathar
Hebräisch – Abjathar

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt>71Sam>102Sam>91Kön2Kön>41Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H54 – אֶביָתָרEbjathar
30 Mal in 28 Versen

1Übersetzung in30 Vorkommen(inkl. FN)Abjathar | 30x

»Abjathar« im AT
30 Mal in 28 Versen

»Abjathar« im NT
1 Mal in 1 Vers

30 Vorkommen in 28 Bibelversen

1. Sam 22,20 Und ein H259 Sohn H1121 Ahimelechs H288, des Sohnes H1121 Ahitubs H285, entkam H4422, sein Name H8034 war Abjathar H54; und er floh H1272, David H1732 nach H310.

1. Sam 22,21 Und Abjathar H54 berichtete H5046 David H1732, dass H3588 Saul H7586 die Priester H3548 des HERRN H3068 ermordet H2026 hätte.

1. Sam 22,22 Da sprach H559:1 David H1732 zu Abjathar H54: Ich wusste H3045 an jenem H1931 Tag H3117, weil H3588 Doeg H1673, der Edomiter H130, dort H8033 war, dass H3588 er es Saul H7586 sicher *H5046 berichten H5046 würde. Ich H595 bin (H5437) schuldig ~(H5437) an allen H3605 Seelen H5315 des Hauses H1004 deines Vaters H1.

1. Sam 23,6 Es geschah H1961 aber, als Abjathar H54, der Sohn H1121 Ahimelechs H288, zu H413 David H1732 nach Kehila H7084 floh H1272, da kam H3381 er hinab (H3381) mit einem Ephod H646 in seiner Hand H3027.

1. Sam 23,9 Und als David H1732 erfuhr H3045, dass H3588 Saul H7586 Böses H7451 gegen H5921 ihn (H5921) schmiedete H2790:2, da sprach H559:1 er zu H413 Abjathar H54, dem Priester H3548: Bring H5066 das Ephod H646 her (H5066)!

1. Sam 30,7 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 Abjathar H54, dem Priester H3548, dem Sohn H1121 Ahimelechs H288: Bring H5066 mir doch H4994 das Ephod H646 her (H5066)! Und Abjathar H54 brachte H5066 das Ephod H646 zu H413 David H1732.

2. Sam 8,17 und Zadok H6659, der Sohn H1121 Ahitubs H285, und Ahimelech H288, der Sohn H1121 Abjathars H54, waren Priester H3548; und Seraja H8304 war Schreiber H5608;

2. Sam 15,24 Und siehe H2009, auch H1571 Zadok H6659 war da und alle H3605 Leviten H3881 mit H854 ihm, die Lade H727 des Bundes H1285 Gottes H430 tragend H5375; und sie stellten H3332 die Lade H727 Gottes H430 hin (H3332), und Abjathar H54 ging H5927 hinauf (H5927), bis H5704 alles H3605 Volk H5971 aus H4480 der Stadt H5892:1 vollständig H8552 hinübergegangen H5674 war.

2. Sam 15,27 Und der König H4428 sprach H559:1 zu H413 Zadok H6659, dem Priester H3548: Bist du H859 nicht der Seher H7200? Kehre H7725 in die Stadt H5892:1 zurück (H7725) in Frieden H7965, und Achimaaz H290, dein Sohn H1121, und Jonathan H3083, der Sohn H1121 Abjathars H54, eure beiden H8147 Söhne H1121, mit H854 euch.

2. Sam 15,29 Und Zadok H6659 und Abjathar H54 brachten H7725 die Lade H727 Gottes H430 nach Jerusalem H3389 zurück (H7725), und sie blieben H3427 dort H8033.

2. Sam 15,35 Und sind nicht H3808 Zadok H6659 und Abjathar H54, die Priester H3548, dort H8033 bei H5973 dir? Und es soll geschehen H1961, jede H3605 Sache H1697, die H834 du aus dem Haus H1004 des Königs H4428 hören H8085 wirst, sollst du Zadok H6659 und Abjathar H54, den Priestern H3548, berichten H5046.

2. Sam 15,36 Siehe H2009, ihre beiden H8147 Söhne H1121 sind dort H8033 bei H5973 ihnen, Achimaaz H290, des Zadok H6659, und Jonathan H3083, des Abjathar H54 Sohn; so sendet H7971 mir durch H3027 sie jede H3605 Sache H1697, die H834 ihr hören H8085 werdet.

2. Sam 17,15 Und Husai H2365 sprach H559:1 zu H413 Zadok H6659 und zu H413 Abjathar H54, den Priestern H3548: So H2063 und so H2063 hat Ahitophel H302 Absalom H53 und den Ältesten H2205 von Israel H3478 geraten H3289, und so H2063 und so H2063 habe ich H589 geraten H3289.

2. Sam 19,12 Und der König H4428 David H1732 sandte H7971 zu H413 Zadok H6659 und zu H413 Abjathar H54, den Priestern H3548, und sprach H559:1: Redet H1696 zu H413 den Ältesten H2205 von Juda H3063 und sprecht H559:1: Warum H4100 wollt ihr die Letzten H314 sein H1961, den König H4428 in H413 sein Haus H1004 zurückzuführen H7725? Denn die Rede H1697 ganz H3605 Israels H3478 ist zum H413 König H4428 in H413 sein Haus H1004 gekommen H935.

2. Sam 20,25 und Scheja H7724 war Schreiber H5608; und Zadok H6659 und Abjathar H54 waren Priester H3548;

1. Kön 1,7 Und er hatte Unterredungen H1697 mit H5973 Joab H3097, dem Sohn H1121 der Zeruja H6870, und mit H5973 Abjathar H54, dem Priester H3548; und sie halfen H5826 Adonija H138 und folgten ihm nach H310.

1. Kön 1,19 Und er hat Rinder H7794 und Mastvieh H4806 und Kleinvieh H6629 geschlachtet H2076 in Menge H7230 und hat alle H3605 Söhne H1121 des Königs H4428 und Abjathar H54, den Priester H3548, und Joab H3097, den Heerobersten H6635+H8269, geladen H7121; aber deinen Knecht H5650 Salomo H8010 hat er nicht H3808 geladen H7121.

1. Kön 1,25 Denn H3588 er ist heute H3117 hinabgegangen H3381 und hat Rinder H7794 und Mastvieh H4806 und Kleinvieh H6629 geschlachtet H2076 in Menge H7230 und hat alle H3605 Söhne H1121 des Königs H4428 und die Obersten H8269 des Heeres H6635 und Abjathar H54, den Priester H3548, geladen H7121; und siehe H2009, sie essen H398 und trinken H8354 vor H6440 ihm und sprechen H559:1: Es lebe H2421 der König H4428 Adonija H138!

1. Kön 1,42 Während er noch H5750 redete H1696, siehe H2009, da kam H935 Jonathan H3129, der Sohn H1121 Abjathars H54, des Priesters H3548. Und Adonija H138 sprach H559:1: Komm H935, denn H3588 du H859 bist ein tüchtiger H2428 Mann H376 und wirst gute H2896 Botschaft H1319 bringen H1319.

1. Kön 2,22 Da antwortete H6030:1 der König H4428 Salomo H8010 und sprach H559:1 zu seiner Mutter H517: Und warum H4100 bittest H7592 du H859 um Abischag H49, die Sunamitin H7767, für Adonija H138? Bitte H7592 für ihn auch um das Königtum H4410denn H3588 er H1931 ist mein älterer H1419 Bruder H251 –, sowohl für ihn als auch für Abjathar H54, den Priester H3548, und für Joab H3097, den Sohn H1121 der Zeruja H6870!

1. Kön 2,26 Und zu Abjathar H54, dem Priester H3548, sprach H559:1 der König H4428: Geh H1980 nach Anatot H6068, auf H5921 deine Felder H7704, denn H3588 du bist ein Mann H376 des Todes H4194; aber an diesem H2088 Tag H3117 will ich dich nicht H3808 töten H4191, weil H3588 du die Lade H727 des Herrn H136, HERRN H3069, vor H6440 meinem Vater H1 David H1732 getragen H5375 und weil H3588 du gelitten H6031 hast in allem H3605, worin H834 mein Vater H1 gelitten H6031 hat.

1. Kön 2,27 Und so verstieß H1644 Salomo H8010 Abjathar H54, damit er nicht H3808 mehr Priester H3548 des HERRN H3068 wäre H1961, um das Wort H1697 des HERRN H3068 zu erfüllen H4390, das H834 er in Silo H7887 über H5921 das Haus H1004 Elis H5941 geredet H1696 hatte.

1. Kön 2,35 Und der König H4428 setzte H5414 Benaja H1141:2, den Sohn H1121 Jojadas H3077, an seiner Stelle H8478 über H5921 das Heer H6635; und Zadok H6659, den Priester H3548, setzte H5414 der König H4428 an die Stelle H8478 Abjathars H54.

1. Kön 4,4 und Benaja H1141:2, der Sohn H1121 Jojadas H3077, war über H5921 das Heer H6635; und Zadok H6659 und Abjathar H54 waren Priester H3548;

1. Chr 15,11 Und David H1732 rief H7121 Zadok H6659 und Abjathar H54, die Priester H3548, und die Leviten H3881 Uriel H222, Asaja H6222 und Joel H3100, Schemaja H8098 und Eliel H447 und Amminadab H5992,

1. Chr 18,16 und Zadok H6659, der Sohn H1121 Ahitubs H285, und Abimelech H40, der Sohn H1121 Abjathars H54, waren Priester H3548; und Schawscha H7798 war Schreiber H5608;

1. Chr 24,6 Und Schemaja H8098, der Sohn H1121 Nethaneels H5417, der Schreiber H5608 aus H4480 Levi H3881, schrieb H3789 sie auf in Gegenwart H6440 des Königs H4428 und der Obersten H8269 und Zadoks H6659, des Priesters H3548, und Ahimelechs H288, des Sohnes H1121 Abjathars H54, und der Häupter H7218 der Väter H1 der Priester H3548 und der Leviten H3881. Je ein H259 Vaterhaus H1+H1004 wurde ausgelost ~(H270) für Eleasar H499, und je ~(H270) eins H259 wurde ausgelost ~(H270) für Ithamar H385 .

1. Chr 27,34 und nach H310 Ahitophel H302 war Jojada H3077, der Sohn H1121 Benajas H1141:2, und Abjathar H54 . Und Joab H3097 war Heeroberster H6635+H8269 des Königs H4428.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück