Zeige:

2. Könige 252. Kön 25

1 Unda es geschah H1961 im neunten H8671 Jahr H8141 seiner Regierung H4427, im zehnten H6224 Monat H2320, am Zehnten H6218 des Monats H2320, da kam H935 Nebukadnezar H5019:1, der König H4428 von Babel H894, er H1931 und sein ganzes H3605 Heer H2428, gegen H5921 Jerusalem H3389 und belagerte H2583+H5921 es; und sie bauten H1129 eine Verschanzung H1785 gegen H5921 die Stadt ringsumher H5439b. 2 Und die Stadt H5892:1 kam H935 in Belagerung H4692 bis H5704 in das elfte H9605 Jahr H8141 des Königs H4428 Zedekia H6667. 3 Am Neunten H8672 des viertenc Monats H2320, da nahm H2388 der Hunger H7458 in der Stadt H5892:1 überhand H2388; und es war H1961 kein H3808 Brot H3899 mehr da für das Volk H5971 des Landes H776. 4 Und die Stadt H5892:1 wurde erobert H1234d, und alle H3605 Kriegsleute H376+H4421 flohen in der Nacht H3915 auf dem Weg H1870 durch das Tor H8179, das H834 zwischen H996 den beiden H2346 Mauern H2346 beim H5921 Garten H1588 des Königs H4428 lag (die Chaldäer H3778 aber waren rings H5439 um H5921 die Stadt H5892:1 her (H5921)); und mane zog H1980 den Weg H1870 zur Ebene H6160. 5 Aber das Heer H2428 der Chaldäer H3778 jagte H7291 dem König H4428 nach H310, und sie erreichten H5381 ihn in den Ebenen H6160 von Jericho H3405; und sein ganzes H3605 Heer H2428 zerstreute H6327 sich von H5921 ihm weg (H5921). 6 Und sie ergriffen H8610 den König H4428 und führten H5927 ihn zum H413 König H4428 von Babel H894 nach Ribla H7247 hinauf (H5927); und mane sprach H1696 das Urteil H4941 über H854 ihn. 7 Und mane schlachtete H7819:1 die Söhne H1121 Zedekias H6667 vor seinen Augen H5869; und mane blendete H5786 die Augen H5869 Zedekias H6667 und band H631 ihn mit ehernen H5178:1 Fesseln (H5178:1)f und brachte H935 ihn nach Babel H894.

8 Und im fünften H2549 Monat H2320, am Siebten H7651 des Monats H2320, das H1931 war das neunzehnte H9613 Jahr H8141 des Königs H4428 Nebukadnezar H5019:1, des Königs H4428 von Babel H894, kam H935 Nebusaradan H5018, der Oberste H7227 der Leibwache H2876, der Knecht H5650 des Königs H4428 von Babel H894, nach Jerusalem H3389. 9 Und er verbrannte H8313 das Haus H1004 des HERRN H3068 und das Haus H1004 des Königs H4428; und alle H3605 Häuser H1004 von Jerusalem H3389 und jedes H3605 große H1419 Haus H1004 verbrannte H8313 er mit Feuer H784. 10 Und das ganze H3605 Heer H2428 der Chaldäer H3778, das H834 beim Obersten H7227 der Leibwache H2876 war, riss H5422 die Mauern H2346 von Jerusalem H3389 ringsum H5439 nieder (H5422). 11 Und den Rest H3499:1 des Volkes H5971, die in der Stadt H5892:1 Übriggebliebenen H7604, und die Überläufer H5307, die H834 zum H5921 König H4428 von Babel H894 übergelaufen H5307 waren, und den Rest H3499:1 der Menge H1995 führte H1540 Nebusaradan H5018, der Oberste H7227 der Leibwache H2876, weg (H1540). 12 Aber von den Geringen H1803 des Landes H776 ließ (H7604) der Oberste H7227 der Leibwache H2876 zurück H7604 als Weingärtner H3755 und als Ackerbauern H1461.

13 Und die kupfernen H5178:1 Säulen H5982, die H834 am Haus H1004 des HERRN H3068 waren, und die Gestelle H4350 und das kupferne H5178:1 Meer H3220, die H834 im Haus H1004 des HERRN H3068 waren, zerschlugen H7665 die Chaldäer H3778 und führten H5375 das Kupfer H5178:1 davon nach Babel H894. 14 Und die Töpfe H5518:1 und die Schaufeln H3257 und die Messer H4212 und die Schalen H3709 und alle H3605 kupfernen H5178:1 Geräte H3627, womit H834 man den Dienst H8334 verrichtete (H8334), nahmen H3947 sie weg (H3947). 15 Auch die Räucherpfannen H4289 und die Sprengschalen H4219, was H834 aus Gold H2091 war, das Gold H2091, und was H834 aus Silber H3701 war, das Silber H3701, nahm H3947 der Oberste H7227 der Leibwache H2876 weg (H3947). 16 Die zwei H8147 Säulen H5982, das eine H259 Meer H3220 und die Gestelle H4350, die H834 Salomo H8010 für das Haus H1004 des HERRN H3068 gemacht H6213 hatte: Das Kupfer H5178:1 aller H3605 dieser H428 Geräte H3627 war H1961 nicht H3808 zu wiegen H4948. 17 Achtzehn H9612 Ellen H520 war die Höhe H6967 der einen H259 Säule H5982, und ein Kapitell H3805 aus Kupfer H5178:1 war darauf H5921, und die Höhe H6967 des Kapitells H3805 war drei H7969 Ellen H520, und Flechtwerk H7639 und Granatäpfel H7416 waren an H5921 dem Kapitell H3805 ringsum H5439: alles H3605 aus Kupfer H5178:1; und ebenso H428 war die andere H8145 Säule H5982 samt H5921 dem Flechtwerk H7639.

18 Und der Oberste H7227 der Leibwache H2876 nahm H3947 Seraja H8304, den Hauptpriester H3548+H7218, und Zephanja H6846, den zweiten H4932 Priester H3548, und die drei H7969 Hüter H8104 der Schwelle H5592; 19 und aus H4480 der Stadt H5892:1 nahm H3947 er einen H259 Hofbeamten H5631, der H834 über H5921 die Kriegsleute H582+H4421 bestellt H6496 war, und fünf H2568 Männer H376 von denen, die das Angesicht H6440 des Königs H4428 sahen H7200, die H834 in der Stadt H5892:1 vorgefunden H4672 wurden, und den Schreiber H5608 des Heerobersten H8269+H6635, der das Volk H5971 des Landes H776 zum Heer H6635 aushob H6633, und sechzig H8346 Mann H376 vom Volk H5971 des Landes H776, die in der Stadt H5892:1 vorgefunden H4672 wurden. 20 Und Nebusaradan H5018, der Oberste H7227 der Leibwache H2876, nahm H3947 sie und brachte H1980 sie zum H5921 König H4428 von Babel H894 nach Ribla H7247. 21 Und der König H4428 von Babel H894 erschlug H5221 sie und tötete H4191 sie in Ribla H7247 im Land H776 Hamat H2574. Und so wurde Juda H3063 aus H5921 seinem Land H127 weggeführt H1540.

22 Und über das Volk H5971, das im Land H776 Juda H3063 übrig H7604 geblieben (H7604) war, das H834 Nebukadnezar H5019:1, der König H4428 von Babel H894, übrig H7604 gelassen (H7604) hatte, über H5921 sie (H5921) bestellte H6485 er Gedalja H1436, den Sohn H1121 Achikams H296, des Sohnes H1121 Schaphans H8227:2. 23 Undg als alle H3605 Heerobersten H2428+H8269, sie H1992 und ihre Männer H376, hörten H8085, dass H3588 der König H4428 von Babel H894 Gedalja H1436 bestellt H6485 habe, da kamen H935 sie zu H413 Gedalja H1436 nach Mizpa H4709; nämlich Ismael H3458, der Sohn H1121 Nethanjas H5418, und Jochanan H3110, der Sohn H1121 Kareachs H7143, und Seraja H8304, der Sohn H1121 Tanchumets H8576, der Netophatiter H5200, und Jaasanja H2970, der Sohn H1121 des Maakatiters H4602, sie H1992 und ihre Männer H376. 24 Und Gedalja H1436 schwor H7650 ihnen und ihren Männern H376 und sprach H559:1 zu ihnen: Fürchtet H3372 euch nicht H408 vor den Knechten H5650 der Chaldäer H3778; bleibt H3427 im Land H776 und dient H5647 dem König H4428 von Babel H894, so wird es euch gut H3190 gehen (H3190).

25 Esh geschah H1961 aber im siebten H7637 Monat H2320, da kam H935 Ismael H3458, der Sohn H1121 Nethanjas H5418, des Sohnes H1121 Elischamas H476, von königlichem H4410 Geschlecht H2233, und zehn H6235 Männer H376 mit H854 ihm; und sie erschlugen H5221 Gedalja H1436 (und er starb H4191) sowie die Juden H3064 und die Chaldäer H3778, die H834 in Mizpa H4709 bei H854 ihm waren H1961. 26 Da machte H6965 sich alles H3605 Volk H5971, vom Kleinsten H6996 bis H5704 zum Größten H1419, mit den Heerobersten H2428+H8269 auf (H6965), und sie kamen H935 nach Ägypten H4714; denn H3588 sie fürchteten H3372 sich vor H6440 den Chaldäern H3778.

27 Und es geschah H1961 im siebenunddreißigsten H9629 Jahr H8141 der Wegführung H1546 Jojakins H3078, des Königs H4428 von Juda H3063, im zwölften H9606 Monat H2320, am Siebenundzwanzigsten H9620 des Monats H2320, da erhob H5375 Ewil-Merodak H192, der König H4428 von Babel H894, im Jahr H8141, als er König H4427 wurde (H4427), das Haupt H7218 Jojakins H3078, des Königs H4428 von Juda H3063, aus dem Gefängnis H1004+H3608. 28 Und er redete H1696 gütig H2896 mit H854 ihm H854 und setzte H5414 seinen Sitz H3678 über H5921 den Sitz H3678 der Könige H4428, die H834 bei H854 ihm in Babel H894 waren; 29 und er veränderte H8132 die Kleider H899 seines Gefängnisses H3608; und er H398+H3899 beständig H8548 vor H6440 ihm alle H3605 Tage H3117 seines Lebens H2416; 30 und sein Unterhalt H737: Ein ständiger H8548 Unterhalt H737, wurde ihm vom H854 König H4428 gegeben H5414 alle H3605 Tage H3117 seines Lebens H2416, so viel H1697 er täglich ~(H3117) benötigtei.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Chronika 36,17; Jeremia 39,1–10.
  2. W. eine Verschanzung rings um es her.
  3. Vgl. Jeremia 39,2; 52,6.
  4. Eig. spalten, o. aufbrechen.
  5. O. er (d. h. der König).
  6. W. ehernen (o. kupfernen) Doppelfesseln.
  7. Siehe Jeremia 40,7.
  8. Siehe Jeremia 41,1.
  9. W. das Tägliche H3117 an seinem Tag H3117.
Lemma: vernichten
Zeige:

Strong H6 – אָבַדabad
Hebräisch – umkommen; vertilgen; vernichten; [+25]

Vorkommen im Alten Testament
Gewählte Übersetzung: »vernichten« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo>45MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>22Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1HiobPsSpr>1PredHldJesJerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJona>1MichNahHab>2ZephHagSachMal

H6 – אָבַדabad
182 Mal in 174 Versen

»vernichten« im AT
79 Mal in 77 Versen

»vernichten« im NT
4 Mal in 4 Versen

12 Vorkommen in 12 Bibelversen

5. Mo 7,24 Und er wird ihre Könige H4428 in deine Hand H3027 geben H5414, und du wirst ihre Namen H8034 unter H8478 dem Himmel H8064 weg (H8478) vernichten H6; kein H3808 Mensch H376 wird vor H6440 dir bestehen H3320, bis H5704 du sie vertilgt H8045 hast.

5. Mo 8,20 wie die Nationen H1471, die H834 der HERR H3068 vor H6440 euch vernichtet H6 hat, so H3651:1 werdet ihr umkommen H6, weil H6118 ihr nicht H3808 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068, eures Gottes H430, hört H8085.

5. Mo 9,3 So erkenne H3045 heute H3117, dass H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, es ist, der H1931 vor H6440 dir her hinübergeht H5674, ein verzehrendes H398 Feuer H784; er H1931 wird sie vertilgen H8045, und er H1931 wird sie vor H6440 dir beugen H3665; und du wirst sie vertreiben H3423 und sie schnell H4118 vernichten H6, so H834 wie (H834) der HERR H3068 zu dir geredet H1696 hat.

5. Mo 11,4 und was H834 er getan H6213 hat an der Heeresmacht H2428 Ägyptens H4714, an seinen Pferden H5483:1 und seinen Wagen H7393, über H834+H5921+H6440 die er die Wasser H4325 des Schilfmeeres H3220+H5488 hinströmen H6687 ließ (H6687), als sie euch nachjagten H310+H7291; und der HERR H3068 hat sie vernichtet H6 bis H5704 auf H5704 diesen H2088 Tag H3117;

2. Kön 13,7 Denn H3588 er hatte Joahas H3059 kein H3808 Volk H5971 übrig H7604 gelassen (H7604), als H3588 nur H518 fünfzig H2572 Reiter H6571 und zehn H6235 Wagen H7393 und 10000 H9831 Mann (H7273) zu (H7273) Fuß H7273; denn H3588 der König H4428 von Syrien H758 hatte sie vernichtet H6 und sie gemacht H7760 wie den Staub H6083, den man zertritt H1758.

2. Kön 24,2 Und der HERR H3068 sandte H7971 gegen ihn Scharen H1416 der Chaldäer H3778 und Scharen H1416 der Syrer H758 und Scharen H1416 der Moabiter H4125 und Scharen H1416 der Kinder H1121 Ammon H5983; er sandte H7971 sie gegen Juda H3063, um es zu vernichten H6, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er durch H3027 seine Knechte H5650, die Propheten H5030, geredet H1696 hatte.

Hiob 12,23 Er vergrößert H7679 Nationen H1471, und er vernichtet H6 sie; er breitet H7849 Nationen H1471 aus (H7849), und er führt H5148 sie weg (H5148).

Pred 9,18 Weisheit H2451 ist besser H2896 als Waffen H3627+H7128; aber ein H259 Sünder H2398 vernichtet H6 viel H7235 Gutes H2896.

Hes 32,13 Und ich werde all H3605 sein Vieh H929 an H5921 den vielen H7227 Wassern H4325 vernichten H6, so dass der Fuß H7272 des Menschen H120 sie nicht H3808 mehr H5750 trübt H1804 und die Klauen H6541 des Viehs H929 sie nicht H3808 trüben H1804.

Mich 5,9 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, spricht ~(H5002) der HERR H3068 , da werde ich deine Pferde H5483:1 aus H7130 deiner Mitte H7130 ausrotten H3772 und deine Wagen H4818 vernichten H6.

Zeph 2,5 Wehe H1945 den Bewohnern H3427 des Landstrichs H2256 am Meer H3220, der Nation H1471 der Keretiter H3774! Das Wort H1697 des HERRN H3068 kommt über H5921 euch, Kanaan H3667, Land H776 der Philister H6430, und ich werde dich vernichten H6, dass kein H369 Bewohner H3427 mehr bleibt!

Zeph 2,13 Und er wird seine Hand H3027 nach H5921 Norden H6828 ausstrecken H5186 und wird Assyrien H804 vernichten H6 und Ninive H5210 zur Wüste H8077 machen H7760, dürr H6723 wie die Steppe H4057:1.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück