Zeige:

2. Samuel 152. Sam 15

1 Und es geschah H1961 danach H310+H3651:1, da schaffte H6213 sich Absalom H53 Wagen H4818 und Pferde H5483:1 an (H6213) und fünfzig H2572 Mann H376, die vor H6440 ihm herliefen H7323:1. 2 Und Absalom H53 machte H7925 sich früh (H7925) auf (H7925) und stellte H5975 sich an H5921 die Seite H3027 des Torweges H1870+H8179. Und es geschah H1961: Jedermann H376+H3605, der H834 einen Rechtsstreit H7379 hatte H1961, um zum H413 König H4428 zu Gericht H4941 zu kommen H935, dem rief H7121 Absalom H53 zu H413 und sprach H559:1: Aus H335 welcher H2088 Stadt H5892:1 bist du H859? Und sprach H559:1 er: Dein Knecht H5650 ist aus einem der Stämme H7626 Israels H3478, 3 so sprach H559:1 Absalom H53 zu H413 ihm: Siehe H7200, deine Sachen H1697 sind gut H2896 und recht H5228; aber du hast vonseiten H854 des Königs H4428 niemand H369, der sie anhört H8085. 4 Und Absalom H53 sprach H559:1: Wer H4310 mich doch zum Richter H8199 setzte H7760 im H5921 Land H776, dass H3588 jedermann H376+H3605 zu H5921 mir (H5921) käme H935, der H834 einen Rechtsstreit H7379 und Rechtshandel H4941 hat H1961, und ich würde ihm zu (H6663) seinem Recht H6663 verhelfen (H6663)! 5 Und es geschah H1961, wenn jemand H376 an ihn herantrat H7126, um sich vor ihm niederzubeugen H7812, so streckte H7971 er seine Hand H3027 aus (H7971) und ergriff H2388 ihn und küsste H5401:1 ihn. 6 Und Absalom H53 tat H6213 auf diese H2088 Weise H1697 allen H3605 Israeliten H3478, die H834 zum H413 König H4428 zu Gericht H4941 kamen H935; und so stahl H1589 Absalom H53 das Herz H3820 der Männer H376 von Israel H3478.

7 Und es geschah H1961 am Ende H7093 von vierzig H705a Jahren H8141, da sprach H559:1 Absalom H53 zum König H4428: Lass mich doch H4994 hingehen H1980 und in Hebron H2275 mein Gelübde H5088 erfüllen H7999, das H834 ich dem HERRN H3068 gelobt H5087 habe; 8 denn H3588 als ich in Gesur H1650 in Syrien H758 wohnte H3427, tat H5087 dein Knecht H5650 ein Gelübde H5088 und sprach H559:1: Wenn H518 der HERR H3068 mich wirklich *H7725 nach Jerusalem H3389 zurückbringt H7725, so will ich dem HERRN H3068 dienen H5647. 9 Und der König H4428 sprach H559:1 zu ihm: Geh H1980 hin (H1980) in Frieden H7965! Und er machte H6965 sich auf (H6965) und ging H1980 nach Hebron H2275. 10 Und Absalom H53 sandte H7971 Kundschafter H7270 in alle H3605 Stämme H7626 Israels H3478 und ließ sagen H559:1: Sobald ihr den Schall H6963 der Posaune H7782 hört H8085, so sprecht H559:1: Absalom H53 ist König H4427 geworden (H4427) in Hebron H2275! 11 Und mit H854 Absalom H53 gingen H1980 zweihundert H9688:1 Mann H376 aus Jerusalem H3389; sie waren geladen H7121 wordenb und gingen H1980 in ihrer Einfalt H8537; und sie wussten H3045 von nichts H1697+H3605+H3808. 12 Und Absalom H53 ließ (H7971) Ahitophel H302, den Giloniter H1526, den Ratgeber H3289 Davids H1732, aus seiner Stadt H5892:1, aus Gilo H1542, kommen H7971, während er die Opfer H2077 schlachtete H2076. Und die Verschwörung H7195 wurde H1961 stark H533, und das Volk H5971 bei H854 Absalom H53 wurde H1980 immer (H1980) zahlreicher H7227.

13 Und es kam H935 einer zu H413 David H1732, der ihm berichtete H5046 und sprach H559:1: Das Herz H3820 der Männer H376 von Israel H3478 hat sich Absalom H53 zugewandt ~(H310)c. 14 Da sprach H559:1 David H1732 zu allen H3605 seinen Knechten H5650, die H834 in Jerusalem H3389 bei H854 ihm waren: Macht H6965 euch auf (H6965) und lasst uns fliehen H1272; denn H3588 sonst wird es für uns kein H3808 Entrinnen H6413 vor H6440 Absalom H53 geben H1961. Eilt H4116, wegzugehen H1980, dass H6435 er uns nicht (H6435) schnell H4116 erreiche H5381 und das Unglück H7451 über H5921 uns (H5921) bringe H5080 und die Stadt H5892:1 mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1 schlage H5221! 15 Und die Knechte H5650 des Königs H4428 sprachen H559:1 zum H413 König H4428: Nach allem H3605, was H834 mein Herr H113, der König H4428, zu tun erwählen H977:1 wird – sieh H2009 hier, deine Knechte H5650! 16 Und der König H4428 zog H3318 hinaus (H3318) und sein ganzes H3605 Haus H1004 in seinem Gefolge H7272; und der König H4428 ließ H5800 zehn H6235 Nebenfrauen H802+H6370 zurück (H5800), um das Haus H1004 zu bewachen H8104. 17 So zog H3318 der König H4428 hinaus (H3318) und alles H3605 Volk H5971 in seinem Gefolge H7272, und sie machten (H5975) Halt H5975 bei dem fernen H1023 Haus H1023d. 18 Und alle H3605 seine Knechte H5650 zogen H5674 an H5921 seiner Seite H3027 hinüber (H5674); und alle H3605 Keretiter H3774 und alle H3605 Peletiter H6432 und alle H3605 Gatiter H1663, sechshundert H9731 Mann H376, die H834 in seinem Gefolge H7272 von Gat H1661 gekommen H935 waren, zogen H5674 vor H5921+H6440 dem König H4428 hinüber (H5674).

19 Da sprach H559:1 der König H4428 zu H413 Ittai H863, dem Gatiter H1663: Warum H4100 willst auch H1571 du H859 mit H854 uns gehen H1980? Kehre H7725 um (H7725) und bleibe H3427 beim H5973 König H4428; denn H3588 du H859 bist ein Ausländer H5237 und sogar H1571 in deinen Ort H4725 eingewandert H1540. 20 Gestern H8543 bist du gekommen H935, und heute H3117 sollte ich dich mit H5973 uns umherirren H5128+H1980 lassen? Ich H589 aber gehe H1980, wohin H834+H5921 ich gehe H1980. Kehre H7725 um (H7725) und führe H7725 deine Brüder H251 zurück (H7725); Güte H2617:1 und Wahrheit H571 seien mit H5973 dir! 21 Aber Ittai H863 antwortete H6030:1 dem König H4428 und sprach H559:1: So wahr der HERR H3068 lebt H2416 und mein Herr H113, der König H4428, lebt H2416, an dem Ort H4725, wo H834+H8033 mein Herr H113, der König H4428, sein H1961 wird, sei H518 es zum Tod H4194, sei H518 es zum Leben H2416, dort H8033 wird auch dein Knecht H5650 sein! 22 Da sprach H559:1 David H1732 zu H413 Ittai H863: Komm H1980 und zieh H5674 hinüber (H5674)! Und Ittai H863, der Gatiter H1663, zog H5674 hinüber (H5674) mit allen H3605 seinen Männern H376 und allen H3605 kleinen H2945 Kindern H2945, die H834 bei H854 ihm waren.

23 Und das ganze H3605 Land H776 weinte H1058 mit lauter H1419 Stimme H6963, und alles H3605 Volk H5971 ging H5674 hinüber (H5674). Und der König H4428 ging H5674 über den Bach H5158 Kidron H6939; und alles H3605 Volk H5971 zog H5674 hinüber (H5674) auf dem Weg H1870 zur Wüste H4057:1. 24 Und siehe H2009, auch H1571 Zadok H6659e war da und alle H3605 Leviten H3881 mit H854 ihm, die Lade H727 des Bundes H1285 Gottes H430 tragend H5375; und sie stellten H3332 die Lade H727 Gottes H430 hin (H3332), und Abjathar H54f ging H5927 hinauf (H5927), bis H5704 alles H3605 Volk H5971 aus H4480 der Stadt H5892:1 vollständig H8552 hinübergegangen H5674 war.

25 Und der König H4428 sprach H559:1 zu Zadok H6659: Bring H7725 die Lade H727 Gottes H430 in die Stadt H5892:1 zurück (H7725). Wenn H518 ich Gnade H2580 finde H4672 in den Augen H5869 des HERRN H3068, so wird er mich zurückbringen H7725 und mich sie und seine Wohnung H5116 sehen H7200 lassen. 26 Wenn H518 er aber so H3541 spricht H559:1: „Ich habe kein H3808 Gefallen H2654:1 an dir!“ – hier H2005 bin ich, mag er mit mir tun H6213, wie H834 es gut H2896 ist in seinen Augen H5869. 27 Und der König H4428 sprach H559:1 zu H413 Zadok H6659, dem Priester H3548: Bist du H859 nicht der Seher H7200? Kehre H7725 in die Stadt H5892:1 zurück (H7725) in Frieden H7965, und Achimaaz H290, dein Sohn H1121, und Jonathan H3083, der Sohn H1121 Abjathars H54, eure beiden H8147 Söhne H1121, mit H854 euch. 28 Seht H7200, ich H595 will in den Ebenen H5679 der Wüste H4057:1 verweilen H4102, bis H5704 ein Wort H1697 von H5973 euch kommt H935, mir Nachricht H5046 zu geben (H5046). 29 Und Zadok H6659 und Abjathar H54 brachten H7725 die Lade H727 Gottes H430 nach Jerusalem H3389 zurück (H7725), und sie blieben H3427 dort H8033.

30 David H1732 aber ging H5927 die Anhöhe H4608 der Olivenbäume H2132 hinauf (H5927) und weinte H1058, während er hinaufging H5927. Und sein Haupt H7218 war verhüllt H2645, und er H1931 ging H1980 barfuß H3182; und alles H3605 Volk H5971, das H834 bei H854 ihm war, hatte jeder H376 sein Haupt H7218 verhüllt H2645 und ging H5927 unter Weinen H1058 hinauf (H5927). 31 Und man berichtete H5046 David H1732 und sprach H559:1: Ahitophel H302 ist unter den Verschworenen H7194 mit H5973 Absalom H53. Da sprach H559:1 David H1732: Betöre H5528 doch H4994 den Rat H6098 Ahitophels H302, HERR H3068! 32 Und es geschah H1961, als David H1732 auf H5704 den Gipfel H7218 gekommen H935 war, wo H834+H8033 erg Gott H430 anzubeten H7812 pflegte, siehe H2009, da kam ihm Husai H2365, der Arkiter H757, entgegen H7125 mit zerrissenem H7167 Untergewand H3801h und Erde H127 auf H5921 seinem Haupt H7218. 33 Und David H1732 sprach H559:1 zu ihm: Wenn H518 du mit H854 mir weitergehst H5674, so wirst du mir zur Last H4853:1 sein H1961. 34 Wenn H518 du aber in die Stadt H5892:1 zurückkehrst H7725 und zu Absalom H53 sagst H559:1: Dein Knecht H5650, o König H4428, will ich H589 sein H1961; wie ich H589 von jeher H227 der Knecht H5650 deines Vaters H1 gewesen bin, so will ich H589 jetzt H6258 dein Knecht H5650 sein!, so wirst du mir den Rat H6098 Ahitophels H302 zunichtemachen H6565:1. 35 Und sind nicht H3808 Zadok H6659 und Abjathar H54, die Priester H3548, dort H8033 bei H5973 dir? Und es soll geschehen H1961, jede H3605 Sache H1697, die H834 du aus dem Haus H1004 des Königs H4428 hören H8085 wirst, sollst du Zadok H6659 und Abjathar H54, den Priestern H3548, berichten H5046. 36 Siehe H2009, ihre beiden H8147 Söhne H1121 sind dort H8033 bei H5973 ihnen, Achimaaz H290, des Zadok H6659, und Jonathan H3083, des Abjathar H54 Sohn; so sendet H7971 mir durch H3027 sie jede H3605 Sache H1697, die H834 ihr hören H8085 werdet. 37 Da begab H935 sich Husai H2365, der Freund Davids H1732, in die Stadt H5892:1; Absalom H53 aber zog H935 in Jerusalem H3389 ein (H935).

Fußnoten

  1. Nach einigen alten Übersetzungen: vier.
  2. D. h. zur Opfermahlzeit.
  3. W. ist Absalom nach H310.
  4. O. bei Beth-Merchak.
  5. Siehe Kap. 8,17.
  6. Siehe 1. Samuel 22,20.
  7. O. man.
  8. O. Leibrock.
Zeige:

Strong H4131 – מוֹטmot
Hebräisch – wanken; hin und her schwanken; * (eigtl. hin und her schwanken); [+5]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo>13Mo4Mo>15MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön>11Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>24Ps>4SprPredHld>7JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4131 – מוֹטmot

39 Vorkommen in 36 Bibelversen

3. Mo 25,35 Und wenn H3588 dein Bruder H251 verarmt H4134 und seine Hand H3027 bei H5973 dir wankend H4131 wird, so sollst du ihn unterstützen H2388; wie der Fremde H1616 und der Beisasse H8453 soll er bei H5973 dir leben H2416.

5. Mo 32,35 Mein ist die Rache H5359 und die Vergeltung H8005 für die Zeit H6256, da ihr Fuß H7272 wanken H4131 wird; denn H3588 nahe H7138 ist der Tag H3117 ihres Verderbens H343, und was ihnen bevorsteht H6264, eilt H2363:1 herbei (H2363:1).

1. Chr 16,30 Erzittert H2342:1 vor H6440 ihm, ganze H3605 Erde H776! Auch H637 steht H3559 der Erdkreis H8398 fest (H3559), er wird nicht H1077 wanken H4131.

Hiob 41,15 Die Wampen H4651 seines Fleisches H1320 schließen H1692 an (H1692), sind ihm H5921 fest H3332 angegossen H3332, unbeweglich H1077+H4131.

Ps 10,6 Er spricht H559:1 in seinem Herzen H3820: Ich werde nicht H1077 wanken H4131; von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1 werde ich in keinem H3808 Unglück H7451 sein.

Ps 13,5 dass H6435 mein Feind H341 nicht (H6435) sage H559:1: Ich habe ihn überwältigt H3201!, meine Bedränger H6862:1 nicht frohlocken H1523, wenn H3588 ich wanke H4131.

Ps 15,5 der sein Geld H3701 nicht H3808 auf Zins H5392 gibt H5414 und kein Geschenk H7810 nimmt H3947 gegen H5921 den Unschuldigen H5355. Wer dies H428 tut H6213, wird nicht H3808 wanken H4131 in Ewigkeit H5769.

Ps 16,8 Ich habe den HERRN H3068 stets H8548 vor H5048 mich gestellt H7737; weil H3588 er zu meiner Rechten H3225 ist, werde ich nicht H1077 wanken H4131.

Ps 17,5 Meine Schritte H838 hielten H8551 an deinen Spuren H4570 fest (H8551), meine Tritte H6471 haben nicht H1077 gewankt H4131.

Ps 21,8 Denn H3588 auf den HERRN H3068 vertraut H982 der König H4428, und durch des Höchsten H5945 Güte H2617:1 wird er nicht H1077 wanken H4131.

Ps 30,7 Ich H589 zwar sagte H559:1 in meinem Wohlergehen H7959 : Ich werde niemals ~(H1077+H5769) wanken H4131.

Ps 38,17 Denn H3588 ich sprach H559:1: „Dass H6435 sie sich nicht (H6435) über mich freuen H8055!“ Beim Wanken H4131 meines Fußes H7272 tun (H1431) sie groß H1431 gegen H5921 mich.

Ps 46,3 Darum H3651:1+H5921 werden wir uns nicht H3808 fürchten H3372, wenn auch die Erde H776 gewandelt H4171 würde und wenn die Berge H2022 im Herzen H3820 des Meeres H3220 wankten H4131,

Ps 46,6 Gott H430 ist in H7130 ihrer Mitte H7130, sie wird nicht H1077 wanken H4131; Gott H430 wird ihr helfen H5826 beim Anbruch H6437 des Morgens H1242.

Ps 46,7 Es toben H1993 die Nationen H1471, die Königreiche H4467 wanken H4131; er lässt (H5414) seine Stimme H6963 erschallen H5414: Die Erde H776 zerschmilzt H4127.

Ps 55,4 vor der Stimme H6963 des Feindes H341, vor H6440 der Bedrückung H6125 des Gottlosen H7563; denn H3588 sie wälzen H4131 Unheil H205 auf H5921 mich, und im Zorn H639 feinden H7852 sie mich an (H7852).

Ps 55,23 Wirf H7993 auf H5921 den HERRN H3068, was dir auferlegt H3053 ist, und er H1931 wird dich erhalten H3557; er wird niemals H3808+H5769 zulassen H5414, dass der Gerechte H6662 wankt H4131!

Ps 60,4 Du hast das Land H776 erschüttert H7493, hast es zerrissen H6480; heile H7495 seine Risse H7667, denn H3588 es wankt H4131!

Ps 62,3 Nur H389 er H1931 ist mein Fels H6697 und meine Rettung H3444, meine hohe (H4869) Festung H4869; ich werde nicht H3808 viel H7227 wanken H4131.

Ps 62,7 Nur H389 er H1931 ist mein Fels H6697 und meine Rettung H3444, meine hohe (H4869) Festung H4869; ich werde nicht H3808 wanken H4131.

Ps 82,5 Sie wissen H3045 nichts H3808 und verstehen H995 nichts H3808, in Finsternis H2825 gehen H1980 sie umher (H1980): Es wanken H4131 alle H3605 Grundfesten H4144 der Erde H776 .

Ps 93,1 Der HERR H3068 regiert H4427, er hat sich bekleidet H3847 mit Hoheit H1348; der HERR H3068 hat sich bekleidet H3847, er hat sich umgürtet H247 mit Stärke H5797; auch H637 steht (H3559) der Erdkreis H8398 fest H3559, er wird nicht H1077 wanken H4131.

Ps 94,18 Wenn H518 ich sagte H559:1: „Mein Fuß H7272 wankt H4131“, so unterstützte H5564 mich deine Güte H2617:1, HERR H3068.

Ps 96,10 Sagt H559:1 unter den Nationen H1471: Der HERR H3068 regiert H4427! Auch H637 steht (H3559) der Erdkreis H8398 fest H3559, er wird nicht wanken H4131. Er wird die Völker H5971 richten H1777 in Geradheit H4339.

Ps 104,5 Er hat die Erde H776 gegründet H3254 auf ihre Grundfesten H4349; sie wird nicht H1077 wanken H4131 immer H5769 und ewig H5703.

Ps 112,6 denn H3588 in Ewigkeit H5769 wird er nicht H3808 wanken H4131. Zum ewigen H5769 Andenken H2143 wird der Gerechte H6662 sein H1961.

Ps 125,1 Ein Stufenlied H4609+H7892. Die auf den HERRN H3068 vertrauen H982, sind wie der Berg H2022 Zion H6726, der nicht H3808 wankt H4131, der in Ewigkeit H5769 bleibt H3427.

Ps 140,11 Mögen feurige (H1513) Kohlen H1513 auf H5921 sie (H5921) herabfallen H4131! Ins Feuer H784 stürze H5307 er sie, in Wasserfluten H4113, dass sie nicht H1077 aufstehen H6965!

Spr 10,30 Der Gerechte H6662 wird nicht H1077 wanken H4131 in Ewigkeit H5769, aber die Gottlosen H7563 werden das Land H776 nicht H3808 bewohnen H7931.

Spr 12,3 Ein Mensch H120 wird nicht H3808 bestehen H3559 durch Gottlosigkeit H7562, aber die Wurzel H8328 der Gerechten H6662 wird nicht H1077 erschüttert H4131 werden.

Spr 24,11 Errette H5337, die zum Tode H4194 geschleppt H3947 werden, und die zur Würgung H2027 hinwanken H4131, o H518 halte H2820 sie zurück (H2820)!

Spr 25,26 Getrübter H7515 Quell H4599 und verdorbener H7843 Brunnen H4726: So ist der Gerechte H6662, der vor H6440 dem Gottlosen H7563 wankt H4131.

Jes 24,19 Die Erde H776 klafft H7489 *H7489 auseinander (H7489), die Erde H776 zerbirst H6565:2 *H6565:2, die Erde H776 schwankt H4131 *H4131 hin H4131 und (H4131) her H4131;

Jes 40,20 Wer arm ~(H5533) ist ~(H5533), so dass H3588 er nicht H3808 viel opfern H8641 kann , der wählt H977:1 ein Holz H6086, das nicht H3808 fault H7537; er sucht H1245 sich einen geschickten H2450 Künstler H2796, um ein Bild H6459 herzustellen H3559, das nicht H3808 wankt H4131.

Jes 41,7 Und der Künstler H2796 ermutigte H2388 den Schmelzer H6884; der mit dem Hammer H6360 glättet H2505, ermutigte den, der auf den Amboss H6471 schlägt H1986, und sprach H559:1 von der Lötung H1694: Sie H1931 ist gut H2896. Und er befestigte H2388 es mit Nägeln H4548, damit es nicht H3808 wankt H4131.

Jes 54,10 Denn H3588 die Berge H2022 mögen weichen H4185 und die Hügel H1389 wanken H4131, aber meine Güte H2617:1 wird nicht H3808 von H854 dir weichen H4185 und mein Friedensbund H1285+H7965 nicht H3808 wanken H4131, spricht H559:1 der HERR H3068, dein Erbarmer H7355.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück