Zeige:

2. Timotheus 42. Tim 4

1 Ich bezeuge G1263 ernstlich (G1263) vor G1799 Gott G2316 und G2532 Christus G5547 Jesus G2424, der G3588 Lebende G2198 und G2532 Tote G3498 richten G2919 wird G3195a, und G2532 bei seiner G846 Erscheinung G2015 und G2532 seinem G846 Reich G932: 2 Predige G2784 das G3588 Wort G3056, halte G2186 darauf (G2186)b zu gelegener G2122 und ungelegener G171 Zeit G2122 /G171; überführe G1651, weise G2008 ernstlich (G2008) zurecht (G2008), ermahne G3870 mit G1722 aller G3956 Langmut G3115 und G2532 Lehre G1322. 3 Denn G1063 es wird eine Zeit G2540 sein G1510, da G3753 sie die G3588 gesunde G5198 Lehre G1319 nicht G3756 ertragen G430 werden, sondern G235 nach G2596 ihren G3588 eigenen G2398 Begierden G1939 sich G1438 selbst G1438 Lehrer G1320 aufhäufen G2002 werden, indem es ihnen in den G3588 Ohren G189 kitzelt G2833; 4 und G2532 sie werden die G3588 Ohren G189 von G575 der G3588 Wahrheit G225 abkehren G654, sich aber G1161 zu G1909 den G3588 Fabeln G3454c hinwenden G1624d. 5 Du G4771 aber G1161 sei (G3525) nüchtern G3525 in G1722 allem G3956, leide G2553 Trübsal (G2553), tu G4160 das Werk G2041 eines Evangelisten G2099, vollführe G4135 deinen G4675 Dienst G1248.

6 Denn G1063 ich G1473 werde schon G2235 als (G4689) Trankopfer G4689 dargebracht G4689, und G2532 die G3588 Zeit G2540 meines G3450 Abscheidens G359 ist gekommen G2186. 7 Ich habe den G3588 guten G2570 Kampf G73 gekämpft G75, ich habe den G3588 Lauf G1408 vollendet G5055, ich habe den G3588 Glauben G4102 bewahrt G5083; 8 fortan G3063 liegt G606 mir G3427 bereit (G606)e die G3588 Krone G4735 der G3588 Gerechtigkeit G1343, die G3739 der G3588 Herr G2962, der G3588 gerechte G1342 Richter G2923, mir G3427 zur (G591) Vergeltung (G591) geben G591 wird an G1722 jenem G1565 Tag G2250; nicht G3756 allein G3440 aber G1161 mir G1698, sondern G235 auch G2532 allen G3956, die G3588 seine G846 Erscheinung G2015 lieben G25f.

9 Befleißige G4704 dich, bald G5030 zu G4314 mir G3165 zu kommen G2064; 10 denn G1063 Demas G1214 hat mich G3165 verlassen G1459, da er den G3588 jetzigen G3568 Zeitlauf G165 lieb G25 gewonnen (G25) hat, und G2532 ist nach G1519 Thessalonich G2332 gegangen G4198, Kreszens G2913 nach G1519 Galatien G1053, Titus G5103 nach G1519 Dalmatien G1149. 11 Lukas G3065 ist G1510 allein G3441 bei G3326 mir G1700. Nimm G353 Markus G3138 und bring G71 ihn mit G3326 dir G4572, denn G1063 er ist G1510 mir G3427 nützlich G2173 zum G1519 Dienst G1248. 12 Tychikus G5190 aber G1161 habe ich nach G1519 Ephesus G2181 gesandt G649. 13 Den G3588 Mantel G5341, den G3739 ich in G1722 Troas G5174 bei G3844 Karpus G2591 zurückließ G620, bring G5342 mit, wenn du kommst G2064, und G2532 die G3588 Bücher G975, besonders G3122 die G3588 Pergamente G3200. 14 Alexander G223, der G3588 Schmied G5471, hat mir G3427 viel G4183 Böses G2556 erwiesen G1731; der G3588 Herr G2962 wird ihm G846 vergelten G591 nach G2596 seinen G846 Werken G2041. 15 Vor G3739 ihm G3739 hüte G5442 auch G2532 du G4771 dich (G5442), denn G1063 er hat unseren G2251 Worten G3056 sehr G3029 widerstanden G436. 16 Bei G1722 meiner G3450 ersten G4413 Verantwortung G627 stand G3854 mir G3427 niemand G3762 bei (G3854), sondern G235 alle G3956 verließen G1459 mich G3165; es werde ihnen G846 nicht G3361 zugerechnet G3049. 17 Der G3588 Herr G2962 aber G1161 stand G3936 mir G3427 bei (G3936) und G2532 stärkte G1743 mich G3165, damit G2443 durch G1223 mich G1700 die G3588 Predigt G2782 vollbracht G4135 würde und G2532 alle G3956 die G3588 aus den Nationen G1484 hören G191 möchten; und G2532 ich bin gerettet G4506 worden aus G1537 dem Rachen G4750 des Löwen G3023. 18 Der G3588 Herr G2962 wird mich G3165 retten G4506 von G575 jedem G3956 bösen G4190 Werk G2041 und G2532 bewahren ~(G4982) für ~(G1519)g sein G846 himmlisches G2032 Reich G932; dem G3739 die G3588 Herrlichkeit G1391 sei von ~(G1519) Ewigkeit ~(G165) zu ~(G3588) Ewigkeit ~(G165)h! Amen G281.

19 Grüße G782 Priska G4251 und G2532 Aquila G207 und G2532 das G3588 Haus G3624 des Onesiphorus G3683. 20 Erastus G2037 blieb G3306 in G1722 Korinth G2882; Trophimus G5161 aber G1161 habe ich in G1722 Milet G3399 krank G770 zurückgelassen G620. 21 Befleißige G4704 dich, vor G4253 dem Winter G5494 zu kommen G2064. Es grüßt G782 dich G4571 Eubulus G2103 und G2532 Pudens G4227 und G2532 Linus G3044 und G2532 Klaudia G2803 und G2532 die G3588 Brüder G80 alle G3956.

22 Der G3588 Herr G2962 ⌜Jesus G2424 Christus G5547⌝ sei mit G3326 deinem G4675 Geist G4151! Die G3588 Gnade G5485 sei mit G3326 euch G5216!

Fußnoten

  1. O. im Begriff steht, … zu richten.
  2. A. ü. tritt dafür ein, o. steh bereit.
  3. O. Mythen.
  4. O. aber … hingewandt werden.
  5. O. wird mir aufbewahrt.
  6. O. lieb gewonnen haben.
  7. O. retten G4982 in G1519.
  8. W. in G1519 die G3588 Zeitalter G165 der G3588 Zeitalter G165.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H6963 – קוֹל – qol
Hebräisch – Stimme; Schall; horchen; [+23]

Vorkommen im Alten Testament

>251Mo>322Mo>23Mo>64Mo>385Mo>7Jos>11Ri>2Rt>371Sam>122Sam>161Kön>112Kön>31Chr>102Chr>8Esra>3NehEst>21Hiob>60Ps>7Spr>6Pred>6Hld>36Jes>82Jer>2Klgl>32Hes>8DanHos>4Joel>4AmosObad>2Jona>2Mich>4Nah>2Hab>4Zeph>1Hag>2SachMal

H6963 – קוֹל – qol

26Übersetzungen in503 Vorkommen(inkl. FN)Stimme | 387xDonner | 10xhorchen | 11xSchall | 29xRauschen | 10xGetöse | 9xGeräusch | 7xGeschrei | 7xRuf | 7xLärm | 4xKlang | 3x[+15 andere] | 19x

508 Vorkommen in 436 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 9

4. Mo 14,1 Da erhob H5375 die ganze H3605 Gemeinde H5712 ihre Stimme H6963 und schrie H5414, und das Volk H5971 weinte H1058 in jener H1931 Nacht H3915.

4. Mo 14,22 denn H3588 alle H3605 Männer H376, die meine Herrlichkeit H3519 und meine Zeichen H226 gesehen H7200 haben, die H834 ich in Ägypten H4714 und in der Wüste H4057:1 getan H6213 habe, und mich nun H2088 zehnmal H6235+H6471 versucht H5254 und nicht H3808 gehört H8085 haben auf meine Stimme H6963 –

4. Mo 16,34 Und ganz H3605 Israel H3478, das rings H5439 um (H5439) sie her (H5439) war, floh H5127 bei ihrem Geschrei H6963; denn H3588 sie sprachen H559:1: Dass H6435 die Erde H776 uns nicht (H6435) verschlinge H1104:1!

4. Mo 20,16 Da schrien H6817 wir zu H413 dem HERRN H3068, und er hat unsere Stimme H6963 gehört H8085 und einen Engel H4397 gesandt H7971 und uns aus Ägypten H4714 herausgeführt H3318. Und siehe H2009, wir H587 sind in Kades H6946, einer Stadt H5892:1 am Rand H7097 deines Gebiets H1366.

4. Mo 21,3 Und der HERR H3068 hörte H8085 auf die Stimme H6963 Israels H3478 und gab H5414 die Kanaaniter H3669 in seine Hand; und es verbannte H2763:1 sie und ihre Städte H5892:1. Und man gab H7121 dem Ort H4725 den Namen H8034 Horma H2767 .

5. Mo 1,34 Und der HERR H3068 hörte H8085 die Stimme H6963 eurer Reden H1697 und wurde zornig H7107 und schwor H7650 und sprach H559:1:

5. Mo 1,45 Und ihr kehrtet H7725 zurück (H7725) und weintet H1058 vor H6440 dem HERRN H3068; aber der HERR H3068 hörte H8085 nicht H3808 auf eure Stimme H6963 und neigte (H238:1) sein Ohr H238:1 nicht H3808 zu H413 euch. –

5. Mo 4,12 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 euch mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784; die Stimme H6963 der Worte H1697 hörtet H8085 ihr H859, aber eine Gestalt H8544 saht H7200 ihr nicht H369 – nur H2108 eine Stimme H6963.

5. Mo 4,30 In deiner Bedrängnis H6862:1, und wenn H3588 alle H3605 diese H428 Dinge H1697 dich treffen H4672 werden am Ende H319 der Tage H3117, wirst du umkehren H7725 zu H5704 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, und seiner Stimme H6963 gehorchen H8085.

5. Mo 4,33 Hat je ein Volk H5971 die Stimme H6963 Gottes H430 mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784 reden H1696 gehört H8085, wie du sie gehört H8085 hast, und ist am (H2421) Leben H2421 geblieben (H2421)? –

5. Mo 4,36 Vom H4480 Himmel H8064 her hat er dich seine Stimme H6963 hören H8085 lassen, um dich zu unterweisen H3256; und auf H5921 der Erde H776 hat er dich sein großes H1419 Feuer H784 sehen H7200 lassen, und mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784 hast du seine Worte H1697 gehört H8085.

5. Mo 5,22 Diese H428 Worte H1697 hat der HERR H3068 auf dem Berg H2022 zu H413 eurer ganzen H3605 Versammlung H6951 geredet H1696, mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784, dem Gewölk H6051 und dem Dunkel H6205, mit starker H1419 Stimme H6963, und er fügte H3254 nichts H3808 hinzu (H3254). Und er schrieb H3789 sie auf H5921 zwei H8147 steinerne H68 Tafeln H3871 und gab H5414 sie mir.

5. Mo 5,23 Und es geschah H1961, als ihr die Stimme H6963 mitten H8432 aus (H8432) der Finsternis H2822 hörtet H8085, während der Berg H2022 im Feuer H784 brannte H1197:1, da tratet H7126 ihr zu H413 mir H589 her (H7126), alle H3605 Häupter H7218 eurer Stämme H7626 und eure Ältesten H2205,

5. Mo 5,24 und spracht H559:1: Siehe H2005, der HERR H3068, unser Gott H430, hat uns seine Herrlichkeit H3519 und seine Größe H1433 sehen H7200 lassen, und wir haben seine Stimme H6963 mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784 gehört H8085; an diesem H2088 Tag H3117 haben wir gesehen H7200, dass H3588 Gott H430 mit H854 dem Menschen H120 redet H1696 und er am Leben H2416 bleibt.

5. Mo 5,25 Und nun H6258, warum H4100 sollten wir sterben H4191? Denn H3588 dieses H2063 große H1419 Feuer H784 wird uns verzehren H398. Wenn H518 wir H587 die Stimme H6963 des HERRN H3068, unseres Gottes H430, noch H5750 weiter H3254 hören H8085, so werden wir sterben H4191.

5. Mo 5,26 Denn H3588 wer H4310 ist von allem H3605 Fleisch H1320, der H834 die Stimme H6963 des lebendigen H2416 Gottes H430 mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784 hätte reden H1696 hören H8085, wie H3644 wir H3644, und wäre am (H2421) Leben H2421 geblieben (H2421)?

5. Mo 5,28 Und der HERR H3068 hörte H8085 die Stimme H6963 eurer Worte H1697, als ihr zu H413 mir H589 redetet H1696; und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Ich habe die Stimme H6963 der Worte H1697 dieses H2088 Volkes H5971 gehört H8085, die H834 sie zu H413 dir geredet H1696 haben; es ist (H3190) alles H3605 gut H3190, was H834 sie geredet H1696 haben.

5. Mo 8,20 wie die Nationen H1471, die H834 der HERR H3068 vor H6440 euch vernichtet H6 hat, so H3651:1 werdet ihr umkommen H6, weil H6118 ihr nicht H3808 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068, eures Gottes H430, hört H8085.

5. Mo 9,23 Und als der HERR H3068 euch aus Kades-Barnea H6947 sandte H7971 und sprach H559:1: Zieht H5927 hinauf (H5927) und nehmt (H3423) das Land H776 in (H3423) Besitz H3423, das H834 ich euch gegeben H5414 habe, da wart ihr widerspenstig H4784 gegen H854 den Befehl H6310 des HERRN H3068, eures Gottes H430, und ihr glaubtet H539 ihm nicht H3808 und gehorchtet H8085 seiner Stimme H6963 nicht H3808.

5. Mo 13,5 Dem HERRN H3068, eurem Gott H430, sollt ihr nachfolgen H310+H1980 und ihn fürchten H3372; und ihr sollt seine Gebote H4687 halten H8104 und seiner Stimme H6963 gehorchen H8085 und ihm dienen H5647 und ihm anhangen H1692.

5. Mo 13,19 wenn H3588 du der Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, gehorchst H8085, alle H3605 seine Gebote H4687 zu halten H8104, die H834 ich H595 dir heute H3117 gebiete H6680, dass du tust H6213, was recht H3477 ist in den Augen H5869 des HERRN H3068, deines Gottes H430.

5. Mo 15,5 wenn H518 du nur H7535 der Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, fleißig *H8085 gehorchst H8085, indem du darauf (H8104) achtest H8104, dieses H2063 ganze H3605 Gebot H4687 zu tun H6213, das H834 ich H595 dir heute H3117 gebiete H6680.

5. Mo 18,16 nach allem H3605, was H834 du von H5973 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, am Horeb H2722 begehrt H7592 hast am Tag H3117 der Versammlung H6951, indem du sprachst H559:1: Ich möchte nicht H3808 weiter H3254 die Stimme H6963 des HERRN H3068, meines Gottes H430, hören H8085, und dieses H2063 große H1419 Feuer H784 möchte ich nicht H3808 mehr H5750 sehen H7200, dass ich nicht H3808 sterbe H4191!

5. Mo 21,18 Wenn H3588 ein Mann H376 einen unbändigen H5637 und widerspenstigen H4784 Sohn H1121 hat H1961, der der Stimme H6963 seines Vaters H1 und der Stimme H6963 seiner Mutter H517 nicht H369 gehorcht H8085, und sie züchtigen H3256 ihn, aber er gehorcht H8085 ihnen nicht H3808,

5. Mo 21,20 und sollen zu H413 den Ältesten H2205 seiner Stadt H5892:1 sprechen H559:1: Dieser H2088 unser Sohn H1121 ist unbändig H5637 und widerspenstig H4784, er gehorcht H8085 unserer Stimme H6963 nicht H369, er ist ein Schlemmer H2151:3 und Säufer H5433!

5. Mo 26,7 Da schrien H6817 wir zu H413 dem HERRN H3068, dem Gott H430 unserer Väter H1; und der HERR H3068 hörte H8085 unsere Stimme H6963 und sah H7200 unser Elend H6040 und unsere Mühsal H5999 und unseren Druck H3906.

5. Mo 26,14 Ich habe nicht H3808 davon H4480 gegessen H398 in meiner Trauer H205 und habe nicht H3808 davon H4480 weggeschafft H1197:1 als ein Unreiner H2931 und habe nicht H3808 davon H4480 für einen Toten H4191 gegeben H5414; ich habe der Stimme H6963 des HERRN H3068, meines Gottes H430, gehorcht H8085, ich habe getan H6213 nach allem H3605, was H834 du mir geboten H6680 hast.

5. Mo 26,17 Du hast heute H3117 dem HERRN H3068 sagen H559:1 lassen, dass er dein Gott H430 sein H1961 soll und dass du auf seinen Wegen H1870 wandeln H1980 und seine Satzungen H2706 und seine Gebote H4687 und seine Rechte H4941 halten H8104 und seiner Stimme H6963 gehorchen H8085 willst.

5. Mo 27,10 So gehorche H8085 der Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, und tu H6213 seine Gebote H4687 und seine Satzungen H2706, die H834 ich H595 dir heute H3117 gebiete H6680!

5. Mo 27,14 Und die Leviten H3881 sollen anheben H6030:1 und zu H413 allen H3605 Männern H376 von Israel H3478 mit lauter H7311 Stimme H6963 sprechen H559:1:

5. Mo 28,1 Und es wird geschehen H1961, wenn H518 du der Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, fleißig *H8085 gehorchst H8085, dass du darauf (H8104) achtest H8104, alle H3605 seine Gebote H4687 zu tun H6213, die H834 ich H595 dir heute H3117 gebiete H6680, so wird der HERR H3068, dein Gott H430, dich zur höchsten H5945 über H5921 alle H3605 Nationen H1471 der Erde H776 machen H5414;

5. Mo 28,2 und alle H3605 diese H428 Segnungen H1293 werden über H5921 dich (H5921) kommen H935 und werden dich erreichen H5381, wenn H3588 du der Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, gehorchst H8085.

5. Mo 28,15 Es wird aber geschehen H1961, wenn H518 du der Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, nicht H3808 gehorchst H8085, indem du darauf achtest H8104, alle H3605 seine Gebote H4687 und seine Satzungen H2708 zu tun H6213, die H834 ich H595 dir heute H3117 gebiete H6680, so werden alle H3605 diese H428 Flüche H7045 über H5921 dich (H5921) kommen H935 und dich treffen H5381:

5. Mo 28,45 Und alle H3605 diese H428 Flüche H7045 werden über H5921 dich (H5921) kommen H935 und dich verfolgen H7291 und dich treffen H5381, bis H5704 du vertilgt H8045 bist; weil H3588 du der Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, nicht H3808 gehorcht H8085 hast, um seine Gebote H4687 und seine Satzungen H2708 zu halten H8104, die H834 er dir geboten H6680 hat.

5. Mo 28,62 Und ihr werdet übrig H7604 bleiben (H7604) als ein geringes H4592 Häuflein H4962, statt H8478+H834 dass ihr wart H1961 wie die Sterne H3556 des Himmels H8064 an Menge H7230; weil H3588 du der Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, nicht H3808 gehorcht H8085 hast.

5. Mo 30,2 und umkehrst H7725 zu H5704 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, und seiner Stimme H6963 gehorchst H8085 nach allem H3605, was H834 ich H595 dir heute H3117 gebiete H6680, du H859 und deine Kinder H1121, mit deinem ganzen H3605 Herzen H3824 und mit deiner ganzen H3605 Seele H5315 –

5. Mo 30,8 Und du H859 wirst umkehren H7725 und der Stimme H6963 des HERRN H3068 gehorchen H8085 und wirst alle H3605 seine Gebote H4687 tun H6213, die H834 ich H595 dir heute H3117 gebiete H6680.

5. Mo 30,10 wenn H3588 du der Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, gehorchst H8085, um seine Gebote H4687 und seine Satzungen H2708 zu halten H8104, die in diesem H2088 Buch H5612 des Gesetzes H8451 geschrieben H3789 sind, wenn H3588 du umkehrst H7725 zu H413 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, mit deinem ganzen H3605 Herzen H3824 und mit deiner ganzen H3605 Seele H5315.

5. Mo 30,20 indem du den HERRN H3068, deinen Gott H430, liebst H157 und seiner Stimme H6963 gehorchst H8085 und ihm anhängst H1692; denn H3588 das H1931 ist dein Leben H2416 und die Länge H753 deiner Tage H3117, dass du in H5921 dem Land H127 wohnst H3427, das H834 der HERR H3068 deinen Vätern H1 Abraham H85, Isaak H3327 und Jakob H3290 geschworen H7650 hat, ihnen H1992 zu geben H5414.

5. Mo 33,7 Und dieses H2063 von Juda H3063; und er sprach H559:1: Höre H8085, HERR H3068, die Stimme H6963 Judas H3063 und bring H935 ihn zu H413 seinem Volk H5971; seine Hände H3027 seien H1961 mächtig H7227 für ihn , und sei ihm eine Hilfe H5828 vor seinen Bedrängern H6862:1!

Jos 5,6 Denn H3588 die Kinder H1121 Israel H3478 wanderten H1980 vierzig H705 Jahre H8141 in der Wüste H4057:1, bis H5704 die ganze H3605 Nation H1471 der Kriegsleute H376+H4421, die aus (H3318) Ägypten H4714 gezogen H3318 waren, aufgerieben H8552 war, die nicht H3808 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068 gehört H8085 hatten, denen H834 der HERR H3068 geschworen H7650 hatte, sie das Land H776 nicht sehen H7200 zu lassen, das H834 der HERR H3068 ihren Vätern H1 geschworen H7650 hatte, uns zu geben H5414, ein Land H776, das von Milch H2461 und Honig H1706 fließt H2100.

Jos 6,5 Und es soll geschehen H1961, wenn man das Lärmhorn H3104+H7161 anhaltend H4900 bläst (H4900), wenn ihr den Schall H6963 der Posaune H7782 hört H8085, so soll das ganze H3605 Volk H5971 ein großes H1419 Geschrei H8643 erheben H7321; und die Mauer H2346 der Stadt H5892:1 wird an ihrer Stelle H8478 einstürzen H5307, und das Volk H5971 soll hinaufsteigen H5927, jeder H376 gerade (H5048) vor H5048 sich hin.

Jos 6,10 Und Josua H3091 hatte dem Volk H5971 geboten H6680 und gesagt H559:1: Ihr sollt kein H3808 Geschrei H7321 erheben (H7321) und eure Stimme H6963 nicht H3808 hören H8085 lassen, und kein H3808 Wort H1697 soll aus (H3318) eurem Mund H6310 gehen H3318; bis H5704 zu dem Tag H3117, an dem ich zu euch sage H559:1: Erhebt (H7321) ein Geschrei H7321!, dann sollt ihr ein Geschrei H7321 erheben (H7321).

Jos 6,20 Und das Volk H5971 erhob (H7321) ein Geschrei H7321, und sie stießen H8628 in die Posaunen H7782. Und es geschah H1961, als das Volk H5971 den Schall H6963 der Posaunen H7782 hörte H8085 und als das Volk H5971 ein großes H1419 Geschrei H8643 erhob H7321, da stürzte H5307 die Mauer H2346 an ihrer Stelle H8478 ein (H5307), und das Volk H5971 stieg H5927 in die Stadt H5892:1 hinein (H5927), jeder H376 gerade (H5048) vor H5048 sich hin, und sie nahmen H3920 die Stadt H5892:1 ein (H3920).

Jos 10,14 Und es war H1961 kein H3808 Tag H3117 wie dieser, vor H6440 ihm und nach H310 ihm, dass der HERR H3068 auf die Stimme H6963 eines Menschen H376 gehört H8085 hätte; denn H3588 der HERR H3068 kämpfte H3898:1 für Israel H3478.

Jos 22,2 und er sprach H559:1 zu ihnen: Ihr H859 habt alles H3605 gehalten H8104, was Mose H4872, der Knecht H5650 des HERRN H3068, euch geboten H6680 hat, und habt meiner Stimme H6963 gehorcht H8085 in allem H3605, was H834 ich euch geboten H6680 habe.

Jos 24,24 Und das Volk H5971 sprach H559:1 zu H413 Josua H3091: Dem HERRN H3068, unserem Gott H430, wollen wir dienen H5647 und auf seine Stimme H6963 hören H8085!

Ri 2,2 ihr H859 aber, ihr sollt keinen H3808 Bund H1285 mit den Bewohnern H3427 dieses Landes H776 schließen H3772, ihre Altäre H4196 sollt ihr niederreißen H5422. Aber ihr habt meiner Stimme H6963 nicht H3808 gehorcht H8085. Was H4100 habt ihr da H2063 getan H6213!

Ri 2,4 Und es geschah H1961, als der Engel H4397 des HERRN H3068 diese H428 Worte H1697 zu H413 allen H3605 Kindern H1121 Israel H3478 redete H1696, da erhob H5375 das Volk H5971 seine Stimme H6963 und weinte H1058.

Ri 2,20 Da entbrannte H2734 der Zorn H639 des HERRN H3068 gegen Israel H3478, und er sprach H559:1: Weil H3282 diese H2088 Nation H1471 meinen Bund H1285 übertreten H5674 hat, den H834 ich ihren Vätern H1 geboten H6680 habe, und sie meiner Stimme H6963 nicht H3808 gehorcht H8085 haben,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück