Zeige:

4. Mose 334. Mo 33

1 Dies H428 sind die Züge H4550 der Kinder H1121 Israel H3478, die H834 aus dem Land H776 Ägypten H4714 ausgezogen H3318 sind nach ihren Heeren H6635, unter der Hand H3027 Moses H4872 und Aarons H175. 2 Und Mose H4872 schrieb H3789 ihre Auszüge H4161 auf (H3789), nach ihren Zügen H4161^a, nach H5921 dem Befehl H6310 des HERRN H3068; und dies H428 sind ihre Züge H4550^a, nach ihren Auszügen H4550: 3 Sie brachen H5265 auf (H5265) von Raemses H7486 im ersten H7223 Monat H2320, am fünfzehnten H9609 Tag H3117 des ersten H7223 Monats H2320. Am nächsten H4283 Tag H4283 nach dem Passah H6453 zogen H3318 die Kinder H1121 Israel H3478 aus (H3318) mit erhobener H7311 Hand H3027, vor den Augen H5869 aller H3605 Ägypter H4713, 4 als die Ägypter H4713 diejenigen begruben H6912, die H834 der HERR H3068 unter ihnen geschlagen H5221 hatte, alle H3605 Erstgeborenen H1060; und der HERR H3068 hatte an ihren Göttern H430 Gericht H8201 geübt H6213.

38 Und Aaron H175, der Priester H3548, stieg H5927 auf H413 den Berg H2022 Hor H2023 nach H5921 dem Befehl H6310 des HERRN H3068; und er starb H4191 dort H8033 im vierzigsten H705 Jahr H8141 nach dem Auszug H3318 der Kinder H1121 Israel H3478 aus dem Land H776 Ägypten H4714, im fünften H2549 Monat H2320, am Ersten H259 des Monats H2320. 39 Und Aaron H175 war 123 H7969+H6242+H3967 Jahre H8141 alt H1121, als er auf dem Berg H2022 Hor H2023 starb H4194.

50 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 in den Ebenen H6160 Moabs H4124, am H5921 Jordan H3383 von Jericho H3405, und sprach H559:1: 51 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Wenn H3588 ihr H859 über den Jordan H3383 in das Land H776 Kanaan H3667 zieht H5674, 52 so sollt ihr alle H3605 Bewohner H3427 des Landes H776 vor H6440 euch vertreiben H3423 und alle H3605 ihre Bildwerke H4906^c zerstören H6; und alle H3605 ihre gegossenen H4541 Bilder H6754 sollt ihr zerstören H6, und alle H3605 ihre Höhen H1116^d sollt ihr vertilgen H8045; 53 und ihr sollt das Land H776 in (H3423) Besitz H3423 nehmen (H3423) und darin wohnen H3427, denn H3588 euch habe ich das Land H776 gegeben H5414, es zu besitzen H3423. 54 Und ihr sollt das Land H776 durch das Los H1486 als Erbteil H5159 empfangen H5157, nach euren Familien H4940: Den Vielen H7227 sollt ihr ihr Erbteil H5159 mehren H7235, und den Wenigen H4592 sollt ihr ihr Erbteil H5159 mindern H4591; wohin H834+H8033 das Los H1486 einem fällt H3318, das soll ihm gehören H1961; nach den Stämmen H4294 eurer Väter H1 sollt ihr erben H5157. 55 Wenn H518 ihr aber die Bewohner H3427 des Landes H776 nicht H3808 vor H6440 euch vertreibt H3423, so werden diejenigen, die H834 ihr von H1992 ihnen H1992 übrig H3498 lasst (H3498), zu Dornen H7899 in euren Augen H5869 und zu Stacheln H6796 in euren Seiten H6654 werden H1961, und sie werden euch bedrängen H6887 in H5921 dem Land H776, in dem H834 ihr H859 wohnt H3427. 56 Und es wird geschehen H1961: So H834 wie (H834) ich gedachte H1819, ihnen zu tun H6213, werde ich euch tun H6213.

Fußnoten

Eig. Aufbruch; d. h. Tagesmarsch.
O. auf dem.
D. h. Steine, die zu Götzenbildern verarbeitet waren (vgl. 3. Mose 26,1).
D. h. Höhenaltäre, o. Höhentempel (siehe 1. Könige 13,32).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H1478 – גָּוַע – gava`
Hebräisch – verscheiden; umkommen; vergehen; [+1]

Vorkommen im Alten Testament

H1478 – גָּוַע – gava`

Übersetzung:

24 Vorkommen in 23 Bibelversen

1. Mo 6,17 Denn ich H589, siehe H9001, ich bringe H935 die Wasserflut H3999+H4325 über H5921 die Erde H776, um alles H3605 Fleisch H1320 unter H8478 dem Himmel H8064 zu verderben H7843, in dem H834 ein Hauch H7307 des Lebens H2416 ist; alles H3605, was H834 auf der Erde H776 ist, soll verscheiden H1478.

1. Mo 7,21 Da verschied H1478 alles H3605 Fleisch H1320, das sich auf H5921 der Erde H776 regte H7430, an Vögeln H5775 und an Vieh H929 und an Tieren H2416 und an allem H3605 Gewimmel H8318, das auf H5921 der Erde H776 wimmelte H8317, und alle H3605 Menschen H120;

1. Mo 25,8 Und Abraham H85 verschied H1478 und starb H4191 in gutem H2896 Alter H7872, alt H2205 und der Tage satt H7649, und wurde versammelt H622 zu H413 seinen Völkern H5971.

1. Mo 25,17 Und dies H428 sind die Lebensjahre H2416+H8141 Ismaels H3458: 137 H3967+H7970+H7651 Jahre H8141; und er verschied H1478 und starb H4191 und wurde versammelt H622 zu H413 seinen Völkern H5971.

1. Mo 35,29 Und Isaak H3327 verschied H1478 und starb H4191 und wurde versammelt H622 zu H413 seinen Völkern H5971, alt H2205 und der Tage H3117 satt H7649. Und Esau H6215 und Jakob H3290, seine Söhne H1121, begruben H6912 ihn.

1. Mo 49,33 Und als Jakob H3290 geendet H3615 hatte, seinen Söhnen H1121 Befehle H6680 zu geben (H6680), zog H622 er seine Füße H7272 auf H413 das Bett H4296 herauf (H622) und verschied H1478 und wurde versammelt H622 zu seinen Völkern H5971.

4. Mo 17,27 Und die Kinder H1121 Israel H3478 sprachen H559:1 zu H413 Mose H4872 und sagten H559:1: Siehe H2005, wir vergehen H1478, wir kommen H6 um (H6), wir alle H3605 kommen H6 um (H6)!

4. Mo 17,28 Jeder H3605, der irgend *H7131 zur H413 Wohnung H4908 des HERRN H3068 naht H7131, der stirbt H4191: Sollen wir denn H518 ganz H8552 und (H8552) gar H8552 vergehen H1478?

4. Mo 20,3 Und das Volk H5971 haderte H7378 mit H5973 Mose H4872, und sie sprachen H559:1 und sagten H559:1: Wären wir doch H3863 umgekommen H1478, als unsere Brüder H251 vor H6440 dem HERRN H3068 umkamen H1478!

4. Mo 20,29 Und als die ganze H3605 Gemeinde H5712 sah H7200, dass H3588 Aaron H175 verschieden H1478 war, da beweinte H1058 das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478 Aaron H175 dreißig H7970 Tage H3117 lang.

Jos 22,20 Hat nicht H3808 Achan H5912, der Sohn H1121 Serachs H2226, Untreue H4604 an dem Verbannten H2764:1 begangen H4603? Und ein H259 Zorn H7110:1 kam H1961 über die ganze H3605 Gemeinde H5712 Israels H3478; und er H1931 kam H1478 in H5921 seiner Ungerechtigkeit H5771 nicht H3808 als Einzelner H259+H376 um (H1478).

Hiob 3,11 Warum H4100 starb H4191 ich nicht H3808 von Mutterleib H7358 an, kam H3318 aus dem Schoß H7358 hervor (H3318) und verschied H1478?

Hiob 10,18 Warum H4100 hast du mich doch aus dem Mutterleib H7358 hervorgehen H3318 lassen (H3318)? Ich hätte verscheiden H1478, und kein H3808 Auge H5869 hätte mich sehen H7200 sollen!

Hiob 13,19 Wer H4310 ist es, der H1931 mit H5978 mir (H5978) rechten H7378 könnte? Denn H3588 dann H6258 wollte ich schweigen H2790:1 und verscheiden H1478.

Hiob 14,10 Der Mann H1397 aber stirbt H4191 und liegt H2522 da (H2522); und der Mensch H120 verscheidet H1478, und wo H346 ist er?

Hiob 27,5 Fern H2486 sei es von mir, dass H518 ich euch Recht H6663 geben (H6663) sollte; bis H5704 ich verscheide H1478, werde ich meine Unsträflichkeit H8538 nicht H3808 von H4480 mir (H4480) weichen H5493 lassen (H5493).

Hiob 29,18 Und ich sprach H559:1: In H5973 meinem Nest H7064 werde ich verscheiden H1478 und meine Tage H3117 vermehren H7235 wie der Sand H2344.

Hiob 34,15 so würde alles H3605 Fleisch H1320 insgesamt H3162 verscheiden H1478 und der Mensch H120 zum H5921 Staub H6083 zurückkehren H7725.

Hiob 36,12 Wenn H518 sie aber nicht H3808 hören H8085, so rennen H5674 sie ins Geschoss H7973 und verscheiden H1478 ohne H1097 Erkenntnis H1847.

Ps 88,16 Ich H589 bin elend H6041 und verscheide H1478 von Jugend H5290 an; ich trage H5375 deine Schrecknisse H367, bin verwirrt H6323.

Ps 104,29 Du verbirgst H5641 dein Angesicht H6440: Sie erschrecken H926. Du nimmst H622 ihren Odem H7307 weg (H622): Sie hauchen H1478 aus (H1478) und kehren H7725 zurück (H7725) zu H413 ihrem Staub H6083.

Klgl 1,19 Ich rief H7121 meinen Liebhabern H157, sie H1992 aber betrogen H7411:1 mich; meine Priester H3548 und meine Ältesten H2205 sind in der Stadt H5892:1 verschieden H1478, als H3588 sie für sich Speise H400 suchten H1245, um ihre Seele H5315 zu erquicken H7725.

Sach 13,8 Und es wird geschehen H1961 im ganzen H3605 Land H776, spricht H5002 der HERR H3068: Zwei H8147 Teile H6310 davon werden ausgerottet H3772 werden und verscheiden H1478, aber der dritte H7992 Teil davon wird übrig H3498 bleiben H3498.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

4. Mose 334. Mo 33

Fußnoten

Strong H1478 – גָּוַע – gava`Hebräisch – verscheiden; umkommen; vergehen; [+1]

Vorkommen im Alten Testament

H1478 – גָּוַע – gava`

24 Vorkommen in 23 Bibelversen

Strong H1478 – גָּוַע – gava`
Hebräisch – verscheiden; umkommen; vergehen; [+1]